"Upload cancelled." => "La pujada s'ha cancel·lat.",
"File upload is in progress. Leaving the page now will cancel the upload." => "Hi ha una pujada en curs. Si abandoneu la pàgina la pujada es cancel·larà.",
"Invalid name, '/' is not allowed." => "El nom no és vàlid, no es permet '/'.",
"files scanned" => "arxius escanejats",
"error while scanning" => "error durant l'escaneig",
"Missing a temporary folder" => "Chýbajúci dočasný priečinok",
"Failed to write to disk" => "Zápis na disk sa nepodaril",
"Files" => "Súbory",
"Unshare" => "Nezdielať",
"Delete" => "Odstrániť",
"already exists" => "už existuje",
"replace" => "nahradiť",
"suggest name" => "pomôcť s menom",
"cancel" => "zrušiť",
"replaced" => "zmenené",
"undo" => "vrátiť",
"with" => "s",
"unshared" => "zdielané",
"deleted" => "zmazané",
"generating ZIP-file, it may take some time." => "generujem ZIP-súbor, môže to chvíľu trvať.",
"Unable to upload your file as it is a directory or has 0 bytes" => "Nemôžem nahrať súbor lebo je to priečinok alebo má 0 bajtov.",
"Upload Error" => "Chyba nahrávania",
"Pending" => "Čaká sa",
"Upload cancelled." => "Nahrávanie zrušené",
"File upload is in progress. Leaving the page now will cancel the upload." => "Opustenie stránky zruší práve prebiehajúce odosielanie súboru.",
"Invalid name, '/' is not allowed." => "Chybný názov, \"/\" nie je povolené",
"files scanned" => "skontrolovaných súborov",
"error while scanning" => "chyba počas kontroly",
"Size" => "Veľkosť",
"Modified" => "Upravené",
"folder" => "priečinok",
@ -21,23 +34,24 @@
"file" => "súbor",
"files" => "súbory",
"File handling" => "Nastavenie správanie k súborom",
"Maximum upload size" => "Maximálna veľkosť nahratia",
"Maximum upload size" => "Maximálna veľkosť odosielaného súboru",
"max. possible: " => "najväčšie možné:",
"Needed for multi-file and folder downloads." => "Vyžadované pre sťahovanie viacerých súborov a adresárov.",
"Enable ZIP-download" => "Povoliť sťahovanie ZIP súborov",
"0 is unlimited" => "0 znamená neobmedzené",
"Maximum input size for ZIP files" => "Najväčšia veľkosť ZIP súborov",
"Save" => "Uložiť",
"New" => "Nový",
"Text file" => "Textový súbor",
"Folder" => "Priečinok",
"From url" => "Z url",
"Upload" => "Nahrať",
"Cancel upload" => "Zrušiť odosielanie",
"Nothing in here. Upload something!" => "Nič tu nie je. Nahrajte niečo!",
"Nothing in here. Upload something!" => "Žiadny súbor. Nahrajte niečo!",
"Name" => "Meno",
"Share" => "Zdielať",
"Download" => "Stiahnuť",
"Upload too large" => "Nahrávanie príliš veľké",
"Upload too large" => "Odosielaný súbor je príliš veľký",
"The files you are trying to upload exceed the maximum size for file uploads on this server." => "Súbory ktoré sa snažíte nahrať presahujú maximálnu veľkosť pre nahratie súborov na tento server.",
"Files are being scanned, please wait." => "Súbory sa práve prehľadávajú, prosím čakajte.",
"You can omit the protocol, except you require SSL. Then start with ldaps://" => "Вы можете пропустить протокол, если Вам не требуется SSL. Затем начните с ldaps://",
"Base DN" => "База DN",
"User DN" => "DN пользователя",
"Password" => "Пароль",
"For anonymous access, leave DN and Password empty." => "Для анонимного доступа оставьте поля DN и пароль пустыми.",
"use %%uid placeholder, e.g. \"uid=%%uid\"" => "используйте %%uid заполнитель, например, \"uid=%%uid\"",
"without any placeholder, e.g. \"objectClass=person\"." => "без каких-либо заполнителей, например, \"objectClass=person\".",
"Group Filter" => "Групповой фильтр",
"without any placeholder, e.g. \"objectClass=posixGroup\"." => "без каких-либо заполнителей, например, \"objectClass=posixGroup\".",
"Port" => "Порт",
"Use TLS" => "Использовать TLS",
"Do not use it for SSL connections, it will fail." => "Не используйте это SSL-соединений, это не будет выполнено.",
"Turn off SSL certificate validation." => "Выключить проверку сертификата SSL.",
"Not recommended, use for testing only." => "Не рекомендовано, используйте только для тестирования.",
"The LDAP attribute to use to generate the user`s ownCloud name." => "Атрибут LDAP, используемый для создания имени пользователя в ownCloud.",
"The LDAP attribute to use to generate the groups`s ownCloud name." => "Атрибут LDAP, используемый для создания группового имени в ownCloud.",
"in bytes" => "в байтах",
"Leave empty for user name (default). Otherwise, specify an LDAP/AD attribute." => "Оставьте пустым под имя пользователя (по умолчанию). В противном случае задайте LDAP/AD атрибут.",
"Use the following link to reset your password: {link}" => "Χρησιμοποιήστε τον ακόλουθο σύνδεσμο για να επανεκδόσετε τον κωδικό: {link}",
"You will receive a link to reset your password via Email." => "Θα λάβετε ένα σύνδεσμο για να επαναφέρετε τον κωδικό πρόσβασής σας μέσω ηλεκτρονικού ταχυδρομείου.",
@ -42,7 +43,6 @@
"Edit categories" => "Επεξεργασία κατηγορίας",
"Add" => "Προσθήκη",
"Create an <strong>admin account</strong>" => "Δημιουργήστε έναν <strong>λογαριασμό διαχειριστή</strong>",
"Password" => "Κωδικός",
"Advanced" => "Για προχωρημένους",
"Data folder" => "Φάκελος δεδομένων",
"Configure the database" => "Διαμόρφωση της βάσης δεδομένων",
"No categories selected for deletion." => "Aucune catégorie sélectionnée pour suppression",
"Error" => "Erreur",
"Password" => "Mot de passe",
"ownCloud password reset" => "Réinitialisation de votre mot de passe Owncloud",
"Use the following link to reset your password: {link}" => "Utilisez le lien suivant pour réinitialiser votre mot de passe : {link}",
"You will receive a link to reset your password via Email." => "Vous allez recevoir un e-mail contenant un lien pour réinitialiser votre mot de passe.",
@ -42,7 +43,6 @@
"Edit categories" => "Modifier les catégories",
"Add" => "Ajouter",
"Create an <strong>admin account</strong>" => "Créer un <strong>compte administrateur</strong>",
"Password" => "Mot de passe",
"Advanced" => "Avancé",
"Data folder" => "Répertoire des données",
"Configure the database" => "Configurer la base de données",