Fix(l10n): Update translations from Transifex

Signed-off-by: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>
pull/38133/head
Nextcloud bot 2 years ago
parent c7bb540d08
commit 158405127b
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 130DAB86D3FB356C
  1. 2
      apps/dashboard/l10n/uk.js
  2. 2
      apps/dashboard/l10n/uk.json
  3. 3
      apps/dav/l10n/uk.js
  4. 3
      apps/dav/l10n/uk.json
  5. 3
      apps/files/l10n/uk.js
  6. 3
      apps/files/l10n/uk.json
  7. 3
      apps/files_external/l10n/uk.js
  8. 3
      apps/files_external/l10n/uk.json
  9. 4
      apps/files_sharing/l10n/uk.js
  10. 4
      apps/files_sharing/l10n/uk.json
  11. 1
      apps/files_trashbin/l10n/uk.js
  12. 1
      apps/files_trashbin/l10n/uk.json
  13. 10
      apps/systemtags/l10n/uk.js
  14. 10
      apps/systemtags/l10n/uk.json
  15. 1
      apps/updatenotification/l10n/uk.js
  16. 1
      apps/updatenotification/l10n/uk.json
  17. 7
      apps/user_status/l10n/uk.js
  18. 7
      apps/user_status/l10n/uk.json
  19. 8
      core/l10n/uk.js
  20. 8
      core/l10n/uk.json
  21. 3
      lib/l10n/uk.js
  22. 3
      lib/l10n/uk.json

@ -3,6 +3,8 @@ OC.L10N.register(
{
"Dashboard" : "Майстерня",
"Dashboard app" : "Застосунок з панеллю віджетів ",
"Start your day informed\n\nThe Nextcloud Dashboard is your starting point of the day, giving you an overview of your upcoming appointments, urgent emails, chat messages, incoming tickets, latest tweets and much more! Users can add the widgets they like and change the background to their liking." : "Почніть свій день поінформовано\n\nІнформаційна панель Nextcloud - це ваша відправна точка дня, яка дає вам огляд майбутніх зустрічей, термінових електронних листів, повідомлень в чаті, призначених завдань, останніх твітів і багато іншого! Користувачі можуть додавати віджети, які їм подобаються, і змінювати фон на свій смак.",
"\"{title} icon\"" : "\"{title} \"іконка\"",
"Customize" : "Редагувати",
"Edit widgets" : "Редагувати віджети",
"Get more widgets from the App Store" : "Більше віджетів у каталозі застосунків",

@ -1,6 +1,8 @@
{ "translations": {
"Dashboard" : "Майстерня",
"Dashboard app" : "Застосунок з панеллю віджетів ",
"Start your day informed\n\nThe Nextcloud Dashboard is your starting point of the day, giving you an overview of your upcoming appointments, urgent emails, chat messages, incoming tickets, latest tweets and much more! Users can add the widgets they like and change the background to their liking." : "Почніть свій день поінформовано\n\nІнформаційна панель Nextcloud - це ваша відправна точка дня, яка дає вам огляд майбутніх зустрічей, термінових електронних листів, повідомлень в чаті, призначених завдань, останніх твітів і багато іншого! Користувачі можуть додавати віджети, які їм подобаються, і змінювати фон на свій смак.",
"\"{title} icon\"" : "\"{title} \"іконка\"",
"Customize" : "Редагувати",
"Edit widgets" : "Редагувати віджети",
"Get more widgets from the App Store" : "Більше віджетів у каталозі застосунків",

@ -75,6 +75,9 @@ OC.L10N.register(
"Cancelled: %1$s" : "Скасовано: %1$s",
"\"%1$s\" has been canceled" : "\"%1$s\" скасовано",
"Re: %1$s" : "Re: %1$s",
"%1$s has accepted your invitation" : "%1$s прийняв ваше запрошення",
"%1$s has tentatively accepted your invitation" : "%1$s попередньо прийняв ваше запрошення",
"%1$s has declined your invitation" : "%1$s відмовився від вашого запрошення",
"%1$s has responded to your invitation" : "%1$sвідповів(-ла) на ваше запрошення",
"Invitation updated: %1$s" : "Запрошення оновлено: %1$s",
"%1$s updated the event \"%2$s\"" : "%1$s оновив подію \"%2$s\"",

@ -73,6 +73,9 @@
"Cancelled: %1$s" : "Скасовано: %1$s",
"\"%1$s\" has been canceled" : "\"%1$s\" скасовано",
"Re: %1$s" : "Re: %1$s",
"%1$s has accepted your invitation" : "%1$s прийняв ваше запрошення",
"%1$s has tentatively accepted your invitation" : "%1$s попередньо прийняв ваше запрошення",
"%1$s has declined your invitation" : "%1$s відмовився від вашого запрошення",
"%1$s has responded to your invitation" : "%1$sвідповів(-ла) на ваше запрошення",
"Invitation updated: %1$s" : "Запрошення оновлено: %1$s",
"%1$s updated the event \"%2$s\"" : "%1$s оновив подію \"%2$s\"",

@ -109,6 +109,8 @@ OC.L10N.register(
"Create new folder" : "Створити новий каталог",
"Upload file" : "Завантажити файл",
"Recent" : "Останні",
"This file has the tag {tag}" : "Цей файл має тег {tag}",
"This file has the tags {firstTags} and {lastTag}" : "Цей файл має теги {firstTags} та {lastTag}",
"Not favorited" : "Без зірочки",
"Remove from favorites" : "Прибрати з вподобаного",
"Add to favorites" : "Вподобати",
@ -230,6 +232,7 @@ OC.L10N.register(
"Delete permanently" : "Вилучити назавжди",
"Set up templates folder" : "Встановити каталог з шаблонами",
"Templates" : "Шаблони",
"Create new templates folder" : "Створіть нову папку шаблонів",
"Unable to initialize the templates directory" : "Неможливо встановити каталог з шаблонами",
"Toggle %1$s sublist" : "Перемкнути вкладений список %1$s",
"Toggle grid view" : "Перемкнути подання сіткою",

@ -107,6 +107,8 @@
"Create new folder" : "Створити новий каталог",
"Upload file" : "Завантажити файл",
"Recent" : "Останні",
"This file has the tag {tag}" : "Цей файл має тег {tag}",
"This file has the tags {firstTags} and {lastTag}" : "Цей файл має теги {firstTags} та {lastTag}",
"Not favorited" : "Без зірочки",
"Remove from favorites" : "Прибрати з вподобаного",
"Add to favorites" : "Вподобати",
@ -228,6 +230,7 @@
"Delete permanently" : "Вилучити назавжди",
"Set up templates folder" : "Встановити каталог з шаблонами",
"Templates" : "Шаблони",
"Create new templates folder" : "Створіть нову папку шаблонів",
"Unable to initialize the templates directory" : "Неможливо встановити каталог з шаблонами",
"Toggle %1$s sublist" : "Перемкнути вкладений список %1$s",
"Toggle grid view" : "Перемкнути подання сіткою",

@ -10,6 +10,7 @@ OC.L10N.register(
"Error configuring OAuth2" : "Помилка налаштування OAuth2",
"Generate keys" : "Створити ключі",
"Error generating key pair" : "Помилка створення ключової пари",
"Type to select user or group." : "Почніть друкувати, щоб вибрати користувача або групу.",
"(Group)" : "(група)",
"Compatibility with Mac NFD encoding (slow)" : "Сумісність із кодуванням Mac NFD (повільно)",
"Enable encryption" : "Увімкнути шифрування",
@ -89,6 +90,7 @@ OC.L10N.register(
"Hostname" : "Ім'я хоста",
"Port" : "Порт",
"Region" : "Регіон",
"Storage Class" : "Клас сховища",
"Enable SSL" : "Включити SSL",
"Enable Path Style" : "Включити стиль шляху",
"Legacy (v2) authentication" : "Legacy (v2) автентифікація",
@ -134,6 +136,7 @@ OC.L10N.register(
"Available for" : "Доступний для",
"Click to recheck the configuration" : "Клацніть для повторної перевірки налаштувань",
"Add storage" : "Додати сховище",
"All users" : "Всі користувачі",
"Advanced settings" : "Розширені налаштування",
"Allow users to mount external storage" : "Дозволити користувачам монтувати зовнішні сховища",
"Global credentials can be used to authenticate with multiple external storages that have the same credentials." : "Глобальні облікові дані можна використовувати для автентифікації з кількома зовнішніми сховищами, які мають однакові облікові дані.",

@ -8,6 +8,7 @@
"Error configuring OAuth2" : "Помилка налаштування OAuth2",
"Generate keys" : "Створити ключі",
"Error generating key pair" : "Помилка створення ключової пари",
"Type to select user or group." : "Почніть друкувати, щоб вибрати користувача або групу.",
"(Group)" : "(група)",
"Compatibility with Mac NFD encoding (slow)" : "Сумісність із кодуванням Mac NFD (повільно)",
"Enable encryption" : "Увімкнути шифрування",
@ -87,6 +88,7 @@
"Hostname" : "Ім'я хоста",
"Port" : "Порт",
"Region" : "Регіон",
"Storage Class" : "Клас сховища",
"Enable SSL" : "Включити SSL",
"Enable Path Style" : "Включити стиль шляху",
"Legacy (v2) authentication" : "Legacy (v2) автентифікація",
@ -132,6 +134,7 @@
"Available for" : "Доступний для",
"Click to recheck the configuration" : "Клацніть для повторної перевірки налаштувань",
"Add storage" : "Додати сховище",
"All users" : "Всі користувачі",
"Advanced settings" : "Розширені налаштування",
"Allow users to mount external storage" : "Дозволити користувачам монтувати зовнішні сховища",
"Global credentials can be used to authenticate with multiple external storages that have the same credentials." : "Глобальні облікові дані можна використовувати для автентифікації з кількома зовнішніми сховищами, які мають однакові облікові дані.",

@ -120,6 +120,7 @@ OC.L10N.register(
"You cannot share to a Circle if the app is not enabled" : "Ви не можете поділитися у Circle, оскільки застосунок не активний",
"Please specify a valid circle" : "Будь ласка, зазначте дійсне коло",
"Sharing %s failed because the back end does not support room shares" : "Помилка спільного доступу %s, оскільки серверна частина не підтримує спільний доступ до кімнат",
"Sharing %s failed because the back end does not support ScienceMesh shares" : "Спільне використання %s не вдалося, оскільки бекенд не підтримує спільне використання ScienceMesh",
"Unknown share type" : "Невідомий тип спільного ресурсу",
"Not a directory" : "Не каталог",
"Could not lock node" : "Не вдалося заблокувати вузол",
@ -225,6 +226,7 @@ OC.L10N.register(
"Circle" : "Коло",
"Talk conversation" : "Розмова Talk",
"Deck board" : "Дошка Deck",
"ScienceMesh" : "ScienceMesh",
"on {server}" : "на {server}",
"Others with access" : "Доступ для інших",
"No other users with access found" : "Більше немає користувачів, які мають доступ",
@ -275,6 +277,8 @@ OC.L10N.register(
"Copy to clipboard" : "Копіювати до буферу обміну",
"Sorry, this link doesn’t seem to work anymore." : "На жаль, посилання більше не дійсне.",
"Toggle grid view" : "Перемкнути подання сіткою",
"Sharing %s failed because the back end does not support sciencemesh shares" : "Поширення %s не вдалося, оскільки бекенд не підтримує ресурси типа ScienceMesh",
"Science Mesh" : "Science Mesh",
"Error generating password from password_policy" : "Помилка під час створення паролів з password_policy"
},
"nplurals=4; plural=(n % 1 == 0 && n % 10 == 1 && n % 100 != 11 ? 0 : n % 1 == 0 && n % 10 >= 2 && n % 10 <= 4 && (n % 100 < 12 || n % 100 > 14) ? 1 : n % 1 == 0 && (n % 10 ==0 || (n % 10 >=5 && n % 10 <=9) || (n % 100 >=11 && n % 100 <=14 )) ? 2: 3);");

@ -118,6 +118,7 @@
"You cannot share to a Circle if the app is not enabled" : "Ви не можете поділитися у Circle, оскільки застосунок не активний",
"Please specify a valid circle" : "Будь ласка, зазначте дійсне коло",
"Sharing %s failed because the back end does not support room shares" : "Помилка спільного доступу %s, оскільки серверна частина не підтримує спільний доступ до кімнат",
"Sharing %s failed because the back end does not support ScienceMesh shares" : "Спільне використання %s не вдалося, оскільки бекенд не підтримує спільне використання ScienceMesh",
"Unknown share type" : "Невідомий тип спільного ресурсу",
"Not a directory" : "Не каталог",
"Could not lock node" : "Не вдалося заблокувати вузол",
@ -223,6 +224,7 @@
"Circle" : "Коло",
"Talk conversation" : "Розмова Talk",
"Deck board" : "Дошка Deck",
"ScienceMesh" : "ScienceMesh",
"on {server}" : "на {server}",
"Others with access" : "Доступ для інших",
"No other users with access found" : "Більше немає користувачів, які мають доступ",
@ -273,6 +275,8 @@
"Copy to clipboard" : "Копіювати до буферу обміну",
"Sorry, this link doesn’t seem to work anymore." : "На жаль, посилання більше не дійсне.",
"Toggle grid view" : "Перемкнути подання сіткою",
"Sharing %s failed because the back end does not support sciencemesh shares" : "Поширення %s не вдалося, оскільки бекенд не підтримує ресурси типа ScienceMesh",
"Science Mesh" : "Science Mesh",
"Error generating password from password_policy" : "Помилка під час створення паролів з password_policy"
},"pluralForm" :"nplurals=4; plural=(n % 1 == 0 && n % 10 == 1 && n % 100 != 11 ? 0 : n % 1 == 0 && n % 10 >= 2 && n % 10 <= 4 && (n % 100 < 12 || n % 100 > 14) ? 1 : n % 1 == 0 && (n % 10 ==0 || (n % 10 >=5 && n % 10 <=9) || (n % 100 >=11 && n % 100 <=14 )) ? 2: 3);"
}

@ -7,6 +7,7 @@ OC.L10N.register(
"This application enables users to restore files that were deleted from the system." : "Цей застосунок дозволяє користувачам відновлювати файли, які було вилучено у системі.",
"This application enables users to restore files that were deleted from the system. It displays a list of deleted files in the web interface, and has options to restore those deleted files back to the users file directories or remove them permanently from the system. Restoring a file also restores related file versions, if the versions application is enabled. When a file is deleted from a share, it can be restored in the same manner, though it is no longer shared. By default, these files remain in the trash bin for 30 days.\nTo prevent a user from running out of disk space, the Deleted files app will not utilize more than 50% of the currently available free quota for deleted files. If the deleted files exceed this limit, the app deletes the oldest files until it gets below this limit. More information is available in the Deleted Files documentation." : "Цей застосунок дозволяє користувачам відновлювати файли, які було вилучено у системі. Він показує список вилучених у вебінтерфейсі файлів, дозволяє відновлювати вилучені файліи до каталогів користувача, звідки файл було вилучено, або остаточно вилучати файли з системи. Відновлення файлу також відновлює віповідні версії файлу, якщо підтримку версій увімкнено у системі. Якщо файл було вилучено зі спільного ресурсу, то його також можна відновити, при цьому його буде відновлено уже як не спільний ресурс. Типово вилучені файли зберігаються у кошику протягом 30 днів.\nДля запобігання понадмірного використання дискового простору вилучені файли не можуть займати понад 50% поточного доступного простору за квотою для вилучених файлів. Якщо розмір вилучених файлів перевищує зазначене обмеження, застосунок вилучатиме без можливості відновлення найстаріші файли аж до досягнення обмеження. Додаткову інформацію можна знайти у документації до застосунку.",
"Restore" : "Відновити",
"List of files that have been deleted." : "Список файлів, які було видалено.",
"Deleted" : "Вилучено",
"No deleted files" : "Кошик порожній",
"You will be able to recover deleted files from here" : "Тут ви можете відновити файли, які було вилучено",

@ -5,6 +5,7 @@
"This application enables users to restore files that were deleted from the system." : "Цей застосунок дозволяє користувачам відновлювати файли, які було вилучено у системі.",
"This application enables users to restore files that were deleted from the system. It displays a list of deleted files in the web interface, and has options to restore those deleted files back to the users file directories or remove them permanently from the system. Restoring a file also restores related file versions, if the versions application is enabled. When a file is deleted from a share, it can be restored in the same manner, though it is no longer shared. By default, these files remain in the trash bin for 30 days.\nTo prevent a user from running out of disk space, the Deleted files app will not utilize more than 50% of the currently available free quota for deleted files. If the deleted files exceed this limit, the app deletes the oldest files until it gets below this limit. More information is available in the Deleted Files documentation." : "Цей застосунок дозволяє користувачам відновлювати файли, які було вилучено у системі. Він показує список вилучених у вебінтерфейсі файлів, дозволяє відновлювати вилучені файліи до каталогів користувача, звідки файл було вилучено, або остаточно вилучати файли з системи. Відновлення файлу також відновлює віповідні версії файлу, якщо підтримку версій увімкнено у системі. Якщо файл було вилучено зі спільного ресурсу, то його також можна відновити, при цьому його буде відновлено уже як не спільний ресурс. Типово вилучені файли зберігаються у кошику протягом 30 днів.\nДля запобігання понадмірного використання дискового простору вилучені файли не можуть займати понад 50% поточного доступного простору за квотою для вилучених файлів. Якщо розмір вилучених файлів перевищує зазначене обмеження, застосунок вилучатиме без можливості відновлення найстаріші файли аж до досягнення обмеження. Додаткову інформацію можна знайти у документації до застосунку.",
"Restore" : "Відновити",
"List of files that have been deleted." : "Список файлів, які було видалено.",
"Deleted" : "Вилучено",
"No deleted files" : "Кошик порожній",
"You will be able to recover deleted files from here" : "Тут ви можете відновити файли, які було вилучено",

@ -48,6 +48,16 @@ OC.L10N.register(
"Collaborative tags" : "Позначки для співпраці",
"Collaborative tagging functionality which shares tags among users." : "Функція спільного додавання тегів, яка ділиться тегами між користувачами.",
"Collaborative tagging functionality which shares tags among users. Great for teams.\n\t(If you are a provider with a multi-tenancy installation, it is advised to deactivate this app as tags are shared.)" : "Функція спільного додавання тегів, яка ділиться тегами між користувачами. Чудово підходить для команд. \n(Якщо ви є провайдером із установкою з кількома клієнтами, радимо вимкнути цю програму, оскільки теги є спільними.)",
"Search or create collaborative tags" : "Пошук або створення спільних тегів",
"Collaborative tags …" : "Спільні теги ...",
"No tags to select, type to create a new tag" : "Немає тегів для вибору, введіть, щоб створити новий тег",
"Failed to load tags" : "Не вдалося завантажити теги",
"Failed to load selected tags" : "Не вдалося завантажити вибрані теги",
"Failed to select tag" : "Не вдалося вибрати тег",
"Failed to create tag" : "Не вдалося створити тег",
"Failed to delete tag" : "Не вдалося видалити тег",
"Failed to load last used tags" : "Не вдалося завантажити останні теги",
"Missing \"Content-Location\" header" : "Відсутній заголовок \"Content-Location\"",
"Tagged files" : "Файли з позначками",
"Select tags to filter by" : "Фільтр вибору позначок за",
"No tags found" : "Не знайдено позначок",

@ -46,6 +46,16 @@
"Collaborative tags" : "Позначки для співпраці",
"Collaborative tagging functionality which shares tags among users." : "Функція спільного додавання тегів, яка ділиться тегами між користувачами.",
"Collaborative tagging functionality which shares tags among users. Great for teams.\n\t(If you are a provider with a multi-tenancy installation, it is advised to deactivate this app as tags are shared.)" : "Функція спільного додавання тегів, яка ділиться тегами між користувачами. Чудово підходить для команд. \n(Якщо ви є провайдером із установкою з кількома клієнтами, радимо вимкнути цю програму, оскільки теги є спільними.)",
"Search or create collaborative tags" : "Пошук або створення спільних тегів",
"Collaborative tags …" : "Спільні теги ...",
"No tags to select, type to create a new tag" : "Немає тегів для вибору, введіть, щоб створити новий тег",
"Failed to load tags" : "Не вдалося завантажити теги",
"Failed to load selected tags" : "Не вдалося завантажити вибрані теги",
"Failed to select tag" : "Не вдалося вибрати тег",
"Failed to create tag" : "Не вдалося створити тег",
"Failed to delete tag" : "Не вдалося видалити тег",
"Failed to load last used tags" : "Не вдалося завантажити останні теги",
"Missing \"Content-Location\" header" : "Відсутній заголовок \"Content-Location\"",
"Tagged files" : "Файли з позначками",
"Select tags to filter by" : "Фільтр вибору позначок за",
"No tags found" : "Не знайдено позначок",

@ -29,6 +29,7 @@ OC.L10N.register(
"Update channel:" : "Канал оновлення:",
"You can always update to a newer version. But you can never downgrade to a more stable version." : "Ви завжди зможете перейти на нову версію, проте не можна буде повернутися на стабільну версію.",
"Notify members of the following groups about available updates:" : "Повідомляти учасників таких груп про доступні оновлення:",
"No groups" : "Без груп",
"Only notifications for app updates are available." : "Доступні лише сповіщення про оновлення програми.",
"The selected update channel makes dedicated notifications for the server obsolete." : "Вибраний канал оновлення робить спеціальні сповіщення для сервера застарілими.",
"The selected update channel does not support updates of the server." : "Вибраний канал оновлення не підтримує оновлення сервера.",

@ -27,6 +27,7 @@
"Update channel:" : "Канал оновлення:",
"You can always update to a newer version. But you can never downgrade to a more stable version." : "Ви завжди зможете перейти на нову версію, проте не можна буде повернутися на стабільну версію.",
"Notify members of the following groups about available updates:" : "Повідомляти учасників таких груп про доступні оновлення:",
"No groups" : "Без груп",
"Only notifications for app updates are available." : "Доступні лише сповіщення про оновлення програми.",
"The selected update channel makes dedicated notifications for the server obsolete." : "Вибраний канал оновлення робить спеціальні сповіщення для сервера застарілими.",
"The selected update channel does not support updates of the server." : "Вибраний канал оновлення не підтримує оновлення сервера.",

@ -12,13 +12,20 @@ OC.L10N.register(
"View profile" : "Перегляд профілю",
"Clear status after" : "Очистити статус після",
"What is your status?" : "Який твій статус?",
"Previously set" : "Раніше встановлений",
"Reset status" : "Скинути статус",
"Set status" : "Встановити статус",
"Online status" : "Статус онлайну",
"Status message" : "Повідомлення про статус",
"Your status was set automatically" : "Ваш статус встановлено автоматично",
"Clear status message" : "Очистити повідомлення про стан",
"Set status message" : "Встановити повідомлення про стан",
"Reset status to \"{icon} {message}\"" : "Скинути статус на \"{icon} {message}\"",
"Reset status to \"{message}\"" : "Скинути статус на \"{message}\"",
"Reset status to \"{icon}\"" : "Скинути статус на \"{icon}\"",
"There was an error saving the status" : "Під час збереження статусу сталася помилка",
"There was an error clearing the status" : "Під час очищення статусу сталася помилка",
"There was an error reverting the status" : "Виникла помилка при скиданні статусу",
"No recent status changes" : "Останніх змін статусу немає",
"Away" : "Піти",
"Do not disturb" : "Не турбувати",

@ -10,13 +10,20 @@
"View profile" : "Перегляд профілю",
"Clear status after" : "Очистити статус після",
"What is your status?" : "Який твій статус?",
"Previously set" : "Раніше встановлений",
"Reset status" : "Скинути статус",
"Set status" : "Встановити статус",
"Online status" : "Статус онлайну",
"Status message" : "Повідомлення про статус",
"Your status was set automatically" : "Ваш статус встановлено автоматично",
"Clear status message" : "Очистити повідомлення про стан",
"Set status message" : "Встановити повідомлення про стан",
"Reset status to \"{icon} {message}\"" : "Скинути статус на \"{icon} {message}\"",
"Reset status to \"{message}\"" : "Скинути статус на \"{message}\"",
"Reset status to \"{icon}\"" : "Скинути статус на \"{icon}\"",
"There was an error saving the status" : "Під час збереження статусу сталася помилка",
"There was an error clearing the status" : "Під час очищення статусу сталася помилка",
"There was an error reverting the status" : "Виникла помилка при скиданні статусу",
"No recent status changes" : "Останніх змін статусу немає",
"Away" : "Піти",
"Do not disturb" : "Не турбувати",

@ -39,6 +39,9 @@ OC.L10N.register(
"Click the following button to reset your password. If you have not requested the password reset, then ignore this email." : "Щоби перевстановити ваш пароль, натисніть кнопку нижче. Якщо ви не робили запиту на перевстановлення пароля, будь ласка, проігноруйте цей лист.",
"Click the following link to reset your password. If you have not requested the password reset, then ignore this email." : "Натисніть на посилання для перевстановлення вашого пароля. Якщо ви не збираєтеся змінювати пароль, то просто проігноруйте цей лист.",
"Reset your password" : "Перевстановити пароль",
"No translation provider available" : "Постачальник послуг перекладу недоступний",
"Could not detect language" : "Не вдалося визначити мову",
"Unable to translate" : "Не вдалося перекласти",
"Nextcloud Server" : "Сервер Nextcloud",
"Some of your link shares have been removed" : "Окремі посилання на спільні елементи було вилучено",
"Due to a security bug we had to remove some of your link shares. Please see the link for more information." : "Через ваду з безпекою ми вимушені були вилучити деякі ваші спільні посилання. Будь ласка, перегляньте цю докладну інформацію.",
@ -78,6 +81,7 @@ OC.L10N.register(
"Your database does not run with \"READ COMMITTED\" transaction isolation level. This can cause problems when multiple actions are executed in parallel." : "Ваша база даних не працює з рівнем ізоляції транзакцій \"READ COMMITTED\". Це може спричинити проблеми, коли кілька дій виконуються паралельно.",
"The PHP module \"fileinfo\" is missing. It is strongly recommended to enable this module to get the best results with MIME type detection." : "Відсутній модуль PHP \"fileinfo\". Настійно рекомендується ввімкнути цей модуль, щоб отримати найкращі результати визначення типу MIME.",
"Transactional file locking is disabled, this might lead to issues with race conditions. Enable \"filelocking.enabled\" in config.php to avoid these problems. See the {linkstart}documentation ↗{linkend} for more information." : "Блокування файлів транзакцій вимкнено, це може призвести до проблем із умовами змагань. Увімкніть «filelocking.enabled» у config.php, щоб уникнути цих проблем. Додаткову інформацію див. у {linkstart}документації ↗{linkend}.",
"The database is used for transactional file locking. To enhance performance, please configure memcache, if available. See the {linkstart}documentation ↗{linkend} for more information." : "База даних використовується для транзакційного блокування файлів. Для підвищення продуктивності, будь ласка, налаштуйте кеш-пам'ять, якщо це можливо. Докладнішу інформацію наведено у ↗{linkend} документації{linkend}.",
"Please make sure to set the \"overwrite.cli.url\" option in your config.php file to the URL that your users mainly use to access this Nextcloud. Suggestion: \"{suggestedOverwriteCliURL}\". Otherwise there might be problems with the URL generation via cron. (It is possible though that the suggested URL is not the URL that your users mainly use to access this Nextcloud. Best is to double check this in any case.)" : "Обов’язково встановіть параметр «overwrite.cli.url» у файлі config.php на URL-адресу, яку ваші користувачі в основному використовують для доступу до цього Nextcloud. Пропозиція: \"{suggestedOverwriteCliURL}\". Інакше можуть виникнути проблеми з генерацією URL-адреси через cron. (Однак можливо, що запропонована URL-адреса не є URL-адресою, яку ваші користувачі в основному використовують для доступу до цього Nextcloud. У будь-якому випадку найкраще ще раз перевірити це.)",
"Your installation has no default phone region set. This is required to validate phone numbers in the profile settings without a country code. To allow numbers without a country code, please add \"default_phone_region\" with the respective {linkstart}ISO 3166-1 code ↗{linkend} of the region to your config file." : "Ваша інсталяція не має стандартного регіону телефону. Це потрібно для перевірки телефонних номерів у налаштуваннях профілю без коду країни. Щоб дозволити номери без коду країни, додайте «default_phone_region» із відповідним {linkstart}кодом ISO 3166-1 ↗{linkend} регіону до свого файлу конфігурації.",
"It was not possible to execute the cron job via CLI. The following technical errors have appeared:" : "Не вдалося виконати завдання cron за допомогою CLI. Виникла така технічна помилка:",
@ -87,6 +91,7 @@ OC.L10N.register(
"No memory cache has been configured. To enhance performance, please configure a memcache, if available. Further information can be found in the {linkstart}documentation ↗{linkend}." : "Кеш-пам'ять не налаштовано. Щоб підвищити продуктивність, налаштуйте кеш пам’яті, якщо він доступний. Додаткову інформацію можна знайти в {linkstart}документації ↗{linkend}.",
"No suitable source for randomness found by PHP which is highly discouraged for security reasons. Further information can be found in the {linkstart}documentation ↗{linkend}." : "PHP не знайшов відповідного джерела для випадковості, що вкрай не рекомендується з міркувань безпеки. Додаткову інформацію можна знайти в {linkstart}документації ↗{linkend}.",
"You are currently running PHP {version}. Upgrade your PHP version to take advantage of {linkstart}performance and security updates provided by the PHP Group ↗{linkend} as soon as your distribution supports it." : "Зараз ви використовуєте PHP {version}. Оновіть свою версію PHP, щоб скористатися {linkstart}оновленнями продуктивності та безпеки, наданими PHP Group ↗{linkend}, щойно ваш дистрибутив це підтримуватиме.",
"PHP 8.0 is now deprecated in Nextcloud 27. Nextcloud 28 may require at least PHP 8.1. Please upgrade to {linkstart}one of the officially supported PHP versions provided by the PHP Group ↗{linkend} as soon as possible." : "PHP 8.0 вже застаріла в Nextcloud 27. Для роботи Nextcloud 28 може знадобитися щонайменше PHP 8.1. Будь ласка, якнайшвидше оновіть систему до {linkstart}однієї з офіційно підтримуваних версій PHP, наданих групою розробників PHP ↗{linkend}.",
"The reverse proxy header configuration is incorrect, or you are accessing Nextcloud from a trusted proxy. If not, this is a security issue and can allow an attacker to spoof their IP address as visible to the Nextcloud. Further information can be found in the {linkstart}documentation ↗{linkend}." : "Конфігурація зворотного заголовка проксі-сервера неправильна, або ви отримуєте доступ до Nextcloud із надійного проксі-сервера. Якщо ні, це проблема безпеки та може дозволити зловмиснику підробити свою IP-адресу як видиму для Nextcloud. Додаткову інформацію можна знайти в {linkstart}документації ↗{linkend}.",
"Memcached is configured as distributed cache, but the wrong PHP module \"memcache\" is installed. \\OC\\Memcache\\Memcached only supports \"memcached\" and not \"memcache\". See the {linkstart}memcached wiki about both modules ↗{linkend}." : "Memcached налаштовано як розподілений кеш, але встановлено неправильний модуль PHP \"memcache\". \\OC\\Memcache\\Memcached підтримує лише «memcached», а не «memcache». Перегляньте {linkstart}memcached wiki про обидва модулі ↗{linkend}.",
"Some files have not passed the integrity check. Further information on how to resolve this issue can be found in the {linkstart1}documentation ↗{linkend}. ({linkstart2}List of invalid files…{linkend} / {linkstart3}Rescan…{linkend})" : "Деякі файли не пройшли перевірку цілісності. Додаткову інформацію про те, як вирішити цю проблему, можна знайти в {linkstart1}документації ↗{linkend}. ({linkstart2}Список недійсних файлів…{linkend} / {linkstart3}Пересканувати…{linkend})",
@ -161,6 +166,7 @@ OC.L10N.register(
"Your connection is not secure" : "Ваше зʼєднання не захищене",
"Passwordless authentication is only available over a secure connection." : "Авторизація без пароля можлива лише при безпечному з'єднанні.",
"Reset password" : "Перевстановити пароль",
"If this account exists, a password reset message has been sent to its email address. If you do not receive it, verify your email address and/or account name, check your spam/junk folders or ask your local administration for help." : "Якщо цей обліковий запис існує, на його електронну адресу було надіслано повідомлення про зміну пароля. Якщо ви його не отримали, перевірте адресу електронної пошти та/або назву облікового запису, перевірте папки \"Спам\" і \"Небажана пошта\" або зверніться за допомогою до вашого адміністратора.",
"Couldn't send reset email. Please contact your administrator." : "Не можу надіслати електронного листа для перевстановлення пароля. Будь ласка, сконтактуйте з адміністратором.",
"Password cannot be changed. Please contact your administrator." : "Пароль не можна змінити. Будь ласка, зверніться до свого адміністратора.",
"Back to login" : "Повернутися на сторінку входу",
@ -202,6 +208,7 @@ OC.L10N.register(
"Load more results" : "Завантажити більше результатів",
"Search" : "Пошук",
"No results for {query}" : "Немає результатів для {query}",
"Press Enter to start searching" : "Натисніть Enter, щоб почати пошук",
"An error occurred while searching for {type}" : "Завантажити більше результатів",
"_Please enter {minSearchLength} character or more to search_::_Please enter {minSearchLength} characters or more to search_" : ["Для пошуку введіть {minSearchLength} або більше символів","Для пошуку введіть {minSearchLength} або більше символів","Для пошуку введіть {minSearchLength} або більше символів","Для пошуку введіть {minSearchLength} або більше символів"],
"This browser is not supported" : "Цей бравзер не підтримується",
@ -302,6 +309,7 @@ OC.L10N.register(
"The profile does not exist." : "Профіль не існує.",
"Back to %s" : "Назад до %s",
"Page not found" : "Сторінку не знайдено",
"The page could not be found on the server or you may not be allowed to view it." : "Не вдалося знайти сторінку на сервері або вам не дозволено її перегляд.",
"Too many requests" : "Забагато запитів",
"There were too many requests from your network. Retry later or contact your administrator if this is an error." : "Забагато запитів із вашої мережі. Повторіть спробу пізніше або зверніться до адміністратора, якщо це помилка.",
"Error" : "Помилка",

@ -37,6 +37,9 @@
"Click the following button to reset your password. If you have not requested the password reset, then ignore this email." : "Щоби перевстановити ваш пароль, натисніть кнопку нижче. Якщо ви не робили запиту на перевстановлення пароля, будь ласка, проігноруйте цей лист.",
"Click the following link to reset your password. If you have not requested the password reset, then ignore this email." : "Натисніть на посилання для перевстановлення вашого пароля. Якщо ви не збираєтеся змінювати пароль, то просто проігноруйте цей лист.",
"Reset your password" : "Перевстановити пароль",
"No translation provider available" : "Постачальник послуг перекладу недоступний",
"Could not detect language" : "Не вдалося визначити мову",
"Unable to translate" : "Не вдалося перекласти",
"Nextcloud Server" : "Сервер Nextcloud",
"Some of your link shares have been removed" : "Окремі посилання на спільні елементи було вилучено",
"Due to a security bug we had to remove some of your link shares. Please see the link for more information." : "Через ваду з безпекою ми вимушені були вилучити деякі ваші спільні посилання. Будь ласка, перегляньте цю докладну інформацію.",
@ -76,6 +79,7 @@
"Your database does not run with \"READ COMMITTED\" transaction isolation level. This can cause problems when multiple actions are executed in parallel." : "Ваша база даних не працює з рівнем ізоляції транзакцій \"READ COMMITTED\". Це може спричинити проблеми, коли кілька дій виконуються паралельно.",
"The PHP module \"fileinfo\" is missing. It is strongly recommended to enable this module to get the best results with MIME type detection." : "Відсутній модуль PHP \"fileinfo\". Настійно рекомендується ввімкнути цей модуль, щоб отримати найкращі результати визначення типу MIME.",
"Transactional file locking is disabled, this might lead to issues with race conditions. Enable \"filelocking.enabled\" in config.php to avoid these problems. See the {linkstart}documentation ↗{linkend} for more information." : "Блокування файлів транзакцій вимкнено, це може призвести до проблем із умовами змагань. Увімкніть «filelocking.enabled» у config.php, щоб уникнути цих проблем. Додаткову інформацію див. у {linkstart}документації ↗{linkend}.",
"The database is used for transactional file locking. To enhance performance, please configure memcache, if available. See the {linkstart}documentation ↗{linkend} for more information." : "База даних використовується для транзакційного блокування файлів. Для підвищення продуктивності, будь ласка, налаштуйте кеш-пам'ять, якщо це можливо. Докладнішу інформацію наведено у ↗{linkend} документації{linkend}.",
"Please make sure to set the \"overwrite.cli.url\" option in your config.php file to the URL that your users mainly use to access this Nextcloud. Suggestion: \"{suggestedOverwriteCliURL}\". Otherwise there might be problems with the URL generation via cron. (It is possible though that the suggested URL is not the URL that your users mainly use to access this Nextcloud. Best is to double check this in any case.)" : "Обов’язково встановіть параметр «overwrite.cli.url» у файлі config.php на URL-адресу, яку ваші користувачі в основному використовують для доступу до цього Nextcloud. Пропозиція: \"{suggestedOverwriteCliURL}\". Інакше можуть виникнути проблеми з генерацією URL-адреси через cron. (Однак можливо, що запропонована URL-адреса не є URL-адресою, яку ваші користувачі в основному використовують для доступу до цього Nextcloud. У будь-якому випадку найкраще ще раз перевірити це.)",
"Your installation has no default phone region set. This is required to validate phone numbers in the profile settings without a country code. To allow numbers without a country code, please add \"default_phone_region\" with the respective {linkstart}ISO 3166-1 code ↗{linkend} of the region to your config file." : "Ваша інсталяція не має стандартного регіону телефону. Це потрібно для перевірки телефонних номерів у налаштуваннях профілю без коду країни. Щоб дозволити номери без коду країни, додайте «default_phone_region» із відповідним {linkstart}кодом ISO 3166-1 ↗{linkend} регіону до свого файлу конфігурації.",
"It was not possible to execute the cron job via CLI. The following technical errors have appeared:" : "Не вдалося виконати завдання cron за допомогою CLI. Виникла така технічна помилка:",
@ -85,6 +89,7 @@
"No memory cache has been configured. To enhance performance, please configure a memcache, if available. Further information can be found in the {linkstart}documentation ↗{linkend}." : "Кеш-пам'ять не налаштовано. Щоб підвищити продуктивність, налаштуйте кеш пам’яті, якщо він доступний. Додаткову інформацію можна знайти в {linkstart}документації ↗{linkend}.",
"No suitable source for randomness found by PHP which is highly discouraged for security reasons. Further information can be found in the {linkstart}documentation ↗{linkend}." : "PHP не знайшов відповідного джерела для випадковості, що вкрай не рекомендується з міркувань безпеки. Додаткову інформацію можна знайти в {linkstart}документації ↗{linkend}.",
"You are currently running PHP {version}. Upgrade your PHP version to take advantage of {linkstart}performance and security updates provided by the PHP Group ↗{linkend} as soon as your distribution supports it." : "Зараз ви використовуєте PHP {version}. Оновіть свою версію PHP, щоб скористатися {linkstart}оновленнями продуктивності та безпеки, наданими PHP Group ↗{linkend}, щойно ваш дистрибутив це підтримуватиме.",
"PHP 8.0 is now deprecated in Nextcloud 27. Nextcloud 28 may require at least PHP 8.1. Please upgrade to {linkstart}one of the officially supported PHP versions provided by the PHP Group ↗{linkend} as soon as possible." : "PHP 8.0 вже застаріла в Nextcloud 27. Для роботи Nextcloud 28 може знадобитися щонайменше PHP 8.1. Будь ласка, якнайшвидше оновіть систему до {linkstart}однієї з офіційно підтримуваних версій PHP, наданих групою розробників PHP ↗{linkend}.",
"The reverse proxy header configuration is incorrect, or you are accessing Nextcloud from a trusted proxy. If not, this is a security issue and can allow an attacker to spoof their IP address as visible to the Nextcloud. Further information can be found in the {linkstart}documentation ↗{linkend}." : "Конфігурація зворотного заголовка проксі-сервера неправильна, або ви отримуєте доступ до Nextcloud із надійного проксі-сервера. Якщо ні, це проблема безпеки та може дозволити зловмиснику підробити свою IP-адресу як видиму для Nextcloud. Додаткову інформацію можна знайти в {linkstart}документації ↗{linkend}.",
"Memcached is configured as distributed cache, but the wrong PHP module \"memcache\" is installed. \\OC\\Memcache\\Memcached only supports \"memcached\" and not \"memcache\". See the {linkstart}memcached wiki about both modules ↗{linkend}." : "Memcached налаштовано як розподілений кеш, але встановлено неправильний модуль PHP \"memcache\". \\OC\\Memcache\\Memcached підтримує лише «memcached», а не «memcache». Перегляньте {linkstart}memcached wiki про обидва модулі ↗{linkend}.",
"Some files have not passed the integrity check. Further information on how to resolve this issue can be found in the {linkstart1}documentation ↗{linkend}. ({linkstart2}List of invalid files…{linkend} / {linkstart3}Rescan…{linkend})" : "Деякі файли не пройшли перевірку цілісності. Додаткову інформацію про те, як вирішити цю проблему, можна знайти в {linkstart1}документації ↗{linkend}. ({linkstart2}Список недійсних файлів…{linkend} / {linkstart3}Пересканувати…{linkend})",
@ -159,6 +164,7 @@
"Your connection is not secure" : "Ваше зʼєднання не захищене",
"Passwordless authentication is only available over a secure connection." : "Авторизація без пароля можлива лише при безпечному з'єднанні.",
"Reset password" : "Перевстановити пароль",
"If this account exists, a password reset message has been sent to its email address. If you do not receive it, verify your email address and/or account name, check your spam/junk folders or ask your local administration for help." : "Якщо цей обліковий запис існує, на його електронну адресу було надіслано повідомлення про зміну пароля. Якщо ви його не отримали, перевірте адресу електронної пошти та/або назву облікового запису, перевірте папки \"Спам\" і \"Небажана пошта\" або зверніться за допомогою до вашого адміністратора.",
"Couldn't send reset email. Please contact your administrator." : "Не можу надіслати електронного листа для перевстановлення пароля. Будь ласка, сконтактуйте з адміністратором.",
"Password cannot be changed. Please contact your administrator." : "Пароль не можна змінити. Будь ласка, зверніться до свого адміністратора.",
"Back to login" : "Повернутися на сторінку входу",
@ -200,6 +206,7 @@
"Load more results" : "Завантажити більше результатів",
"Search" : "Пошук",
"No results for {query}" : "Немає результатів для {query}",
"Press Enter to start searching" : "Натисніть Enter, щоб почати пошук",
"An error occurred while searching for {type}" : "Завантажити більше результатів",
"_Please enter {minSearchLength} character or more to search_::_Please enter {minSearchLength} characters or more to search_" : ["Для пошуку введіть {minSearchLength} або більше символів","Для пошуку введіть {minSearchLength} або більше символів","Для пошуку введіть {minSearchLength} або більше символів","Для пошуку введіть {minSearchLength} або більше символів"],
"This browser is not supported" : "Цей бравзер не підтримується",
@ -300,6 +307,7 @@
"The profile does not exist." : "Профіль не існує.",
"Back to %s" : "Назад до %s",
"Page not found" : "Сторінку не знайдено",
"The page could not be found on the server or you may not be allowed to view it." : "Не вдалося знайти сторінку на сервері або вам не дозволено її перегляд.",
"Too many requests" : "Забагато запитів",
"There were too many requests from your network. Retry later or contact your administrator if this is an error." : "Забагато запитів із вашої мережі. Повторіть спробу пізніше або зверніться до адміністратора, якщо це помилка.",
"Error" : "Помилка",

@ -8,6 +8,7 @@ OC.L10N.register(
"The files of the app %1$s were not replaced correctly. Make sure it is a version compatible with the server." : "Файли програми %1$s замінено неправильно. Переконайтеся, що це версія, сумісна з сервером.",
"Sample configuration detected" : "Виявлено приклад конфігурації",
"It has been detected that the sample configuration has been copied. This can break your installation and is unsupported. Please read the documentation before performing changes on config.php" : "Було виявлено, що приклад конфігурації було скопійовано. Це може нашкодити вашій системі та не підтримується. Будь ласка, зверніться до документації перед внесенням змін в файл config.php",
"404" : "404",
"The page could not be found on the server." : "Сторінку не знайдено на сервері.",
"%s email verification" : "%s підтвердження електронної пошти",
"Email verification" : "Підтвердження електронної пошти",
@ -102,6 +103,7 @@ OC.L10N.register(
"Users" : "Користувачі",
"Email" : "Електронна пошта",
"Mail %s" : "Пошта %s",
"Fediverse" : "Федіверс",
"View %s on the fediverse" : "Переглянути %s у Fediverse",
"Phone" : "Телефон",
"Call %s" : "Телефонуйте %s",
@ -112,6 +114,7 @@ OC.L10N.register(
"Address" : "Адреса",
"Profile picture" : "Зображення облікового запису",
"About" : "Опис",
"Display name" : "Ім'я для показу",
"Headline" : "Заголовок",
"Organisation" : "Організація",
"Role" : "Роль",

@ -6,6 +6,7 @@
"The files of the app %1$s were not replaced correctly. Make sure it is a version compatible with the server." : "Файли програми %1$s замінено неправильно. Переконайтеся, що це версія, сумісна з сервером.",
"Sample configuration detected" : "Виявлено приклад конфігурації",
"It has been detected that the sample configuration has been copied. This can break your installation and is unsupported. Please read the documentation before performing changes on config.php" : "Було виявлено, що приклад конфігурації було скопійовано. Це може нашкодити вашій системі та не підтримується. Будь ласка, зверніться до документації перед внесенням змін в файл config.php",
"404" : "404",
"The page could not be found on the server." : "Сторінку не знайдено на сервері.",
"%s email verification" : "%s підтвердження електронної пошти",
"Email verification" : "Підтвердження електронної пошти",
@ -100,6 +101,7 @@
"Users" : "Користувачі",
"Email" : "Електронна пошта",
"Mail %s" : "Пошта %s",
"Fediverse" : "Федіверс",
"View %s on the fediverse" : "Переглянути %s у Fediverse",
"Phone" : "Телефон",
"Call %s" : "Телефонуйте %s",
@ -110,6 +112,7 @@
"Address" : "Адреса",
"Profile picture" : "Зображення облікового запису",
"About" : "Опис",
"Display name" : "Ім'я для показу",
"Headline" : "Заголовок",
"Organisation" : "Організація",
"Role" : "Роль",

Loading…
Cancel
Save