"{new_name} already exists" => "{new_name} on juba olemas",
"replace" => "asenda",
"suggest name" => "soovita nime",
"cancel" => "loobu",
"replaced {new_name}" => "asendatud nimega {new_name}",
"undo" => "tagasi",
"replaced {new_name} with {old_name}" => "asendas nime {old_name} nimega {new_name}",
"unshared {files}" => "jagamata {files}",
"deleted {files}" => "kustutatud {files}",
"generating ZIP-file, it may take some time." => "ZIP-faili loomine, see võib veidi aega võtta.",
"Unable to upload your file as it is a directory or has 0 bytes" => "Sinu faili üleslaadimine ebaõnnestus, kuna see on kaust või selle suurus on 0 baiti",
"Upload Error" => "Üleslaadimise viga",
"Pending" => "Ootel",
"1 file uploading" => "1 faili üleslaadimisel",
"{count} files uploading" => "{count} faili üleslaadimist",
"File upload is in progress. Leaving the page now will cancel the upload." => "Faili üleslaadimine on töös. Lehelt lahkumine katkestab selle üleslaadimise.",
"Invalid name, '/' is not allowed." => "Vigane nimi, '/' pole lubatud.",
"{count} files scanned" => "{count} faili skännitud",
"error while scanning" => "viga skännimisel",
"Name" => "Nimi",
"Size" => "Suurus",
"Modified" => "Muudetud",
"1 folder" => "1 kaust",
"{count} folders" => "{count} kausta",
"1 file" => "1 fail",
"{count} files" => "{count} faili",
"seconds ago" => "sekundit tagasi",
"1 minute ago" => "1 minut tagasi",
"{minutes} minutes ago" => "{minutes} minutit tagasi",
"If you did not change your password recently, your account may be compromised!" => "உங்களுடைய கடவுச்சொல்லை அண்மையில் மாற்றவில்லையின், உங்களுடைய கணக்கு சமரசமாகிவிடும்!",
"Please change your password to secure your account again." => "உங்களுடைய கணக்கை மீண்டும் பாதுகாக்க தயவுசெய்து உங்களுடைய கடவுச்சொல்லை மாற்றவும்.",
"Lost your password?" => "உங்கள் கடவுச்சொல்லை தொலைத்துவிட்டீர்களா?",
Jenkins for ownCloud
13 years ago