"Welcome to Nextcloud Calendar!\n\nThis is a sample event - explore the flexibility of planning with Nextcloud Calendar by making any edits you want!\n\nWith Nextcloud Calendar, you can:\n- Create, edit, and manage events effortlessly.\n- Create multiple calendars and share them with teammates, friends, or family.\n- Check availability and display your busy times to others.\n- Seamlessly integrate with apps and devices via CalDAV.\n- Customize your experience: schedule recurring events, adjust notifications and other settings.":"Ongi etorri Nextcloud Egutegira!\n\nHau gertaera erakusgarria da - aztertu plangintzaren malgutasuna Nextcloud Egutegiarekin nahi dituzun edizioak eginez!\n\nNextcloud Egutegia aukerarekin, hau egin dezakezu:\n- Sortu, editatu eta kudeatu gertaerak esfortzurik gabe.\n- Egutegi ugari sortu eta taldekideekin, lagunekin edo familiarekin partekatu.\n- Egiaztatu libre egotea eta bistaratu zure laneko orduak beste batzuei.\n- Aplikazio eta gailuekin arazorik gabe integratzea CalDAV bidez.\n- Zure esperientzia pertsonalizatu: gertaera errepikariak programatu, jakinarazpenak doitu eta bestelako ezarpenak.",
"Example event - open me!":"Gertaera adibidea - ireki nazazu!",
"The system address book contains contact information for all users in your instance.":"Sistemaren helbide-liburuak zure instantziako erabiltzaile guztien kontaktu-informazioa dauka.",
"Enable System Address Book":"Gaitu sistemaren helbide-liburua",
"DAV system address book":"DAV sistemaren helbide-liburua",
"No outstanding DAV system address book sync.":"Ez dago DAV sistema helbide-liburuaren sinkronizazio arrarorik.",
"The DAV system address book sync has not run yet as your instance has more than 1000 users or because an error occurred. Please run it manually by calling \"occ dav:sync-system-addressbook\".":"DAV sistemaren helbide-liburuaren sinkronizazioa oraindik ez da martxan jarri zure instantziak 1000 erabiltzaile baino gehiago dituelako edo akats bat gertatu delako. Mesedez, exekutatu eskuz \"occ dav:sync-system-addressbook\" deituz.",
@ -288,7 +294,22 @@ OC.L10N.register(
"Cancel":"Utzi",
"Import":"Inportatu",
"Error while saving settings":"Errorea ezarpenak gordetzean",
"Contact reset successfully":"Kontaktua behar bezala berrezarri da",
"Error while resetting contact":"Errorea kontaktua berrezartzean",
"Contact imported successfully":"Kontaktua behar bezala inportatu da",
"Error while importing contact":"Errorea kontaktua inportatzean",
"Import contact":"Inportatu kontaktua",
"Reset to default":"Berezarri balio lehenetsira",
"Import contacts":"Inportatu kontaktuak",
"Importing a new .vcf file will delete the existing default contact and replace it with the new one. Do you want to continue?":".vcf fitxategi berri bat inportatzean, lehendik dagoen kontaktu lehenetsia ezabatu eta berriarekin ordeztuko da. Jarraitu nahi duzu?",
"Failed to save example event creation setting":"Adibide gertaeraren sortze ezarpenak gordetzeak huts egin du",
"Failed to upload the example event":"Adibide gertaera igotzeak huts egin du",
"Custom example event was saved successfully":"Adibide gertaera pertsonalizatua behar bezala gorde da",
"Failed to delete the custom example event":"Adibide gertaera pertsonalizatua ezabatzeak huts egin du",
"Custom example event was deleted successfully":"Adibide gertaera pertsonalizatua behar bezala ezabatu da.",
"Uploading a new event will overwrite the existing one.":"Gertaera berri bat igotzeak dagoena gainidatz dezake",
"Upload event":"Igo gertaera",
"Availability":"Eskuragarritasuna",
"If you configure your working hours, other people will see when you are out of office when they book a meeting.":"Zure lan orduak konfiguratzen badituzu, beste pertsonek bulegotik kanpo zaudela ikusiko dute bilera bat erreserbatzen dutenean.",
"Absence":"Absentzia",
@ -305,6 +326,8 @@ OC.L10N.register(
"Send reminder notifications to calendar sharees as well":"Bidali gogorarazpen jakinarazpenak egutegi partekatzea dutenei ere",
"Reminders are always sent to organizers and attendees.":"Gogorarazpenak beti bidaltzen zaizkie antolatzaileei eta parte-hartzaileei.",
"Enable notifications for events via push":"Gaitu push bidezko jakinarazpenak gertaerentzat",
"Example content":"Adibideko edukia",
"Example content serves to showcase the features of Nextcloud. Default content is shipped with Nextcloud, and can be replaced by custom content.":"Adibideko edukiak Nextcloud-en ezaugarriak erakusteko balio du. Eduki lehenetsia Nextcloud-ekin bidaltzen da, eta eduki pertsonalizatuarekin ordezka daiteke.",
"There was an error updating your attendance status.":"Errore bat gertatu da zure parte-hartze egoera eguneratzerakoan.",
"Please contact the organizer directly.":"Mesedez jarri harremanetan antolatzailearekin zuzenean.",
"Are you accepting the invitation?":"Gonbidapena onartzen duzu?",
"Welcome to Nextcloud Calendar!\n\nThis is a sample event - explore the flexibility of planning with Nextcloud Calendar by making any edits you want!\n\nWith Nextcloud Calendar, you can:\n- Create, edit, and manage events effortlessly.\n- Create multiple calendars and share them with teammates, friends, or family.\n- Check availability and display your busy times to others.\n- Seamlessly integrate with apps and devices via CalDAV.\n- Customize your experience: schedule recurring events, adjust notifications and other settings.":"Ongi etorri Nextcloud Egutegira!\n\nHau gertaera erakusgarria da - aztertu plangintzaren malgutasuna Nextcloud Egutegiarekin nahi dituzun edizioak eginez!\n\nNextcloud Egutegia aukerarekin, hau egin dezakezu:\n- Sortu, editatu eta kudeatu gertaerak esfortzurik gabe.\n- Egutegi ugari sortu eta taldekideekin, lagunekin edo familiarekin partekatu.\n- Egiaztatu libre egotea eta bistaratu zure laneko orduak beste batzuei.\n- Aplikazio eta gailuekin arazorik gabe integratzea CalDAV bidez.\n- Zure esperientzia pertsonalizatu: gertaera errepikariak programatu, jakinarazpenak doitu eta bestelako ezarpenak.",
"Example event - open me!":"Gertaera adibidea - ireki nazazu!",
"The system address book contains contact information for all users in your instance.":"Sistemaren helbide-liburuak zure instantziako erabiltzaile guztien kontaktu-informazioa dauka.",
"Enable System Address Book":"Gaitu sistemaren helbide-liburua",
"DAV system address book":"DAV sistemaren helbide-liburua",
"No outstanding DAV system address book sync.":"Ez dago DAV sistema helbide-liburuaren sinkronizazio arrarorik.",
"The DAV system address book sync has not run yet as your instance has more than 1000 users or because an error occurred. Please run it manually by calling \"occ dav:sync-system-addressbook\".":"DAV sistemaren helbide-liburuaren sinkronizazioa oraindik ez da martxan jarri zure instantziak 1000 erabiltzaile baino gehiago dituelako edo akats bat gertatu delako. Mesedez, exekutatu eskuz \"occ dav:sync-system-addressbook\" deituz.",
@ -286,7 +292,22 @@
"Cancel":"Utzi",
"Import":"Inportatu",
"Error while saving settings":"Errorea ezarpenak gordetzean",
"Contact reset successfully":"Kontaktua behar bezala berrezarri da",
"Error while resetting contact":"Errorea kontaktua berrezartzean",
"Contact imported successfully":"Kontaktua behar bezala inportatu da",
"Error while importing contact":"Errorea kontaktua inportatzean",
"Import contact":"Inportatu kontaktua",
"Reset to default":"Berezarri balio lehenetsira",
"Import contacts":"Inportatu kontaktuak",
"Importing a new .vcf file will delete the existing default contact and replace it with the new one. Do you want to continue?":".vcf fitxategi berri bat inportatzean, lehendik dagoen kontaktu lehenetsia ezabatu eta berriarekin ordeztuko da. Jarraitu nahi duzu?",
"Failed to save example event creation setting":"Adibide gertaeraren sortze ezarpenak gordetzeak huts egin du",
"Failed to upload the example event":"Adibide gertaera igotzeak huts egin du",
"Custom example event was saved successfully":"Adibide gertaera pertsonalizatua behar bezala gorde da",
"Failed to delete the custom example event":"Adibide gertaera pertsonalizatua ezabatzeak huts egin du",
"Custom example event was deleted successfully":"Adibide gertaera pertsonalizatua behar bezala ezabatu da.",
"Uploading a new event will overwrite the existing one.":"Gertaera berri bat igotzeak dagoena gainidatz dezake",
"Upload event":"Igo gertaera",
"Availability":"Eskuragarritasuna",
"If you configure your working hours, other people will see when you are out of office when they book a meeting.":"Zure lan orduak konfiguratzen badituzu, beste pertsonek bulegotik kanpo zaudela ikusiko dute bilera bat erreserbatzen dutenean.",
"Absence":"Absentzia",
@ -303,6 +324,8 @@
"Send reminder notifications to calendar sharees as well":"Bidali gogorarazpen jakinarazpenak egutegi partekatzea dutenei ere",
"Reminders are always sent to organizers and attendees.":"Gogorarazpenak beti bidaltzen zaizkie antolatzaileei eta parte-hartzaileei.",
"Enable notifications for events via push":"Gaitu push bidezko jakinarazpenak gertaerentzat",
"Example content":"Adibideko edukia",
"Example content serves to showcase the features of Nextcloud. Default content is shipped with Nextcloud, and can be replaced by custom content.":"Adibideko edukiak Nextcloud-en ezaugarriak erakusteko balio du. Eduki lehenetsia Nextcloud-ekin bidaltzen da, eta eduki pertsonalizatuarekin ordezka daiteke.",
"There was an error updating your attendance status.":"Errore bat gertatu da zure parte-hartze egoera eguneratzerakoan.",
"Please contact the organizer directly.":"Mesedez jarri harremanetan antolatzailearekin zuzenean.",
"Are you accepting the invitation?":"Gonbidapena onartzen duzu?",
"Use this address to access your Files via WebDAV.":"Gebruik dit adres om toegang te krijgen tot je bestanden via WebDAV.",
"Two-Factor Authentication is enabled for your account, and therefore you need to use an app password to connect an external WebDAV client.":"Tweefactorauthenticatie is ingeschakeld voor jouw account en daarom moet je een app-wachtwoord gebruiken om een externe WebDAV-client aan te sluiten.",
"Warnings":"Waarschuwingen",
"Prevent warning dialogs from open or reenable them.":"Voorkom dat waarschuwingsvensters worden geopend of schakel ze opnieuw in.",
"Show a warning dialog when changing a file extension.":"Een waarschuwingsvenster tonen bij het wijzigen van een bestandsextensie.",
"Show a warning dialog when deleting files.":"Een waarschuwingsdialoogvenster tonen bij het verwijderen van bestanden.",
"Keyboard shortcuts":"Toetsenbord sneltoetsen",
"Speed up your Files experience with these quick shortcuts.":"Verbeter je interactie met bestanden met deze snelkoppelingen.",
"Open the actions menu for a file":"Open het actiemenu voor een bestand",
@ -235,6 +241,7 @@ OC.L10N.register(
"Show those shortcuts":"Toon die snelkoppelingen",
"You":"Jij",
"Shared multiple times with different people":"Meerdere keren gedeeld met verschillende mensen",
"Unable to change the favorite state of the file":"Kan de favoriete status van het bestand niet wijzigen",
"Error while loading the file data":"Fout bij het lezen van de bestandsgegevens",
"Owner":"Eigenaar",
"Remove from favorites":"Verwijderen uit favorieten",
@ -278,6 +285,8 @@ OC.L10N.register(
"Download":"Downloaden",
"Moving \"{source}\" to \"{destination}\" …":"Verplaatsen \"{source}\" naar \"{destination}\" …",
"Copying \"{source}\" to \"{destination}\" …":"Kopiëren \"{source}\" naar \"{destination}\" …",
"Destination is not a folder":"Bestemming is geen map",
"This file/folder is already in that directory":"Dit bestand/deze map staat al in die map",
"You cannot move a file/folder onto itself or into a subfolder of itself":"Je kan een bestand/map niet verplaatsen naar zichzelf of naar een subfolder van zichzelf.",
"(copy)":"(kopieer)",
"(copy %n)":"(kopieer %n)",
@ -325,6 +334,7 @@ OC.L10N.register(
"Templates":"Sjablonen",
"New template folder":"Nieuwe sjablonenmap",
"In folder":"In map",
"Search in all files":"Zoeken in alle bestanden",
"Search in folder: {folder}":"Zoeken in map: {folder}",
"One of the dropped files could not be processed":"Een van de bestanden kon niet verwerkt worden.",
"Your browser does not support the Filesystem API. Directories will not be uploaded":"Je browser ondersteund de Filesystem API niet. Mappen worden niet geüpload",
@ -358,6 +368,7 @@ OC.L10N.register(
"No favorites yet":"Nog geen favorieten",
"Files and folders you mark as favorite will show up here":"Bestanden en mappen die je als favoriet aanmerkt, worden hier getoond",
"List of your files and folders.":"Lijst van je bestanden en mappen.",
"Folder tree":"Mapboom",
"List of your files and folders that are not shared.":"Lijst van je bestanden en mappen die niet gedeeld zijn.",
"No personal files found":"Geen persoonlijke bestanden gevonden",
"Files that are not shared will show up here.":"Niet-gedeelde bestanden worden hier getoond.",
@ -366,6 +377,7 @@ OC.L10N.register(
"No recently modified files":"Geen recent gewijzigde bestanden",
"Files and folders you recently modified will show up here.":"Bestanden en mappen die je recent gewijzigd hebt, worden hier getoond.",
"Search":"Zoeken",
"Search results within your files.":"Zoekresultaten binnen jouw bestanden.",
"No entries found in this folder":"Niets gevonden in deze map",
"Use this address to access your Files via WebDAV.":"Gebruik dit adres om toegang te krijgen tot je bestanden via WebDAV.",
"Two-Factor Authentication is enabled for your account, and therefore you need to use an app password to connect an external WebDAV client.":"Tweefactorauthenticatie is ingeschakeld voor jouw account en daarom moet je een app-wachtwoord gebruiken om een externe WebDAV-client aan te sluiten.",
"Warnings":"Waarschuwingen",
"Prevent warning dialogs from open or reenable them.":"Voorkom dat waarschuwingsvensters worden geopend of schakel ze opnieuw in.",
"Show a warning dialog when changing a file extension.":"Een waarschuwingsvenster tonen bij het wijzigen van een bestandsextensie.",
"Show a warning dialog when deleting files.":"Een waarschuwingsdialoogvenster tonen bij het verwijderen van bestanden.",
"Keyboard shortcuts":"Toetsenbord sneltoetsen",
"Speed up your Files experience with these quick shortcuts.":"Verbeter je interactie met bestanden met deze snelkoppelingen.",
"Open the actions menu for a file":"Open het actiemenu voor een bestand",
@ -233,6 +239,7 @@
"Show those shortcuts":"Toon die snelkoppelingen",
"You":"Jij",
"Shared multiple times with different people":"Meerdere keren gedeeld met verschillende mensen",
"Unable to change the favorite state of the file":"Kan de favoriete status van het bestand niet wijzigen",
"Error while loading the file data":"Fout bij het lezen van de bestandsgegevens",
"Owner":"Eigenaar",
"Remove from favorites":"Verwijderen uit favorieten",
@ -276,6 +283,8 @@
"Download":"Downloaden",
"Moving \"{source}\" to \"{destination}\" …":"Verplaatsen \"{source}\" naar \"{destination}\" …",
"Copying \"{source}\" to \"{destination}\" …":"Kopiëren \"{source}\" naar \"{destination}\" …",
"Destination is not a folder":"Bestemming is geen map",
"This file/folder is already in that directory":"Dit bestand/deze map staat al in die map",
"You cannot move a file/folder onto itself or into a subfolder of itself":"Je kan een bestand/map niet verplaatsen naar zichzelf of naar een subfolder van zichzelf.",
"(copy)":"(kopieer)",
"(copy %n)":"(kopieer %n)",
@ -323,6 +332,7 @@
"Templates":"Sjablonen",
"New template folder":"Nieuwe sjablonenmap",
"In folder":"In map",
"Search in all files":"Zoeken in alle bestanden",
"Search in folder: {folder}":"Zoeken in map: {folder}",
"One of the dropped files could not be processed":"Een van de bestanden kon niet verwerkt worden.",
"Your browser does not support the Filesystem API. Directories will not be uploaded":"Je browser ondersteund de Filesystem API niet. Mappen worden niet geüpload",
@ -356,6 +366,7 @@
"No favorites yet":"Nog geen favorieten",
"Files and folders you mark as favorite will show up here":"Bestanden en mappen die je als favoriet aanmerkt, worden hier getoond",
"List of your files and folders.":"Lijst van je bestanden en mappen.",
"Folder tree":"Mapboom",
"List of your files and folders that are not shared.":"Lijst van je bestanden en mappen die niet gedeeld zijn.",
"No personal files found":"Geen persoonlijke bestanden gevonden",
"Files that are not shared will show up here.":"Niet-gedeelde bestanden worden hier getoond.",
@ -364,6 +375,7 @@
"No recently modified files":"Geen recent gewijzigde bestanden",
"Files and folders you recently modified will show up here.":"Bestanden en mappen die je recent gewijzigd hebt, worden hier getoond.",
"Search":"Zoeken",
"Search results within your files.":"Zoekresultaten binnen jouw bestanden.",
"No entries found in this folder":"Niets gevonden in deze map",
"Deleted files and folders in the trash bin (may expire during export if you are low on storage space)":"Atkritnē esošās izdzēstās datnes un mapes (var izbeigties izgūšanas laikā, ja trūkst krātuves vietas)",
"This application enables people to restore files that were deleted from the system. It displays a list of deleted files in the web interface, and has options to restore those deleted files back to the people file directories or remove them permanently from the system. Restoring a file also restores related file versions, if the versions application is enabled. When a file is deleted from a share, it can be restored in the same manner, though it is no longer shared. By default, these files remain in the trash bin for 30 days.\nTo prevent an account from running out of disk space, the Deleted files app will not utilize more than 50% of the currently available free quota for deleted files. If the deleted files exceed this limit, the app deletes the oldest files until it gets below this limit. More information is available in the Deleted Files documentation.":"Šī lietotne sniedz cilvēkiem iespēju atjaunot datnes, kas tika izdzēstas no sistēmas. Tā tīmekļa saskarnē attēlo izdzēsto datņu sarakstu, un tai ir iespējas tās atjaunot cilvēku datņu mapēs vai neatgriezeniski noņemt no sistēmas. Datnes atjaunošana atjauno arī saistītās datnes versijas, ja ir iespējota versiju lietotne. Kad datne tiek izdzēsta no koplietojuma, to var atjaunot tādā pašā veidā, tomēr tā vairs nebūs koplietota. Pēc noklusējuma izdzēstās datnes atkritnē atrodas 30 dienas.\nLai novērstu konta diska vietas pārtēriņu, izdzēstās datnes neaizņems vairāk kā 50% no pašreiz pieejamās brīvās vietas izdzēstajām datnēm. Ja izdzēstās datnes pārsniegs šo ierobežojumu, lietotne izdzēsīs vecākās datnes, līdz tajā atkal iekļausies. Vairāk informācijas ir pieejama izdzēsto datņu dokumentācijā.",
"Are you sure you want to permanently delete all files and folders in the trash? This cannot be undone.":"Vai tiešām neatgriezeniski izdzēst visas atkritnē esošās datnes un mapes? To nevar atdarīt.",
"Cancel":"Atcelt",
"Deleted":"Izdzēsts",
"Unknown":"Nezināms",
"All files":"Visas datnes",
"No deleted files":"Nav izdzēstu datņu",
"Files and folders you have deleted will show up here":"Datnes un mapes, ko izdzēsi, parādīsies šeit"
"Deleted files and folders in the trash bin (may expire during export if you are low on storage space)":"Atkritnē esošās izdzēstās datnes un mapes (var izbeigties izgūšanas laikā, ja trūkst krātuves vietas)",
"This application enables people to restore files that were deleted from the system. It displays a list of deleted files in the web interface, and has options to restore those deleted files back to the people file directories or remove them permanently from the system. Restoring a file also restores related file versions, if the versions application is enabled. When a file is deleted from a share, it can be restored in the same manner, though it is no longer shared. By default, these files remain in the trash bin for 30 days.\nTo prevent an account from running out of disk space, the Deleted files app will not utilize more than 50% of the currently available free quota for deleted files. If the deleted files exceed this limit, the app deletes the oldest files until it gets below this limit. More information is available in the Deleted Files documentation.":"Šī lietotne sniedz cilvēkiem iespēju atjaunot datnes, kas tika izdzēstas no sistēmas. Tā tīmekļa saskarnē attēlo izdzēsto datņu sarakstu, un tai ir iespējas tās atjaunot cilvēku datņu mapēs vai neatgriezeniski noņemt no sistēmas. Datnes atjaunošana atjauno arī saistītās datnes versijas, ja ir iespējota versiju lietotne. Kad datne tiek izdzēsta no koplietojuma, to var atjaunot tādā pašā veidā, tomēr tā vairs nebūs koplietota. Pēc noklusējuma izdzēstās datnes atkritnē atrodas 30 dienas.\nLai novērstu konta diska vietas pārtēriņu, izdzēstās datnes neaizņems vairāk kā 50% no pašreiz pieejamās brīvās vietas izdzēstajām datnēm. Ja izdzēstās datnes pārsniegs šo ierobežojumu, lietotne izdzēsīs vecākās datnes, līdz tajā atkal iekļausies. Vairāk informācijas ir pieejama izdzēsto datņu dokumentācijā.",
"Are you sure you want to permanently delete all files and folders in the trash? This cannot be undone.":"Vai tiešām neatgriezeniski izdzēst visas atkritnē esošās datnes un mapes? To nevar atdarīt.",
"Cancel":"Atcelt",
"Deleted":"Izdzēsts",
"Unknown":"Nezināms",
"All files":"Visas datnes",
"No deleted files":"Nav izdzēstu datņu",
"Files and folders you have deleted will show up here":"Datnes un mapes, ko izdzēsi, parādīsies šeit"
"Logged in account must be a sub admin":"Ingelogd account moet een subbeheerder zijn",
"Apps":"Apps",
"Personal":"Persoonlijk",
"Administration":"Beheer",
@ -121,6 +122,7 @@ OC.L10N.register(
"Mobile & desktop":"Mobiel & desktop",
"Email server":"E-mailserver",
"Mail Providers":"Mail-providers",
"Mail provider enables sending emails directly through the user's personal email account. At present, this functionality is limited to calendar invitations. It requires Nextcloud Mail 4.1 and an email account in Nextcloud Mail that matches the user's email address in Nextcloud.":"Mailprovider maakt het mogelijk e-mails rechtstreeks via het persoonlijke e-mailaccount van de gebruiker te verzenden. Momenteel is deze functionaliteit beperkt tot agenda-uitnodigingen. Het vereist Nextcloud Mail 4.1 en een e-mailaccount in Nextcloud Mail dat overeenkomt met het e-mailadres van de gebruiker in Nextcloud.",
"Send emails using":"E-mail verzenden met",
"User's email account":"E-mailaccount gebruiker",
"System email account":"E-mailaccount systeem",
@ -129,6 +131,7 @@ OC.L10N.register(
"Unlimited":"Ongelimiteerd",
"Verifying":"Controleer",
"Allowed admin IP ranges":"Toegestane beheerder IP-reeksen",
"Admin IP filtering isn't applied.":"Admin IP-filtering wordt niet toegepast.",
"Configuration key \"%1$s\" expects an array (%2$s found). Admin IP range validation will not be applied.":"Configuratiesleutel \"%1$s\" verwacht een array (%2$s gevonden). Validatie van beheerder IP-bereik wordt niet toegepast.",
"Admin IP filtering is correctly configured.":"Beheerder IP-filtering is juist geconfigureerd.",
@ -139,6 +142,9 @@ OC.L10N.register(
"Your remote address could not be determined.":"Je remote adres kon niet bepaald worden",
"Your remote address was identified as \"%s\" and is brute-force throttled at the moment slowing down the performance of various requests. If the remote address is not your address this can be an indication that a proxy is not configured correctly.":"Je remote adres is geregistreerd als \"%s\" en wordt op dit moment afgeremd ter bescherming van bruteforce aanvallen. Dit verlaagt de performantie van verschillende aanvragen. Als het remote adres niet uw adres is kan dit wijzen op een verkeerd ingestelde proxy. ",
"Your remote address \"%s\" is not brute-force throttled.":"Je remote adres %s is niet bruteforce begrensd.",
"A background job is pending that checks for administration imported SSL certificates. Please check back later.":"Er is een achtergrondtaak in behandeling die controleert op het beheer van geïmporteerde SSL-certificaten. Kom later nog eens terug.",
"There are some administration imported SSL certificates present, that are not used anymore with Nextcloud 21. They can be imported on the command line via \"occ security:certificates:import\" command. Their paths inside the data directory are shown below.":"Er zijn enkele door de administratie geïmporteerde SSL-certificaten aanwezig die niet meer worden gebruikt bij Nextcloud 21. Ze kunnen op de opdrachtregel worden geïmporteerd via het commando \"occ security: certificates: import\". Hun paden binnen de datadirectory worden hieronder weergegeven.",
"Code integrity":"Integriteit code",
"Integrity checker has been disabled. Integrity cannot be verified.":"Integriteitscontrole is uitgeschakeld. Integriteit kan niet gecontroleerd worden.",
"No altered files":"Geen gewijzigde bestanden",
@ -146,6 +152,7 @@ OC.L10N.register(
"Cron errors":"Cron fouten",
"It was not possible to execute the cron job via CLI. The following technical errors have appeared:\n%s":"Het was niet mogelijk om de systeem cron via CLI uit te voeren. De volgende technische problemen traden op:\n%s",
"The last cron job ran without errors.":"De laatste crontaak liep zonder fouten.",
"Cron last run":"Cron laatste run",
"Last background job execution ran %s. Something seems wrong. {link}.":"Laatste achtegrondtaak liep%s. Er ging iets fout. {link}",
"Last background job execution ran %s.":"Laatste achtergrondtaak liep %s.",
"Data directory protected":"Datamap is beveiligd",
@ -156,9 +163,16 @@ OC.L10N.register(
"The database is missing some optional columns. Due to the fact that adding columns on big tables could take some time they were not added automatically when they can be optional. By running \"occ db:add-missing-columns\" those missing columns could be added manually while the instance keeps running. Once the columns are added some features might improve responsiveness or usability.":"De database mist een paar optionele kolommen. Omdat het toevoegen van kolommen op grote tabellen veel tijd kan kosten, zijn ze niet automatisch gecreëerd, omdat dat optioneel kan. Door het draaien van \"occ db:add-missing-columns\" kunnen deze kolommen handmatig worden toegevoegd terwijl de server blijft draaien. Als de kolommen zijn toegevoegd, zullen bepaalde functionaliteiten veel sneller of gemakkelijker plaatsvinden.",
"\"%s\" in table \"%s\"":"\"%s\" in tabel \"%s\"",
"Detected some missing optional indices. Occasionally new indices are added (by Nextcloud or installed applications) to improve database performance. Adding indices can sometimes take awhile and temporarily hurt performance so this is not done automatically during upgrades. Once the indices are added, queries to those tables should be faster. Use the command `occ db:add-missing-indices` to add them.":"Enkele ontbrekende optionele indices gedetecteerd. Af en toe worden er nieuwe indices toegevoegd (door Nextcloud of geïnstalleerde applicaties) om de databaseprestaties te verbeteren. Het toevoegen van indices kan soms een tijdje duren en de prestaties tijdelijk schaden, dus dit gebeurt niet automatisch tijdens upgrades. Zodra de indices zijn toegevoegd, moeten zoekopdrachten naar die tabellen sneller zijn. Gebruik de opdracht `occ db:add-missing-indices` om ze toe te voegen.",
"Missing primary key on table \"%s\".":"Ontbrekende primaire sleutel op tabel \"%s\".",
"The database is missing some primary keys. Due to the fact that adding primary keys on big tables could take some time they were not added automatically. By running \"occ db:add-missing-primary-keys\" those missing primary keys could be added manually while the instance keeps running.":"De database mist enkele primaire sleutels. Omdat het toevoegen van primaire sleutels aan grote tabellen enige tijd kan duren, werden ze niet automatisch toegevoegd. Door \"occ db:add-missing-primary-keys\" uit te voeren, kunnen die ontbrekende primaire sleutels handmatig worden toegevoegd terwijl de server blijft draaien.",
"This instance is running in debug mode. Only enable this for local development and not in production environments.":"Deze instantie draait in debug modus. Gelieve deze modus enkel te gebruiken voor lokale ontwikkeling, en niet in productie omgevingen.",
"Database pending bigint migrations":"Database in afwachting van bigint-migraties",
"Some columns in the database are missing a conversion to big int. Due to the fact that changing column types on big tables could take some time they were not changed automatically. By running \"occ db:convert-filecache-bigint\" those pending changes could be applied manually. This operation needs to be made while the instance is offline.":"Sommige kolommen in de database missen een conversie naar big int. Omdat het veranderen van kolomtypen op grote tabellen enige tijd kon duren, werden ze niet automatisch gewijzigd. Door \"occ db: convert-filecache-bigint\" uit te voeren, kunnen de hangende wijzigingen handmatig worden toegepast. Deze bewerking moet worden uitgevoerd terwijl de instantie offline is.",
"Debug mode":"Foutopsporingsmodus",
"This instance is running in debug mode. Only enable this for local development and not in production environments.":"Deze instantie draait in foutopsporingsmodus. Gelieve deze modus enkel te gebruiken voor lokale ontwikkeling, en niet in productie omgevingen.",
"Debug mode is disabled.":"Foutopsporingsmodus uitgeschakeld",
"Default phone region":"Standaard telefoonregio",
"Your installation has no default phone region set. This is required to validate phone numbers in the profile settings without a country code. To allow numbers without a country code, please add \"default_phone_region\" with the respective ISO 3166-1 code of the region to your config file.":"Je installatie heeft geen standaard telefoonregio. Dit is nodig om telefoonnummers te valideren in de profielinstellingen zonder landcode. Om nummers zonder landcode toe te staan, voeg je \"default_phone_region\" met de respectieve ISO 3166-1-code van de regio toe aan je configuratiebestand.",
"Email test":"E-mail test",
@ -174,8 +188,10 @@ OC.L10N.register(
"Internet connectivity is disabled in configuration file.":"Verbinding met het internet is uitgeschakeld in het configuratiebestand.",
"This server has no working internet connection: Multiple endpoints could not be reached. This means that some of the features like mounting external storage, notifications about updates or installation of third-party apps will not work. Accessing files remotely and sending of notification emails might not work, either. Establish a connection from this server to the internet to enjoy all features.":"Deze server heeft geen werkende internetverbinding: meerdere endpoints kunnen niet worden bereikt. Dat betekent dat sommige functies, zoals het gebruik van externe opslag, notificaties over updates of installatie van apps van derde partijen niet werken. Ook het benaderen van bestanden vanaf een remote locatie en het versturen van notificatie emails kan mislukken. We adviseren om de internetverbinding voor deze server in te schakelen als je alle functies wilt gebruiken.",
"Your webserver is not set up to serve `.js.map` files. Without these files, JavaScript Source Maps won't function properly, making it more challenging to troubleshoot and debug any issues that may arise.":"Jouw webserver is niet ingesteld om `.js.map`-bestanden te verwerken. Zonder deze bestanden zullen JavaScript Source Maps niet goed functioneren, waardoor het een grotere uitdaging wordt om eventuele problemen op te lossen en op te sporen.",
"Disabled":"Uitgeschakeld",
"The old server-side-encryption format is enabled. We recommend disabling this.":"Het oude server-side-encryptie formaat is ingeschakeld. We raden aan om dit uit te schakelen.",
"The logging level is set to debug level. Use debug level only when you have a problem to diagnose, and then reset your log level to a less-verbose level as it outputs a lot of information, and can affect your server performance.":"Het logniveau is ingesteld op foutopsporingsniveau. Gebruik het foutopsporingsniveau alleen om een probleem te diagnosticeren, en reset vervolgens uw log-niveau naar een niveau met minder informatie, omdat het veel informatie oplevert en de prestaties van uw server kan beïnvloeden.",
"The PHP function \"set_time_limit\" is not available. This could result in scripts being halted mid-execution, breaking your installation. Enabling this function is strongly recommended.":"De PHP functie \"set_time_limit\" is niet beschikbaar. Dit kan erin resulteren dat de scripts halverwege stoppen, waardoor de installatieontregeld raakt. We adviseren sterk om deze functie in te schakelen.",
"Supported":"Ondersteund",
"Your PHP does not have FreeType support, resulting in breakage of profile pictures and the settings interface.":"Je PHP heeft geen FreeType ondersteuning. Dit zal leiden tot verminkte profielafbeeldingen en instellingeninterface.",
"Logged in account must be a sub admin":"Ingelogd account moet een subbeheerder zijn",
"Apps":"Apps",
"Personal":"Persoonlijk",
"Administration":"Beheer",
@ -119,6 +120,7 @@
"Mobile & desktop":"Mobiel & desktop",
"Email server":"E-mailserver",
"Mail Providers":"Mail-providers",
"Mail provider enables sending emails directly through the user's personal email account. At present, this functionality is limited to calendar invitations. It requires Nextcloud Mail 4.1 and an email account in Nextcloud Mail that matches the user's email address in Nextcloud.":"Mailprovider maakt het mogelijk e-mails rechtstreeks via het persoonlijke e-mailaccount van de gebruiker te verzenden. Momenteel is deze functionaliteit beperkt tot agenda-uitnodigingen. Het vereist Nextcloud Mail 4.1 en een e-mailaccount in Nextcloud Mail dat overeenkomt met het e-mailadres van de gebruiker in Nextcloud.",
"Send emails using":"E-mail verzenden met",
"User's email account":"E-mailaccount gebruiker",
"System email account":"E-mailaccount systeem",
@ -127,6 +129,7 @@
"Unlimited":"Ongelimiteerd",
"Verifying":"Controleer",
"Allowed admin IP ranges":"Toegestane beheerder IP-reeksen",
"Admin IP filtering isn't applied.":"Admin IP-filtering wordt niet toegepast.",
"Configuration key \"%1$s\" expects an array (%2$s found). Admin IP range validation will not be applied.":"Configuratiesleutel \"%1$s\" verwacht een array (%2$s gevonden). Validatie van beheerder IP-bereik wordt niet toegepast.",
"Admin IP filtering is correctly configured.":"Beheerder IP-filtering is juist geconfigureerd.",
@ -137,6 +140,9 @@
"Your remote address could not be determined.":"Je remote adres kon niet bepaald worden",
"Your remote address was identified as \"%s\" and is brute-force throttled at the moment slowing down the performance of various requests. If the remote address is not your address this can be an indication that a proxy is not configured correctly.":"Je remote adres is geregistreerd als \"%s\" en wordt op dit moment afgeremd ter bescherming van bruteforce aanvallen. Dit verlaagt de performantie van verschillende aanvragen. Als het remote adres niet uw adres is kan dit wijzen op een verkeerd ingestelde proxy. ",
"Your remote address \"%s\" is not brute-force throttled.":"Je remote adres %s is niet bruteforce begrensd.",
"A background job is pending that checks for administration imported SSL certificates. Please check back later.":"Er is een achtergrondtaak in behandeling die controleert op het beheer van geïmporteerde SSL-certificaten. Kom later nog eens terug.",
"There are some administration imported SSL certificates present, that are not used anymore with Nextcloud 21. They can be imported on the command line via \"occ security:certificates:import\" command. Their paths inside the data directory are shown below.":"Er zijn enkele door de administratie geïmporteerde SSL-certificaten aanwezig die niet meer worden gebruikt bij Nextcloud 21. Ze kunnen op de opdrachtregel worden geïmporteerd via het commando \"occ security: certificates: import\". Hun paden binnen de datadirectory worden hieronder weergegeven.",
"Code integrity":"Integriteit code",
"Integrity checker has been disabled. Integrity cannot be verified.":"Integriteitscontrole is uitgeschakeld. Integriteit kan niet gecontroleerd worden.",
"No altered files":"Geen gewijzigde bestanden",
@ -144,6 +150,7 @@
"Cron errors":"Cron fouten",
"It was not possible to execute the cron job via CLI. The following technical errors have appeared:\n%s":"Het was niet mogelijk om de systeem cron via CLI uit te voeren. De volgende technische problemen traden op:\n%s",
"The last cron job ran without errors.":"De laatste crontaak liep zonder fouten.",
"Cron last run":"Cron laatste run",
"Last background job execution ran %s. Something seems wrong. {link}.":"Laatste achtegrondtaak liep%s. Er ging iets fout. {link}",
"Last background job execution ran %s.":"Laatste achtergrondtaak liep %s.",
"Data directory protected":"Datamap is beveiligd",
@ -154,9 +161,16 @@
"The database is missing some optional columns. Due to the fact that adding columns on big tables could take some time they were not added automatically when they can be optional. By running \"occ db:add-missing-columns\" those missing columns could be added manually while the instance keeps running. Once the columns are added some features might improve responsiveness or usability.":"De database mist een paar optionele kolommen. Omdat het toevoegen van kolommen op grote tabellen veel tijd kan kosten, zijn ze niet automatisch gecreëerd, omdat dat optioneel kan. Door het draaien van \"occ db:add-missing-columns\" kunnen deze kolommen handmatig worden toegevoegd terwijl de server blijft draaien. Als de kolommen zijn toegevoegd, zullen bepaalde functionaliteiten veel sneller of gemakkelijker plaatsvinden.",
"\"%s\" in table \"%s\"":"\"%s\" in tabel \"%s\"",
"Detected some missing optional indices. Occasionally new indices are added (by Nextcloud or installed applications) to improve database performance. Adding indices can sometimes take awhile and temporarily hurt performance so this is not done automatically during upgrades. Once the indices are added, queries to those tables should be faster. Use the command `occ db:add-missing-indices` to add them.":"Enkele ontbrekende optionele indices gedetecteerd. Af en toe worden er nieuwe indices toegevoegd (door Nextcloud of geïnstalleerde applicaties) om de databaseprestaties te verbeteren. Het toevoegen van indices kan soms een tijdje duren en de prestaties tijdelijk schaden, dus dit gebeurt niet automatisch tijdens upgrades. Zodra de indices zijn toegevoegd, moeten zoekopdrachten naar die tabellen sneller zijn. Gebruik de opdracht `occ db:add-missing-indices` om ze toe te voegen.",
"Missing primary key on table \"%s\".":"Ontbrekende primaire sleutel op tabel \"%s\".",
"The database is missing some primary keys. Due to the fact that adding primary keys on big tables could take some time they were not added automatically. By running \"occ db:add-missing-primary-keys\" those missing primary keys could be added manually while the instance keeps running.":"De database mist enkele primaire sleutels. Omdat het toevoegen van primaire sleutels aan grote tabellen enige tijd kan duren, werden ze niet automatisch toegevoegd. Door \"occ db:add-missing-primary-keys\" uit te voeren, kunnen die ontbrekende primaire sleutels handmatig worden toegevoegd terwijl de server blijft draaien.",
"This instance is running in debug mode. Only enable this for local development and not in production environments.":"Deze instantie draait in debug modus. Gelieve deze modus enkel te gebruiken voor lokale ontwikkeling, en niet in productie omgevingen.",
"Database pending bigint migrations":"Database in afwachting van bigint-migraties",
"Some columns in the database are missing a conversion to big int. Due to the fact that changing column types on big tables could take some time they were not changed automatically. By running \"occ db:convert-filecache-bigint\" those pending changes could be applied manually. This operation needs to be made while the instance is offline.":"Sommige kolommen in de database missen een conversie naar big int. Omdat het veranderen van kolomtypen op grote tabellen enige tijd kon duren, werden ze niet automatisch gewijzigd. Door \"occ db: convert-filecache-bigint\" uit te voeren, kunnen de hangende wijzigingen handmatig worden toegepast. Deze bewerking moet worden uitgevoerd terwijl de instantie offline is.",
"Debug mode":"Foutopsporingsmodus",
"This instance is running in debug mode. Only enable this for local development and not in production environments.":"Deze instantie draait in foutopsporingsmodus. Gelieve deze modus enkel te gebruiken voor lokale ontwikkeling, en niet in productie omgevingen.",
"Debug mode is disabled.":"Foutopsporingsmodus uitgeschakeld",
"Default phone region":"Standaard telefoonregio",
"Your installation has no default phone region set. This is required to validate phone numbers in the profile settings without a country code. To allow numbers without a country code, please add \"default_phone_region\" with the respective ISO 3166-1 code of the region to your config file.":"Je installatie heeft geen standaard telefoonregio. Dit is nodig om telefoonnummers te valideren in de profielinstellingen zonder landcode. Om nummers zonder landcode toe te staan, voeg je \"default_phone_region\" met de respectieve ISO 3166-1-code van de regio toe aan je configuratiebestand.",
"Email test":"E-mail test",
@ -172,8 +186,10 @@
"Internet connectivity is disabled in configuration file.":"Verbinding met het internet is uitgeschakeld in het configuratiebestand.",
"This server has no working internet connection: Multiple endpoints could not be reached. This means that some of the features like mounting external storage, notifications about updates or installation of third-party apps will not work. Accessing files remotely and sending of notification emails might not work, either. Establish a connection from this server to the internet to enjoy all features.":"Deze server heeft geen werkende internetverbinding: meerdere endpoints kunnen niet worden bereikt. Dat betekent dat sommige functies, zoals het gebruik van externe opslag, notificaties over updates of installatie van apps van derde partijen niet werken. Ook het benaderen van bestanden vanaf een remote locatie en het versturen van notificatie emails kan mislukken. We adviseren om de internetverbinding voor deze server in te schakelen als je alle functies wilt gebruiken.",
"Your webserver is not set up to serve `.js.map` files. Without these files, JavaScript Source Maps won't function properly, making it more challenging to troubleshoot and debug any issues that may arise.":"Jouw webserver is niet ingesteld om `.js.map`-bestanden te verwerken. Zonder deze bestanden zullen JavaScript Source Maps niet goed functioneren, waardoor het een grotere uitdaging wordt om eventuele problemen op te lossen en op te sporen.",
"Disabled":"Uitgeschakeld",
"The old server-side-encryption format is enabled. We recommend disabling this.":"Het oude server-side-encryptie formaat is ingeschakeld. We raden aan om dit uit te schakelen.",
"The logging level is set to debug level. Use debug level only when you have a problem to diagnose, and then reset your log level to a less-verbose level as it outputs a lot of information, and can affect your server performance.":"Het logniveau is ingesteld op foutopsporingsniveau. Gebruik het foutopsporingsniveau alleen om een probleem te diagnosticeren, en reset vervolgens uw log-niveau naar een niveau met minder informatie, omdat het veel informatie oplevert en de prestaties van uw server kan beïnvloeden.",
"The PHP function \"set_time_limit\" is not available. This could result in scripts being halted mid-execution, breaking your installation. Enabling this function is strongly recommended.":"De PHP functie \"set_time_limit\" is niet beschikbaar. Dit kan erin resulteren dat de scripts halverwege stoppen, waardoor de installatieontregeld raakt. We adviseren sterk om deze functie in te schakelen.",
"Supported":"Ondersteund",
"Your PHP does not have FreeType support, resulting in breakage of profile pictures and the settings interface.":"Je PHP heeft geen FreeType ondersteuning. Dit zal leiden tot verminkte profielafbeeldingen en instellingeninterface.",
"System tag creation is now allowed for everybody":"Sistēmas birku izveidošana tagad ir ļauta visiem",
"Collaborative tags are available for all users. Restricted tags are visible to users but cannot be assigned by them. Invisible tags are for internal use, since users cannot see or assign them.":"Sadarbības birkas ir pieejamas visiem lietotājiem. Ierobežotās birkas ir redzamas lietotājiem, bet viņi tās nevar piešķirt. Neredzamās birkas ir paredzētas iekšējai lietošanai, jo lietotāji nevar tās redzēt vai piešķirt.",
"No tags found":"Netika atrasta neviena birka",
"Tags you have created will show up here.":"Tevis izveidotās birkas parādīsies šeit.",
"Failed to delete tag for file":"Neizdevās izdzēst birku vai datni"
"System tag creation is now allowed for everybody":"Sistēmas birku izveidošana tagad ir ļauta visiem",
"Collaborative tags are available for all users. Restricted tags are visible to users but cannot be assigned by them. Invisible tags are for internal use, since users cannot see or assign them.":"Sadarbības birkas ir pieejamas visiem lietotājiem. Ierobežotās birkas ir redzamas lietotājiem, bet viņi tās nevar piešķirt. Neredzamās birkas ir paredzētas iekšējai lietošanai, jo lietotāji nevar tās redzēt vai piešķirt.",
"No tags found":"Netika atrasta neviena birka",
"Tags you have created will show up here.":"Tevis izveidotās birkas parādīsies šeit.",
"Failed to delete tag for file":"Neizdevās izdzēst birku vai datni"
"Update app \"%s\" from App Store":"Update app \"%s\" vanuit de App Store",
"Checking whether the database schema for %s can be updated (this can take a long time depending on the database size)":"Controleert of het databaseschema voor %s geüpdatet kan worden (dit kan lang duren afhankelijk van de grootte van de database)",
"Updated \"%1$s\" to %2$s":"Werkte \"%1$s\" bij tot %2$s",
"Set log level to debug":"Debug logniveau instellen",
"Set log level to debug":"Foutopsporingslogniveau instellen",
"Update app \"%s\" from App Store":"Update app \"%s\" vanuit de App Store",
"Checking whether the database schema for %s can be updated (this can take a long time depending on the database size)":"Controleert of het databaseschema voor %s geüpdatet kan worden (dit kan lang duren afhankelijk van de grootte van de database)",
"Updated \"%1$s\" to %2$s":"Werkte \"%1$s\" bij tot %2$s",
"Set log level to debug":"Debug logniveau instellen",
"Set log level to debug":"Foutopsporingslogniveau instellen",
Nextcloud bot
9 months ago