"Direct link was copied (only works for users who have access to this file/folder)":"A közvetlen hivatkozás másolva (csak azon felhasználóknak működik, akik elérik ezt a fájlt/mappát)",
"Path":"Útvonal",
"_%n byte_::_%n bytes_":["%n bájt","%n bájt"],
"Favorited":"Kedvenc",
@ -178,13 +179,16 @@ OC.L10N.register(
"Unknown error":"Ismeretlen hiba",
"Ownership transfer request sent":"Tulajdonjog átruházási kérés elküldve",
"Cannot transfer ownership of a file or folder you do not own":"Nem ruházható át olyan fájl vagy mappa tulajdonjoga, amely nem Öné",
"Open the Files app settings":"A Fájlok alkalmazás beállításainak megnyitása",
"Direct link was copied (only works for users who have access to this file/folder)":"A közvetlen hivatkozás másolva (csak azon felhasználóknak működik, akik elérik ezt a fájlt/mappát)",
"Path":"Útvonal",
"_%n byte_::_%n bytes_":["%n bájt","%n bájt"],
"Favorited":"Kedvenc",
@ -176,13 +177,16 @@
"Unknown error":"Ismeretlen hiba",
"Ownership transfer request sent":"Tulajdonjog átruházási kérés elküldve",
"Cannot transfer ownership of a file or folder you do not own":"Nem ruházható át olyan fájl vagy mappa tulajdonjoga, amely nem Öné",
"Open the Files app settings":"A Fájlok alkalmazás beállításainak megnyitása",
"{actor} changed your email address":"{actor} ha canviat la vostra adreça de correu electrònic",
"You changed your email address":"Heu canviat la vostra adreça de correu electrònic",
"Your email address was changed by an administrator":"Un administrador ha canviat la vostra adreça de correu electrònic",
"You created an app password for a session named \"{token}\"":"Heu creat una contrasenya d'aplicació per a una sessió anomenada \"{token}\"",
"An administrator created an app password for a session named \"{token}\"":"Un administrador ha creat una contrasenya d'aplicació per a una sessió anomenada \"{token}\"",
"You deleted app password \"{token}\"":"Heu suprimit \"{token}\" de l’aplicació de contrasenyes",
"You renamed app password \"{token}\" to \"{newToken}\"":"Heu reanomenat \"{token}\" a \"{newToken} a l'aplicació de contrasenyes",
"You granted filesystem access to app password \"{token}\"":"Heu donat accés al sistema de fitxers a l'aplicació de contrasenyes \"{token}\"",
"{actor} changed your email address":"{actor} ha canviat la vostra adreça de correu electrònic",
"You changed your email address":"Heu canviat la vostra adreça de correu electrònic",
"Your email address was changed by an administrator":"Un administrador ha canviat la vostra adreça de correu electrònic",
"You created an app password for a session named \"{token}\"":"Heu creat una contrasenya d'aplicació per a una sessió anomenada \"{token}\"",
"An administrator created an app password for a session named \"{token}\"":"Un administrador ha creat una contrasenya d'aplicació per a una sessió anomenada \"{token}\"",
"You deleted app password \"{token}\"":"Heu suprimit \"{token}\" de l’aplicació de contrasenyes",
"You renamed app password \"{token}\" to \"{newToken}\"":"Heu reanomenat \"{token}\" a \"{newToken} a l'aplicació de contrasenyes",
"You granted filesystem access to app password \"{token}\"":"Heu donat accés al sistema de fitxers a l'aplicació de contrasenyes \"{token}\"",
"{actor} changed your email address":"{actor} megváltoztatta az e-mail-címét",
"You changed your email address":"Megváltoztatta az e-mail-címét",
"Your email address was changed by an administrator":"Az e-mail-címét megváltoztatta egy rendszergazda",
"You created an app password for a session named \"{token}\"":"Létrehozott egy alkalmazásjelszót a következő munkamenethez: „{token}”",
"An administrator created an app password for a session named \"{token}\"":"Egy rendszergazda létrehozott egy alkalmazásjelszót a következő munkamenethez: „{token}”",
"{actor} changed your email address":"{actor} megváltoztatta az e-mail-címét",
"You changed your email address":"Megváltoztatta az e-mail-címét",
"Your email address was changed by an administrator":"Az e-mail-címét megváltoztatta egy rendszergazda",
"You created an app password for a session named \"{token}\"":"Létrehozott egy alkalmazásjelszót a következő munkamenethez: „{token}”",
"An administrator created an app password for a session named \"{token}\"":"Egy rendszergazda létrehozott egy alkalmazásjelszót a következő munkamenethez: „{token}”",
"Unable to modify setting":"Incapaz de modificar a configuração",
"Two-Factor Authentication":"Autenticação de Dois Fatores",
"Two-factor authentication can be enforced for all users and specific groups. If they do not have a two-factor provider configured, they will be unable to log into the system.":"A autenticação de dois fatores pode ser imposta a todos os usuários e grupos específicos. Se eles não tiverem um provedor de dois fatores configurado, não poderão fazer login no sistema.",
"Enforce two-factor authentication":"Aplicar autenticação de dois fatores",
"Enforce two-factor authentication":"Forçar o uso de autenticação de dois fatores",
"Limit to groups":"Limitado a grupos",
"Enforcement of two-factor authentication can be set for certain groups only.":"A obrigatoriedade da autenticação de dois fatores pode ser definida para determinados grupos apenas.",
"Two-factor authentication is enforced for all members of the following groups.":"A autenticação de dois fatores é imposta a todos os membros dos seguintes grupos.",
"Unable to modify setting":"Incapaz de modificar a configuração",
"Two-Factor Authentication":"Autenticação de Dois Fatores",
"Two-factor authentication can be enforced for all users and specific groups. If they do not have a two-factor provider configured, they will be unable to log into the system.":"A autenticação de dois fatores pode ser imposta a todos os usuários e grupos específicos. Se eles não tiverem um provedor de dois fatores configurado, não poderão fazer login no sistema.",
"Enforce two-factor authentication":"Aplicar autenticação de dois fatores",
"Enforce two-factor authentication":"Forçar o uso de autenticação de dois fatores",
"Limit to groups":"Limitado a grupos",
"Enforcement of two-factor authentication can be set for certain groups only.":"A obrigatoriedade da autenticação de dois fatores pode ser definida para determinados grupos apenas.",
"Two-factor authentication is enforced for all members of the following groups.":"A autenticação de dois fatores é imposta a todos os membros dos seguintes grupos.",
"The update server could not be reached since %d days to check for new updates.":"A frissítési kiszolgáló %d napja nem érhető el a frissítések kereséséhez.",
"Please check the Nextcloud and server log files for errors.":"Ellenőrizze, hogy vannak-e hibák a Nextcloud és a rendszer naplófájljaiban.",
"Update to %1$s is available.":"%1$s frissítés érhető el.",
"Update for {app} to version %s is available.":"A(z) {app} frissíthető erre a verzióra: %s.",
"Update to {serverAndVersion} is available.":"A {serverAndVersion} frissítése elérhető.",
"Update for {app} to version %s is available.":"A {app} frissíthető erre a verzióra: %s.",
"Update notification":"Frissítési értesítés",
"Displays update notifications for Nextcloud and provides the SSO for the updater.":"Megjeleníti a Nextcloud frissítéseiről szóló értesítéseket és SSO hozzáférést nyújt a frissítésekhez.",
"The update server could not be reached since %d days to check for new updates.":"A frissítési kiszolgáló %d napja nem érhető el a frissítések kereséséhez.",
"Please check the Nextcloud and server log files for errors.":"Ellenőrizze, hogy vannak-e hibák a Nextcloud és a rendszer naplófájljaiban.",
"Update to %1$s is available.":"%1$s frissítés érhető el.",
"Update for {app} to version %s is available.":"A(z) {app} frissíthető erre a verzióra: %s.",
"Update to {serverAndVersion} is available.":"A {serverAndVersion} frissítése elérhető.",
"Update for {app} to version %s is available.":"A {app} frissíthető erre a verzióra: %s.",
"Update notification":"Frissítési értesítés",
"Displays update notifications for Nextcloud and provides the SSO for the updater.":"Megjeleníti a Nextcloud frissítéseiről szóló értesítéseket és SSO hozzáférést nyújt a frissítésekhez.",
"Simple email app nicely integrated with Files, Contacts and Calendar.":"Simple email app nicely integrated with Files, Contacts and Calendar.",
"Chatting, video calls, screensharing, online meetings and web conferencing – in your browser and with mobile apps.":"Chatting, video calls, screensharing, online meetings and web conferencing – in your browser and with mobile apps.",
"Collaborative documents, spreadsheets and presentations, built on Collabora Online.":"Collaborative documents, spreadsheets and presentations, built on Collabora Online.",
"Simple email app nicely integrated with Files, Contacts and Calendar.":"Simple email app nicely integrated with Files, Contacts and Calendar.",
"Chatting, video calls, screensharing, online meetings and web conferencing – in your browser and with mobile apps.":"Chatting, video calls, screensharing, online meetings and web conferencing – in your browser and with mobile apps.",
"Collaborative documents, spreadsheets and presentations, built on Collabora Online.":"Collaborative documents, spreadsheets and presentations, built on Collabora Online.",
"Password reset is disabled":"Jelszó visszaállítás letiltva",
"Could not reset password because the token is expired":"A jelszót nem lehet visszaállítani, mert a token lejárt",
"Could not reset password because the token is invalid":"A jelszót nem lehet visszaállítani, mert a token érvénytelen",
"Password is too long. Maximum allowed length is 469 characters.":"A jelszó túl hosszú. A legnagyobb megengedett hossz 469 karakter.",
"%s password reset":"%s jelszó visszaállítás",
"Password reset":"Jelszó visszaállítás",
"Click the following button to reset your password. If you have not requested the password reset, then ignore this email.":"Kattintson a lenti gombra a jelszava visszaállításához. Ha ezt nem Ön kérte, akkor hagyja figyelmen kívül ezt a levelet.",
@ -181,6 +182,7 @@ OC.L10N.register(
"Simple email app nicely integrated with Files, Contacts and Calendar.":"Egyszerű e-mail alkalmazás, amely szépen integrálódik a Fájlok, Névjegyek és Naptár alkalmazásba.",
"Chatting, video calls, screensharing, online meetings and web conferencing – in your browser and with mobile apps.":"Csevegés, videóhívások, képernyőmegosztás, online megbeszélések és webes konferencia – a böngészőjében és mobilalkalmazásokkal.",
"Collaborative documents, spreadsheets and presentations, built on Collabora Online.":"Közösen szerkeszthető dokumentumok, táblázatok és bemutatók, a Collabora Online-ra építve.",
"Search contacts":"Névjegyek keresése",
"Forgot password?":"Elfelejtett jelszó?",
"Log in with a device":"Bejelentkezés eszközzel",
"Back":"Vissza",
@ -190,6 +192,7 @@ OC.L10N.register(
"You have not added any info yet":"Még nem adott meg semmilyen információt",
"{user} has not added any info yet":"{user} még nem adott meg semmilyen információt",
"Error opening the user status modal, try hard refreshing the page":"Hiba a felhasználói állapot párbeszédablak megnyitásakor, próbálja meg az oldal kényszerített újratöltését",
"Search starts once you start typing and results may be reached with the arrow keys":"A keresés elindul, ha elkezd gépelni, és a találatok a nyílbillentyűkkel érhetők el",
"Reset search":"Keresés visszaállítása",
"Start search":"Keresés indítása",
"Search for {name} only":"Keresés csak a(z) {name} kifejezésre",
@ -341,6 +344,7 @@ OC.L10N.register(
"See the documentation":"Nézze meg a dokumentációt",
"It looks like you are trying to reinstall your Nextcloud. However the file CAN_INSTALL is missing from your config directory. Please create the file CAN_INSTALL in your config folder to continue.":"Úgy néz ki, hogy a Nextcloud újratelepítésére készül. Viszont a CAN_INSTALL fájl hiányzik a config könyvtárból. A folytatáshoz hozza létre a CAN_INSTALL fájlt a konfigurációs mappában.",
"Could not remove CAN_INSTALL from the config folder. Please remove this file manually.":"A CAN_INSTALL nem távolítható el a konfigurációs mappából. Törölje a fájlt kézileg.",
"%s logo":"%s logó",
"This application requires JavaScript for correct operation. Please {linkstart}enable JavaScript{linkend} and reload the page.":"Az alkalmazás megfelelő működéséhez JavaScript szükséges. {linkstart}Engedélyezze a JavaScriptet{linkend}, és frissítse a lapot.",
"Skip to main content":"Ugrás a fő tartalomhoz",
"Skip to navigation of app":"Ugrás az alkalmazás navigációjához",
"Password reset is disabled":"Jelszó visszaállítás letiltva",
"Could not reset password because the token is expired":"A jelszót nem lehet visszaállítani, mert a token lejárt",
"Could not reset password because the token is invalid":"A jelszót nem lehet visszaállítani, mert a token érvénytelen",
"Password is too long. Maximum allowed length is 469 characters.":"A jelszó túl hosszú. A legnagyobb megengedett hossz 469 karakter.",
"%s password reset":"%s jelszó visszaállítás",
"Password reset":"Jelszó visszaállítás",
"Click the following button to reset your password. If you have not requested the password reset, then ignore this email.":"Kattintson a lenti gombra a jelszava visszaállításához. Ha ezt nem Ön kérte, akkor hagyja figyelmen kívül ezt a levelet.",
@ -179,6 +180,7 @@
"Simple email app nicely integrated with Files, Contacts and Calendar.":"Egyszerű e-mail alkalmazás, amely szépen integrálódik a Fájlok, Névjegyek és Naptár alkalmazásba.",
"Chatting, video calls, screensharing, online meetings and web conferencing – in your browser and with mobile apps.":"Csevegés, videóhívások, képernyőmegosztás, online megbeszélések és webes konferencia – a böngészőjében és mobilalkalmazásokkal.",
"Collaborative documents, spreadsheets and presentations, built on Collabora Online.":"Közösen szerkeszthető dokumentumok, táblázatok és bemutatók, a Collabora Online-ra építve.",
"Search contacts":"Névjegyek keresése",
"Forgot password?":"Elfelejtett jelszó?",
"Log in with a device":"Bejelentkezés eszközzel",
"Back":"Vissza",
@ -188,6 +190,7 @@
"You have not added any info yet":"Még nem adott meg semmilyen információt",
"{user} has not added any info yet":"{user} még nem adott meg semmilyen információt",
"Error opening the user status modal, try hard refreshing the page":"Hiba a felhasználói állapot párbeszédablak megnyitásakor, próbálja meg az oldal kényszerített újratöltését",
"Search starts once you start typing and results may be reached with the arrow keys":"A keresés elindul, ha elkezd gépelni, és a találatok a nyílbillentyűkkel érhetők el",
"Reset search":"Keresés visszaállítása",
"Start search":"Keresés indítása",
"Search for {name} only":"Keresés csak a(z) {name} kifejezésre",
@ -339,6 +342,7 @@
"See the documentation":"Nézze meg a dokumentációt",
"It looks like you are trying to reinstall your Nextcloud. However the file CAN_INSTALL is missing from your config directory. Please create the file CAN_INSTALL in your config folder to continue.":"Úgy néz ki, hogy a Nextcloud újratelepítésére készül. Viszont a CAN_INSTALL fájl hiányzik a config könyvtárból. A folytatáshoz hozza létre a CAN_INSTALL fájlt a konfigurációs mappában.",
"Could not remove CAN_INSTALL from the config folder. Please remove this file manually.":"A CAN_INSTALL nem távolítható el a konfigurációs mappából. Törölje a fájlt kézileg.",
"%s logo":"%s logó",
"This application requires JavaScript for correct operation. Please {linkstart}enable JavaScript{linkend} and reload the page.":"Az alkalmazás megfelelő működéséhez JavaScript szükséges. {linkstart}Engedélyezze a JavaScriptet{linkend}, és frissítse a lapot.",
"Skip to main content":"Ugrás a fő tartalomhoz",
"Skip to navigation of app":"Ugrás az alkalmazás navigációjához",
"Simple email app nicely integrated with Files, Contacts and Calendar.":"Prosta aplikacja e-mail przyjemnie zintegrowana z plikami, kontaktami i kalendarzem.",
"Chatting, video calls, screensharing, online meetings and web conferencing – in your browser and with mobile apps.":"Czat, rozmowy wideo, udostępnianie ekranu, spotkania online i konferencje internetowe - w przeglądarce i aplikacjach mobilnych.",
"Collaborative documents, spreadsheets and presentations, built on Collabora Online.":"Wspólne dokumenty, arkusze kalkulacyjne i prezentacje oparte na Collabora Online.",
"Search contacts":"Szukaj kontaktów",
"Forgot password?":"Zapomniałeś hasła?",
"Log in with a device":"Zaloguj się za pomocą urządzenia",
"Simple email app nicely integrated with Files, Contacts and Calendar.":"Prosta aplikacja e-mail przyjemnie zintegrowana z plikami, kontaktami i kalendarzem.",
"Chatting, video calls, screensharing, online meetings and web conferencing – in your browser and with mobile apps.":"Czat, rozmowy wideo, udostępnianie ekranu, spotkania online i konferencje internetowe - w przeglądarce i aplikacjach mobilnych.",
"Collaborative documents, spreadsheets and presentations, built on Collabora Online.":"Wspólne dokumenty, arkusze kalkulacyjne i prezentacje oparte na Collabora Online.",
"Search contacts":"Szukaj kontaktów",
"Forgot password?":"Zapomniałeś hasła?",
"Log in with a device":"Zaloguj się za pomocą urządzenia",
"A valid password must be provided":"A valid password must be provided",
"The username is already being used":"The username is already being used",
"Could not create user":"Could not create user",
"Only the following characters are allowed in a username: \"a-z\", \"A-Z\", \"0-9\", spaces and \"_.@-'\"":"Only the following characters are allowed in a username: \"a-z\", \"A-Z\", \"0-9\", spaces and \"_.@-'\"",
"A valid username must be provided":"A valid username must be provided",
"Username contains whitespace at the beginning or at the end":"Username contains whitespace at the beginning or at the end",
"Username must not consist of dots only":"Username must not consist of dots only",
"A valid password must be provided":"A valid password must be provided",
"The username is already being used":"The username is already being used",
"Could not create user":"Could not create user",
"Only the following characters are allowed in a username: \"a-z\", \"A-Z\", \"0-9\", spaces and \"_.@-'\"":"Only the following characters are allowed in a username: \"a-z\", \"A-Z\", \"0-9\", spaces and \"_.@-'\"",
"A valid username must be provided":"A valid username must be provided",
"Username contains whitespace at the beginning or at the end":"Username contains whitespace at the beginning or at the end",
"Username must not consist of dots only":"Username must not consist of dots only",
"Avatar image is not square":"A profilkép nem négyzetes.",
"View profile":"Profil megtekintése",
"Local time: %s":"Helyi idő: %s",
"today":"ma",
"tomorrow":"holnap",
"yesterday":"tegnap",
@ -204,6 +205,7 @@ OC.L10N.register(
"A valid password must be provided":"Érvényes jelszót kell megadnia",
"The username is already being used":"Ez a felhasználónév már foglalt",
"Could not create user":"Nem sikerült létrehozni a felhasználót",
"Only the following characters are allowed in a username: \"a-z\", \"A-Z\", \"0-9\", spaces and \"_.@-'\"":"A felhasználónévben csak a következő karakterek engedélyezettek: „a-z”, „A-Z”, „0-9”, szóköz és „_.@-'”",
"A valid username must be provided":"Érvényes felhasználónevet kell megadnia",
"Username contains whitespace at the beginning or at the end":"A felhasználónév szóközt tartalmaz az elején vagy a végén",
"Username must not consist of dots only":"A felhasználónév nem állhat csak pontokból",
"Avatar image is not square":"A profilkép nem négyzetes.",
"View profile":"Profil megtekintése",
"Local time: %s":"Helyi idő: %s",
"today":"ma",
"tomorrow":"holnap",
"yesterday":"tegnap",
@ -202,6 +203,7 @@
"A valid password must be provided":"Érvényes jelszót kell megadnia",
"The username is already being used":"Ez a felhasználónév már foglalt",
"Could not create user":"Nem sikerült létrehozni a felhasználót",
"Only the following characters are allowed in a username: \"a-z\", \"A-Z\", \"0-9\", spaces and \"_.@-'\"":"A felhasználónévben csak a következő karakterek engedélyezettek: „a-z”, „A-Z”, „0-9”, szóköz és „_.@-'”",
"A valid username must be provided":"Érvényes felhasználónevet kell megadnia",
"Username contains whitespace at the beginning or at the end":"A felhasználónév szóközt tartalmaz az elején vagy a végén",
"Username must not consist of dots only":"A felhasználónév nem állhat csak pontokból",
"A valid password must be provided":"Należy podać prawidłowe hasło",
"The username is already being used":"Ta nazwa użytkownika jest już używana",
"Could not create user":"Nie można utworzyć użytkownika",
"Only the following characters are allowed in a username: \"a-z\", \"A-Z\", \"0-9\", spaces and \"_.@-'\"":"W nazwie użytkownika dozwolone są tylko następujące znaki : \"a-z\", \"A-Z\", \"0-9\", spacje i \"_.@-'\"",
"A valid username must be provided":"Należy podać prawidłową nazwę użytkownika",
"Username contains whitespace at the beginning or at the end":"Nazwa użytkownika zawiera spację na początku albo na końcu",
"Username must not consist of dots only":"Nazwa użytkownika nie może się składać tylko z kropek",
"A valid password must be provided":"Należy podać prawidłowe hasło",
"The username is already being used":"Ta nazwa użytkownika jest już używana",
"Could not create user":"Nie można utworzyć użytkownika",
"Only the following characters are allowed in a username: \"a-z\", \"A-Z\", \"0-9\", spaces and \"_.@-'\"":"W nazwie użytkownika dozwolone są tylko następujące znaki : \"a-z\", \"A-Z\", \"0-9\", spacje i \"_.@-'\"",
"A valid username must be provided":"Należy podać prawidłową nazwę użytkownika",
"Username contains whitespace at the beginning or at the end":"Nazwa użytkownika zawiera spację na początku albo na końcu",
"Username must not consist of dots only":"Nazwa użytkownika nie może się składać tylko z kropek",