open-dsi
/
nextcloud-server
mirror of https://github.com/nextcloud/server
1
0
Fork 0
Code Issues Projects Releases Wiki Activity

Swedish translation, thanks to HakanS

Browse Source
remotes/origin/stable
Jan-Christoph Borchardt 14 years ago
parent e8951b7a2d
commit 2ee9e80afe
9 changed files with 403 additions and 0 deletions
Show all changes Ignore whitespace when comparing lines Ignore changes in amount of whitespace Ignore changes in whitespace at EOL
Show Stats Download Patch File Download Diff File
  1. 4
      .tx/config
  2. 9
      apps/media/l10n/sv.php
  3. 23
      core/l10n/sv.php
  4. 14
      files/l10n/sv.php
  5. 104
      l10n/sv/core.po
  6. 71
      l10n/sv/files.po
  7. 47
      l10n/sv/media.po
  8. 107
      l10n/sv/settings.po
  9. 24
      settings/l10n/sv.php

4
.tx/config
Unescape View File

@ -18,6 +18,7 @@ trans.it = l10n/it/core.po
trans.nl = l10n/nl/core.po
trans.pl = l10n/pl/core.po
trans.pt_BR = l10n/pt_BR/core.po
trans.sv = l10n/l10n/sv/core.po
[owncloud.settings]
file_filter = l10n/<lang>/settings.po
@ -36,6 +37,7 @@ trans.it = l10n/it/settings.po
trans.nl = l10n/nl/settings.po
trans.pl = l10n/pl/settings.po
trans.pt_BR = l10n/pt_BR/settings.po
trans.sv = l10n/l10n/sv/settings.po
[owncloud.files]
file_filter = translations/owncloud.files/<lang>.po
@ -54,6 +56,7 @@ trans.it = l10n/it/files.po
trans.nl = l10n/nl/files.po
trans.pl = l10n/pl/files.po
trans.pt_BR = l10n/pt_BR/files.po
trans.sv = l10n/l10n/sv/files.po
[owncloud.media]
file_filter = translations/owncloud.media/<lang>.po
@ -72,4 +75,5 @@ trans.it = l10n/it/media.po
trans.nl = l10n/nl/media.po
trans.pl = l10n/pl/media.po
trans.pt_BR = l10n/pt_BR/media.po
trans.sv = l10n/l10n/sv/media.po

9
apps/media/l10n/sv.php
Unescape View File

@ -0,0 +1,9 @@
<?php $TRANSLATIONS = array(
"Music" => "Musik",
"Songs scanned" => "Skannade låtar",
"Rescan Collection" => "Sök igenom samlingen",
"Pause" => "Paus",
"Artist" => "Artist",
"Album" => "Album",
"Title" => "Titel"
);

23
core/l10n/sv.php
Unescape View File

@ -0,0 +1,23 @@
<?php $TRANSLATIONS = array(
"Login failed!" => "Inloggning misslyckades!",
"remember" => "kom ihåg",
"Create an <strong>admin account</strong>" => "Skapa ett <strong>administratörskonto</strong>",
"Username" => "Användarnamn",
"Password" => "Lösenord",
"Configure the database" => "Konfigurera databasen",
"will be used" => "kommer att användas",
"Database user" => "Databas-användare",
"Database password" => "Databas-lösenord",
"Database name" => "Databasnamn",
"Advanced" => "Avancerat",
"Host" => "Värd",
"Table prefix" => "Tabellprefix",
"Data folder" => "Datamapp",
"Finish setup" => "Avsluta installation",
"Cloud not found" => "Hittade inget moln",
"gives you the freedom to control your own data on the internet" => "ger dig friheten att hantera ditt eget data på internet",
"prev" => "föregående",
"next" => "nästa",
"You are logged out." => "Du är utloggad",
"Settings" => "Inställningar"
);

14
files/l10n/sv.php
Unescape View File

@ -0,0 +1,14 @@
<?php $TRANSLATIONS = array(
"Files" => "Filer",
"Maximum upload size" => "Maximal storlek att lägga upp",
"Nothing in here. Upload something!" => "Ingenting här. Lägg upp något!",
"Upload" => "Lägg upp",
"New Folder" => "Ny katalog",
"Name" => "Namn",
"Download" => "Ladda ned",
"Size" => "Storlek",
"Modified" => "Ändrad",
"Delete" => "Ta bort",
"Upload too large" => "För stor överföring",
"The files you are trying to upload exceed the maximum size for file uploads on this server." => "Filerna du försöker lägga upp överstiger den maximala storleken för filöverföringar på servern."
);

104
l10n/sv/core.po
Unescape View File

@ -0,0 +1,104 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org/buglist.cgi?product=owncloud\n"
"POT-Creation-Date: 2011-08-18 10:45+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2011-08-18 10:37+0000\n"
"Last-Translator: HakanS <hakan.thn@gmail.com>\n"
"Language-Team: Swedish (http://www.transifex.net/projects/p/owncloud/team/sv/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: sv\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
#: templates/login.php:4
msgid "Login failed!"
msgstr "Inloggning misslyckades!"
#: templates/login.php:9 templates/login.php:13
msgid "remember"
msgstr "kom ihåg"
#: templates/installation.php:20
msgid "Create an <strong>admin account</strong>"
msgstr "Skapa ett <strong>administratörskonto</strong>"
#: templates/installation.php:21
msgid "Username"
msgstr "Användarnamn"
#: templates/installation.php:22
msgid "Password"
msgstr "Lösenord"
#: templates/installation.php:27
msgid "Configure the database"
msgstr "Konfigurera databasen"
#: templates/installation.php:32 templates/installation.php:43
#: templates/installation.php:53
msgid "will be used"
msgstr "kommer att användas"
#: templates/installation.php:64
msgid "Database user"
msgstr "Databas-användare"
#: templates/installation.php:65
msgid "Database password"
msgstr "Databas-lösenord"
#: templates/installation.php:66
msgid "Database name"
msgstr "Databasnamn"
#: templates/installation.php:74
msgid "Advanced"
msgstr "Avancerat"
#: templates/installation.php:77
msgid "Host"
msgstr "Värd"
#: templates/installation.php:78
msgid "Table prefix"
msgstr "Tabellprefix"
#: templates/installation.php:80
msgid "Data folder"
msgstr "Datamapp"
#: templates/installation.php:83
msgid "Finish setup"
msgstr "Avsluta installation"
#: templates/404.php:12
msgid "Cloud not found"
msgstr "Hittade inget moln"
#: templates/layout.guest.php:38
msgid "gives you the freedom to control your own data on the internet"
msgstr "ger dig friheten att hantera ditt eget data på internet"
#: templates/part.pagenavi.php:6
msgid "prev"
msgstr "föregående"
#: templates/part.pagenavi.php:26
msgid "next"
msgstr "nästa"
#: templates/logout.php:1
msgid "You are logged out."
msgstr "Du är utloggad"
#: templates/layout.user.php:49
msgid "Settings"
msgstr "Inställningar"

71
l10n/sv/files.po
Unescape View File

@ -0,0 +1,71 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org/buglist.cgi?product=owncloud\n"
"POT-Creation-Date: 2011-08-18 10:45+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2011-08-18 11:08+0000\n"
"Last-Translator: HakanS <hakan.thn@gmail.com>\n"
"Language-Team: Swedish (http://www.transifex.net/projects/p/owncloud/team/sv/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: sv\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
#: appinfo/app.php:7
msgid "Files"
msgstr "Filer"
#: templates/admin.php:5
msgid "Maximum upload size"
msgstr "Maximal storlek att lägga upp"
#: templates/part.list.php:1
msgid "Nothing in here. Upload something!"
msgstr "Ingenting här. Lägg upp något!"
#: templates/index.php:9
msgid "Upload"
msgstr "Lägg upp"
#: templates/index.php:16
msgid "New Folder"
msgstr "Ny katalog"
#: templates/index.php:29
msgid "Name"
msgstr "Namn"
#: templates/index.php:31
msgid "Download"
msgstr "Ladda ned"
#: templates/index.php:35
msgid "Size"
msgstr "Storlek"
#: templates/index.php:36
msgid "Modified"
msgstr "Ändrad"
#: templates/index.php:36
msgid "Delete"
msgstr "Ta bort"
#: templates/index.php:44
msgid "Upload too large"
msgstr "För stor överföring"
#: templates/index.php:46
msgid ""
"The files you are trying to upload exceed the maximum size for file uploads "
"on this server."
msgstr ""
"Filerna du försöker lägga upp överstiger den maximala storleken för "
"filöverföringar på servern."

47
l10n/sv/media.po
Unescape View File

@ -0,0 +1,47 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org/buglist.cgi?product=owncloud\n"
"POT-Creation-Date: 2011-08-18 10:45+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2011-08-18 11:19+0000\n"
"Last-Translator: HakanS <hakan.thn@gmail.com>\n"
"Language-Team: Swedish (http://www.transifex.net/projects/p/owncloud/team/sv/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: sv\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
#: appinfo/app.php:31
msgid "Music"
msgstr "Musik"
#: templates/music.php:28
msgid "Songs scanned"
msgstr "Skannade låtar"
#: templates/music.php:29
msgid "Rescan Collection"
msgstr "Sök igenom samlingen"
#: templates/music.php:30
msgid "Pause"
msgstr "Paus"
#: templates/music.php:36
msgid "Artist"
msgstr "Artist"
#: templates/music.php:37
msgid "Album"
msgstr "Album"
#: templates/music.php:38
msgid "Title"
msgstr "Titel"

107
l10n/sv/settings.po
Unescape View File

@ -0,0 +1,107 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org/buglist.cgi?product=owncloud\n"
"POT-Creation-Date: 2011-08-18 10:45+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2011-08-18 10:53+0000\n"
"Last-Translator: HakanS <hakan.thn@gmail.com>\n"
"Language-Team: Swedish (http://www.transifex.net/projects/p/owncloud/team/sv/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: sv\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
#: ajax/openid.php:13 ajax/setlanguage.php:13
msgid "Authentication error"
msgstr "Autentiseringsfel"
#: ajax/openid.php:21
msgid "OpenID Changed"
msgstr "OpenID ändrat"
#: ajax/openid.php:23 ajax/setlanguage.php:23
msgid "Invalid request"
msgstr "Ogiltig begäran"
#: ajax/setlanguage.php:21
msgid "Language changed"
msgstr "Språk ändrades"
#: templates/help.php:22
msgid "Ask a question"
msgstr "Ställ en fråga"
#: templates/apps.php:12
msgid "Select an App"
msgstr "Välj en App"
#: templates/apps.php:14
msgid "-licensed"
msgstr "-licensierat"
#: templates/apps.php:14
msgid "by"
msgstr "av"
#: templates/personal.php:2
msgid "You use"
msgstr "Du använder"
#: templates/personal.php:2
msgid "of the available"
msgstr "av tillgängliga"
#: templates/personal.php:7
msgid "Your password got changed"
msgstr "Ditt lösenord ändrades"
#: templates/personal.php:9
msgid "Current password"
msgstr "Nuvarande lösenord"
#: templates/personal.php:10
msgid "New password"
msgstr "Nytt lösenord"
#: templates/personal.php:11
msgid "show"
msgstr "visa"
#: templates/personal.php:12
msgid "Change password"
msgstr "Ändra lösenord"
#: templates/personal.php:18
msgid "Language"
msgstr "Språk"
#: templates/personal.php:24
msgid "Help translating"
msgstr "Hjälp till att översätta"
#: templates/users.php:11
msgid "Name"
msgstr "Namn"
#: templates/users.php:12
msgid "Password"
msgstr "Lösenord"
#: templates/users.php:13 templates/users.php:28
msgid "Groups"
msgstr "Grupper"
#: templates/users.php:18
msgid "Create"
msgstr "Skapa"
#: templates/users.php:40
msgid "Delete"
msgstr "Ta bort"

24
settings/l10n/sv.php
Unescape View File

@ -0,0 +1,24 @@
<?php $TRANSLATIONS = array(
"Authentication error" => "Autentiseringsfel",
"OpenID Changed" => "OpenID ändrat",
"Invalid request" => "Ogiltig begäran",
"Language changed" => "Språk ändrades",
"Ask a question" => "Ställ en fråga",
"Select an App" => "Välj en App",
"-licensed" => "-licensierat",
"by" => "av",
"You use" => "Du använder",
"of the available" => "av tillgängliga",
"Your password got changed" => "Ditt lösenord ändrades",
"Current password" => "Nuvarande lösenord",
"New password" => "Nytt lösenord",
"show" => "visa",
"Change password" => "Ändra lösenord",
"Language" => "Språk",
"Help translating" => "Hjälp till att översätta",
"Name" => "Namn",
"Password" => "Lösenord",
"Groups" => "Grupper",
"Create" => "Skapa",
"Delete" => "Ta bort"
);
Write Preview
Loading…
Cancel
Save