"Sharing %s failed, because this item is already shared with %s":"Współdzielenie %s nie powiodło się, ponieważ element jest już współdzielony z %s",
"File is already shared with %s":"Plik jest już współdzielony z %s",
"Sharing %s failed, could not find %s, maybe the server is currently unreachable.":"Współdzielenie %s nie powiodło się, nie można odnaleźć %s. Prawdopobnie serwer nie jest teraz osiągalny.",
"Sharing %s failed, because this item is already shared with %s":"Współdzielenie %s nie powiodło się, ponieważ element jest już współdzielony z %s",
"File is already shared with %s":"Plik jest już współdzielony z %s",
"Sharing %s failed, could not find %s, maybe the server is currently unreachable.":"Współdzielenie %s nie powiodło się, nie można odnaleźć %s. Prawdopobnie serwer nie jest teraz osiągalny.",
"Unable to determine date":"Nie można ustalić daty",
"This operation is forbidden":"Ta operacja jest niedozwolona",
"This directory is unavailable, please check the logs or contact the administrator":"Ten folder jest niedostępny, proszę sprawdzić logi lub skontaktować się z administratorem.",
"Could not move \"{file}\", target exists":"Nie można było przenieść „{file}” – plik o takiej nazwie już istnieje",
"Could not move \"{file}\"":"Nie można było przenieść \"{file}\"",
"Could not create file \"{file}\"":"Nie można było utworzyć pliku \"{file}\"",
"Could not create file \"{file}\" because it already exists":"Nie można było utworzyć pliku \"{file}\", ponieważ ten plik już istnieje.",
"Unable to determine date":"Nie można ustalić daty",
"This operation is forbidden":"Ta operacja jest niedozwolona",
"This directory is unavailable, please check the logs or contact the administrator":"Ten folder jest niedostępny, proszę sprawdzić logi lub skontaktować się z administratorem.",
"Could not move \"{file}\", target exists":"Nie można było przenieść „{file}” – plik o takiej nazwie już istnieje",
"Could not move \"{file}\"":"Nie można było przenieść \"{file}\"",
"Could not create file \"{file}\"":"Nie można było utworzyć pliku \"{file}\"",
"Could not create file \"{file}\" because it already exists":"Nie można było utworzyć pliku \"{file}\", ponieważ ten plik już istnieje.",
"Fetching access tokens failed. Verify that your app key and secret are correct.":"Otrzymano błędne żądanie tokenów. Sprawdź, czy klucz aplikacji oraz klucz poufny są poprawne.",
"Please provide a valid app key and secret.":"Proszę podać prawidłowy klucz aplikacji i klucz sekretny.",
"Fetching access tokens failed. Verify that your app key and secret are correct.":"Otrzymano błędne żądanie tokenów. Sprawdź, czy klucz aplikacji oraz klucz poufny są poprawne.",
"Please provide a valid app key and secret.":"Proszę podać prawidłowy klucz aplikacji i klucz sekretny.",
"This means only administrators can use the instance.":"これは、管理者のみがインスタンスを利用できることを意味しています。",
"Contact your system administrator if this message persists or appeared unexpectedly.":"このメッセージが引き続きもしくは予期せず現れる場合は、システム管理者に問い合わせてください。",
"Thank you for your patience.":"しばらくお待ちください。",
"Two-step verification":"2段階認証",
"You are accessing the server from an untrusted domain.":"信頼されていないドメインからサーバーにアクセスしています。",
"Please contact your administrator. If you are an administrator of this instance, configure the \"trusted_domains\" setting in config/config.php. An example configuration is provided in config/config.sample.php.":"管理者に問い合わせてください。このサーバーの管理者の場合は、\"trusted_domain\" の設定を config/config.php に設定してください。config/config.sample.php にサンプルの設定方法が記載してあります。",
"Depending on your configuration, as an administrator you might also be able to use the button below to trust this domain.":"環境により、下のボタンで信頼するドメインに追加する必要があるかもしれません。",
"This means only administrators can use the instance.":"これは、管理者のみがインスタンスを利用できることを意味しています。",
"Contact your system administrator if this message persists or appeared unexpectedly.":"このメッセージが引き続きもしくは予期せず現れる場合は、システム管理者に問い合わせてください。",
"Thank you for your patience.":"しばらくお待ちください。",
"Two-step verification":"2段階認証",
"You are accessing the server from an untrusted domain.":"信頼されていないドメインからサーバーにアクセスしています。",
"Please contact your administrator. If you are an administrator of this instance, configure the \"trusted_domains\" setting in config/config.php. An example configuration is provided in config/config.sample.php.":"管理者に問い合わせてください。このサーバーの管理者の場合は、\"trusted_domain\" の設定を config/config.php に設定してください。config/config.sample.php にサンプルの設定方法が記載してあります。",
"Depending on your configuration, as an administrator you might also be able to use the button below to trust this domain.":"環境により、下のボタンで信頼するドメインに追加する必要があるかもしれません。",
"Please provide an admin recovery password, otherwise all user data will be lost":"Podaj hasło odzyskiwania administratora, w przeciwnym razie wszystkie dane użytkownika zostaną utracone",
"Wrong admin recovery password. Please check the password and try again.":"Błędne hasło odzyskiwania. Sprawdź hasło i spróbuj ponownie.",
"Backend doesn't support password change, but the user's encryption key was successfully updated.":"Zaplecze nie obsługuje zmiany hasła, ale klucz szyfrowania użytkownika został pomyślnie zaktualizowany.",
"Unable to change password":"Nie można zmienić hasła",
"Please provide an admin recovery password, otherwise all user data will be lost":"Podaj hasło odzyskiwania administratora, w przeciwnym razie wszystkie dane użytkownika zostaną utracone",
"Wrong admin recovery password. Please check the password and try again.":"Błędne hasło odzyskiwania. Sprawdź hasło i spróbuj ponownie.",
"Backend doesn't support password change, but the user's encryption key was successfully updated.":"Zaplecze nie obsługuje zmiany hasła, ale klucz szyfrowania użytkownika został pomyślnie zaktualizowany.",
"Unable to change password":"Nie można zmienić hasła",
"Store credentials":"Stochează datele de autentificare",
"Test email settings":"Verifică setările de e-mail",
"Send email":"Expediază mesajul",
"Download logfile":"Descarcă fișierul cu loguri",
"More":"Mai mult",
"Less":"Mai puțin",
"The logfile is bigger than 100 MB. Downloading it may take some time!":"Fișierul cu loguri este mai mare de 100 MB. Descărcarea acestuia ar putea dura ceva timp!",
"What to log":"Ce să loghezi",
"SQLite is used as database. For larger installations we recommend to switch to a different database backend.":"SQLite e folosit ca o bază de date. Pentru instalări mari recomandăm folosirea unei alte baze de date.",
"Especially when using the desktop client for file syncing the use of SQLite is discouraged.":"În special atunci când este folosit clientul desktop pentru sincronizarea fișierelor, utilizarea SQLite este nerecomandată.",
"How to do backups":"Cum să faci copii de rezervă",
"Advanced monitoring":"Monitorizare avansată",
"Version":"Versiunea",
"Developer documentation":"Documentație pentru dezvoltatori",
"by %s":"de %s",
"%s-licensed":"%s-licențiat",
"Documentation:":"Documentație:",
"User documentation":"Documentație utilizator",
"Admin documentation":"Documentație pentru administrare",
"Show description …":"Arată descriere ...",
"Hide description …":"Ascunde descriere ...",
"This app has an update available.":"Este disponibilă o actualizare pentru această aplicație.",
"Enable only for specific groups":"Activează doar pentru grupuri specifice",
"Administrator documentation":"Documentație pentru administrare",
"Online documentation":"Documentație online",
"Forum":"Forum",
"Commercial support":"Suport comercial",
"Profile picture":"Imagine de profil",
"Upload new":"Încarcă una nouă",
"Remove image":"Înlătură imagine",
"png or jpg, max. 20 MB":"png sau jpg, max. 20 MB",
"Cancel":"Anulare",
"Full name":"Nume complet",
"Email":"Email",
"Your email address":"Adresa ta de email",
"Password":"Parolă",
@ -115,6 +177,8 @@ OC.L10N.register(
"Current password":"Parola curentă",
"New password":"Noua parolă",
"Change password":"Schimbă parola",
"Most recent activity":"Cea mai recentă activitate",
"You've linked these devices.":"Ai legat aceste dispozitive.",
"Name":"Nume",
"Language":"Limba",
"Help translate":"Ajută la traducere",
@ -128,12 +192,16 @@ OC.L10N.register(
"Admin Recovery Password":"Parolă de recuperare a Administratorului",
"Enter the recovery password in order to recover the users files during password change":"Introdu parola de recuperare pentru a recupera fișierele utilizatorilor în timpul schimbării parolei",
"Store credentials":"Stochează datele de autentificare",
"Test email settings":"Verifică setările de e-mail",
"Send email":"Expediază mesajul",
"Download logfile":"Descarcă fișierul cu loguri",
"More":"Mai mult",
"Less":"Mai puțin",
"The logfile is bigger than 100 MB. Downloading it may take some time!":"Fișierul cu loguri este mai mare de 100 MB. Descărcarea acestuia ar putea dura ceva timp!",
"What to log":"Ce să loghezi",
"SQLite is used as database. For larger installations we recommend to switch to a different database backend.":"SQLite e folosit ca o bază de date. Pentru instalări mari recomandăm folosirea unei alte baze de date.",
"Especially when using the desktop client for file syncing the use of SQLite is discouraged.":"În special atunci când este folosit clientul desktop pentru sincronizarea fișierelor, utilizarea SQLite este nerecomandată.",
"How to do backups":"Cum să faci copii de rezervă",
"Advanced monitoring":"Monitorizare avansată",
"Version":"Versiunea",
"Developer documentation":"Documentație pentru dezvoltatori",
"by %s":"de %s",
"%s-licensed":"%s-licențiat",
"Documentation:":"Documentație:",
"User documentation":"Documentație utilizator",
"Admin documentation":"Documentație pentru administrare",
"Show description …":"Arată descriere ...",
"Hide description …":"Ascunde descriere ...",
"This app has an update available.":"Este disponibilă o actualizare pentru această aplicație.",
"Enable only for specific groups":"Activează doar pentru grupuri specifice",
"Administrator documentation":"Documentație pentru administrare",
"Online documentation":"Documentație online",
"Forum":"Forum",
"Commercial support":"Suport comercial",
"Profile picture":"Imagine de profil",
"Upload new":"Încarcă una nouă",
"Remove image":"Înlătură imagine",
"png or jpg, max. 20 MB":"png sau jpg, max. 20 MB",
"Cancel":"Anulare",
"Full name":"Nume complet",
"Email":"Email",
"Your email address":"Adresa ta de email",
"Password":"Parolă",
@ -113,6 +175,8 @@
"Current password":"Parola curentă",
"New password":"Noua parolă",
"Change password":"Schimbă parola",
"Most recent activity":"Cea mai recentă activitate",
"You've linked these devices.":"Ai legat aceste dispozitive.",
"Name":"Nume",
"Language":"Limba",
"Help translate":"Ajută la traducere",
@ -126,12 +190,16 @@
"Admin Recovery Password":"Parolă de recuperare a Administratorului",
"Enter the recovery password in order to recover the users files during password change":"Introdu parola de recuperare pentru a recupera fișierele utilizatorilor în timpul schimbării parolei",
Jenkins for ownCloud
10 years ago