"Invalid folder name. Usage of 'Shared' is reserved by ownCloud" => "Tento název složky nelze použít. Použití názvu 'Shared' je ownCloudem rezervováno",
"Invalid folder name. Usage of 'Shared' is reserved by ownCloud" => "Název složky nelze použít. Použití názvu 'Shared' je ownCloudem rezervováno",
"Unable to rename file" => "Nelze přejmenovat soubor",
"Password successfully changed." => "Heslo bylo úspěšně změněno.",
"Could not change the password. Maybe the old password was not correct." => "Heslo se nepodařilo změnit. Pravděpodobně nebylo stávající heslo zadáno správně.",
"Could not change the password. Maybe the old password was not correct." => "Nelze změnit heslo. Pravděpodobně nebylo stávající heslo zadáno správně.",
"Old Recovery account password" => "Stávající heslo pro obnovu účtu",
"New Recovery account password" => "Nové heslo pro obnovu účtu",
"Change Password" => "Změnit heslo",
"Enable password recovery by sharing all files with your administrator:" => "Povolit obnovu hesla sdílením všech souborů s vaším administrátorem:",
"Enabling this option will allow you to reobtain access to your encrypted files if your password is lost" => "Povolení této volby vám umožní získat přístup k vašim zašifrovaným souborům pokud ztratíte heslo",
"File recovery settings updated" => "Možnosti obnovy souboru upraveny",
"Could not update file recovery" => "Nepodařilo se změnit možnosti obnovy souboru"
"Enable password recovery by sharing all files with your administrator:" => "Povolit obnovu hesla sdílením všech souborů s vaším správcem:",
"Enabling this option will allow you to reobtain access to your encrypted files if your password is lost" => "Povolení vám umožní znovu získat přístup k vašim zašifrovaným souborům pokud ztratíte heslo",
"No old versions available" => "Inga gamla versioner finns tillgängliga",
"No path specified" => "Ingen sökväg angiven",
"Versions" => "Versioner",
"Revert a file to a previous version by clicking on its revert button" => "Återställ en fil till en tidigare version genom att klicka på knappen"
"Revert a file to a previous version by clicking on its revert button" => "Återställ en fil till en tidigare version genom att klicka på återställningsknappen"
"Failed to clear the mappings." => "Не удалось очистить соотвествия.",
"Failed to delete the server configuration" => "Не удалось удалить конфигурацию сервера",
"The configuration is valid and the connection could be established!" => "Конфигурация правильная и подключение может быть установлено!",
"The configuration is valid, but the Bind failed. Please check the server settings and credentials." => "Конфигурация верна, но операция подключения завершилась неудачно. Пожалуйста, проверьте настройки сервера и учетные данные.",
@ -7,6 +8,7 @@
"Take over settings from recent server configuration?" => "Принять настройки из последней конфигурации сервера?",
"Keep settings?" => "Сохранить настройки?",
"Cannot add server configuration" => "Не получилось добавить конфигурацию сервера",
"mappings cleared" => "Соответствия очищены",
"Success" => "Успешно",
"Error" => "Ошибка",
"Connection test succeeded" => "Проверка соединения удалась",
"Leave empty for user name (default). Otherwise, specify an LDAP/AD attribute." => "Оставьте имя пользователя пустым (по умолчанию). Иначе укажите атрибут LDAP/AD.",
"Internal Username" => "Внутреннее имя пользователя",
"Internal Username Attribute:" => "Аттрибут для внутреннего имени:",