"No server to federate with found":"Δεν βρέθηκε διακομιστής για συνένωση",
"Could not add server":"Αδυναμία προσθήκης διακομιστή",
"Federation":"Federation",
"Federation allows you to connect with other trusted servers to exchange the user directory.":"Το Federation σας επιτρέπει να συνδεθείτε με αξιόπιστους διακομιστές για ανταλλαγή καταλόγου χρηστών.",
"Federation allows you to connect with other trusted servers to exchange the user directory. For example this will be used to auto-complete external users for federated sharing.":"Το Federation σας επιτρέπει να συνδεθείτε με άλλους αξιόπιστους διακομιστές για να ανταλλάξετε τον κατάλογο χρηστών. Για παράδειγμα, αυτό θα χρησιμοποιηθεί για την αυτόματη συμπλήρωση εξωτερικών χρηστών για ομαδική κοινή χρήση.",
"Trusted servers":"Έμπιστοι διακομιστές",
"Add server automatically once a federated share was created successfully":"Προσθέστε αυτόματα το διακομιστή μόλις δημιουργηθεί με επιτυχία μια faderated κοινή χρήση",
"No server to federate with found":"Δεν βρέθηκε διακομιστής για συνένωση",
"Could not add server":"Αδυναμία προσθήκης διακομιστή",
"Federation":"Federation",
"Federation allows you to connect with other trusted servers to exchange the user directory.":"Το Federation σας επιτρέπει να συνδεθείτε με αξιόπιστους διακομιστές για ανταλλαγή καταλόγου χρηστών.",
"Federation allows you to connect with other trusted servers to exchange the user directory. For example this will be used to auto-complete external users for federated sharing.":"Το Federation σας επιτρέπει να συνδεθείτε με άλλους αξιόπιστους διακομιστές για να ανταλλάξετε τον κατάλογο χρηστών. Για παράδειγμα, αυτό θα χρησιμοποιηθεί για την αυτόματη συμπλήρωση εξωτερικών χρηστών για ομαδική κοινή χρήση.",
"Trusted servers":"Έμπιστοι διακομιστές",
"Add server automatically once a federated share was created successfully":"Προσθέστε αυτόματα το διακομιστή μόλις δημιουργηθεί με επιτυχία μια faderated κοινή χρήση",
"You successfully logged in using two-factor authentication (%1$s)":"Sikeresen bejelentkezett kétfaktoros hitelesítés használatával (%1$s)",
"A login attempt using two-factor authentication failed (%1$s)":"Egy kétfaktoros bejelentkezési kísérlet sikertelen volt (%1$s)",
"Remote wipe was started on %1$s":"Távoli törlés indítva %1$s-n",
"Remote wipe has finished on %1$s":"Távol törlés befejezve %1$s-n.",
"Your <strong>password</strong> or <strong>email</strong> was modified":"A <strong>jelszavad </strong> vagy <strong>email címed</strong> megváltozott",
"Couldn't remove app.":"Az alkalmazást nem sikerült eltávolítani.",
"Couldn't update app.":"Az alkalmazás frissítése nem sikerült.",
@ -108,6 +110,7 @@ OC.L10N.register(
"Share":"Megosztás",
"Unlimited":"Korlátlan",
"Verifying":"Ellenőrzés",
"Nextcloud settings":"Nextcloud beállítások",
"Two-factor authentication can be enforced for all\tusers and specific groups. If they do not have a two-factor provider configured, they will be unable to log into the system.":"A kétfaktoros hitelesítés minden felhasználóra vagy bizonyos csoportokra követelhető meg. Ha a kétfaktoros hitelesítés nincs nekik beállítva, nem fognak tudni belépni a rendszerbe.",
"Two-factor authentication is not enforced for\tmembers of the following groups.":"A kétfaktoros hitelesítés meg van nincs megkövetelve a következő csoport tagjaira.",
"Excluded groups":"Kizárt csoportok",
"Save changes":"Változások mentése",
"This app is supported via your current Nextcloud subscription.":"Ez az alkalmazás támogatott a jelenlegi Nextcloud előfizetése által.",
"Supported":"Támogatott",
"by":"által",
"Update to {version}":"Frissítés erre: {version}",
"The app will be downloaded from the app store":"Az alkalmazás letöltésre kerül az alkalmazástárból",
"This app is not marked as compatible with your Nextcloud version. If you continue you will still be able to install the app. Note that the app might not work as expected.":"Ez az alkalmazás nincs megjelölve, hogy kompatibilis lenne a jelenlegi Nextcloud verzióval. Ha folytatja telepítheti az alkalmazást. Azonban az alkalmazás lehet, hogy nem fog rendeltetés szerint működni.",
"Marked for remote wipe":"Megjelölve távoli törlésre",
"Fully delete {userid}'s account including all their personal files, app data, etc.":"{userid} fiókjának teljes törlése beleértve a személyes fájljait, alkalmazás adatait, stb.",
"Security & setup warnings":"Biztonsági és telepítési figyelmeztetések",
@ -292,6 +314,7 @@ OC.L10N.register(
"Background job didn’t run yet!":"Háttérfeladat még nem futott le!",
"For optimal performance it's important to configure background jobs correctly. For bigger instances 'Cron' is the recommended setting. Please see the documentation for more information.":"Az optimális teljesítményhez fontos, hogy a háttérfeladatok megfelelően legyenek beállítva. Nagyobb telepítésekhez a 'Cron' javasolt. Kérlek nézd meg a dokumentációt a részletekért.",
"Execute one task with each page loaded":"Egy-egy feladat végrehajtása minden alkalommal, amikor egy weboldalt letöltenek",
"Use system cron service to call the cron.php file every 5 minutes.":"Rendszer időzítő használata a cron.php file meghívásához minden 5 percben.",
"The cron.php needs to be executed by the system user \"%s\".":"A cron.php-t ennek a rendszer felhasználónak kell végrehajtania: \"%s\".",
"To run this you need the PHP POSIX extension. See {linkstart}PHP documentation{linkend} for more details.":"Ennek futtatásához PHP POSIX kiterjesztés szükséges. Nézd meg a {linkstart}PHP dokumentációt{linkend} a részletekért.",
"You successfully logged in using two-factor authentication (%1$s)":"Sikeresen bejelentkezett kétfaktoros hitelesítés használatával (%1$s)",
"A login attempt using two-factor authentication failed (%1$s)":"Egy kétfaktoros bejelentkezési kísérlet sikertelen volt (%1$s)",
"Remote wipe was started on %1$s":"Távoli törlés indítva %1$s-n",
"Remote wipe has finished on %1$s":"Távol törlés befejezve %1$s-n.",
"Your <strong>password</strong> or <strong>email</strong> was modified":"A <strong>jelszavad </strong> vagy <strong>email címed</strong> megváltozott",
"Couldn't remove app.":"Az alkalmazást nem sikerült eltávolítani.",
"Couldn't update app.":"Az alkalmazás frissítése nem sikerült.",
@ -106,6 +108,7 @@
"Share":"Megosztás",
"Unlimited":"Korlátlan",
"Verifying":"Ellenőrzés",
"Nextcloud settings":"Nextcloud beállítások",
"Two-factor authentication can be enforced for all\tusers and specific groups. If they do not have a two-factor provider configured, they will be unable to log into the system.":"A kétfaktoros hitelesítés minden felhasználóra vagy bizonyos csoportokra követelhető meg. Ha a kétfaktoros hitelesítés nincs nekik beállítva, nem fognak tudni belépni a rendszerbe.",
"Two-factor authentication is not enforced for\tmembers of the following groups.":"A kétfaktoros hitelesítés meg van nincs megkövetelve a következő csoport tagjaira.",
"Excluded groups":"Kizárt csoportok",
"Save changes":"Változások mentése",
"This app is supported via your current Nextcloud subscription.":"Ez az alkalmazás támogatott a jelenlegi Nextcloud előfizetése által.",
"Supported":"Támogatott",
"by":"által",
"Update to {version}":"Frissítés erre: {version}",
"The app will be downloaded from the app store":"Az alkalmazás letöltésre kerül az alkalmazástárból",
"This app is not marked as compatible with your Nextcloud version. If you continue you will still be able to install the app. Note that the app might not work as expected.":"Ez az alkalmazás nincs megjelölve, hogy kompatibilis lenne a jelenlegi Nextcloud verzióval. Ha folytatja telepítheti az alkalmazást. Azonban az alkalmazás lehet, hogy nem fog rendeltetés szerint működni.",
"Marked for remote wipe":"Megjelölve távoli törlésre",
"Fully delete {userid}'s account including all their personal files, app data, etc.":"{userid} fiókjának teljes törlése beleértve a személyes fájljait, alkalmazás adatait, stb.",
"Security & setup warnings":"Biztonsági és telepítési figyelmeztetések",
@ -290,6 +312,7 @@
"Background job didn’t run yet!":"Háttérfeladat még nem futott le!",
"For optimal performance it's important to configure background jobs correctly. For bigger instances 'Cron' is the recommended setting. Please see the documentation for more information.":"Az optimális teljesítményhez fontos, hogy a háttérfeladatok megfelelően legyenek beállítva. Nagyobb telepítésekhez a 'Cron' javasolt. Kérlek nézd meg a dokumentációt a részletekért.",
"Execute one task with each page loaded":"Egy-egy feladat végrehajtása minden alkalommal, amikor egy weboldalt letöltenek",
"Use system cron service to call the cron.php file every 5 minutes.":"Rendszer időzítő használata a cron.php file meghívásához minden 5 percben.",
"The cron.php needs to be executed by the system user \"%s\".":"A cron.php-t ennek a rendszer felhasználónak kell végrehajtania: \"%s\".",
"To run this you need the PHP POSIX extension. See {linkstart}PHP documentation{linkend} for more details.":"Ennek futtatásához PHP POSIX kiterjesztés szükséges. Nézd meg a {linkstart}PHP dokumentációt{linkend} a részletekért.",
"Please use the command line updater because automatic updating is disabled in the config.php.":"Παρακαλώ ενημερώστε μέσω γραμμής εντολών διότι η αυτόματη ενημέρωση έχει απενεργοποιηθεί στο αρχείο config.php.",
"Please use the command line updater because automatic updating is disabled in the config.php.":"Παρακαλώ ενημερώστε μέσω γραμμής εντολών διότι η αυτόματη ενημέρωση έχει απενεργοποιηθεί στο αρχείο config.php.",