"The upgrade is in progress, leaving this page might interrupt the process in some environments.":"De update is bezig, deze pagina verlaten kan het updateproces in sommige omgevingen onderbreken.",
"Updating to {version}":"Aan het bijwerken naar {version}",
"An error occurred.":"Er heeft zich een fout voorgedaan.",
"Please reload the page.":"Herlaad deze pagina.",
"The update was unsuccessful. For more information <a href=\"{url}\">check our forum post</a> covering this issue.":"De update was niet succesvol. Voor meer informatie <a href=\"{url}\">zie ons bericht op het forum</a> over dit probleem.",
@ -273,6 +275,7 @@ OC.L10N.register(
"Search":"Zoeken",
"Server side authentication failed!":"Authenticatie bij de server mislukte!",
"Please contact your administrator.":"Neem contact op met uw systeembeheerder.",
"An internal error occurred.":"Er heeft zich een interne fout voorgedaan.",
"Please try again or contact your administrator.":"Probeer het opnieuw of neem contact op met uw beheerder.",
"Please make sure that the database, the config folder and the data folder have been backed up before proceeding.":"Let erop dat de database, de config map en de data map zijn gebackupped voordat u verder gaat.",
"Start update":"Begin de update",
"To avoid timeouts with larger installations, you can instead run the following command from your installation directory:":"Om time-outs tijdens grotere installaties te voorkomen, kunt u in plaats hiervan de volgende opdracht geven vanaf uw installatiedirectory:",
"Detailed logs":"Gedetailleerde logs",
"This %s instance is currently in maintenance mode, which may take a while.":"Deze %s staat momenteel in de onderhoudsstand, dat kan enige tijd duren.",
"This page will refresh itself when the %s instance is available again.":"Deze pagina wordt ververst als de %s-installatie weer beschikbaar is."
"The upgrade is in progress, leaving this page might interrupt the process in some environments.":"De update is bezig, deze pagina verlaten kan het updateproces in sommige omgevingen onderbreken.",
"Updating to {version}":"Aan het bijwerken naar {version}",
"An error occurred.":"Er heeft zich een fout voorgedaan.",
"Please reload the page.":"Herlaad deze pagina.",
"The update was unsuccessful. For more information <a href=\"{url}\">check our forum post</a> covering this issue.":"De update was niet succesvol. Voor meer informatie <a href=\"{url}\">zie ons bericht op het forum</a> over dit probleem.",
@ -271,6 +273,7 @@
"Search":"Zoeken",
"Server side authentication failed!":"Authenticatie bij de server mislukte!",
"Please contact your administrator.":"Neem contact op met uw systeembeheerder.",
"An internal error occurred.":"Er heeft zich een interne fout voorgedaan.",
"Please try again or contact your administrator.":"Probeer het opnieuw of neem contact op met uw beheerder.",
"Please make sure that the database, the config folder and the data folder have been backed up before proceeding.":"Let erop dat de database, de config map en de data map zijn gebackupped voordat u verder gaat.",
"Start update":"Begin de update",
"To avoid timeouts with larger installations, you can instead run the following command from your installation directory:":"Om time-outs tijdens grotere installaties te voorkomen, kunt u in plaats hiervan de volgende opdracht geven vanaf uw installatiedirectory:",
"Detailed logs":"Gedetailleerde logs",
"This %s instance is currently in maintenance mode, which may take a while.":"Deze %s staat momenteel in de onderhoudsstand, dat kan enige tijd duren.",
"This page will refresh itself when the %s instance is available again.":"Deze pagina wordt ververst als de %s-installatie weer beschikbaar is."
"Archives of type %s are not supported":"Archiefbestanden van type %s niet ondersteund",
"Failed to open archive when installing app":"Kon archiefbestand bij installatie van de app niet openen",
"App does not provide an info.xml file":"De app heeft geen info.xml bestand",
"App cannot be installed because appinfo file cannot be read.":"App kan niet worden geïnstalleerd, omdat appinfo bestand niet gelezen kan worden.",
"Signature could not get checked. Please contact the app developer and check your admin screen.":"Handtekening kon niet worden geverifieerd. Nee contact op met de ontwikkelaar van de app en check uw beheerscherm.",
"App can't be installed because of not allowed code in the App":"De app kan niet worden geïnstalleerd wegens onjuiste code in de app",
"App can't be installed because it is not compatible with this version of ownCloud":"De app kan niet worden geïnstalleerd, omdat die niet compatible is met deze versie van ownCloud",
"Archives of type %s are not supported":"Archiefbestanden van type %s niet ondersteund",
"Failed to open archive when installing app":"Kon archiefbestand bij installatie van de app niet openen",
"App does not provide an info.xml file":"De app heeft geen info.xml bestand",
"App cannot be installed because appinfo file cannot be read.":"App kan niet worden geïnstalleerd, omdat appinfo bestand niet gelezen kan worden.",
"Signature could not get checked. Please contact the app developer and check your admin screen.":"Handtekening kon niet worden geverifieerd. Nee contact op met de ontwikkelaar van de app en check uw beheerscherm.",
"App can't be installed because of not allowed code in the App":"De app kan niet worden geïnstalleerd wegens onjuiste code in de app",
"App can't be installed because it is not compatible with this version of ownCloud":"De app kan niet worden geïnstalleerd, omdat die niet compatible is met deze versie van ownCloud",
"The app has been enabled but needs to be updated. You will be redirected to the update page in 5 seconds.":"De app is geactiveerd maar moet worden bijgewerkt. U wordt over 5 seconden doorgeleid naar de bijwerkpagina.",
"App update":"App update",
"No apps found for {query}":"Geen apps gevonden voor {query}",
"An error occurred. Please upload an ASCII-encoded PEM certificate.":"Er trad een fout op. Upload als een ASCII-gecodeerd PEM certificaat.",
"The app has been enabled but needs to be updated. You will be redirected to the update page in 5 seconds.":"De app is geactiveerd maar moet worden bijgewerkt. U wordt over 5 seconden doorgeleid naar de bijwerkpagina.",
"App update":"App update",
"No apps found for {query}":"Geen apps gevonden voor {query}",
"An error occurred. Please upload an ASCII-encoded PEM certificate.":"Er trad een fout op. Upload als een ASCII-gecodeerd PEM certificaat.",