"Missing a temporary folder" => "Aldi baterako karpeta falta da",
"Failed to write to disk" => "Errore bat izan da diskoan idazterakoan",
"Files" => "Fitxategiak",
"Unshare" => "Ez partekatu",
"Delete" => "Ezabatu",
"already exists" => "dagoeneko existitzen da",
"replace" => "ordeztu",
"suggest name" => "aholkatu izena",
"cancel" => "ezeztatu",
"replaced" => "ordeztua",
"undo" => "desegin",
"with" => "honekin",
"unshared" => "Ez partekatuta",
"deleted" => "ezabatuta",
"generating ZIP-file, it may take some time." => "ZIP-fitxategia sortzen ari da, denbora har dezake",
"Unable to upload your file as it is a directory or has 0 bytes" => "Ezin da zure fitxategia igo, karpeta bat da edo 0 byt ditu",
"Upload Error" => "Igotzean errore bat suertatu da",
"Pending" => "Zain",
"Upload cancelled." => "Igoera ezeztatuta",
"File upload is in progress. Leaving the page now will cancel the upload." => "Fitxategien igoera martxan da. Orria orain uzteak igoera ezeztatutko du.",
"Invalid name, '/' is not allowed." => "Baliogabeko izena, '/' ezin da erabili. ",
"Size" => "Tamaina",
"Modified" => "Aldatuta",
@ -34,6 +38,7 @@
"Enable ZIP-download" => "Gaitu ZIP-deskarga",
"0 is unlimited" => "0 mugarik gabe esan nahi du",
"Maximum input size for ZIP files" => "ZIP fitxategien gehienezko tamaina",
"Missing a temporary folder" => "Saknar en tillfällig mapp",
"Failed to write to disk" => "Misslyckades spara till disk",
"Files" => "Filer",
"Unshare" => "Sluta dela",
"Delete" => "Radera",
"already exists" => "finns redan",
"replace" => "ersätt",
@ -15,6 +16,7 @@
"replaced" => "ersatt",
"undo" => "ångra",
"with" => "med",
"unshared" => "Ej delad",
"deleted" => "raderad",
"generating ZIP-file, it may take some time." => "genererar ZIP-fil, det kan ta lite tid.",
"Unable to upload your file as it is a directory or has 0 bytes" => "Kunde inte ladda upp dina filer eftersom det antingen är en mapp eller har 0 bytes.",
"Missing a temporary folder" => "แฟ้มเอกสารชั่วคราวเกิดการสูญหาย",
"Failed to write to disk" => "เขียนข้อมูลลงแผ่นดิสก์ล้มเหลว",
"Files" => "ไฟล์",
"Unshare" => "ยกเลิกการแชร์ข้อมูล",
"Delete" => "ลบ",
"already exists" => "มีอยู่แล้ว",
"replace" => "แทนที่",
@ -15,6 +16,7 @@
"replaced" => "แทนที่แล้ว",
"undo" => "เลิกทำ",
"with" => "กับ",
"unshared" => "ยกเลิกการแชร์ข้อมูลแล้ว",
"deleted" => "ลบแล้ว",
"generating ZIP-file, it may take some time." => "กำลังสร้างไฟล์บีบอัด ZIP อาจใช้เวลาสักครู่",
"Unable to upload your file as it is a directory or has 0 bytes" => "ไม่สามารถอัพโหลดไฟล์ของคุณได้ เนื่องจากไฟล์ดังกล่าวเป็นไดเร็กทอรี่หรือมีขนาด 0 ไบต์",
msgstr "Невозможно добавить пользователя в группу %s"
#: ajax/togglegroups.php:31
#, php-format
msgid "Unable to remove user from group %s"
msgstr ""
msgstr "Невозможно удалить пользователя из группы %s"
#: js/apps.js:18
msgid "Error"
@ -111,7 +112,7 @@ msgid ""
"strongly suggest that you configure your webserver in a way that the data "
"directory is no longer accessible or you move the data directory outside the"
" webserver document root."
msgstr ""
msgstr "Похоже, что каталог data и ваши файлы в нем доступны из интернета. Предоставляемый ownCloud файл htaccess не работает. Настоятельно рекомендуем настроить сервер таким образом, чтобы закрыть доступ к каталогу data или перенести каталог data за пределы корневого каталога веб-сервера."
"Your data directory and your files are probably accessible from the internet. The .htaccess file that ownCloud provides is not working. We strongly suggest that you configure your webserver in a way that the data directory is no longer accessible or you move the data directory outside the webserver document root." => "Похоже, что каталог data и ваши файлы в нем доступны из интернета. Предоставляемый ownCloud файл htaccess не работает. Настоятельно рекомендуем настроить сервер таким образом, чтобы закрыть доступ к каталогу data или перенести каталог data за пределы корневого каталога веб-сервера.",
"Cron" => "Задание",
"execute one task with each page loaded" => "Запускать задание при загрузке каждой страницы",
"cron.php is registered at a webcron service" => "cron.php зарегистрирован в webcron сервисе",
"use systems cron service" => "использовать системные задания",
"Share API" => "API общего доступа",
"Enable Share API" => "Включить API общего доступа",
"Allow apps to use the Share API" => "Разрешить приложениям доступ к API общего доступа",
"Allow links" => "Разрешить ссылки",
"Allow users to share items to the public with links" => "Разрешить пользователям предоставлять публичный доступ при помощи ссылок",
"Allow resharing" => "Включить расширенный общий доступ",
"Allow users to share items shared with them again" => "Разрешить пользователям отдавать в общий доступ доступные им элементы других пользователей",
"Allow users to share with anyone" => "Разрешить предоставлять общий доступ любым пользователям",
"Allow users to only share with users in their groups" => "Ограничить общий доступ группами пользователя",
"Log" => "Журнал",
"More" => "Ещё",
"Developed by the <ahref=\"http://ownCloud.org/contact\"target=\"_blank\">ownCloud community</a>, the <ahref=\"https://github.com/owncloud\"target=\"_blank\">source code</a> is licensed under the <ahref=\"http://www.gnu.org/licenses/agpl-3.0.html\"target=\"_blank\"><abbrtitle=\"AfferoGeneralPublicLicense\">AGPL</abbr></a>." => "Разрабатывается <ahref=\"http://ownCloud.org/contact\"target=\"_blank\">сообществом ownCloud</a>, <ahref=\"https://github.com/owncloud\"target=\"_blank\">исходный код</a> доступен под лицензией <ahref=\"http://www.gnu.org/licenses/agpl-3.0.html\"target=\"_blank\"><abbrtitle=\"AfferoGeneralPublicLicense\">AGPL</abbr></a>.",
"Add your App" => "Добавить приложение",
"Select an App" => "Выберите приложение",
"See application page at apps.owncloud.com" => "Смотрите дополнения на apps.owncloud.com",
"<spanclass=\"licence\"></span>-licensed by <spanclass=\"author\"></span>" => "<spanclass=\"licence\"></span> лицензия. Автор <spanclass=\"author\"></span>",
"Documentation" => "Документация",
"Managing Big Files" => "Управление большими файлами",
Jenkins for ownCloud
12 years ago