"You were mentioned on “{file}”, in a comment by a user that has since been deleted":"Jy is genoem op “{lêer}”, in die kommentaar van 'n gebruiker wat intussen geskrap is.",
"{user} mentioned you in a comment on “{file}”":"{gebruiker} het u in ’n kommentaar oor “{lêer}” genoem"
"You were mentioned on “{file}”, in a comment by a user that has since been deleted":"Jy is genoem op “{lêer}”, in die kommentaar van 'n gebruiker wat intussen geskrap is.",
"{user} mentioned you in a comment on “{file}”":"{gebruiker} het u in ’n kommentaar oor “{lêer}” genoem"
"An error occurred while trying to delete the comment":"حدث خطأ أثناء محاولة حذف التعليق",
"An error occurred while trying to create the comment":"حدث خطأ أثناء محاولة إنشاء التعليق",
"%1$s commented":"%1$s كتب تعليق",
"You were mentioned on “{file}”, in a comment by a user that has since been deleted":"تمت الإشارة إليك على “{file}”, في تعليق بواسطة مستخدم تم حذفه منذ ذلك الحين",
"{user} mentioned you in a comment on “{file}”":"{user} أشار إليك في تعليق على “{file}”"
"An error occurred while trying to delete the comment":"حدث خطأ أثناء محاولة حذف التعليق",
"An error occurred while trying to create the comment":"حدث خطأ أثناء محاولة إنشاء التعليق",
"%1$s commented":"%1$s كتب تعليق",
"You were mentioned on “{file}”, in a comment by a user that has since been deleted":"تمت الإشارة إليك على “{file}”, في تعليق بواسطة مستخدم تم حذفه منذ ذلك الحين",
"{user} mentioned you in a comment on “{file}”":"{user} أشار إليك في تعليق على “{file}”"
"You commented on {file}":"Ти коментира за {file}",
@ -28,6 +27,7 @@ OC.L10N.register(
"Comment deleted":" Изтрит е коментар",
"An error occurred while trying to delete the comment":"Възникна грешка при опит за изтриване на коментара",
"An error occurred while trying to create the comment":"Възникна грешка при опит за създаване на коментар",
"%1$s commented":"%1$s коментира",
"You were mentioned on “{file}”, in a comment by a user that has since been deleted":"Бяхте споменат/а към “{file}”, в коментар от потребител, който вече е изтрит",
"{user} mentioned you in a comment on “{file}”":"{user} те спомена в коментар за “{file}”"
"You commented on {file}":"Ти коментира за {file}",
@ -26,6 +25,7 @@
"Comment deleted":" Изтрит е коментар",
"An error occurred while trying to delete the comment":"Възникна грешка при опит за изтриване на коментара",
"An error occurred while trying to create the comment":"Възникна грешка при опит за създаване на коментар",
"%1$s commented":"%1$s коментира",
"You were mentioned on “{file}”, in a comment by a user that has since been deleted":"Бяхте споменат/а към “{file}”, в коментар от потребител, който вече е изтрит",
"{user} mentioned you in a comment on “{file}”":"{user} те спомена в коментар за “{file}”"
"You commented on {file}":"Heu comentat a {file}",
@ -28,6 +27,7 @@ OC.L10N.register(
"Comment deleted":"Comentari suprimit",
"An error occurred while trying to delete the comment":"S'ha produït un error en intentar suprimir el comentari",
"An error occurred while trying to create the comment":"S'ha produït un error en intentar crear el comentari",
"%1$s commented":"%1$s ha comentat",
"You were mentioned on “{file}”, in a comment by a user that has since been deleted":"Heu estat esmentats a \"{file}\" en un comentari d'un usuari que ja s'ha suprimit",
"{user} mentioned you in a comment on “{file}”":"{user} us ha esmentat en un comentari de “{file}”"
"You commented on {file}":"Heu comentat a {file}",
@ -26,6 +25,7 @@
"Comment deleted":"Comentari suprimit",
"An error occurred while trying to delete the comment":"S'ha produït un error en intentar suprimir el comentari",
"An error occurred while trying to create the comment":"S'ha produït un error en intentar crear el comentari",
"%1$s commented":"%1$s ha comentat",
"You were mentioned on “{file}”, in a comment by a user that has since been deleted":"Heu estat esmentats a \"{file}\" en un comentari d'un usuari que ja s'ha suprimit",
"{user} mentioned you in a comment on “{file}”":"{user} us ha esmentat en un comentari de “{file}”"
"You commented on {file}":"Okomentovali jste {file}",
@ -28,6 +27,7 @@ OC.L10N.register(
"Comment deleted":"Komentář smazán",
"An error occurred while trying to delete the comment":"Došlo k chybě při pokusu o smazání komentáře",
"An error occurred while trying to create the comment":"Došlo k chybě při pokusu o vytvoření komentáře",
"%1$s commented":"%1$s okomentováno",
"You were mentioned on “{file}”, in a comment by a user that has since been deleted":"Byli jste zmíněni u souboru „{file}“, v komentáři od uživatele, který byl později smazán",
"{user} mentioned you in a comment on “{file}”":"{user} vás zmínil(a) v komentáři u „{file}“"
"You commented on {file}":"Okomentovali jste {file}",
@ -26,6 +25,7 @@
"Comment deleted":"Komentář smazán",
"An error occurred while trying to delete the comment":"Došlo k chybě při pokusu o smazání komentáře",
"An error occurred while trying to create the comment":"Došlo k chybě při pokusu o vytvoření komentáře",
"%1$s commented":"%1$s okomentováno",
"You were mentioned on “{file}”, in a comment by a user that has since been deleted":"Byli jste zmíněni u souboru „{file}“, v komentáři od uživatele, který byl později smazán",
"{user} mentioned you in a comment on “{file}”":"{user} vás zmínil(a) v komentáři u „{file}“"
"You commented on {file}":"Du kommenterede {file}",
@ -28,6 +27,7 @@ OC.L10N.register(
"Comment deleted":"Kommentar slettet",
"An error occurred while trying to delete the comment":"Der opstod en fejl under forsøget på at slette kommentaren",
"An error occurred while trying to create the comment":"Der opstod en fejl under forsøget på at oprette kommentaren",
"%1$s commented":"%1$s kommenterede",
"You were mentioned on “{file}”, in a comment by a user that has since been deleted":"Du blev nævnt i \"{file}”, I en kommentar af en bruger der siden er blevet slettet",
"{user} mentioned you in a comment on “{file}”":"{user} nævnte dig i en kommentarer på \"{file}\""
"You commented on {file}":"Du kommenterede {file}",
@ -26,6 +25,7 @@
"Comment deleted":"Kommentar slettet",
"An error occurred while trying to delete the comment":"Der opstod en fejl under forsøget på at slette kommentaren",
"An error occurred while trying to create the comment":"Der opstod en fejl under forsøget på at oprette kommentaren",
"%1$s commented":"%1$s kommenterede",
"You were mentioned on “{file}”, in a comment by a user that has since been deleted":"Du blev nævnt i \"{file}”, I en kommentar af en bruger der siden er blevet slettet",
"{user} mentioned you in a comment on “{file}”":"{user} nævnte dig i en kommentarer på \"{file}\""
"You commented on %1$s":"Du hast %1$s kommentiert",
"You commented on {file}":"Du hast {file} kommentiert",
@ -28,6 +27,7 @@ OC.L10N.register(
"Comment deleted":"Kommentar gelöscht",
"An error occurred while trying to delete the comment":"Es ist ein Fehler beim Löschen des Kommentars aufgetreten",
"An error occurred while trying to create the comment":"Es ist ein Fehler beim Erstellen des Kommentars aufgetreten",
"%1$s commented":"%1$s kommentierte",
"You were mentioned on “{file}”, in a comment by a user that has since been deleted":"Du wurdest in einem Kommentar auf \"{file}\" von einem bereits gelöschten Benutzer erwähnt",
"{user} mentioned you in a comment on “{file}”":"{user} hat dich in einem Kommentar zu “{file}” erwähnt"
"You commented on %1$s":"Du hast %1$s kommentiert",
"You commented on {file}":"Du hast {file} kommentiert",
@ -26,6 +25,7 @@
"Comment deleted":"Kommentar gelöscht",
"An error occurred while trying to delete the comment":"Es ist ein Fehler beim Löschen des Kommentars aufgetreten",
"An error occurred while trying to create the comment":"Es ist ein Fehler beim Erstellen des Kommentars aufgetreten",
"%1$s commented":"%1$s kommentierte",
"You were mentioned on “{file}”, in a comment by a user that has since been deleted":"Du wurdest in einem Kommentar auf \"{file}\" von einem bereits gelöschten Benutzer erwähnt",
"{user} mentioned you in a comment on “{file}”":"{user} hat dich in einem Kommentar zu “{file}” erwähnt"
"You commented on %1$s":"Sie haben %1$s kommentiert",
"You commented on {file}":"Sie haben {file} kommentiert",
@ -28,6 +27,7 @@ OC.L10N.register(
"Comment deleted":"Kommentar gelöscht",
"An error occurred while trying to delete the comment":"Es ist ein Fehler beim Löschen des Kommentars aufgetreten",
"An error occurred while trying to create the comment":"Es ist ein Fehler beim Erstellen des Kommentars aufgetreten",
"%1$s commented":"%1$s kommentierte",
"You were mentioned on “{file}”, in a comment by a user that has since been deleted":"Sie wurden in einem Kommentar auf \"{file}\" von einem bereits gelöschten Benutzer erwähnt",
"{user} mentioned you in a comment on “{file}”":"{user} hat Sie in einem Kommentar zu “{file}” erwähnt"
"You commented on %1$s":"Sie haben %1$s kommentiert",
"You commented on {file}":"Sie haben {file} kommentiert",
@ -26,6 +25,7 @@
"Comment deleted":"Kommentar gelöscht",
"An error occurred while trying to delete the comment":"Es ist ein Fehler beim Löschen des Kommentars aufgetreten",
"An error occurred while trying to create the comment":"Es ist ein Fehler beim Erstellen des Kommentars aufgetreten",
"%1$s commented":"%1$s kommentierte",
"You were mentioned on “{file}”, in a comment by a user that has since been deleted":"Sie wurden in einem Kommentar auf \"{file}\" von einem bereits gelöschten Benutzer erwähnt",
"{user} mentioned you in a comment on “{file}”":"{user} hat Sie in einem Kommentar zu “{file}” erwähnt"
"You commented on {file}":"Σχολιάσατε στο {file}",
@ -28,6 +27,7 @@ OC.L10N.register(
"Comment deleted":"Το σχόλιο διαγράφηκε",
"An error occurred while trying to delete the comment":"Παρουσιάστηκε σφάλμα κατά την προσπάθεια διαγραφής του σχολίου",
"An error occurred while trying to create the comment":"Παρουσιάστηκε σφάλμα κατά την προσπάθεια δημιουργίας του σχολίου",
"%1$s commented":"%1$s σχολίασε",
"You were mentioned on “{file}”, in a comment by a user that has since been deleted":"Το όνομά σας αναφέρθηκε στο “{file}”, σε σχόλιο ενός χρήστη ο οποίος έχει πλέον διαγραφεί",
"{user} mentioned you in a comment on “{file}”":"Ο {user} σας ανέφερε σε σχόλιο στο “{file}”"
"You commented on {file}":"Σχολιάσατε στο {file}",
@ -26,6 +25,7 @@
"Comment deleted":"Το σχόλιο διαγράφηκε",
"An error occurred while trying to delete the comment":"Παρουσιάστηκε σφάλμα κατά την προσπάθεια διαγραφής του σχολίου",
"An error occurred while trying to create the comment":"Παρουσιάστηκε σφάλμα κατά την προσπάθεια δημιουργίας του σχολίου",
"%1$s commented":"%1$s σχολίασε",
"You were mentioned on “{file}”, in a comment by a user that has since been deleted":"Το όνομά σας αναφέρθηκε στο “{file}”, σε σχόλιο ενός χρήστη ο οποίος έχει πλέον διαγραφεί",
"{user} mentioned you in a comment on “{file}”":"Ο {user} σας ανέφερε σε σχόλιο στο “{file}”"
"You commented on {file}":"You commented on {file}",
@ -28,6 +27,7 @@ OC.L10N.register(
"Comment deleted":"Comment deleted",
"An error occurred while trying to delete the comment":"An error occurred while trying to delete the comment",
"An error occurred while trying to create the comment":"An error occurred while trying to create the comment",
"%1$s commented":"%1$s commented",
"You were mentioned on “{file}”, in a comment by a user that has since been deleted":"You were mentioned on “{file}”, in a comment by a user that has since been deleted",
"{user} mentioned you in a comment on “{file}”":"{user} mentioned you in a comment on “{file}”"
"You commented on {file}":"You commented on {file}",
@ -26,6 +25,7 @@
"Comment deleted":"Comment deleted",
"An error occurred while trying to delete the comment":"An error occurred while trying to delete the comment",
"An error occurred while trying to create the comment":"An error occurred while trying to create the comment",
"%1$s commented":"%1$s commented",
"You were mentioned on “{file}”, in a comment by a user that has since been deleted":"You were mentioned on “{file}”, in a comment by a user that has since been deleted",
"{user} mentioned you in a comment on “{file}”":"{user} mentioned you in a comment on “{file}”"
"_1 new comment_::_{unread} new comments_":["1nova komento","{unread}novaj komentoj"],
"Comment":"Komento",
"%1$s commented":"%1$s komentis",
"You were mentioned on “{file}”, in a comment by a user that has since been deleted":"Vi estis menciita en „{file}“, en komento de uzanto, kiu poste estis forigita",
"{user} mentioned you in a comment on “{file}”":"{user} menciis vin en komento pri „{file}“"
"_1 new comment_::_{unread} new comments_":["1nova komento","{unread}novaj komentoj"],
"Comment":"Komento",
"%1$s commented":"%1$s komentis",
"You were mentioned on “{file}”, in a comment by a user that has since been deleted":"Vi estis menciita en „{file}“, en komento de uzanto, kiu poste estis forigita",
"{user} mentioned you in a comment on “{file}”":"{user} menciis vin en komento pri „{file}“"
"You commented on {file}":"Has comentado en {file}",
@ -28,6 +27,7 @@ OC.L10N.register(
"Comment deleted":"Comentario borrado",
"An error occurred while trying to delete the comment":"Ocurrió un error intentando borrar el comentario",
"An error occurred while trying to create the comment":"Ocurrió un error intentando crear el comentario",
"%1$s commented":"%1$s comentados",
"You were mentioned on “{file}”, in a comment by a user that has since been deleted":"Te han mencionado en \"{file}\", en un comentario de un usuario que después ha sido eliminado",
"{user} mentioned you in a comment on “{file}”":"{user} te mencionó en un comentario en “{file}”"
"You commented on {file}":"Has comentado en {file}",
@ -26,6 +25,7 @@
"Comment deleted":"Comentario borrado",
"An error occurred while trying to delete the comment":"Ocurrió un error intentando borrar el comentario",
"An error occurred while trying to create the comment":"Ocurrió un error intentando crear el comentario",
"%1$s commented":"%1$s comentados",
"You were mentioned on “{file}”, in a comment by a user that has since been deleted":"Te han mencionado en \"{file}\", en un comentario de un usuario que después ha sido eliminado",
"{user} mentioned you in a comment on “{file}”":"{user} te mencionó en un comentario en “{file}”"
},"pluralForm":"nplurals=3; plural=n == 1 ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? 1 : 2;"
"You commented on {file}":"Hiciste un comentario de {file}",
@ -16,6 +15,7 @@ OC.L10N.register(
"Retry":"Reintentar",
"_%n unread comment_::_%n unread comments_":["%n comentarios sin leer","%n comentarios sin leer","%n comentarios sin leer"],
"Comment":"Comentario",
"%1$s commented":"%1$s comentó",
"You were mentioned on “{file}”, in a comment by a user that has since been deleted":"Te mencionaron en \"{file}\", en un comentario de un usuario que ya ha sido borrado",
"{user} mentioned you in a comment on “{file}”":"{user} te mencionó en un comentario en “{file}”"
"You commented on {file}":"Hiciste un comentario de {file}",
@ -14,6 +13,7 @@
"Retry":"Reintentar",
"_%n unread comment_::_%n unread comments_":["%n comentarios sin leer","%n comentarios sin leer","%n comentarios sin leer"],
"Comment":"Comentario",
"%1$s commented":"%1$s comentó",
"You were mentioned on “{file}”, in a comment by a user that has since been deleted":"Te mencionaron en \"{file}\", en un comentario de un usuario que ya ha sido borrado",
"{user} mentioned you in a comment on “{file}”":"{user} te mencionó en un comentario en “{file}”"
},"pluralForm":"nplurals=3; plural=n == 1 ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? 1 : 2;"
"You commented on %1$s":"Ud. ah comentado en %1$s",
"You commented on {file}":"Ud. ha comentado en {file}",
@ -17,6 +16,7 @@ OC.L10N.register(
"Retry":"Reintentar",
"_%n unread comment_::_%n unread comments_":["%n comentarios sin leer","%n comentarios sin leer","%n comentarios sin leer"],
"Comment":"Comentar",
"%1$s commented":"%1$s comentados",
"You were mentioned on “{file}”, in a comment by a user that has since been deleted":"Usted fue mencionado en “{file}”, en un comentario de un usuario que ya ha sido eliminado",
"{user} mentioned you in a comment on “{file}”":"{user} te ha mencionado en un comentario en “{file}”"
"You commented on %1$s":"Ud. ah comentado en %1$s",
"You commented on {file}":"Ud. ha comentado en {file}",
@ -15,6 +14,7 @@
"Retry":"Reintentar",
"_%n unread comment_::_%n unread comments_":["%n comentarios sin leer","%n comentarios sin leer","%n comentarios sin leer"],
"Comment":"Comentar",
"%1$s commented":"%1$s comentados",
"You were mentioned on “{file}”, in a comment by a user that has since been deleted":"Usted fue mencionado en “{file}”, en un comentario de un usuario que ya ha sido eliminado",
"{user} mentioned you in a comment on “{file}”":"{user} te ha mencionado en un comentario en “{file}”"
},"pluralForm":"nplurals=3; plural=n == 1 ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? 1 : 2;"
"You commented on {file}":"Hiciste un comentario de {file}",
@ -16,6 +15,7 @@ OC.L10N.register(
"Retry":"Reintentar",
"_%n unread comment_::_%n unread comments_":["%n comentarios sin leer","%n comentarios sin leer","%n comentarios sin leer"],
"Comment":"Comentario",
"%1$s commented":"%1$s comentó",
"You were mentioned on “{file}”, in a comment by a user that has since been deleted":"Te mencionaron en \"{file}\", en un comentario de un usuario que ya ha sido borrado",
"{user} mentioned you in a comment on “{file}”":"{user} te mencionó en un comentario en “{file}”"
"You commented on {file}":"Hiciste un comentario de {file}",
@ -14,6 +13,7 @@
"Retry":"Reintentar",
"_%n unread comment_::_%n unread comments_":["%n comentarios sin leer","%n comentarios sin leer","%n comentarios sin leer"],
"Comment":"Comentario",
"%1$s commented":"%1$s comentó",
"You were mentioned on “{file}”, in a comment by a user that has since been deleted":"Te mencionaron en \"{file}\", en un comentario de un usuario que ya ha sido borrado",
"{user} mentioned you in a comment on “{file}”":"{user} te mencionó en un comentario en “{file}”"
},"pluralForm":"nplurals=3; plural=n == 1 ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? 1 : 2;"
"You commented on {file}":"Hiciste un comentario de {file}",
@ -17,6 +16,7 @@ OC.L10N.register(
"_%n unread comment_::_%n unread comments_":["%n comentarios sin leer","%n comentarios sin leer","%n comentarios sin leer"],
"Comment":"Comentario",
"Comment deleted":"Comentario borrado",
"%1$s commented":"%1$s comentó",
"You were mentioned on “{file}”, in a comment by a user that has since been deleted":"Te mencionaron en \"{file}\", en un comentario de un usuario que ya ha sido borrado",
"{user} mentioned you in a comment on “{file}”":"{user} te mencionó en un comentario en “{file}”"
"You commented on {file}":"Hiciste un comentario de {file}",
@ -15,6 +14,7 @@
"_%n unread comment_::_%n unread comments_":["%n comentarios sin leer","%n comentarios sin leer","%n comentarios sin leer"],
"Comment":"Comentario",
"Comment deleted":"Comentario borrado",
"%1$s commented":"%1$s comentó",
"You were mentioned on “{file}”, in a comment by a user that has since been deleted":"Te mencionaron en \"{file}\", en un comentario de un usuario que ya ha sido borrado",
"{user} mentioned you in a comment on “{file}”":"{user} te mencionó en un comentario en “{file}”"
},"pluralForm":"nplurals=3; plural=n == 1 ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? 1 : 2;"
"You commented on {file}":"Hiciste un comentario de {file}",
@ -16,6 +15,7 @@ OC.L10N.register(
"Retry":"Reintentar",
"_%n unread comment_::_%n unread comments_":["%n comentarios sin leer","%n comentarios sin leer","%n comentarios sin leer"],
"Comment":"Comentario",
"%1$s commented":"%1$s comentó",
"You were mentioned on “{file}”, in a comment by a user that has since been deleted":"Te mencionaron en \"{file}\", en un comentario de un usuario que ya ha sido borrado",
"{user} mentioned you in a comment on “{file}”":"{user} te mencionó en un comentario en “{file}”"
"You commented on {file}":"Hiciste un comentario de {file}",
@ -14,6 +13,7 @@
"Retry":"Reintentar",
"_%n unread comment_::_%n unread comments_":["%n comentarios sin leer","%n comentarios sin leer","%n comentarios sin leer"],
"Comment":"Comentario",
"%1$s commented":"%1$s comentó",
"You were mentioned on “{file}”, in a comment by a user that has since been deleted":"Te mencionaron en \"{file}\", en un comentario de un usuario que ya ha sido borrado",
"{user} mentioned you in a comment on “{file}”":"{user} te mencionó en un comentario en “{file}”"
},"pluralForm":"nplurals=3; plural=n == 1 ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? 1 : 2;"
"You commented on {file}":"Hiciste un comentario de {file}",
@ -16,6 +15,7 @@ OC.L10N.register(
"Retry":"Reintentar",
"_%n unread comment_::_%n unread comments_":["%n comentarios sin leer","%n comentarios sin leer","%n comentarios sin leer"],
"Comment":"Comentario",
"%1$s commented":"%1$s comentó",
"You were mentioned on “{file}”, in a comment by a user that has since been deleted":"Te mencionaron en \"{file}\", en un comentario de un usuario que ya ha sido borrado",
"{user} mentioned you in a comment on “{file}”":"{user} te mencionó en un comentario en “{file}”"
"You commented on {file}":"Hiciste un comentario de {file}",
@ -14,6 +13,7 @@
"Retry":"Reintentar",
"_%n unread comment_::_%n unread comments_":["%n comentarios sin leer","%n comentarios sin leer","%n comentarios sin leer"],
"Comment":"Comentario",
"%1$s commented":"%1$s comentó",
"You were mentioned on “{file}”, in a comment by a user that has since been deleted":"Te mencionaron en \"{file}\", en un comentario de un usuario que ya ha sido borrado",
"{user} mentioned you in a comment on “{file}”":"{user} te mencionó en un comentario en “{file}”"
},"pluralForm":"nplurals=3; plural=n == 1 ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? 1 : 2;"
"You commented on {file}":"Hiciste un comentario de {file}",
@ -16,6 +15,7 @@ OC.L10N.register(
"Retry":"Reintentar",
"_%n unread comment_::_%n unread comments_":["%n comentarios sin leer","%n comentarios sin leer","%n comentarios sin leer"],
"Comment":"Comentario",
"%1$s commented":"%1$s comentó",
"You were mentioned on “{file}”, in a comment by a user that has since been deleted":"Te mencionaron en \"{file}\", en un comentario de un usuario que ya ha sido borrado",
"{user} mentioned you in a comment on “{file}”":"{user} te mencionó en un comentario en “{file}”"
"You commented on {file}":"Hiciste un comentario de {file}",
@ -14,6 +13,7 @@
"Retry":"Reintentar",
"_%n unread comment_::_%n unread comments_":["%n comentarios sin leer","%n comentarios sin leer","%n comentarios sin leer"],
"Comment":"Comentario",
"%1$s commented":"%1$s comentó",
"You were mentioned on “{file}”, in a comment by a user that has since been deleted":"Te mencionaron en \"{file}\", en un comentario de un usuario que ya ha sido borrado",
"{user} mentioned you in a comment on “{file}”":"{user} te mencionó en un comentario en “{file}”"
},"pluralForm":"nplurals=3; plural=n == 1 ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? 1 : 2;"
"You commented on {file}":"Hiciste un comentario de {file}",
@ -16,6 +15,7 @@ OC.L10N.register(
"Retry":"Reintentar",
"_%n unread comment_::_%n unread comments_":["%n comentarios sin leer","%n comentarios sin leer","%n comentarios sin leer"],
"Comment":"Comentario",
"%1$s commented":"%1$s comentó",
"You were mentioned on “{file}”, in a comment by a user that has since been deleted":"Te mencionaron en \"{file}\", en un comentario de un usuario que ya ha sido borrado",
"{user} mentioned you in a comment on “{file}”":"{user} te mencionó en un comentario en “{file}”"
"You commented on {file}":"Hiciste un comentario de {file}",
@ -14,6 +13,7 @@
"Retry":"Reintentar",
"_%n unread comment_::_%n unread comments_":["%n comentarios sin leer","%n comentarios sin leer","%n comentarios sin leer"],
"Comment":"Comentario",
"%1$s commented":"%1$s comentó",
"You were mentioned on “{file}”, in a comment by a user that has since been deleted":"Te mencionaron en \"{file}\", en un comentario de un usuario que ya ha sido borrado",
"{user} mentioned you in a comment on “{file}”":"{user} te mencionó en un comentario en “{file}”"
},"pluralForm":"nplurals=3; plural=n == 1 ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? 1 : 2;"
"You commented on {file}":"Hiciste un comentario de {file}",
@ -16,6 +15,7 @@ OC.L10N.register(
"Retry":"Reintentar",
"_%n unread comment_::_%n unread comments_":["%n comentarios sin leer","%n comentarios sin leer","%n comentarios sin leer"],
"Comment":"Comentario",
"%1$s commented":"%1$s comentó",
"You were mentioned on “{file}”, in a comment by a user that has since been deleted":"Te mencionaron en \"{file}\", en un comentario de un usuario que ya ha sido borrado",
"{user} mentioned you in a comment on “{file}”":"{user} te mencionó en un comentario en “{file}”"
"You commented on {file}":"Hiciste un comentario de {file}",
@ -14,6 +13,7 @@
"Retry":"Reintentar",
"_%n unread comment_::_%n unread comments_":["%n comentarios sin leer","%n comentarios sin leer","%n comentarios sin leer"],
"Comment":"Comentario",
"%1$s commented":"%1$s comentó",
"You were mentioned on “{file}”, in a comment by a user that has since been deleted":"Te mencionaron en \"{file}\", en un comentario de un usuario que ya ha sido borrado",
"{user} mentioned you in a comment on “{file}”":"{user} te mencionó en un comentario en “{file}”"
},"pluralForm":"nplurals=3; plural=n == 1 ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? 1 : 2;"
"You commented on {file}":"Hiciste un comentario de {file}",
@ -17,6 +16,7 @@ OC.L10N.register(
"Retry":"Reintentar",
"_%n unread comment_::_%n unread comments_":["%n comentarios sin leer","%n comentarios sin leer","%n comentarios sin leer"],
"Comment":"Comentario",
"%1$s commented":"%1$s comentó",
"You were mentioned on “{file}”, in a comment by a user that has since been deleted":"Te mencionaron en \"{file}\", en un comentario de un usuario que ya ha sido borrado",
"{user} mentioned you in a comment on “{file}”":"{user} te mencionó en un comentario en “{file}”"
"You commented on {file}":"Hiciste un comentario de {file}",
@ -15,6 +14,7 @@
"Retry":"Reintentar",
"_%n unread comment_::_%n unread comments_":["%n comentarios sin leer","%n comentarios sin leer","%n comentarios sin leer"],
"Comment":"Comentario",
"%1$s commented":"%1$s comentó",
"You were mentioned on “{file}”, in a comment by a user that has since been deleted":"Te mencionaron en \"{file}\", en un comentario de un usuario que ya ha sido borrado",
"{user} mentioned you in a comment on “{file}”":"{user} te mencionó en un comentario en “{file}”"
},"pluralForm":"nplurals=3; plural=n == 1 ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? 1 : 2;"
"You commented on {file}":"Hiciste un comentario de {file}",
@ -16,6 +15,7 @@ OC.L10N.register(
"Retry":"Reintentar",
"_%n unread comment_::_%n unread comments_":["%n comentarios sin leer","%n comentarios sin leer","%n comentarios sin leer"],
"Comment":"Comentario",
"%1$s commented":"%1$s comentó",
"You were mentioned on “{file}”, in a comment by a user that has since been deleted":"Te mencionaron en \"{file}\", en un comentario de un usuario que ya ha sido borrado",
"{user} mentioned you in a comment on “{file}”":"{user} te mencionó en un comentario en “{file}”"
"You commented on {file}":"Hiciste un comentario de {file}",
@ -14,6 +13,7 @@
"Retry":"Reintentar",
"_%n unread comment_::_%n unread comments_":["%n comentarios sin leer","%n comentarios sin leer","%n comentarios sin leer"],
"Comment":"Comentario",
"%1$s commented":"%1$s comentó",
"You were mentioned on “{file}”, in a comment by a user that has since been deleted":"Te mencionaron en \"{file}\", en un comentario de un usuario que ya ha sido borrado",
"{user} mentioned you in a comment on “{file}”":"{user} te mencionó en un comentario en “{file}”"
},"pluralForm":"nplurals=3; plural=n == 1 ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? 1 : 2;"
"You commented on {file}":"Hiciste un comentario de {file}",
@ -16,6 +15,7 @@ OC.L10N.register(
"Retry":"Reintentar",
"_%n unread comment_::_%n unread comments_":["%n comentarios sin leer","%n comentarios sin leer","%n comentarios sin leer"],
"Comment":"Comentario",
"%1$s commented":"%1$s comentó",
"You were mentioned on “{file}”, in a comment by a user that has since been deleted":"Te mencionaron en \"{file}\", en un comentario de un usuario que ya ha sido borrado",
"{user} mentioned you in a comment on “{file}”":"{user} te mencionó en un comentario en “{file}”"
"You commented on {file}":"Hiciste un comentario de {file}",
@ -14,6 +13,7 @@
"Retry":"Reintentar",
"_%n unread comment_::_%n unread comments_":["%n comentarios sin leer","%n comentarios sin leer","%n comentarios sin leer"],
"Comment":"Comentario",
"%1$s commented":"%1$s comentó",
"You were mentioned on “{file}”, in a comment by a user that has since been deleted":"Te mencionaron en \"{file}\", en un comentario de un usuario que ya ha sido borrado",
"{user} mentioned you in a comment on “{file}”":"{user} te mencionó en un comentario en “{file}”"
},"pluralForm":"nplurals=3; plural=n == 1 ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? 1 : 2;"
"You commented on {file}":"Hiciste un comentario de {file}",
@ -16,6 +15,7 @@ OC.L10N.register(
"Retry":"Reintentar",
"_%n unread comment_::_%n unread comments_":["%n comentarios sin leer","%n comentarios sin leer","%n comentarios sin leer"],
"Comment":"Comentario",
"%1$s commented":"%1$s comentó",
"You were mentioned on “{file}”, in a comment by a user that has since been deleted":"Te mencionaron en \"{file}\", en un comentario de un usuario que ya ha sido borrado",
"{user} mentioned you in a comment on “{file}”":"{user} te mencionó en un comentario en “{file}”"
"You commented on {file}":"Hiciste un comentario de {file}",
@ -14,6 +13,7 @@
"Retry":"Reintentar",
"_%n unread comment_::_%n unread comments_":["%n comentarios sin leer","%n comentarios sin leer","%n comentarios sin leer"],
"Comment":"Comentario",
"%1$s commented":"%1$s comentó",
"You were mentioned on “{file}”, in a comment by a user that has since been deleted":"Te mencionaron en \"{file}\", en un comentario de un usuario que ya ha sido borrado",
"{user} mentioned you in a comment on “{file}”":"{user} te mencionó en un comentario en “{file}”"
},"pluralForm":"nplurals=3; plural=n == 1 ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? 1 : 2;"
"You commented on {file}":"Hiciste un comentario de {file}",
@ -16,6 +15,7 @@ OC.L10N.register(
"Retry":"Reintentar",
"_%n unread comment_::_%n unread comments_":["%n comentarios sin leer","%n comentarios sin leer","%n comentarios sin leer"],
"Comment":"Comentario",
"%1$s commented":"%1$s comentó",
"You were mentioned on “{file}”, in a comment by a user that has since been deleted":"Te mencionaron en \"{file}\", en un comentario de un usuario que ya ha sido borrado",
"{user} mentioned you in a comment on “{file}”":"{user} te mencionó en un comentario en “{file}”"
"You commented on {file}":"Hiciste un comentario de {file}",
@ -14,6 +13,7 @@
"Retry":"Reintentar",
"_%n unread comment_::_%n unread comments_":["%n comentarios sin leer","%n comentarios sin leer","%n comentarios sin leer"],
"Comment":"Comentario",
"%1$s commented":"%1$s comentó",
"You were mentioned on “{file}”, in a comment by a user that has since been deleted":"Te mencionaron en \"{file}\", en un comentario de un usuario que ya ha sido borrado",
"{user} mentioned you in a comment on “{file}”":"{user} te mencionó en un comentario en “{file}”"
},"pluralForm":"nplurals=3; plural=n == 1 ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? 1 : 2;"
"You commented on {file}":"Hiciste un comentario de {file}",
@ -16,6 +15,7 @@ OC.L10N.register(
"Retry":"Reintentar",
"_%n unread comment_::_%n unread comments_":["%n comentarios sin leer","%n comentarios sin leer","%n comentarios sin leer"],
"Comment":"Comentario",
"%1$s commented":"%1$s comentó",
"You were mentioned on “{file}”, in a comment by a user that has since been deleted":"Te mencionaron en \"{file}\", en un comentario de un usuario que ya ha sido borrado",
"{user} mentioned you in a comment on “{file}”":"{user} te mencionó en un comentario en “{file}”"
"You commented on {file}":"Hiciste un comentario de {file}",
@ -14,6 +13,7 @@
"Retry":"Reintentar",
"_%n unread comment_::_%n unread comments_":["%n comentarios sin leer","%n comentarios sin leer","%n comentarios sin leer"],
"Comment":"Comentario",
"%1$s commented":"%1$s comentó",
"You were mentioned on “{file}”, in a comment by a user that has since been deleted":"Te mencionaron en \"{file}\", en un comentario de un usuario que ya ha sido borrado",
"{user} mentioned you in a comment on “{file}”":"{user} te mencionó en un comentario en “{file}”"
},"pluralForm":"nplurals=3; plural=n == 1 ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? 1 : 2;"
"You commented on {file}":"Hiciste un comentario de {file}",
@ -16,6 +15,7 @@ OC.L10N.register(
"Retry":"Reintentar",
"_%n unread comment_::_%n unread comments_":["%n comentarios sin leer","%n comentarios sin leer","%n comentarios sin leer"],
"Comment":"Comentario",
"%1$s commented":"%1$s comentó",
"You were mentioned on “{file}”, in a comment by a user that has since been deleted":"Te mencionaron en \"{file}\", en un comentario de un usuario que ya ha sido borrado",
"{user} mentioned you in a comment on “{file}”":"{user} te mencionó en un comentario en “{file}”"
"You commented on {file}":"Hiciste un comentario de {file}",
@ -14,6 +13,7 @@
"Retry":"Reintentar",
"_%n unread comment_::_%n unread comments_":["%n comentarios sin leer","%n comentarios sin leer","%n comentarios sin leer"],
"Comment":"Comentario",
"%1$s commented":"%1$s comentó",
"You were mentioned on “{file}”, in a comment by a user that has since been deleted":"Te mencionaron en \"{file}\", en un comentario de un usuario que ya ha sido borrado",
"{user} mentioned you in a comment on “{file}”":"{user} te mencionó en un comentario en “{file}”"
},"pluralForm":"nplurals=3; plural=n == 1 ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? 1 : 2;"
"You commented on {file}":"Hiciste un comentario de {file}",
@ -16,6 +15,7 @@ OC.L10N.register(
"Retry":"Reintentar",
"_%n unread comment_::_%n unread comments_":["%n comentarios sin leer","%n comentarios sin leer","%n comentarios sin leer"],
"Comment":"Comentario",
"%1$s commented":"%1$s comentó",
"You were mentioned on “{file}”, in a comment by a user that has since been deleted":"Te mencionaron en \"{file}\", en un comentario de un usuario que ya ha sido borrado",
"{user} mentioned you in a comment on “{file}”":"{user} te mencionó en un comentario en “{file}”"
"You commented on {file}":"Hiciste un comentario de {file}",
@ -14,6 +13,7 @@
"Retry":"Reintentar",
"_%n unread comment_::_%n unread comments_":["%n comentarios sin leer","%n comentarios sin leer","%n comentarios sin leer"],
"Comment":"Comentario",
"%1$s commented":"%1$s comentó",
"You were mentioned on “{file}”, in a comment by a user that has since been deleted":"Te mencionaron en \"{file}\", en un comentario de un usuario que ya ha sido borrado",
"{user} mentioned you in a comment on “{file}”":"{user} te mencionó en un comentario en “{file}”"
},"pluralForm":"nplurals=3; plural=n == 1 ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? 1 : 2;"
"You were mentioned on “{file}”, in a comment by a user that has since been deleted":"Sind mainiti \"{file}\", kommentaaris kasutataja poolt, mis on praeguseks kustutatud",
"{user} mentioned you in a comment on “{file}”":"{user} mainis sind faili “{file}” kommentaaris"
"You were mentioned on “{file}”, in a comment by a user that has since been deleted":"Sind mainiti \"{file}\", kommentaaris kasutataja poolt, mis on praeguseks kustutatud",
"{user} mentioned you in a comment on “{file}”":"{user} mainis sind faili “{file}” kommentaaris"
"You commented on {file}":"{file} fitxategian iruzkina egin duzu",
@ -28,6 +27,7 @@ OC.L10N.register(
"Comment deleted":"Iruzkina ezabatuta",
"An error occurred while trying to delete the comment":"Errorea gertatu da iruzkina ezabatzen saiatzean",
"An error occurred while trying to create the comment":"Errorea gertatu da iruzkina sortzen saiatzean",
"%1$s commented":"%1$s-(e)k iruzkindu du",
"You were mentioned on “{file}”, in a comment by a user that has since been deleted":" “{file}” fitxategian ezabatu izan den erabiltzaile batek aipatu zaitu",
"{user} mentioned you in a comment on “{file}”":"{user}-(e)k aipatu zaitu iruzkinean “{file}”"
"You commented on {file}":"{file} fitxategian iruzkina egin duzu",
@ -26,6 +25,7 @@
"Comment deleted":"Iruzkina ezabatuta",
"An error occurred while trying to delete the comment":"Errorea gertatu da iruzkina ezabatzen saiatzean",
"An error occurred while trying to create the comment":"Errorea gertatu da iruzkina sortzen saiatzean",
"%1$s commented":"%1$s-(e)k iruzkindu du",
"You were mentioned on “{file}”, in a comment by a user that has since been deleted":" “{file}” fitxategian ezabatu izan den erabiltzaile batek aipatu zaitu",
"{user} mentioned you in a comment on “{file}”":"{user}-(e)k aipatu zaitu iruzkinean “{file}”"
"You commented on {file}":"Kommentoit tiedostoa{file}",
@ -26,6 +25,7 @@ OC.L10N.register(
"Comment deleted":"Kommentti poistettu",
"An error occurred while trying to delete the comment":"Kommenttia poistaessa tapahtui virhe",
"An error occurred while trying to create the comment":"Kommenttia luodessa tapahtui virhe",
"%1$s commented":"%1$s kommentoi",
"You were mentioned on “{file}”, in a comment by a user that has since been deleted":"Sinut mainittiin tiedoston “{file}” kommentissa käyttäjän toimesta, joka on sittemmin poistettu",
"{user} mentioned you in a comment on “{file}”":"{user} mainitsi sinut tiedoston\"{file}\" kommentissa"
"You commented on {file}":"Kommentoit tiedostoa{file}",
@ -24,6 +23,7 @@
"Comment deleted":"Kommentti poistettu",
"An error occurred while trying to delete the comment":"Kommenttia poistaessa tapahtui virhe",
"An error occurred while trying to create the comment":"Kommenttia luodessa tapahtui virhe",
"%1$s commented":"%1$s kommentoi",
"You were mentioned on “{file}”, in a comment by a user that has since been deleted":"Sinut mainittiin tiedoston “{file}” kommentissa käyttäjän toimesta, joka on sittemmin poistettu",
"{user} mentioned you in a comment on “{file}”":"{user} mainitsi sinut tiedoston\"{file}\" kommentissa"
"You commented on %1$s":"Vous avez commenté %1$s",
"You commented on {file}":"Vous avez commenté {file}",
@ -28,6 +27,7 @@ OC.L10N.register(
"Comment deleted":"Commentaire supprimé",
"An error occurred while trying to delete the comment":"Une erreur s'est produite lors de la tentative de suppression du commentaire",
"An error occurred while trying to create the comment":"Une erreur s'est produite lors de la tentative de création du commentaire",
"%1$s commented":"%1$s a commenté",
"You were mentioned on “{file}”, in a comment by a user that has since been deleted":"Vous avez été mentionné sur \"{file}\", dans un commentaire par un utilisateur qui a depuis été supprimé",
"{user} mentioned you in a comment on “{file}”":"{user} vous a mentionné⋅e dans un commentaire sur “{file}”"
"You commented on %1$s":"Vous avez commenté %1$s",
"You commented on {file}":"Vous avez commenté {file}",
@ -26,6 +25,7 @@
"Comment deleted":"Commentaire supprimé",
"An error occurred while trying to delete the comment":"Une erreur s'est produite lors de la tentative de suppression du commentaire",
"An error occurred while trying to create the comment":"Une erreur s'est produite lors de la tentative de création du commentaire",
"%1$s commented":"%1$s a commenté",
"You were mentioned on “{file}”, in a comment by a user that has since been deleted":"Vous avez été mentionné sur \"{file}\", dans un commentaire par un utilisateur qui a depuis été supprimé",
"{user} mentioned you in a comment on “{file}”":"{user} vous a mentionné⋅e dans un commentaire sur “{file}”"
},"pluralForm":"nplurals=3; plural=(n == 0 || n == 1) ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? 1 : 2;"
"You commented on %1$s":"Vostede comentou en %1$s",
"You commented on {file}":"Vostede comentou en {file}",
@ -26,6 +25,7 @@ OC.L10N.register(
"Comment deleted":"Comentario eliminado",
"An error occurred while trying to delete the comment":"Produciuse un erro mentres tentaba eliminar o comentario",
"An error occurred while trying to create the comment":"Produciuse un erro mentres tentaba crear o comentario",
"%1$s commented":"%1$s comentados",
"You were mentioned on “{file}”, in a comment by a user that has since been deleted":"Mencionárono en «{file}», nun comentario dun usuario que foi eliminado",
"{user} mentioned you in a comment on “{file}”":"{user} mencionouno a vostede nun comentario en «{file}»"
"You commented on %1$s":"Vostede comentou en %1$s",
"You commented on {file}":"Vostede comentou en {file}",
@ -24,6 +23,7 @@
"Comment deleted":"Comentario eliminado",
"An error occurred while trying to delete the comment":"Produciuse un erro mentres tentaba eliminar o comentario",
"An error occurred while trying to create the comment":"Produciuse un erro mentres tentaba crear o comentario",
"%1$s commented":"%1$s comentados",
"You were mentioned on “{file}”, in a comment by a user that has since been deleted":"Mencionárono en «{file}», nun comentario dun usuario que foi eliminado",
"{user} mentioned you in a comment on “{file}”":"{user} mencionouno a vostede nun comentario en «{file}»"
"You commented on %1$s":"Vi ste komentirali %1$s",
"You commented on {file}":"Komentirali ste {file}",
@ -26,6 +25,7 @@ OC.L10N.register(
"Comment deleted":"Komentar izbrisan",
"An error occurred while trying to delete the comment":"Došlo je do pogreške prilikom brisanja komentara",
"An error occurred while trying to create the comment":"Došlo je do pogreške prilikom stvaranja komentara",
"%1$s commented":"Komentirao je %1$s",
"You were mentioned on “{file}”, in a comment by a user that has since been deleted":"Spomenuti ste u „{file}”, u komentaru korisnika koji je nakon toga izbrisan",
"{user} mentioned you in a comment on “{file}”":"{user} vas je spomenuo u komentaru na „{file}”"
"You commented on %1$s":"Vi ste komentirali %1$s",
"You commented on {file}":"Komentirali ste {file}",
@ -24,6 +23,7 @@
"Comment deleted":"Komentar izbrisan",
"An error occurred while trying to delete the comment":"Došlo je do pogreške prilikom brisanja komentara",
"An error occurred while trying to create the comment":"Došlo je do pogreške prilikom stvaranja komentara",
"%1$s commented":"Komentirao je %1$s",
"You were mentioned on “{file}”, in a comment by a user that has since been deleted":"Spomenuti ste u „{file}”, u komentaru korisnika koji je nakon toga izbrisan",
"{user} mentioned you in a comment on “{file}”":"{user} vas je spomenuo u komentaru na „{file}”"
"You commented on {file}":"Hozzászólt ehhez: {file}",
@ -28,6 +27,7 @@ OC.L10N.register(
"Comment deleted":"Hozzászólás törölve",
"An error occurred while trying to delete the comment":"Hiba történt a megjegyzés törlése közben",
"An error occurred while trying to create the comment":"Hiba történt a megjegyzés létrehozása közben",
"%1$s commented":"%1$s hozzászólt",
"You were mentioned on “{file}”, in a comment by a user that has since been deleted":"Megemlítették ennél: „{file}”, egy már törölt felhasználó hozzászólásában",
"{user} mentioned you in a comment on “{file}”":"{user} megemlítette egy hozzászólásban ennél: „{file}”"
"You commented on {file}":"Hozzászólt ehhez: {file}",
@ -26,6 +25,7 @@
"Comment deleted":"Hozzászólás törölve",
"An error occurred while trying to delete the comment":"Hiba történt a megjegyzés törlése közben",
"An error occurred while trying to create the comment":"Hiba történt a megjegyzés létrehozása közben",
"%1$s commented":"%1$s hozzászólt",
"You were mentioned on “{file}”, in a comment by a user that has since been deleted":"Megemlítették ennél: „{file}”, egy már törölt felhasználó hozzászólásában",
"{user} mentioned you in a comment on “{file}”":"{user} megemlítette egy hozzászólásban ennél: „{file}”"
"You commented on %1$s":"Anda berkomentar pada %1$s",
"You commented on {file}":"Anda berkomentar pada {file} ",
@ -28,6 +27,7 @@ OC.L10N.register(
"Comment deleted":"Komentar dihapus",
"An error occurred while trying to delete the comment":"Terjadi kesalahan ketika mencoba untuk menghapus komentar",
"An error occurred while trying to create the comment":"Terjadi kesalahan ketika mencoba untuk membuat komentar",
"%1$s commented":"%1$s dikomentari",
"You were mentioned on “{file}”, in a comment by a user that has since been deleted":"Anda disebut pada \"{file}\", dalam sebuah komentar oleh pengguna yang sejak itu telah dihapus",
"{user} mentioned you in a comment on “{file}”":"{pengguna} menyebut Anda dalam sebuah komentar pada \"{file}\" "
"You commented on %1$s":"Anda berkomentar pada %1$s",
"You commented on {file}":"Anda berkomentar pada {file} ",
@ -26,6 +25,7 @@
"Comment deleted":"Komentar dihapus",
"An error occurred while trying to delete the comment":"Terjadi kesalahan ketika mencoba untuk menghapus komentar",
"An error occurred while trying to create the comment":"Terjadi kesalahan ketika mencoba untuk membuat komentar",
"%1$s commented":"%1$s dikomentari",
"You were mentioned on “{file}”, in a comment by a user that has since been deleted":"Anda disebut pada \"{file}\", dalam sebuah komentar oleh pengguna yang sejak itu telah dihapus",
"{user} mentioned you in a comment on “{file}”":"{pengguna} menyebut Anda dalam sebuah komentar pada \"{file}\" "
"{author} commented":"{author} setti inn athugasemd",
"You commented on %1$s":"Þú settir inn athugasemd við %1$s",
"You commented on {file}":"Þú settir inn athugasemd við {file}",
@ -26,6 +25,7 @@ OC.L10N.register(
"Comment deleted":"Athugasemd var eytt",
"An error occurred while trying to delete the comment":"Villa átti sér stað við að eyða athugasemdinni",
"An error occurred while trying to create the comment":"Villa átti sér stað við að útbúa athugasemdina",
"%1$s commented":"%1$s setti inn athugasemd",
"You were mentioned on “{file}”, in a comment by a user that has since been deleted":"Minnst var á þig í “{file}”, í athugasemd frá notanda sem síðan þá hefur verið eytt",
"{user} mentioned you in a comment on “{file}”":"{user} minntist á þig í athugasemd við “{file}”"
"{author} commented":"{author} setti inn athugasemd",
"You commented on %1$s":"Þú settir inn athugasemd við %1$s",
"You commented on {file}":"Þú settir inn athugasemd við {file}",
@ -24,6 +23,7 @@
"Comment deleted":"Athugasemd var eytt",
"An error occurred while trying to delete the comment":"Villa átti sér stað við að eyða athugasemdinni",
"An error occurred while trying to create the comment":"Villa átti sér stað við að útbúa athugasemdina",
"%1$s commented":"%1$s setti inn athugasemd",
"You were mentioned on “{file}”, in a comment by a user that has since been deleted":"Minnst var á þig í “{file}”, í athugasemd frá notanda sem síðan þá hefur verið eytt",
"{user} mentioned you in a comment on “{file}”":"{user} minntist á þig í athugasemd við “{file}”"
"You commented on {file}":"Hai commentato su {file}",
@ -28,6 +27,7 @@ OC.L10N.register(
"Comment deleted":"Commento eliminato",
"An error occurred while trying to delete the comment":"Si è verificato un errore durante il tentativo di eliminare il commento",
"An error occurred while trying to create the comment":"Si è verificato un errore durante il tentativo di creare il commento",
"%1$s commented":"%1$s ha commentato",
"You were mentioned on “{file}”, in a comment by a user that has since been deleted":"Sei stato menzionato su \"{file}\", in un commento di un utente che è stato eliminato",
"{user} mentioned you in a comment on “{file}”":"{user} ti ha menzionato in un commento su \"{file}\"."
"You commented on {file}":"Hai commentato su {file}",
@ -26,6 +25,7 @@
"Comment deleted":"Commento eliminato",
"An error occurred while trying to delete the comment":"Si è verificato un errore durante il tentativo di eliminare il commento",
"An error occurred while trying to create the comment":"Si è verificato un errore durante il tentativo di creare il commento",
"%1$s commented":"%1$s ha commentato",
"You were mentioned on “{file}”, in a comment by a user that has since been deleted":"Sei stato menzionato su \"{file}\", in un commento di un utente che è stato eliminato",
"{user} mentioned you in a comment on “{file}”":"{user} ti ha menzionato in un commento su \"{file}\"."
},"pluralForm":"nplurals=3; plural=n == 1 ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? 1 : 2;"
"%1$s commented":"%1$s მოხმარებელმა გააკეთა კომენტარი",
"You were mentioned on “{file}”, in a comment by a user that has since been deleted":"თქვენ მოგიხსენიეს “{file}”-ში, ახლა უკვე გაუქმებული მომხმარებლის კომენტარში",
"{user} mentioned you in a comment on “{file}”":"{user} გახსენათ “{file}” ფაილზე გაკეტებულ კომენტარში"
"%1$s commented":"%1$s მოხმარებელმა გააკეთა კომენტარი",
"You were mentioned on “{file}”, in a comment by a user that has since been deleted":"თქვენ მოგიხსენიეს “{file}”-ში, ახლა უკვე გაუქმებული მომხმარებლის კომენტარში",
"{user} mentioned you in a comment on “{file}”":"{user} გახსენათ “{file}” ფაილზე გაკეტებულ კომენტარში"
"An error occurred while trying to delete the comment":"Bandant ištrinti komentarą, įvyko klaida",
"An error occurred while trying to create the comment":"Bandant sukurti komentarą, įvyko klaida",
"%1$s commented":"%1$s pakomentavo",
"You were mentioned on “{file}”, in a comment by a user that has since been deleted":"Jus “{file}” komentare paminėjo naudotojas, kuris nuo to laiko buvo ištrintas",
"{user} mentioned you in a comment on “{file}”":"{user} paminėjo jus komentare “{file}”"
"An error occurred while trying to delete the comment":"Bandant ištrinti komentarą, įvyko klaida",
"An error occurred while trying to create the comment":"Bandant sukurti komentarą, įvyko klaida",
"%1$s commented":"%1$s pakomentavo",
"You were mentioned on “{file}”, in a comment by a user that has since been deleted":"Jus “{file}” komentare paminėjo naudotojas, kuris nuo to laiko buvo ištrintas",
"{user} mentioned you in a comment on “{file}”":"{user} paminėjo jus komentare “{file}”"
"You commented on {file}":"Коментиравте на {file}",
@ -28,6 +27,7 @@ OC.L10N.register(
"Comment deleted":"Коментарот е избришан",
"An error occurred while trying to delete the comment":"Настана грешка при обидот за бришење на коментар",
"An error occurred while trying to create the comment":"Настана грешка при обидот за креирање на коментар",
"%1$s commented":"%1$s коментиран",
"You were mentioned on “{file}”, in a comment by a user that has since been deleted":"Бевте спомнати на коментар на “{file}”, од корисник кој сега е избришан",
"{user} mentioned you in a comment on “{file}”":"{user} те спомна во коментар на датотеката “{file}”"
"You commented on {file}":"Коментиравте на {file}",
@ -26,6 +25,7 @@
"Comment deleted":"Коментарот е избришан",
"An error occurred while trying to delete the comment":"Настана грешка при обидот за бришење на коментар",
"An error occurred while trying to create the comment":"Настана грешка при обидот за креирање на коментар",
"%1$s commented":"%1$s коментиран",
"You were mentioned on “{file}”, in a comment by a user that has since been deleted":"Бевте спомнати на коментар на “{file}”, од корисник кој сега е избришан",
"{user} mentioned you in a comment on “{file}”":"{user} те спомна во коментар на датотеката “{file}”"
"You commented on {file}":"Du kommenterte på {file}",
@ -22,6 +21,7 @@ OC.L10N.register(
"_1 new comment_::_{unread} new comments_":["[uleste] nye kommentarer","{uleste} nye kommentarer"],
"Comment":"Kommentar",
"Comment deleted":"Kommentar slettet",
"%1$s commented":"%1$s kommentert",
"You were mentioned on “{file}”, in a comment by a user that has since been deleted":"Du ble nevnte på \"{file}\", i en kommentar av en bruker som siden har blitt slettet",
"{user} mentioned you in a comment on “{file}”":"{user} nevnte deg i en kommentar på “{file}”"
"You commented on {file}":"Du kommenterte på {file}",
@ -20,6 +19,7 @@
"_1 new comment_::_{unread} new comments_":["[uleste] nye kommentarer","{uleste} nye kommentarer"],
"Comment":"Kommentar",
"Comment deleted":"Kommentar slettet",
"%1$s commented":"%1$s kommentert",
"You were mentioned on “{file}”, in a comment by a user that has since been deleted":"Du ble nevnte på \"{file}\", i en kommentar av en bruker som siden har blitt slettet",
"{user} mentioned you in a comment on “{file}”":"{user} nevnte deg i en kommentar på “{file}”"
},"pluralForm":"nplurals=2; plural=(n != 1);"
Some files were not shown because too many files have changed in this diff
Show More