"The uploaded file exceeds the upload_max_filesize directive in php.ini" => "Το αρχείο που μεταφορτώθηκε υπερβαίνει την οδηγία μέγιστου επιτρεπτού μεγέθους \"upload_max_filesize\" του php.ini",
"The uploaded file exceeds the MAX_FILE_SIZE directive that was specified in the HTML form" => "Το αρχείο υπερβαίνει την οδηγία μέγιστου επιτρεπτού μεγέθους \"MAX_FILE_SIZE\" που έχει οριστεί στην HTML φόρμα",
"The uploaded file was only partially uploaded" => "Το αρχείο μεταφορώθηκε μόνο εν μέρει",
"No file was uploaded" => "Το αρχείο δεν μεταφορτώθηκε",
"Missing a temporary folder" => "Λείπει ένας προσωρινός φάκελος",
"Failed to write to disk" => "Η εγγραφή στο δίσκο απέτυχε",
"No file was uploaded" => "Κανένα αρχείο δεν μεταφορτώθηκε",
"Missing a temporary folder" => "Λείπει ο προσωρινός φάκελος",
"Failed to write to disk" => "Αποτυχία εγγραφής στο δίσκο",
"Files" => "Αρχεία",
"Unshare" => "Διακοπή κοινής χρήσης",
"Delete" => "Διαγραφή",
@ -16,15 +16,17 @@
"replaced" => "αντικαταστάθηκε",
"undo" => "αναίρεση",
"with" => "με",
"unshared" => "Διακόπηκε η κοινή χρήση",
"unshared" => "Διακόπηκε ο διαμοιρασμός",
"deleted" => "διαγράφηκε",
"generating ZIP-file, it may take some time." => "παραγωγή αρχείου ZIP, ίσως διαρκέσει αρκετά.",
"Unable to upload your file as it is a directory or has 0 bytes" => "Αδυναμία στην μεταφόρτωση του αρχείου σας αφού είναι φάκελος ή έχει 0 bytes",
"Upload Error" => "Σφάλμα Μεταφόρτωσης",
"Pending" => "Εν αναμονή",
"Pending" => "Εκκρεμεί",
"Upload cancelled." => "Η μεταφόρτωση ακυρώθηκε.",
"File upload is in progress. Leaving the page now will cancel the upload." => "Η μεταφόρτωση του αρχείου βρίσκεται σε εξέλιξη. Έξοδος από την σελίδα τώρα θα ακυρώσει την μεταφόρτωση.",
"Invalid name, '/' is not allowed." => "Μη έγκυρο όνομα, το '/' δεν επιτρέπεται.",
"files scanned" => "αρχεία σαρώθηκαν",
"error while scanning" => "σφάλμα κατά την ανίχνευση",
"Size" => "Μέγεθος",
"Modified" => "Τροποποιήθηκε",
"folder" => "φάκελος",
@ -44,13 +46,13 @@
"Folder" => "Φάκελος",
"From url" => "Από την διεύθυνση",
"Upload" => "Μεταφόρτωση",
"Cancel upload" => "Ακύρωση ανεβάσματος",
"Cancel upload" => "Ακύρωση μεταφόρτωσης",
"Nothing in here. Upload something!" => "Δεν υπάρχει τίποτα εδώ. Ανέβασε κάτι!",
"Name" => "Όνομα",
"Share" => "Διαμοίρασε",
"Share" => "Διαμοιρασμός",
"Download" => "Λήψη",
"Upload too large" => "Πολύ μεγάλο το αρχείο προς μεταφόρτωση",
"The files you are trying to upload exceed the maximum size for file uploads on this server." => "Τα αρχεία που προσπαθείτε να ανεβάσετε υπερβαίνουν το μέγιστο μέγεθος μεταφόρτωσης αρχείων σε αυτόν το διακομιστή.",
"Files are being scanned, please wait." => "Τα αρχεία ανιχνεύονται, παρακαλώ περιμένετε",
"Upload too large" => "Πολύ μεγάλο αρχείο προς μεταφόρτωση",
"The files you are trying to upload exceed the maximum size for file uploads on this server." => "Τα αρχεία που προσπαθείτε να μεταφορτώσετε υπερβαίνουν το μέγιστο μέγεθος μεταφόρτωσης αρχείων σε αυτόν το διακομιστή.",
"Files are being scanned, please wait." => "Τα αρχεία σαρώνονται, παρακαλώ περιμένετε",
"Problems connecting to help database." => "Προβλήματα κατά τη σύνδεση με τη βάση δεδομένων βοήθειας.",
"Go there manually." => "Χειροκίνητη μετάβαση.",
"Answer" => "Απάντηση",
"You have used <strong>%s</strong> of the available <strong>%s<strong>" => "Έχετε χρησιμοποιήσει <strong>%s</strong> από τα διαθέσιμα <strong>%s<strong>",
"Desktop and Mobile Syncing Clients" => "Πελάτες συγχρονισμού για Desktop και Mobile",
"Download" => "Κατέβασε",
"Download" => "Λήψη",
"Your password was changed" => "Το συνθηματικό σας έχει αλλάξει",
"Unable to change your password" => "Δεν ήταν δυνατή η αλλαγή του κωδικού πρόσβασης",
"Fill in an email address to enable password recovery" => "Συμπληρώστε μια διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου για να ενεργοποιηθεί η ανάκτηση κωδικού πρόσβασης",
"Fill in an email address to enable password recovery" => "Συμπληρώστε μια διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου για να ενεργοποιηθεί η ανάκτηση συνθηματικού",
"Language" => "Γλώσσα",
"Help translate" => "Βοηθήστε στην μετάφραση",
"use this address to connect to your ownCloud in your file manager" => "χρησιμοποιήστε αυτή τη διεύθυνση για να συνδεθείτε στο ownCloud σας από το διαχειριστή αρχείων σας",
"Your data directory and your files are probably accessible from the internet. The .htaccess file that ownCloud provides is not working. We strongly suggest that you configure your webserver in a way that the data directory is no longer accessible or you move the data directory outside the webserver document root." => "Uw data folder en uw bestanden zijn hoogst waarschijnlijk vanaf het internet bereikbaar. Het .htaccess bestand dat ownCloud meelevert werkt niet. Het is ten zeerste aangeraden om uw webserver zodanig te configureren, dat de data folder niet bereikbaar is vanaf het internet of verplaatst uw data folder naar een locatie buiten de webserver document root.",
"Cron" => "Cron",
"cron.php is registered at a webcron service. Call the cron.php page in the owncloud root once a minute over http." => "cron.php is bij een webcron dienst geregistreerd. Roep de cron.php pagina in de owncloud root via http één maal per minuut op.",
"Sharing" => "Delen",
"Enable Share API" => "Zet de Deel API aan",
"Allow apps to use the Share API" => "Sta apps toe om de Deel API te gebruiken",
"Allow links" => "Sta links toe",
@ -42,8 +43,10 @@
"Problems connecting to help database." => "Problemen bij het verbinden met de helpdatabank.",
"Go there manually." => "Ga er zelf heen.",
"Answer" => "Beantwoord",
"You have used <strong>%s</strong> of the available <strong>%s<strong>" => "Je hebt <strong>%s</strong> gebruikt van de beschikbare <strong>%s<strong>",
"Desktop and Mobile Syncing Clients" => "Desktop en mobiele synchronisatie apparaten",
"Download" => "Download",
"Your password was changed" => "Je wachtwoord is veranderd",
"Unable to change your password" => "Niet in staat om uw wachtwoord te wijzigen",
Jenkins for ownCloud
14 years ago