Update generated webpack files to .l10nignore

Signed-off-by: Morris Jobke <hey@morrisjobke.de>

apps/files_sharing/.l10nignore

@@ -1,2 +1,6 @@
 #webpack bundled files
 js/additionalScripts.js
+js/dist/additionalScripts.js
+js/dist/files_sharing.js
+js/dist/files_sharing2.js
+js/dist/files_sharing3.js

settings/.l10nignore

@@ -6,7 +6,9 @@ js/vue-3.js
 js/vue-4.js
 js/vue-5.js
 js/vue-6.js
-js/settings-vue.js
-js/vue-settings-apps-users-management.js
+js/vue-7.js
+js/vue-8.js
 js/vue-settings-admin-security.js
+js/vue-settings-apps-users-management.js
+js/vue-settings-personal-security.js
 js/templates.js