[tx-robot] updated from transifex

apps/files/l10n/sl.js

@@ -120,7 +120,7 @@ OC.L10N.register(
     "{user} created {file}" : "{user} ustvari datoteko {file}",
     "{user} created an encrypted file in {file}" : "{user} ustvari šifrirano datoteko v {file}",
     "{file} was created in a public folder" : "Datoteka {file} je ustvarjena v javni mapi",
-    "You changed {file}" : "Spremenite datoteko {file}",
+    "You changed {file}" : "Spremenite {file}",
     "You changed an encrypted file in {file}" : "Spremenite šifrirano datoteko v {file}",
     "{user} changed {file}" : "{user} spremeni datoteko {file}",
     "{user} changed an encrypted file in {file}" : "Uporabnik {user} spremeni šifrirano datoteko {file}",

apps/files/l10n/sl.json

@@ -118,7 +118,7 @@
     "{user} created {file}" : "{user} ustvari datoteko {file}",
     "{user} created an encrypted file in {file}" : "{user} ustvari šifrirano datoteko v {file}",
     "{file} was created in a public folder" : "Datoteka {file} je ustvarjena v javni mapi",
-    "You changed {file}" : "Spremenite datoteko {file}",
+    "You changed {file}" : "Spremenite {file}",
     "You changed an encrypted file in {file}" : "Spremenite šifrirano datoteko v {file}",
     "{user} changed {file}" : "{user} spremeni datoteko {file}",
     "{user} changed an encrypted file in {file}" : "Uporabnik {user} spremeni šifrirano datoteko {file}",

apps/files_external/l10n/sl.js

@@ -117,7 +117,7 @@ OC.L10N.register(
     "\"%1$s\" is not installed. Mounting of %2$s is not possible. Please ask your system administrator to install it." : "Paket »%1$s« ni nameščen. Priklapljanje %2$s zato ni mogoče. Stopite v stik s skrbnikom sistema, da namesti ustrezne pakete.",
     "External storage support" : "Podpora zunanji dhrambi",
     "Adds basic external storage support" : "Doda osnovno zunanjo podporo shrambe",
-    "No external storage configured or you don't have the permission to configure them" : "Ni nastavljene zunanje shrambe ali pa ni ustreznih dovoljenj za nastavljanje.",
+    "No external storage configured or you don't have the permission to configure them" : "Ni nastavljene zunanje shrambe oziroma ni ustreznih dovoljenj za uporabo.",
     "Name" : "Ime",
     "Storage type" : "Vrsta shrambe",
     "Scope" : "Obseg",

apps/files_external/l10n/sl.json

@@ -115,7 +115,7 @@
     "\"%1$s\" is not installed. Mounting of %2$s is not possible. Please ask your system administrator to install it." : "Paket »%1$s« ni nameščen. Priklapljanje %2$s zato ni mogoče. Stopite v stik s skrbnikom sistema, da namesti ustrezne pakete.",
     "External storage support" : "Podpora zunanji dhrambi",
     "Adds basic external storage support" : "Doda osnovno zunanjo podporo shrambe",
-    "No external storage configured or you don't have the permission to configure them" : "Ni nastavljene zunanje shrambe ali pa ni ustreznih dovoljenj za nastavljanje.",
+    "No external storage configured or you don't have the permission to configure them" : "Ni nastavljene zunanje shrambe oziroma ni ustreznih dovoljenj za uporabo.",
     "Name" : "Ime",
     "Storage type" : "Vrsta shrambe",
     "Scope" : "Obseg",

apps/files_sharing/l10n/sl.js

@@ -16,8 +16,8 @@ OC.L10N.register(
     "Pending shares" : "Predmeti za souporabo na čakanju",
     "No pending shares" : "Ni nobenega predmeta za souporabo na čakanju",
     "Shares you have received but not confirmed will show up here" : "To so mape in datoteke, ki ste jih že prejeli v souporabo, vendar ne tudi potrdili.",
-    "Shares" : "Souporaba",
-    "No shares" : "Brez souporabe",
+    "Shares" : "‧ V Souporabi ‧",
+    "No shares" : "Ni še vpisanih mest souporabe",
     "Shares will show up here" : "Predmeti v souporabi bodo prikazani na tem mestu.",
     "Restore" : "Obnovi",
     "Restore share" : "Obnovi mesto souporabe",
@@ -201,7 +201,9 @@ OC.L10N.register(
     "Expires {relativetime}" : "Preteče {relativetime}",
     "this share just expired." : "to mesto souporabe je ravnokar preteklo.",
     "Link to a file" : "Povezava do datoteke",
+    "Error creating the share: {errorMessage}" : "Napaka pri ustvarjanju mesta souporabe: {errorMessage}",
     "Error creating the share" : "Napaka ustvarjanja mesta souporabe",
+    "Error updating the share: {errorMessage}" : "Napaka pri posodabljanju mesta souporabe: {errorMessage}",
     "Error updating the share" : "Napaka posodabljanja mesta souporabe",
     "Shared" : "V souporabi",
     "Share" : "Souporaba",

apps/files_sharing/l10n/sl.json

@@ -14,8 +14,8 @@
     "Pending shares" : "Predmeti za souporabo na čakanju",
     "No pending shares" : "Ni nobenega predmeta za souporabo na čakanju",
     "Shares you have received but not confirmed will show up here" : "To so mape in datoteke, ki ste jih že prejeli v souporabo, vendar ne tudi potrdili.",
-    "Shares" : "Souporaba",
-    "No shares" : "Brez souporabe",
+    "Shares" : "‧ V Souporabi ‧",
+    "No shares" : "Ni še vpisanih mest souporabe",
     "Shares will show up here" : "Predmeti v souporabi bodo prikazani na tem mestu.",
     "Restore" : "Obnovi",
     "Restore share" : "Obnovi mesto souporabe",
@@ -199,7 +199,9 @@
     "Expires {relativetime}" : "Preteče {relativetime}",
     "this share just expired." : "to mesto souporabe je ravnokar preteklo.",
     "Link to a file" : "Povezava do datoteke",
+    "Error creating the share: {errorMessage}" : "Napaka pri ustvarjanju mesta souporabe: {errorMessage}",
     "Error creating the share" : "Napaka ustvarjanja mesta souporabe",
+    "Error updating the share: {errorMessage}" : "Napaka pri posodabljanju mesta souporabe: {errorMessage}",
     "Error updating the share" : "Napaka posodabljanja mesta souporabe",
     "Shared" : "V souporabi",
     "Share" : "Souporaba",