"More options at %s":"Περισσότερες επιλογές στο %s",
"Contacts":"Επαφές",
"Your %s needs to be configured to use HTTPS in order to use CalDAV and CardDAV with iOS/macOS.":"Χρειάζεται τα ρυθμιστεί το %sγια χρήση HTTPS για το CalDAV και CalDAV με iOS/macOS.",
"Configures a CalDAV account":"Ρυθμίσεις λογαριασμού CalDAV",
"Configures a CardDAV account":"Ρυθμίσεις λογαριασμού CardDAV",
"There was an error updating your attendance status.":"Σφάλμα ενημέρωσης κατάστασής σας.",
"Please contact the organizer directly.":"Παρακαλώ επικοινωνήστε απ' ευθείας με τον διοργανωτή.",
"Are you accepting the invitation?":"Αποδέχεστε την πρόσκληση;",
"Tentative":"Δοκιμαστικό",
"Save":"Αποθήκευση",
"Your attendance was updated successfully.":"Η παρουσία σας ενημερώθηκε με επιτυχία.",
"Calendar server":"Διακομιστής ημερολογίου",
"Send invitations to attendees":"Αποστολή προσκλήσεων στους συμμετέχοντες.",
"Automatically generate a birthday calendar":"Δημιουργία ημερολογίου γενεθλίων αυτόματα",
"Birthday calendars will be generated by a background job.":"Τα ημερολόγια γενεθλίων θα δημιουργηθούν από μία εργασία παρασκηνίου.",
"Send notifications for events":"Αποστολή ειδοποιήσεων για γεγονότα",
"Notifications will be send through background jobs, so these need to happen often enough.":"Οι ειδοποιήσεις θα αποστέλλονται μέσω εργασιών στο παρασκήνιο, οπότε αυτές πρέπει να συμβαίνουν αρκετά συχνά.",
"Enable notifications for events via push":"Ενεργοποίηση ειδοποιήσεων μέσω push",
"Please make sure to properly set up the email settings above.":"Παρακαλούμε σιγουρευθείτε οτι θα ενημερώσετε τις ρυθμίσεις email, παραπάνω."
"More options at %s":"Περισσότερες επιλογές στο %s",
"Contacts":"Επαφές",
"Your %s needs to be configured to use HTTPS in order to use CalDAV and CardDAV with iOS/macOS.":"Χρειάζεται τα ρυθμιστεί το %sγια χρήση HTTPS για το CalDAV και CalDAV με iOS/macOS.",
"Configures a CalDAV account":"Ρυθμίσεις λογαριασμού CalDAV",
"Configures a CardDAV account":"Ρυθμίσεις λογαριασμού CardDAV",
"There was an error updating your attendance status.":"Σφάλμα ενημέρωσης κατάστασής σας.",
"Please contact the organizer directly.":"Παρακαλώ επικοινωνήστε απ' ευθείας με τον διοργανωτή.",
"Are you accepting the invitation?":"Αποδέχεστε την πρόσκληση;",
"Tentative":"Δοκιμαστικό",
"Save":"Αποθήκευση",
"Your attendance was updated successfully.":"Η παρουσία σας ενημερώθηκε με επιτυχία.",
"Calendar server":"Διακομιστής ημερολογίου",
"Send invitations to attendees":"Αποστολή προσκλήσεων στους συμμετέχοντες.",
"Automatically generate a birthday calendar":"Δημιουργία ημερολογίου γενεθλίων αυτόματα",
"Birthday calendars will be generated by a background job.":"Τα ημερολόγια γενεθλίων θα δημιουργηθούν από μία εργασία παρασκηνίου.",
"Send notifications for events":"Αποστολή ειδοποιήσεων για γεγονότα",
"Notifications will be send through background jobs, so these need to happen often enough.":"Οι ειδοποιήσεις θα αποστέλλονται μέσω εργασιών στο παρασκήνιο, οπότε αυτές πρέπει να συμβαίνουν αρκετά συχνά.",
"Enable notifications for events via push":"Ενεργοποίηση ειδοποιήσεων μέσω push",
"Please make sure to properly set up the email settings above.":"Παρακαλούμε σιγουρευθείτε οτι θα ενημερώσετε τις ρυθμίσεις email, παραπάνω."
"More options at %s":"%s üzerindeki diğer seçenekler",
"Contacts":"Kişiler",
"Your %s needs to be configured to use HTTPS in order to use CalDAV and CardDAV with iOS/macOS.":"iOS/macOS üzerinde CalDAV ve CardDAV kullanabilmek için %s HTTPS kullanacak şekilde yapılandırılmalıdır.",
"More options at %s":"%s üzerindeki diğer seçenekler",
"Contacts":"Kişiler",
"Your %s needs to be configured to use HTTPS in order to use CalDAV and CardDAV with iOS/macOS.":"iOS/macOS üzerinde CalDAV ve CardDAV kullanabilmek için %s HTTPS kullanacak şekilde yapılandırılmalıdır.",
"Could not load info for file \"{file}\"":"Αδυναμία φόρτωσης πληροφοριών για το αρχείο \"{file}\"",
@ -44,6 +46,7 @@ OC.L10N.register(
"This directory is unavailable, please check the logs or contact the administrator":"Ο κατάλογος δεν είναι διαθέσιμος, παρακαλώ ελέγξτε τα αρχεία καταγραφής ή επικοινωνήστε με το διαχειριστή",
"Could not move \"{file}\", target exists":"Αδυναμία μετακίνησης του \"{file}\", υπάρχει ήδη αρχείο με αυτό το όνομα",
"Could not move \"{file}\"":"Αδυναμία μετακίνησης του \"{file}\"",
"copy":"Αντιγραφή",
"Could not copy \"{file}\", target exists":"Αδυναμία αντιγραφής του \"{file}\", υπάρχει ήδη.",
"Could not copy \"{file}\"":"Αδυναμία αντιγραφής του \"{file}\"",
"Copied {origin} inside {destination}":"Αντιγράφτηκε το {origin} στο {destination}",
"{used} of {quota} used":"Χρήση {used} από {quota} ",
"{used} used":"Σε χρήση {used}",
"\"{name}\" is an invalid file name.":"Το \"{name}\" δεν είναι έγκυρο όνομα αρχείου.",
"File name cannot be empty.":"Το όνομα αρχείου δεν μπορεί να είναι κενό.",
"\"/\" is not allowed inside a file name.":"Το \"/\" δεν είναι επιτρεπτό εντός του ονόματος αρχείου.",
@ -84,8 +89,10 @@ OC.L10N.register(
"_%n byte_::_%n bytes_":["%n byte","%n bytes"],
"Favorited":"Αγαπημένα",
"Favorite":"Αγαπημένο",
"You can only favorite a single file or folder at a time":"Προσθήκη στα αγαπημένα ενός αρχείου ή φακέλου κάθε φορά",
"New folder":"Νέος φάκελος",
"Upload file":"Μεταφόρτωση αρχείου",
"Not favorited":"Δεν είναι αγαπημένο",
"Remove from favorites":"Αφαίρεση από τα αγαπημένα",
"Add to favorites":"Προσθήκη στα αγαπημένα",
"An error occurred while trying to update the tags":"Ένα σφάλμα προέκυψε κατά τη διάρκεια ενημέρωσης των ετικετών",
@ -107,9 +114,13 @@ OC.L10N.register(
"{user} created an encrypted file in {file}":"Ο {user} δημιούργησε ένα κρυπτογραφημένο αρχείο στο {file}",
"{file} was created in a public folder":"Το {file} δημιουργήθηκε σε δημόσιο φάκελο",
"You changed {file}":"Αλλάξατε το {file}",
"You changed an encrypted file in {file}":"Αλλάξατε κρυπτογραφημένο αρχείο {file}",
"{user} changed {file}":"Ο {user} άλλαξε το {file}",
"{user} changed an encrypted file in {file}":"Ο {user} άλλαξε κρυπτογραφημένο αρχείο {file}",
"You deleted {file}":"Διαγράψτε το {file}",
"You deleted an encrypted file in {file}":"Διαγράψατε κρυπτογραφημένο αρχείο {file}",
"{user} deleted {file}":"Ο {user} διέγραψε το {file}",
"{user} deleted an encrypted file in {file}":"Ο {user} διέγραψε κρυπτογραφημένο αρχείο σε {file}",
"You restored {file}":"Επαναφέρατε το {file}",
"{user} restored {file}":"Ο {user} επανέφερε το {file}",
"You renamed {oldfile} to {newfile}":"Μετονομάσατε το {oldfile} σε {newfile}",
@ -124,7 +135,28 @@ OC.L10N.register(
"A file or folder has been <strong>restored</strong>":"Έγινε <strong>επαναφορά</strong> ενός αρχείου ή φακέλου",
"Unlimited":"Απεριόριστο",
"Upload (max. %s)":"Μεταφόρτωση (max. %s)",
"Accept":"Αποδοχή",
"Decline":"Απόρριψη",
"Incoming file transfer from {user}":"Εισερχόμενο αρχείο από {user}",
"Do you want to accept {path}?":"Θα αποδεχτείτε {path}?",
"File transfer failed":"Η μεταφορά αρχείου απέτυχε",
"Your transfer of {path} to {user} failed.":"Απέτυχε η μεταφορά σας {path} σε {user} ",
"The transfer of {path} from {user} failed.":"Η μεταφορά απο {path} του {user} απέτυχε",
"File transfer done":"Η μεταφορά αρχείου ολοκληρώθηκε",
"Your transfer of {path} to {user} has completed.":"Ολοκληρώθηκε η μεταφορά σας {path} απο {user} ",
"The transfer of {path} from {user} has completed.":"Ολοκληρώθηκε η μεταφορά {path} απο {user} ",
"File Management":"Διαχείριση αρχείων",
"Transfer ownership":"Μεταβίβαση κυριότητας",
"Here you can select a directory that is transferred to another user. It may take some time until the process is done.":"Επιλογή καταλόγου για μεταφορά σε άλλο χρήστη. Ίσως χρειαστή λίγος χρόνος έως την ολοκλήρωση.",
"Directory to move":"Κατάλογος μετακίνησης",
"No directory selected":"Δεν επιλέχθηκε κατάλογος",
"Target user":"Χρήστης προορισμού",
"Submit":"Υποβολή",
"Select directory to transfer":"Επιλογή καταλόγου για μεταφορά",
"Invalid path selected":"Επιλέχθηκε μη έγκυρη διαδρομή",
"Ownership transfer request sent":"Αποστολή αίτησης μεταβίβασης κυριότητας",
"Error while loading the file data":"Σφάλμα κατά την φόρτωση αρχείου δεδομένων",
"Unable to change the favourite state of the file":"Αδυναμία αλλαγής αγαπημένης κατάστασης αρχείου",
"%s used":"%s σε χρήση",
"%s%% of %s used":"%s%% από %s σε χρήση",
"%1$s of %2$s used":"χρησιμοποιούνται %1$s από %2$s",
"Could not load info for file \"{file}\"":"Αδυναμία φόρτωσης πληροφοριών για το αρχείο \"{file}\"",
@ -42,6 +44,7 @@
"This directory is unavailable, please check the logs or contact the administrator":"Ο κατάλογος δεν είναι διαθέσιμος, παρακαλώ ελέγξτε τα αρχεία καταγραφής ή επικοινωνήστε με το διαχειριστή",
"Could not move \"{file}\", target exists":"Αδυναμία μετακίνησης του \"{file}\", υπάρχει ήδη αρχείο με αυτό το όνομα",
"Could not move \"{file}\"":"Αδυναμία μετακίνησης του \"{file}\"",
"copy":"Αντιγραφή",
"Could not copy \"{file}\", target exists":"Αδυναμία αντιγραφής του \"{file}\", υπάρχει ήδη.",
"Could not copy \"{file}\"":"Αδυναμία αντιγραφής του \"{file}\"",
"Copied {origin} inside {destination}":"Αντιγράφτηκε το {origin} στο {destination}",
"{used} of {quota} used":"Χρήση {used} από {quota} ",
"{used} used":"Σε χρήση {used}",
"\"{name}\" is an invalid file name.":"Το \"{name}\" δεν είναι έγκυρο όνομα αρχείου.",
"File name cannot be empty.":"Το όνομα αρχείου δεν μπορεί να είναι κενό.",
"\"/\" is not allowed inside a file name.":"Το \"/\" δεν είναι επιτρεπτό εντός του ονόματος αρχείου.",
@ -82,8 +87,10 @@
"_%n byte_::_%n bytes_":["%n byte","%n bytes"],
"Favorited":"Αγαπημένα",
"Favorite":"Αγαπημένο",
"You can only favorite a single file or folder at a time":"Προσθήκη στα αγαπημένα ενός αρχείου ή φακέλου κάθε φορά",
"New folder":"Νέος φάκελος",
"Upload file":"Μεταφόρτωση αρχείου",
"Not favorited":"Δεν είναι αγαπημένο",
"Remove from favorites":"Αφαίρεση από τα αγαπημένα",
"Add to favorites":"Προσθήκη στα αγαπημένα",
"An error occurred while trying to update the tags":"Ένα σφάλμα προέκυψε κατά τη διάρκεια ενημέρωσης των ετικετών",
@ -105,9 +112,13 @@
"{user} created an encrypted file in {file}":"Ο {user} δημιούργησε ένα κρυπτογραφημένο αρχείο στο {file}",
"{file} was created in a public folder":"Το {file} δημιουργήθηκε σε δημόσιο φάκελο",
"You changed {file}":"Αλλάξατε το {file}",
"You changed an encrypted file in {file}":"Αλλάξατε κρυπτογραφημένο αρχείο {file}",
"{user} changed {file}":"Ο {user} άλλαξε το {file}",
"{user} changed an encrypted file in {file}":"Ο {user} άλλαξε κρυπτογραφημένο αρχείο {file}",
"You deleted {file}":"Διαγράψτε το {file}",
"You deleted an encrypted file in {file}":"Διαγράψατε κρυπτογραφημένο αρχείο {file}",
"{user} deleted {file}":"Ο {user} διέγραψε το {file}",
"{user} deleted an encrypted file in {file}":"Ο {user} διέγραψε κρυπτογραφημένο αρχείο σε {file}",
"You restored {file}":"Επαναφέρατε το {file}",
"{user} restored {file}":"Ο {user} επανέφερε το {file}",
"You renamed {oldfile} to {newfile}":"Μετονομάσατε το {oldfile} σε {newfile}",
@ -122,7 +133,28 @@
"A file or folder has been <strong>restored</strong>":"Έγινε <strong>επαναφορά</strong> ενός αρχείου ή φακέλου",
"Unlimited":"Απεριόριστο",
"Upload (max. %s)":"Μεταφόρτωση (max. %s)",
"Accept":"Αποδοχή",
"Decline":"Απόρριψη",
"Incoming file transfer from {user}":"Εισερχόμενο αρχείο από {user}",
"Do you want to accept {path}?":"Θα αποδεχτείτε {path}?",
"File transfer failed":"Η μεταφορά αρχείου απέτυχε",
"Your transfer of {path} to {user} failed.":"Απέτυχε η μεταφορά σας {path} σε {user} ",
"The transfer of {path} from {user} failed.":"Η μεταφορά απο {path} του {user} απέτυχε",
"File transfer done":"Η μεταφορά αρχείου ολοκληρώθηκε",
"Your transfer of {path} to {user} has completed.":"Ολοκληρώθηκε η μεταφορά σας {path} απο {user} ",
"The transfer of {path} from {user} has completed.":"Ολοκληρώθηκε η μεταφορά {path} απο {user} ",
"File Management":"Διαχείριση αρχείων",
"Transfer ownership":"Μεταβίβαση κυριότητας",
"Here you can select a directory that is transferred to another user. It may take some time until the process is done.":"Επιλογή καταλόγου για μεταφορά σε άλλο χρήστη. Ίσως χρειαστή λίγος χρόνος έως την ολοκλήρωση.",
"Directory to move":"Κατάλογος μετακίνησης",
"No directory selected":"Δεν επιλέχθηκε κατάλογος",
"Target user":"Χρήστης προορισμού",
"Submit":"Υποβολή",
"Select directory to transfer":"Επιλογή καταλόγου για μεταφορά",
"Invalid path selected":"Επιλέχθηκε μη έγκυρη διαδρομή",
"Ownership transfer request sent":"Αποστολή αίτησης μεταβίβασης κυριότητας",
"Error while loading the file data":"Σφάλμα κατά την φόρτωση αρχείου δεδομένων",
"Unable to change the favourite state of the file":"Αδυναμία αλλαγής αγαπημένης κατάστασης αρχείου",
"%s used":"%s σε χρήση",
"%s%% of %s used":"%s%% από %s σε χρήση",
"%1$s of %2$s used":"χρησιμοποιούνται %1$s από %2$s",
"Could not create folder \"{dir}\"":"\"{dir}\" klasörü oluşturulamadı",
"This will stop your current uploads.":"Bu işlem geçerli yüklemeleri durduracak.",
"Upload cancelled.":"Yükleme iptal edildi.",
"Processing files …":"Dosyalar işleniyor…",
"Processing files …":"Dosyalar işleniyor…",
"…":"…",
"Unable to upload {filename} as it is a directory or has 0 bytes":"{filename} bir klasör ya da 0 bayt boyutunda olduğundan yüklenemedi",
"Not enough free space, you are uploading {size1} but only {size2} is left":"Yeterli boş alan yok. Yüklemek istediğiniz boyut {size1} ancak yalnız {size2} boş alan var",
"Target folder \"{dir}\" does not exist any more":"\"{dir}\" hedef klasörü artık yok",
"Not enough free space":"Yeterli boş alan yok",
"An unknown error has occurred":"Bilinmeyen bir sorun çıktı",
"Uploading …":"Yükleniyor…",
"Uploading …":"Yükleniyor…",
"{loadedSize} of {totalSize} ({bitrate})":"{loadedSize} / {totalSize} ({bitrate})",
"Uploading that item is not supported":"Bu ögenin yüklenmesi desteklenmiyor",
"Target folder does not exist any more":"Hedef klasör artık yok",
"Error when assembling chunks, status code {status}":"Kümeler oluşturulurken sorun çıktı, durum kodu {status}",
"Actions":"İşlemler",
"Rename":"Yeniden Adlandır",
"Rename":"Yeniden adlandır",
"Copy":"Kopyala",
"Choose target folder":"Hedef klasörü seçin",
"Open":"Aç",
"Delete file":"Dosyayı sil",
"Delete folder":"Klasörü sil",
"Disconnect storage":"Depolama bağlantısını kes",
"Unshare":"Paylaşımı Kaldır",
"Unshare":"Paylaşımı kaldır",
"Could not load info for file \"{file}\"":"\"{file}\" dosyasının bilgileri alınamadı",
"Files":"Dosyalar",
"Details":"Ayrıntılar",
@ -68,7 +68,7 @@ OC.L10N.register(
"_%n file_::_%n files_":["%n dosya","%n dosya"],
"{dirs} and {files}":"{dirs} ve {files}",
"_including %n hidden_::_including %n hidden_":["%n gizli ile birlikte","%n gizliile birlikte"],
"You don’t have permission to upload or create files here":"Buraya dosya yükleme veya ekleme izniniz yok",
"You don’t have permission to upload or create files here":"Buraya dosya yükleme ya da ekleme izniniz yok",
"A file or folder has been <strong>restored</strong>":"Bir dosya ya da klasör <strong>geri yüklendi</strong>",
"Unlimited":"Sınırsız",
"Upload (max. %s)":"Yükle (en büyük: %s)",
"Accept":"Kabul et",
"Accept":"Kabul Et",
"Decline":"Reddet",
"Incoming file transfer from {user}":"{user} tarafından gelen dosya transferleri",
"Do you want to accept {path}?":"{path} kabul etmek istiyor musunuz?",
"File transfer failed":"Dosya transferi başarısız oldu",
"Your transfer of {path} to {user} failed.":"{user} destinasyonlu {path} transferi başarısız oldu.",
"The transfer of {path} from {user} failed.":"{user} kaynaklı {path} transferi başarısız oldu.",
"File transfer done":"Dosya transferi bitti",
"Your transfer of {path} to {user} has completed.":"{user} destinasyonlu {path} transferiniz bitmiştir.",
"The transfer of {path} from {user} has completed.":"{user} kaynaklı {path} transferi bitmiştir.",
"Incoming file transfer from {user}":"{user} kullanıcısından gelen dosya aktarımı",
"Do you want to accept {path}?":"{path} kabul edilsin mi?",
"File transfer failed":"Dosya aktarılamadı",
"Your transfer of {path} to {user} failed.":"{path}, {user} kullanıcısına aktarılamadı.",
"The transfer of {path} from {user} failed.":"{path}, {user} kullanıcısından aktarılamadı.",
"File transfer done":"Dosya aktarıldı",
"Your transfer of {path} to {user} has completed.":"{path}, {user} kullanıcısına aktarıldı.",
"The transfer of {path} from {user} has completed.":"{path}, {user} kullanıcısından aktarıldı.",
"File Management":"Dosya Yönetimi",
"Transfer ownership":"Transfer sahipliği",
"Here you can select a directory that is transferred to another user. It may take some time until the process is done.":"Buradan, başka bir kullanıcıya transfer edilmiş klasörü seçebilirsiniz. Sürecin bitmesi biraz zaman alabilir.",
"Transfer ownership":"Sahipliği aktar",
"Here you can select a directory that is transferred to another user. It may take some time until the process is done.":"Buradan başka bir kullanıcıya aktarılacak bir klasör seçebilirsiniz. İşlemin tamamlanması biraz zaman alabilir.",
"Directory to move":"Taşınacak klasör",
"No directory selected":"Klasör seçilmedi",
"No directory selected":"Herhangi bir klasör seçilmemiş",
"Target user":"Hedef kullanıcı",
"Submit":"Gönder",
"Select directory to transfer":"Transfer edilecek klasörü seçiniz",
"Invalid path selected":"Geçersiz yol seçildi",
"Ownership transfer request sent":"Sahiplik transfer isteği gönderildi",
"Select directory to transfer":"Aktarılacak klasörü seçin",
"Invalid path selected":"Seçilen yol geçersiz",
"Ownership transfer request sent":"Sahiplik aktarımı isteği gönderildi",
"Error while loading the file data":"Dosya verileri yüklenirken sorun çıktı",
"Unable to change the favourite state of the file":"Dosyanın sık kullanılan durumu değiştirilemedi",
"Could not create folder \"{dir}\"":"\"{dir}\" klasörü oluşturulamadı",
"This will stop your current uploads.":"Bu işlem geçerli yüklemeleri durduracak.",
"Upload cancelled.":"Yükleme iptal edildi.",
"Processing files …":"Dosyalar işleniyor…",
"Processing files …":"Dosyalar işleniyor…",
"…":"…",
"Unable to upload {filename} as it is a directory or has 0 bytes":"{filename} bir klasör ya da 0 bayt boyutunda olduğundan yüklenemedi",
"Not enough free space, you are uploading {size1} but only {size2} is left":"Yeterli boş alan yok. Yüklemek istediğiniz boyut {size1} ancak yalnız {size2} boş alan var",
"Target folder \"{dir}\" does not exist any more":"\"{dir}\" hedef klasörü artık yok",
"Not enough free space":"Yeterli boş alan yok",
"An unknown error has occurred":"Bilinmeyen bir sorun çıktı",
"Uploading …":"Yükleniyor…",
"Uploading …":"Yükleniyor…",
"{loadedSize} of {totalSize} ({bitrate})":"{loadedSize} / {totalSize} ({bitrate})",
"Uploading that item is not supported":"Bu ögenin yüklenmesi desteklenmiyor",
"Target folder does not exist any more":"Hedef klasör artık yok",
"Error when assembling chunks, status code {status}":"Kümeler oluşturulurken sorun çıktı, durum kodu {status}",
"Actions":"İşlemler",
"Rename":"Yeniden Adlandır",
"Rename":"Yeniden adlandır",
"Copy":"Kopyala",
"Choose target folder":"Hedef klasörü seçin",
"Open":"Aç",
"Delete file":"Dosyayı sil",
"Delete folder":"Klasörü sil",
"Disconnect storage":"Depolama bağlantısını kes",
"Unshare":"Paylaşımı Kaldır",
"Unshare":"Paylaşımı kaldır",
"Could not load info for file \"{file}\"":"\"{file}\" dosyasının bilgileri alınamadı",
"Files":"Dosyalar",
"Details":"Ayrıntılar",
@ -66,7 +66,7 @@
"_%n file_::_%n files_":["%n dosya","%n dosya"],
"{dirs} and {files}":"{dirs} ve {files}",
"_including %n hidden_::_including %n hidden_":["%n gizli ile birlikte","%n gizliile birlikte"],
"You don’t have permission to upload or create files here":"Buraya dosya yükleme veya ekleme izniniz yok",
"You don’t have permission to upload or create files here":"Buraya dosya yükleme ya da ekleme izniniz yok",
"A file or folder has been <strong>restored</strong>":"Bir dosya ya da klasör <strong>geri yüklendi</strong>",
"Unlimited":"Sınırsız",
"Upload (max. %s)":"Yükle (en büyük: %s)",
"Accept":"Kabul et",
"Accept":"Kabul Et",
"Decline":"Reddet",
"Incoming file transfer from {user}":"{user} tarafından gelen dosya transferleri",
"Do you want to accept {path}?":"{path} kabul etmek istiyor musunuz?",
"File transfer failed":"Dosya transferi başarısız oldu",
"Your transfer of {path} to {user} failed.":"{user} destinasyonlu {path} transferi başarısız oldu.",
"The transfer of {path} from {user} failed.":"{user} kaynaklı {path} transferi başarısız oldu.",
"File transfer done":"Dosya transferi bitti",
"Your transfer of {path} to {user} has completed.":"{user} destinasyonlu {path} transferiniz bitmiştir.",
"The transfer of {path} from {user} has completed.":"{user} kaynaklı {path} transferi bitmiştir.",
"Incoming file transfer from {user}":"{user} kullanıcısından gelen dosya aktarımı",
"Do you want to accept {path}?":"{path} kabul edilsin mi?",
"File transfer failed":"Dosya aktarılamadı",
"Your transfer of {path} to {user} failed.":"{path}, {user} kullanıcısına aktarılamadı.",
"The transfer of {path} from {user} failed.":"{path}, {user} kullanıcısından aktarılamadı.",
"File transfer done":"Dosya aktarıldı",
"Your transfer of {path} to {user} has completed.":"{path}, {user} kullanıcısına aktarıldı.",
"The transfer of {path} from {user} has completed.":"{path}, {user} kullanıcısından aktarıldı.",
"File Management":"Dosya Yönetimi",
"Transfer ownership":"Transfer sahipliği",
"Here you can select a directory that is transferred to another user. It may take some time until the process is done.":"Buradan, başka bir kullanıcıya transfer edilmiş klasörü seçebilirsiniz. Sürecin bitmesi biraz zaman alabilir.",
"Transfer ownership":"Sahipliği aktar",
"Here you can select a directory that is transferred to another user. It may take some time until the process is done.":"Buradan başka bir kullanıcıya aktarılacak bir klasör seçebilirsiniz. İşlemin tamamlanması biraz zaman alabilir.",
"Directory to move":"Taşınacak klasör",
"No directory selected":"Klasör seçilmedi",
"No directory selected":"Herhangi bir klasör seçilmemiş",
"Target user":"Hedef kullanıcı",
"Submit":"Gönder",
"Select directory to transfer":"Transfer edilecek klasörü seçiniz",
"Invalid path selected":"Geçersiz yol seçildi",
"Ownership transfer request sent":"Sahiplik transfer isteği gönderildi",
"Select directory to transfer":"Aktarılacak klasörü seçin",
"Invalid path selected":"Seçilen yol geçersiz",
"Ownership transfer request sent":"Sahiplik aktarımı isteği gönderildi",
"Error while loading the file data":"Dosya verileri yüklenirken sorun çıktı",
"Unable to change the favourite state of the file":"Dosyanın sık kullanılan durumu değiştirilemedi",
"System tag %1$s added by the system":"%1$s sistem etiketi sistem tarafından eklendi",
"Added system tag {systemtag}":"{systemtag} sistem etiketi eklendi",
"Added system tag %1$s":"%1$s sistem etiketi eklendi",
@ -52,7 +52,7 @@ OC.L10N.register(
"Please select tags to filter by":"Lütfen süzülecek etiketleri seçin",
"No files found for the selected tags":"Seçilmiş etiketlere uyan bir dosya bulunamadı",
"Collaborative tags are available for all users. Restricted tags are visible to users but cannot be assigned by them. Invisible tags are for internal use, since users cannot see or assign them.":"İşbirliği etiketlerini tüm kullanıcılar kullanabilir. Kısıtlı etiketleri kullanıcılar görebilir ancak atayamaz. Görünmeyen etiketler iç kullanım içindir ve kullanıcılar tarafından görülüp ve atanamaz.",
"System tag %1$s added by the system":"%1$s sistem etiketi sistem tarafından eklendi",
"Added system tag {systemtag}":"{systemtag} sistem etiketi eklendi",
"Added system tag %1$s":"%1$s sistem etiketi eklendi",
@ -50,7 +50,7 @@
"Please select tags to filter by":"Lütfen süzülecek etiketleri seçin",
"No files found for the selected tags":"Seçilmiş etiketlere uyan bir dosya bulunamadı",
"Collaborative tags are available for all users. Restricted tags are visible to users but cannot be assigned by them. Invisible tags are for internal use, since users cannot see or assign them.":"İşbirliği etiketlerini tüm kullanıcılar kullanabilir. Kısıtlı etiketleri kullanıcılar görebilir ancak atayamaz. Görünmeyen etiketler iç kullanım içindir ve kullanıcılar tarafından görülüp ve atanamaz.",
"The \"{header}\" HTTP header is not set to \"{expected}\". Some features might not work correctly, as it is recommended to adjust this setting accordingly.":"HTTP заглавието \"{header}\" не е поставено да биде \"{expected}\". Некои карактеристики може да не функционираат правилно, се препорачува соодветно да ја поставите оваа поставка.",
"The \"{header}\" HTTP header doesn't contain \"{expected}\". This is a potential security or privacy risk, as it is recommended to adjust this setting accordingly.":"HTTP заглавието \"{header}\" не го содржи \"{expected}\". Ова потенцијално може да ја загрози приватноста и безбедноста, се препорачува соодветно да ја поставите оваа поставка.",
"The \"{header}\" HTTP header is not set to \"{val1}\", \"{val2}\", \"{val3}\", \"{val4}\" or \"{val5}\". This can leak referer information. See the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{link}\">W3C Recommendation ↗</a>.":"HTTP заглавието \"{header}\" не е поставено да биде \"{val1}\", \"{val2}\", \"{val3}\", \"{val4}\" или \"{val5}\". Ова може да открие сигурносни информации. Погледнете <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{link}\">Препораки за W3C ↗</a>.",
"Accessing site insecurely via HTTP. You are strongly advised to set up your server to require HTTPS instead, as described in the <a href=\"{docUrl}\">security tips ↗</a>.":"Пристапувате до станата преку HTTP. Препорачуваме да го поставите вашиот сервер за да се пристапува преку HTTPS, проверете како е опишано во <a href=\"{docUrl}\">безбедносни совети ↗</a>.",
"Non-existing tag #{tag}":"Непостоечка ознака #{tag}",
"restricted":"ограничено",
"invisible":"невидлив",
@ -182,6 +183,7 @@ OC.L10N.register(
"New in":"Ново во",
"View changelog":"Види ги промените",
"No action available":"Нема акции достапни",
"Error fetching contact actions":"Грешка при преземање на контакт",
"Personal":"Лично",
"Users":"Корисници",
"Apps":"Аппликации",
@ -223,6 +225,7 @@ OC.L10N.register(
"Database host":"Сервер со база",
"Performance warning":"Предупредување за перформансите",
"You chose SQLite as database.":"Вие избравте SQLite како база на податоци.",
"Install recommended apps":"Инсталирајте ги препорачаните апликации",
"Finish setup":"Заврши го подесувањето",
"Finishing …":"Завршувам ...",
"Need help?":"Ви треба помош?",
@ -292,6 +295,7 @@ OC.L10N.register(
"Your files are encrypted. There will be no way to get your data back after your password is reset.<br />If you are not sure what to do, please contact your administrator before you continue. <br />Do you really want to continue?":"Вашите податоци се шифрирани. Не постои можност за враќање на податоците одкако вашата лозинка ќе биде ресетирана.<br />Доколку незнаете што да правите, контактирајте го вашиот администратор пред да продолжите понатаму. <br />Дали сте сигурни дека сакате да продолжите?",
"Sending email …":"Се испраќа е-пошта ...",
"{name} below version {version} is installed, for stability and performance reasons it is recommended to update to a newer {name} version.":"{name} постара верзија {version} е инсталирана, поради стабилност и подобри перформанси препорачуваме да ја ажурирате во најновата {name} верзија.",
"Accessing site insecurely via HTTP. You are strongly adviced to set up your server to require HTTPS instead, as described in the <a href=\"{docUrl}\">security tips ↗</a>.":"Пристапувате до станата преку HTTP. Препорачуваме да го поставите вашиот сервер за да се пристапува преку HTTPS, проверете како е опишано во <a href=\"{docUrl}\">безбедносни совети ↗</a>.",
"The \"{header}\" HTTP header is not set to \"{expected}\". Some features might not work correctly, as it is recommended to adjust this setting accordingly.":"HTTP заглавието \"{header}\" не е поставено да биде \"{expected}\". Некои карактеристики може да не функционираат правилно, се препорачува соодветно да ја поставите оваа поставка.",
"The \"{header}\" HTTP header doesn't contain \"{expected}\". This is a potential security or privacy risk, as it is recommended to adjust this setting accordingly.":"HTTP заглавието \"{header}\" не го содржи \"{expected}\". Ова потенцијално може да ја загрози приватноста и безбедноста, се препорачува соодветно да ја поставите оваа поставка.",
"The \"{header}\" HTTP header is not set to \"{val1}\", \"{val2}\", \"{val3}\", \"{val4}\" or \"{val5}\". This can leak referer information. See the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{link}\">W3C Recommendation ↗</a>.":"HTTP заглавието \"{header}\" не е поставено да биде \"{val1}\", \"{val2}\", \"{val3}\", \"{val4}\" или \"{val5}\". Ова може да открие сигурносни информации. Погледнете <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{link}\">Препораки за W3C ↗</a>.",
"Accessing site insecurely via HTTP. You are strongly advised to set up your server to require HTTPS instead, as described in the <a href=\"{docUrl}\">security tips ↗</a>.":"Пристапувате до станата преку HTTP. Препорачуваме да го поставите вашиот сервер за да се пристапува преку HTTPS, проверете како е опишано во <a href=\"{docUrl}\">безбедносни совети ↗</a>.",
"Non-existing tag #{tag}":"Непостоечка ознака #{tag}",
"restricted":"ограничено",
"invisible":"невидлив",
@ -180,6 +181,7 @@
"New in":"Ново во",
"View changelog":"Види ги промените",
"No action available":"Нема акции достапни",
"Error fetching contact actions":"Грешка при преземање на контакт",
"Personal":"Лично",
"Users":"Корисници",
"Apps":"Аппликации",
@ -221,6 +223,7 @@
"Database host":"Сервер со база",
"Performance warning":"Предупредување за перформансите",
"You chose SQLite as database.":"Вие избравте SQLite како база на податоци.",
"Install recommended apps":"Инсталирајте ги препорачаните апликации",
"Finish setup":"Заврши го подесувањето",
"Finishing …":"Завршувам ...",
"Need help?":"Ви треба помош?",
@ -290,6 +293,7 @@
"Your files are encrypted. There will be no way to get your data back after your password is reset.<br />If you are not sure what to do, please contact your administrator before you continue. <br />Do you really want to continue?":"Вашите податоци се шифрирани. Не постои можност за враќање на податоците одкако вашата лозинка ќе биде ресетирана.<br />Доколку незнаете што да правите, контактирајте го вашиот администратор пред да продолжите понатаму. <br />Дали сте сигурни дека сакате да продолжите?",
"Sending email …":"Се испраќа е-пошта ...",
"{name} below version {version} is installed, for stability and performance reasons it is recommended to update to a newer {name} version.":"{name} постара верзија {version} е инсталирана, поради стабилност и подобри перформанси препорачуваме да ја ажурирате во најновата {name} верзија.",
"Accessing site insecurely via HTTP. You are strongly adviced to set up your server to require HTTPS instead, as described in the <a href=\"{docUrl}\">security tips ↗</a>.":"Пристапувате до станата преку HTTP. Препорачуваме да го поставите вашиот сервер за да се пристапува преку HTTPS, проверете како е опишано во <a href=\"{docUrl}\">безбедносни совети ↗</a>.",
"You are currently running PHP 5.6. The current major version of Nextcloud is the last that is supported on PHP 5.6. It is recommended to upgrade the PHP version to 7.0+ to be able to upgrade to Nextcloud 14.":"PHP 5.6 sürümünü kullanıyorsunuz. Geçerli Nextcloud ana sürümü PHP 5.6 sürümünü destekleyen son sürüm olacak. Nextcloud 14 sürümünü kullanabilmek için PHP sürümünü 7.0 ve üzerine yükseltmeniz önerilir.",
"The reverse proxy header configuration is incorrect, or you are accessing Nextcloud from a trusted proxy. If not, this is a security issue and can allow an attacker to spoof their IP address as visible to the Nextcloud. Further information can be found in the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">documentation</a>.":"Ters vekil sunucu üst bilgi yapılandırmanız doğru değil ya da Nextcloud üzerine güvenilen bir vekil sunucudan erişiyorsunuz. Böyle değil ise bu bir güvenlik sorunudur ve bir saldırganın IP adresini Nextcolud sunucusuna farklı göstermesine izin verebilir. Ayrıntılı bilgi almak için <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">belgelere</a> bakabilirsiniz.",
"Memcached is configured as distributed cache, but the wrong PHP module \"memcache\" is installed. \\OC\\Memcache\\Memcached only supports \"memcached\" and not \"memcache\". See the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{wikiLink}\">memcached wiki about both modules</a>.":"Memcached dağıtık bellek olarak yapılandırılmış ancak kurulmuş PHP \"memcache\" modülü yanlış. \\OC\\Memcache\\Memcached yalnız \"memcache\" modülünü değil \"memcached\" mdoülünü destekler. İki modül hakkında ayrıntılı bilgi almak için <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{wikiLink}\">memcached wiki sayfasına</a> bakabilirsiniz.",
"Some files have not passed the integrity check. Further information on how to resolve this issue can be found in the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">documentation</a>. (<a href=\"{codeIntegrityDownloadEndpoint}\">List of invalid files…</a> / <a href=\"{rescanEndpoint}\">Rescan…</a>)":"Bazı dosyalar bütünlük denetiminden geçemedi. Bu sorunun çözümü ile ilgili bilgi almak için <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">belgelere</a> bakabilirsiniz. (<a href=\"{codeIntegrityDownloadEndpoint}\">Geçersiz dosyaların listesi…</a> / <a href=\"{rescanEndpoint}\">Yeniden Tara…</a>)",
"Some files have not passed the integrity check. Further information on how to resolve this issue can be found in the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">documentation</a>. (<a href=\"{codeIntegrityDownloadEndpoint}\">List of invalid files…</a> / <a href=\"{rescanEndpoint}\">Rescan…</a>)":"Bazı dosyalar bütünlük denetiminden geçemedi. Bu sorunun çözümü ile ilgili bilgi almak için <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">belgelere</a> bakabilirsiniz. (<a href=\"{codeIntegrityDownloadEndpoint}\">Geçersiz dosyaların listesi…</a> / <a href=\"{rescanEndpoint}\">Yeniden tara …</a>)",
"The PHP OPcache module is not loaded. <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">For better performance it is recommended</a> to load it into your PHP installation.":"PHP OPcache yüklenmemiş. <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">Daha iyi başarım için</a> PHP kurulumunuza eklemeniz önerilir.",
"The PHP OPcache is not properly configured. <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">For better performance it is recommended</a> to use the following settings in the <code>php.ini</code>:":"PHP OPcache doğru şekilde ayarlanmamış. <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">Daha iyi sonuç almak için</a><code>php.ini</code> dosyasında şu ayarların kullanılması önerilir:",
"The PHP function \"set_time_limit\" is not available. This could result in scripts being halted mid-execution, breaking your installation. Enabling this function is strongly recommended.":"\"set_time_limit\" PHP işlevi kullanılamıyor. Bu durum betiklerin yürütme sırasında durmasına, ve kurulumunuzun çalışmamasına neden olabilir. Bu işlevin etkinleştirilmesi önemle önerilir.",
@ -98,7 +98,7 @@ OC.L10N.register(
"Use of the the built in php mailer is no longer supported. <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">Please update your email server settings ↗<a/>.":"İç PHP e-posta gönderme uygulaması artık desteklenmiyor. <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">Lütfen e-posta sunucusu ayarlarınızı güncelleyin↗<a/>.",
"The PHP memory limit is below the recommended value of 512MB.":"PHP bellek sınırı önerilen 512 MB değerinden küçük.",
"Some app directories are owned by a different user than the web server one. This may be the case if apps have been installed manually. Check the permissions of the following app directories:":"Bazı uygulama klasörlerinin sahipliği web sunucusunun kullandığından başka bir kullanıcıya ait. Bu durum, uygulamalar el ile kurulduğunda ortaya çıkabilir. Şu uygulama klasörlerinin izinlerini denetleyin:",
"MySQL is used as database but does not support 4-byte characters. To be able to handle 4-byte characters (like emojis) without issues in filenames or comments for example it is recommended to enable the 4-byte support in MySQL. For further details read <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">the documentation page about this</a>.":"Veritabanı olarak MySQL kullanılır ancak 4 bayt uzunluğundaki karakterleri desteklemez. 4 bayt uzunluğundaki karaktelerin (emjo simgeleri gibi) dosya adları veya yorumlarda sorun çıkmadan işlenebilmesi için MySQL üzerinde 4 bayt desteğinin etkinleştirilmesi önerilir. Ayrıntılı bilgi almak için <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">belgeler bölümüne</a> bakabilirsiniz.",
"MySQL is used as database but does not support 4-byte characters. To be able to handle 4-byte characters (like emojis) without issues in filenames or comments for example it is recommended to enable the 4-byte support in MySQL. For further details read <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">the documentation page about this</a>.":"Veritabanı olarak MySQL kullanılır ancak 4 bayt uzunluğundaki karakterleri desteklemez. 4 bayt uzunluğundaki karaktelerin (emjo simgeleri gibi) dosya adları ya da yorumlarda sorun çıkmadan işlenebilmesi için MySQL üzerinde 4 bayt desteğinin etkinleştirilmesi önerilir. Ayrıntılı bilgi almak için <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">belgeler bölümüne</a> bakabilirsiniz.",
"This instance uses an S3 based object store as primary storage. The uploaded files are stored temporarily on the server and thus it is recommended to have 50 GB of free space available in the temp directory of PHP. Check the logs for full details about the path and the available space. To improve this please change the temporary directory in the php.ini or make more space available in that path.":"Bu kopya, birincil depolama olarak S3 tabanlı bir nesne deposu kullanıyor. Yüklenen dosyalar geçici olarak sunucuya kaydedildiğinden PHP geçici klasöründe 50 GB boş alan bulunması önerilir. Klasör yolu ve kullanılabilecek alan hakkındaki ayrıntılı bilgi almak için günlüklere bakabilirsiniz. Bu durumu düzeltmek için php.ini içindeki geçici klasör yolunu değiştirin ya da kullanılan geçici klasörde daha fazla yer açın.",
"Error occurred while checking server setup":"Sunucu ayarları denetlenirken sorun çıktı",
"Your data directory and files are probably accessible from the Internet. The .htaccess file is not working. It is strongly recommended that you configure your web server so that the data directory is no longer accessible, or move the data directory outside the web server document root.":"Veri klasörünüz ve dosyalarınız İnternet üzerinden erişime açık olabilir. .htaccess dosyası çalışmıyor. Web sunucunuzu yapılandırarak veri klasörüne erişimi engellemeniz ya da veri klasörünü web sunucu kök klasörü dışına taşımanız önemle önerilir.",
@ -143,7 +143,7 @@ OC.L10N.register(
"Username or\temail":"Kullanıcı adı ya da\te-posta",
"Password":"Parola",
"Log in":"Oturum Aç",
"Logging in …":"Oturum açılıyor ...",
"Logging in …":"Oturum açılıyor …",
"Wrong username or password.":"Kullanıcı adı ya da parola hatalı.",
"User disabled":"Kullanıcı devre dışı",
"We have detected multiple invalid login attempts from your IP. Therefore your next login is throttled up to 30 seconds.":"IP adresinizden yapılan birden çok geçersiz oturum açma girişimi algılandı. Bu nedenle oturum açmanız 30 saniye süreyle engellendi.",
@ -160,12 +160,12 @@ OC.L10N.register(
"Forgot password?":"Parolamı unuttum",
"Settings":"Ayarlar",
"Could not load your contacts":"Kişileriniz yüklenemedi",
"Search contacts …":"Kişi arama...",
"Search contacts …":"Kişi arama …",
"No contacts found":"Herhangi bir kişi bulunamadı",
"Show all contacts …":"Tüm kişileri görüntüle...",
"Show all contacts …":"Tüm kişileri görüntüle …",
"Install the Contacts app":"Kişiler uygulamasını kur",
"Loading your contacts …":"Kişileriniz yükleniyor...",
"Looking for {term} …":"{term} ifadesi aranıyor...",
"Loading your contacts …":"Kişileriniz yükleniyor …",
"Looking for {term} …":"{term} ifadesi aranıyor …",
"No":"Hayır",
"Yes":"Evet",
"No files in here":"Burada herhangi bir dosya yok",
@ -261,9 +261,9 @@ OC.L10N.register(
"You chose SQLite as database.":"Veritabanı olarak SQLite seçtiniz.",
"SQLite should only be used for minimal and development instances. For production we recommend a different database backend.":"SQLite yalnız küçük ve geliştirme ortamları için seçilmelidir. Üretim ortamları için farklı bir veritabanı kullanmanız önerilir.",
"If you use clients for file syncing, the use of SQLite is highly discouraged.":"Dosya eşitlemesi için istemcileri kullanıyorsanız SQLite kullanımından kaçınmalısınız.",
"It looks like you are trying to reinstall your Nextcloud. However the file CAN_INSTALL is missing from your config directory. Please create the file CAN_INSTALL in your config folder to continue.":"Nextcloud kurulumunu yeniden yapmayı deniyorsunuz gibi görünüyor. Ancak config klasöründe CAN_INSTALL dosyası eksik. Lütfen config klasöründe CAN_INSTALL dosyasını oluşturun.",
@ -395,7 +395,7 @@ OC.L10N.register(
"Share details could not be loaded for this item.":"Bu öge için paylaşma ayrıntıları yüklenemedi.",
"_At least {count} character is needed for autocompletion_::_At least {count} characters are needed for autocompletion_":["Otomatik tamamlama için en az {count} karakter gereklidir","Otomatik tamamlama için en az {count} karakter gereklidir"],
"This list is maybe truncated - please refine your search term to see more results.":"Bu liste budanmış olabilir. Lütfen daha fazla sonuç görmek için arama ifadenizi daraltın.",
"No users or groups found for {search}":"{search} araması sonucunda uygun bir kullanıcı veya grup bulunamadı",
"No users or groups found for {search}":"{search} araması sonucunda uygun bir kullanıcı ya da grup bulunamadı",
"No users found for {search}":"{search} araması sonucunda uygun bir kullanıcı bulunamadı",
"An error occurred (\"{message}\"). Please try again":"Bir sorun çıktı (\"{message}\"). Lütfen yeniden deneyin.",
"An error occurred. Please try again":"Bir sorun çıktı. Lütfen yeniden deneyin",
"You are currently running PHP 5.6. The current major version of Nextcloud is the last that is supported on PHP 5.6. It is recommended to upgrade the PHP version to 7.0+ to be able to upgrade to Nextcloud 14.":"PHP 5.6 sürümünü kullanıyorsunuz. Geçerli Nextcloud ana sürümü PHP 5.6 sürümünü destekleyen son sürüm olacak. Nextcloud 14 sürümünü kullanabilmek için PHP sürümünü 7.0 ve üzerine yükseltmeniz önerilir.",
"The reverse proxy header configuration is incorrect, or you are accessing Nextcloud from a trusted proxy. If not, this is a security issue and can allow an attacker to spoof their IP address as visible to the Nextcloud. Further information can be found in the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">documentation</a>.":"Ters vekil sunucu üst bilgi yapılandırmanız doğru değil ya da Nextcloud üzerine güvenilen bir vekil sunucudan erişiyorsunuz. Böyle değil ise bu bir güvenlik sorunudur ve bir saldırganın IP adresini Nextcolud sunucusuna farklı göstermesine izin verebilir. Ayrıntılı bilgi almak için <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">belgelere</a> bakabilirsiniz.",
"Memcached is configured as distributed cache, but the wrong PHP module \"memcache\" is installed. \\OC\\Memcache\\Memcached only supports \"memcached\" and not \"memcache\". See the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{wikiLink}\">memcached wiki about both modules</a>.":"Memcached dağıtık bellek olarak yapılandırılmış ancak kurulmuş PHP \"memcache\" modülü yanlış. \\OC\\Memcache\\Memcached yalnız \"memcache\" modülünü değil \"memcached\" mdoülünü destekler. İki modül hakkında ayrıntılı bilgi almak için <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{wikiLink}\">memcached wiki sayfasına</a> bakabilirsiniz.",
"Some files have not passed the integrity check. Further information on how to resolve this issue can be found in the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">documentation</a>. (<a href=\"{codeIntegrityDownloadEndpoint}\">List of invalid files…</a> / <a href=\"{rescanEndpoint}\">Rescan…</a>)":"Bazı dosyalar bütünlük denetiminden geçemedi. Bu sorunun çözümü ile ilgili bilgi almak için <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">belgelere</a> bakabilirsiniz. (<a href=\"{codeIntegrityDownloadEndpoint}\">Geçersiz dosyaların listesi…</a> / <a href=\"{rescanEndpoint}\">Yeniden Tara…</a>)",
"Some files have not passed the integrity check. Further information on how to resolve this issue can be found in the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">documentation</a>. (<a href=\"{codeIntegrityDownloadEndpoint}\">List of invalid files…</a> / <a href=\"{rescanEndpoint}\">Rescan…</a>)":"Bazı dosyalar bütünlük denetiminden geçemedi. Bu sorunun çözümü ile ilgili bilgi almak için <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">belgelere</a> bakabilirsiniz. (<a href=\"{codeIntegrityDownloadEndpoint}\">Geçersiz dosyaların listesi…</a> / <a href=\"{rescanEndpoint}\">Yeniden tara …</a>)",
"The PHP OPcache module is not loaded. <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">For better performance it is recommended</a> to load it into your PHP installation.":"PHP OPcache yüklenmemiş. <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">Daha iyi başarım için</a> PHP kurulumunuza eklemeniz önerilir.",
"The PHP OPcache is not properly configured. <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">For better performance it is recommended</a> to use the following settings in the <code>php.ini</code>:":"PHP OPcache doğru şekilde ayarlanmamış. <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">Daha iyi sonuç almak için</a><code>php.ini</code> dosyasında şu ayarların kullanılması önerilir:",
"The PHP function \"set_time_limit\" is not available. This could result in scripts being halted mid-execution, breaking your installation. Enabling this function is strongly recommended.":"\"set_time_limit\" PHP işlevi kullanılamıyor. Bu durum betiklerin yürütme sırasında durmasına, ve kurulumunuzun çalışmamasına neden olabilir. Bu işlevin etkinleştirilmesi önemle önerilir.",
@ -96,7 +96,7 @@
"Use of the the built in php mailer is no longer supported. <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">Please update your email server settings ↗<a/>.":"İç PHP e-posta gönderme uygulaması artık desteklenmiyor. <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">Lütfen e-posta sunucusu ayarlarınızı güncelleyin↗<a/>.",
"The PHP memory limit is below the recommended value of 512MB.":"PHP bellek sınırı önerilen 512 MB değerinden küçük.",
"Some app directories are owned by a different user than the web server one. This may be the case if apps have been installed manually. Check the permissions of the following app directories:":"Bazı uygulama klasörlerinin sahipliği web sunucusunun kullandığından başka bir kullanıcıya ait. Bu durum, uygulamalar el ile kurulduğunda ortaya çıkabilir. Şu uygulama klasörlerinin izinlerini denetleyin:",
"MySQL is used as database but does not support 4-byte characters. To be able to handle 4-byte characters (like emojis) without issues in filenames or comments for example it is recommended to enable the 4-byte support in MySQL. For further details read <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">the documentation page about this</a>.":"Veritabanı olarak MySQL kullanılır ancak 4 bayt uzunluğundaki karakterleri desteklemez. 4 bayt uzunluğundaki karaktelerin (emjo simgeleri gibi) dosya adları veya yorumlarda sorun çıkmadan işlenebilmesi için MySQL üzerinde 4 bayt desteğinin etkinleştirilmesi önerilir. Ayrıntılı bilgi almak için <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">belgeler bölümüne</a> bakabilirsiniz.",
"MySQL is used as database but does not support 4-byte characters. To be able to handle 4-byte characters (like emojis) without issues in filenames or comments for example it is recommended to enable the 4-byte support in MySQL. For further details read <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">the documentation page about this</a>.":"Veritabanı olarak MySQL kullanılır ancak 4 bayt uzunluğundaki karakterleri desteklemez. 4 bayt uzunluğundaki karaktelerin (emjo simgeleri gibi) dosya adları ya da yorumlarda sorun çıkmadan işlenebilmesi için MySQL üzerinde 4 bayt desteğinin etkinleştirilmesi önerilir. Ayrıntılı bilgi almak için <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">belgeler bölümüne</a> bakabilirsiniz.",
"This instance uses an S3 based object store as primary storage. The uploaded files are stored temporarily on the server and thus it is recommended to have 50 GB of free space available in the temp directory of PHP. Check the logs for full details about the path and the available space. To improve this please change the temporary directory in the php.ini or make more space available in that path.":"Bu kopya, birincil depolama olarak S3 tabanlı bir nesne deposu kullanıyor. Yüklenen dosyalar geçici olarak sunucuya kaydedildiğinden PHP geçici klasöründe 50 GB boş alan bulunması önerilir. Klasör yolu ve kullanılabilecek alan hakkındaki ayrıntılı bilgi almak için günlüklere bakabilirsiniz. Bu durumu düzeltmek için php.ini içindeki geçici klasör yolunu değiştirin ya da kullanılan geçici klasörde daha fazla yer açın.",
"Error occurred while checking server setup":"Sunucu ayarları denetlenirken sorun çıktı",
"Your data directory and files are probably accessible from the Internet. The .htaccess file is not working. It is strongly recommended that you configure your web server so that the data directory is no longer accessible, or move the data directory outside the web server document root.":"Veri klasörünüz ve dosyalarınız İnternet üzerinden erişime açık olabilir. .htaccess dosyası çalışmıyor. Web sunucunuzu yapılandırarak veri klasörüne erişimi engellemeniz ya da veri klasörünü web sunucu kök klasörü dışına taşımanız önemle önerilir.",
@ -141,7 +141,7 @@
"Username or\temail":"Kullanıcı adı ya da\te-posta",
"Password":"Parola",
"Log in":"Oturum Aç",
"Logging in …":"Oturum açılıyor ...",
"Logging in …":"Oturum açılıyor …",
"Wrong username or password.":"Kullanıcı adı ya da parola hatalı.",
"User disabled":"Kullanıcı devre dışı",
"We have detected multiple invalid login attempts from your IP. Therefore your next login is throttled up to 30 seconds.":"IP adresinizden yapılan birden çok geçersiz oturum açma girişimi algılandı. Bu nedenle oturum açmanız 30 saniye süreyle engellendi.",
@ -158,12 +158,12 @@
"Forgot password?":"Parolamı unuttum",
"Settings":"Ayarlar",
"Could not load your contacts":"Kişileriniz yüklenemedi",
"Search contacts …":"Kişi arama...",
"Search contacts …":"Kişi arama …",
"No contacts found":"Herhangi bir kişi bulunamadı",
"Show all contacts …":"Tüm kişileri görüntüle...",
"Show all contacts …":"Tüm kişileri görüntüle …",
"Install the Contacts app":"Kişiler uygulamasını kur",
"Loading your contacts …":"Kişileriniz yükleniyor...",
"Looking for {term} …":"{term} ifadesi aranıyor...",
"Loading your contacts …":"Kişileriniz yükleniyor …",
"Looking for {term} …":"{term} ifadesi aranıyor …",
"No":"Hayır",
"Yes":"Evet",
"No files in here":"Burada herhangi bir dosya yok",
@ -259,9 +259,9 @@
"You chose SQLite as database.":"Veritabanı olarak SQLite seçtiniz.",
"SQLite should only be used for minimal and development instances. For production we recommend a different database backend.":"SQLite yalnız küçük ve geliştirme ortamları için seçilmelidir. Üretim ortamları için farklı bir veritabanı kullanmanız önerilir.",
"If you use clients for file syncing, the use of SQLite is highly discouraged.":"Dosya eşitlemesi için istemcileri kullanıyorsanız SQLite kullanımından kaçınmalısınız.",
"It looks like you are trying to reinstall your Nextcloud. However the file CAN_INSTALL is missing from your config directory. Please create the file CAN_INSTALL in your config folder to continue.":"Nextcloud kurulumunu yeniden yapmayı deniyorsunuz gibi görünüyor. Ancak config klasöründe CAN_INSTALL dosyası eksik. Lütfen config klasöründe CAN_INSTALL dosyasını oluşturun.",
@ -393,7 +393,7 @@
"Share details could not be loaded for this item.":"Bu öge için paylaşma ayrıntıları yüklenemedi.",
"_At least {count} character is needed for autocompletion_::_At least {count} characters are needed for autocompletion_":["Otomatik tamamlama için en az {count} karakter gereklidir","Otomatik tamamlama için en az {count} karakter gereklidir"],
"This list is maybe truncated - please refine your search term to see more results.":"Bu liste budanmış olabilir. Lütfen daha fazla sonuç görmek için arama ifadenizi daraltın.",
"No users or groups found for {search}":"{search} araması sonucunda uygun bir kullanıcı veya grup bulunamadı",
"No users or groups found for {search}":"{search} araması sonucunda uygun bir kullanıcı ya da grup bulunamadı",
"No users found for {search}":"{search} araması sonucunda uygun bir kullanıcı bulunamadı",
"An error occurred (\"{message}\"). Please try again":"Bir sorun çıktı (\"{message}\"). Lütfen yeniden deneyin.",
"An error occurred. Please try again":"Bir sorun çıktı. Lütfen yeniden deneyin",
"A valid username must be provided":"Je třeba zadat platné uživatelské jméno",
"Username contains whitespace at the beginning or at the end":"Uživatelské jméno obsahuje mezery na svém začátku nebo konci",
"Username must not consist of dots only":"Uživatelské jméno se nemůže skládat pouze ze samých teček",
"Username is invalid because files already exist for this user":"Uživatelské jméno není platné, protože protože pro tohoto uživatele už existují soubory",
"A valid password must be provided":"Je třeba zadat platné heslo",
"The username is already being used":"Uživatelské jméno už je využíváno",
"Could not create user":"Nepodařilo se vytvořit uživatele",
"A valid username must be provided":"Je třeba zadat platné uživatelské jméno",
"Username contains whitespace at the beginning or at the end":"Uživatelské jméno obsahuje mezery na svém začátku nebo konci",
"Username must not consist of dots only":"Uživatelské jméno se nemůže skládat pouze ze samých teček",
"Username is invalid because files already exist for this user":"Uživatelské jméno není platné, protože protože pro tohoto uživatele už existují soubory",
"A valid password must be provided":"Je třeba zadat platné heslo",
"The username is already being used":"Uživatelské jméno už je využíváno",
"Could not create user":"Nepodařilo se vytvořit uživatele",
"A valid username must be provided":"Un nom d'utilisateur valide doit être saisi",
"Username contains whitespace at the beginning or at the end":"Le nom d'utilisateur contient des espaces au début ou à la fin",
"Username must not consist of dots only":"Le nom d'utilisateur ne doit pas être composé uniquement de points",
"Username is invalid because files already exist for this user":"Ce nom d'utilisateur n'est pas valide car des fichiers existent déjà pour cet utilisateur",
"A valid password must be provided":"Un mot de passe valide doit être saisi",
"The username is already being used":"Ce nom d'utilisateur est déjà utilisé",
"Could not create user":"Impossible de créer l'utilisateur",
"A valid username must be provided":"Un nom d'utilisateur valide doit être saisi",
"Username contains whitespace at the beginning or at the end":"Le nom d'utilisateur contient des espaces au début ou à la fin",
"Username must not consist of dots only":"Le nom d'utilisateur ne doit pas être composé uniquement de points",
"Username is invalid because files already exist for this user":"Ce nom d'utilisateur n'est pas valide car des fichiers existent déjà pour cet utilisateur",
"A valid password must be provided":"Un mot de passe valide doit être saisi",
"The username is already being used":"Ce nom d'utilisateur est déjà utilisé",
"Could not create user":"Impossible de créer l'utilisateur",
"Server version %s or higher is required.":"Reikalinga %s arba aukštesnė serverio versija ",
"Server version %s or lower is required.":"Reikalinga %s arba žemesnė serverio versija. ",
"Logged in user must be an admin":"Prisijungęs naudotojas privalo būti administratoriumi",
"Wiping of device %s has started":"Įrenginio %s duomenų ištrynimas pradėtas",
"Wiping of device »%s« has started":"Įrenginio »%s« duomenų ištrynimas pradėtas",
"»%s« started remote wipe":"»%s« pradėjo nuotolinių duomenų ištrynimą",
"Device or application »%s« has started the remote wipe process. You will receive another email once the process has finished":"Įrenginys ar programa »%s« pradėjo nuotolinių duomenų ištrynimo procesą. Procesui užsibaigus, gausite dar vieną el. laišką",
"Wiping of device %s has finished":"Įrenginio %s duomenų ištrynimas užbaigtas",
"Wiping of device »%s« has finished":"Įrenginio »%s« duomenų ištrynimas užbaigtas",
"»%s« finished remote wipe":"»%s« užbaigė nuotolinių duomenų ištrynimą",
"Device or application »%s« has finished the remote wipe process.":"Įrenginys ar programa »%s« užbaigė nuotolinių duomenų ištrynimo procesą.",
"Remote wipe started":"Nuotolinių duomenų ištrynimas pradėtas",
@ -185,6 +189,7 @@ OC.L10N.register(
"Storage connection timeout. %s":"Sujungimo su saugykla laikas baigėsi. %s",
"Server version %s or higher is required.":"Reikalinga %s arba aukštesnė serverio versija ",
"Server version %s or lower is required.":"Reikalinga %s arba žemesnė serverio versija. ",
"Logged in user must be an admin":"Prisijungęs naudotojas privalo būti administratoriumi",
"Wiping of device %s has started":"Įrenginio %s duomenų ištrynimas pradėtas",
"Wiping of device »%s« has started":"Įrenginio »%s« duomenų ištrynimas pradėtas",
"»%s« started remote wipe":"»%s« pradėjo nuotolinių duomenų ištrynimą",
"Device or application »%s« has started the remote wipe process. You will receive another email once the process has finished":"Įrenginys ar programa »%s« pradėjo nuotolinių duomenų ištrynimo procesą. Procesui užsibaigus, gausite dar vieną el. laišką",
"Wiping of device %s has finished":"Įrenginio %s duomenų ištrynimas užbaigtas",
"Wiping of device »%s« has finished":"Įrenginio »%s« duomenų ištrynimas užbaigtas",
"»%s« finished remote wipe":"»%s« užbaigė nuotolinių duomenų ištrynimą",
"Device or application »%s« has finished the remote wipe process.":"Įrenginys ar programa »%s« užbaigė nuotolinių duomenų ištrynimo procesą.",
"Remote wipe started":"Nuotolinių duomenų ištrynimas pradėtas",
@ -183,6 +187,7 @@
"Storage connection timeout. %s":"Sujungimo su saugykla laikas baigėsi. %s",
"A valid username must be provided":"Należy podać prawidłową nazwę użytkownika",
"Username contains whitespace at the beginning or at the end":"Nazwa użytkownika zawiera spację na początku albo na końcu",
"Username must not consist of dots only":"Nazwa użytkownika nie może się składać tylko z kropek",
"Username is invalid because files already exist for this user":"Nazwa użytkownika jest nieprawidłowa, ponieważ pliki już istnieją dla tego użytkownika",
"A valid password must be provided":"Należy podać prawidłowe hasło",
"The username is already being used":"Ta nazwa użytkownika jest już używana",
"Could not create user":"Nie można utworzyć użytkownika",
"A valid username must be provided":"Należy podać prawidłową nazwę użytkownika",
"Username contains whitespace at the beginning or at the end":"Nazwa użytkownika zawiera spację na początku albo na końcu",
"Username must not consist of dots only":"Nazwa użytkownika nie może się składać tylko z kropek",
"Username is invalid because files already exist for this user":"Nazwa użytkownika jest nieprawidłowa, ponieważ pliki już istnieją dla tego użytkownika",
"A valid password must be provided":"Należy podać prawidłowe hasło",
"The username is already being used":"Ta nazwa użytkownika jest już używana",
"Could not create user":"Nie można utworzyć użytkownika",
"Oracle connection could not be established":"Oracle bağlantısı kurulamadı",
"Oracle username and/or password not valid":"Oracle kullanıcı adı ya da parolasıgeçersiz",
"PostgreSQL username and/or password not valid":"PostgreSQL kullanıcı adı ya da parolasıgeçersiz",
"You need to enter details of an existing account.":"Varolan bir hesabın bilgilerini yazmalısınız.",
"You need to enter details of an existing account.":"Varolan bir hesabın bilgilerini yazmalısınız.",
"Mac OS X is not supported and %s will not work properly on this platform. Use it at your own risk! ":"Mac OS X desteklenmiyor ve %s bu platformda düzgün çalışmayacak.Kullanmaktan doğacak riskler size aittir!",
"For the best results, please consider using a GNU/Linux server instead.":"En iyi sonucu almak için GNU/Linux sunucusu kullanın.",
"It seems that this %s instance is running on a 32-bit PHP environment and the open_basedir has been configured in php.ini. This will lead to problems with files over 4 GB and is highly discouraged.":"Bu %s kopyası 32 bit PHP ortamında çalıştırılıyor ve open_basedir seçeneği php.ini dosyasından ayarlanmış gibi görünüyor. Bu yapılandırma 4 GB boyutundan büyük dosyalarda sorun çıkarır ve kullanılması önerilmez.",
@ -174,6 +174,7 @@ OC.L10N.register(
"A valid username must be provided":"Geçerli bir kullanıcı adıyazmalısınız",
"Username contains whitespace at the beginning or at the end":"Kullanıcı adının başı ya dasonunda boşluk var",
"Username must not consist of dots only":"Kullanıcı adı yalnız noktalardan oluşamaz",
"Username is invalid because files already exist for this user":"Kullanıcı adı geçersiz, bu kullanıcı için zaten bazı dosyalar var",
"A valid password must be provided":"Geçerli bir parolayazmalısınız",
"The username is already being used":"Bu kullanıcı adı zatenvar",
"Could not create user":"Kullanıcı oluşturulamadı",
@ -232,7 +233,7 @@ OC.L10N.register(
"Share":"Paylaş",
"Unlimited":"Sınırsız",
"Verifying":"Doğrulanıyor",
"Verifying …":"Doğrulanıyor...",
"Verifying …":"Doğrulanıyor …",
"Verify":"Doğrula",
"Sharing %s failed, because the backend does not allow shares from type %i":"Arka uç %s türündeki paylaşımlara izin vermediğinden %s paylaşılamadı",
"Sharing %s failed, because the file does not exist":"Dosya bulunamadığından %spaylaşılamadı",
"Oracle connection could not be established":"Oracle bağlantısı kurulamadı",
"Oracle username and/or password not valid":"Oracle kullanıcı adı ya da parolasıgeçersiz",
"PostgreSQL username and/or password not valid":"PostgreSQL kullanıcı adı ya da parolasıgeçersiz",
"You need to enter details of an existing account.":"Varolan bir hesabın bilgilerini yazmalısınız.",
"You need to enter details of an existing account.":"Varolan bir hesabın bilgilerini yazmalısınız.",
"Mac OS X is not supported and %s will not work properly on this platform. Use it at your own risk! ":"Mac OS X desteklenmiyor ve %s bu platformda düzgün çalışmayacak.Kullanmaktan doğacak riskler size aittir!",
"For the best results, please consider using a GNU/Linux server instead.":"En iyi sonucu almak için GNU/Linux sunucusu kullanın.",
"It seems that this %s instance is running on a 32-bit PHP environment and the open_basedir has been configured in php.ini. This will lead to problems with files over 4 GB and is highly discouraged.":"Bu %s kopyası 32 bit PHP ortamında çalıştırılıyor ve open_basedir seçeneği php.ini dosyasından ayarlanmış gibi görünüyor. Bu yapılandırma 4 GB boyutundan büyük dosyalarda sorun çıkarır ve kullanılması önerilmez.",
@ -172,6 +172,7 @@
"A valid username must be provided":"Geçerli bir kullanıcı adıyazmalısınız",
"Username contains whitespace at the beginning or at the end":"Kullanıcı adının başı ya dasonunda boşluk var",
"Username must not consist of dots only":"Kullanıcı adı yalnız noktalardan oluşamaz",
"Username is invalid because files already exist for this user":"Kullanıcı adı geçersiz, bu kullanıcı için zaten bazı dosyalar var",
"A valid password must be provided":"Geçerli bir parolayazmalısınız",
"The username is already being used":"Bu kullanıcı adı zatenvar",
"Could not create user":"Kullanıcı oluşturulamadı",
@ -230,7 +231,7 @@
"Share":"Paylaş",
"Unlimited":"Sınırsız",
"Verifying":"Doğrulanıyor",
"Verifying …":"Doğrulanıyor...",
"Verifying …":"Doğrulanıyor …",
"Verify":"Doğrula",
"Sharing %s failed, because the backend does not allow shares from type %i":"Arka uç %s türündeki paylaşımlara izin vermediğinden %s paylaşılamadı",
"Sharing %s failed, because the file does not exist":"Dosya bulunamadığından %spaylaşılamadı",