"'.' is an invalid file name." => "'.' er et ugyldigt filnavn.",
"File name cannot be empty." => "Filnavnet kan ikke stå tomt.",
"Invalid name, '\\', '/', '<', '>', ':', '\"', '|', '?' and '*' are not allowed." => "Ugyldigt navn, '\\', '/', '<', '>', ':' | '?', '\"', '', og '*' er ikke tilladt.",
@ -58,6 +60,7 @@
"Text file" => "Tekstfil",
"Folder" => "Mappe",
"From link" => "Fra link",
"Trash bin" => "Papirkurv",
"Cancel upload" => "Fortryd upload",
"Nothing in here. Upload something!" => "Her er tomt. Upload noget!",
"Download" => "Download",
@ -65,5 +68,6 @@
"Upload too large" => "Upload for stor",
"The files you are trying to upload exceed the maximum size for file uploads on this server." => "Filerne, du prøver at uploade, er større end den maksimale størrelse for fil-upload på denne server.",
"Files are being scanned, please wait." => "Filerne bliver indlæst, vent venligst.",
"Could not move %s" => "%s liigutamine ebaõnnestus",
"Unable to rename file" => "Faili ümbernimetamine ebaõnnestus",
"No file was uploaded. Unknown error" => "Ühtegi faili ei laetud üles. Tundmatu viga",
"There is no error, the file uploaded with success" => "Ühtegi viga pole, fail on üles laetud",
"The uploaded file exceeds the MAX_FILE_SIZE directive that was specified in the HTML form" => "Üles laetud faili suurus ületab HTML vormis määratud upload_max_filesize suuruse",
@ -6,7 +8,10 @@
"No file was uploaded" => "Ühtegi faili ei laetud üles",
"Missing a temporary folder" => "Ajutiste failide kaust puudub",
"Failed to write to disk" => "Kettale kirjutamine ebaõnnestus",
"Not enough storage available" => "Saadaval pole piisavalt ruumi",
"Invalid directory." => "Vigane kaust.",
"Files" => "Failid",
"Delete permanently" => "Kustuta jäädavalt",
"Delete" => "Kustuta",
"Rename" => "ümber",
"Pending" => "Ootel",
@ -17,6 +22,8 @@
"replaced {new_name}" => "asendatud nimega {new_name}",
"undo" => "tagasi",
"replaced {new_name} with {old_name}" => "asendas nime {old_name} nimega {new_name}",
"'.' is an invalid file name." => "'.' on vigane failinimi.",
"File name cannot be empty." => "Faili nimi ei saa olla tühi.",
"Invalid name, '\\', '/', '<', '>', ':', '\"', '|', '?' and '*' are not allowed." => "Vigane nimi, '\\', '/', '<', '>', ':', '\"', '|', '?' ja '*' pole lubatud.",
"Unable to upload your file as it is a directory or has 0 bytes" => "Sinu faili üleslaadimine ebaõnnestus, kuna see on kaust või selle suurus on 0 baiti",
"Upload Error" => "Üleslaadimise viga",
@ -46,6 +53,7 @@
"Text file" => "Tekstifail",
"Folder" => "Kaust",
"From link" => "Allikast",
"Trash bin" => "Prügikast",
"Cancel upload" => "Tühista üleslaadimine",
"Nothing in here. Upload something!" => "Siin pole midagi. Lae midagi üles!",
"Not enough storage available" => "Ez dago behar aina leku erabilgarri,",
"Invalid directory." => "Baliogabeko karpeta.",
"Files" => "Fitxategiak",
"Delete permanently" => "Ezabatu betirako",
"Delete" => "Ezabatu",
"Rename" => "Berrizendatu",
"Pending" => "Zain",
@ -23,6 +24,7 @@
"replaced {new_name}" => "ordezkatua {new_name}",
"undo" => "desegin",
"replaced {new_name} with {old_name}" => " {new_name}-k {old_name} ordezkatu du",
"perform delete operation" => "Ezabatu",
"'.' is an invalid file name." => "'.' ez da fitxategi izen baliogarria.",
"File name cannot be empty." => "Fitxategi izena ezin da hutsa izan.",
"Invalid name, '\\', '/', '<', '>', ':', '\"', '|', '?' and '*' are not allowed." => "IZen aliogabea, '\\', '/', '<', '>', ':', '\"', '|', '?' eta '*' ez daude baimenduta.",
@ -58,6 +60,7 @@
"Text file" => "Testu fitxategia",
"Folder" => "Karpeta",
"From link" => "Estekatik",
"Trash bin" => "Zakarrontzia",
"Cancel upload" => "Ezeztatu igoera",
"Nothing in here. Upload something!" => "Ez dago ezer. Igo zerbait!",
"Download" => "Deskargatu",
@ -65,5 +68,6 @@
"Upload too large" => "Igotakoa handiegia da",
"The files you are trying to upload exceed the maximum size for file uploads on this server." => "Igotzen saiatzen ari zaren fitxategiak zerbitzari honek igotzeko onartzen duena baino handiagoak dira.",
"Files are being scanned, please wait." => "Fitxategiak eskaneatzen ari da, itxoin mezedez.",
"Could not revert: %s" => "Kunne ikke genskabe: %s",
"success" => "success",
"File %s was reverted to version %s" => "Filen %s blev genskabt til version: %s",
"failure" => "fejl",
"File %s could not be reverted to version %s" => "Filen %s blev genskabt til version: %s",
"No old versions available" => "Ingen gamle version tilgængelige",
"No path specified" => "Ingen sti specificeret",
"History" => "Historik",
"Revert a file to a previous version by clicking on its revert button" => "Genskab en fil til en tidligere version ved at klikke på denne genskab knap.",
"Could not revert: %s" => "Konnte nicht zurücksetzen: %s",
"success" => "Erfolgreich",
"File %s was reverted to version %s" => "Die Datei %s wurde zur Version %s zurückgesetzt",
"failure" => "Fehlgeschlagen",
"File %s could not be reverted to version %s" => "Doe Dateo %s konnte nicht zur Version %s zurückgesetzt werden",
"No old versions available" => "keine älteren Versionen verfügbar",
"No path specified" => "Kein Pfad angegeben",
"History" => "Historie",
"Revert a file to a previous version by clicking on its revert button" => "Setze eine Datei zu durch Klicken auf den Zurücksetzen-Button auf einer frühere Version zurück",
"Could not revert: %s" => "No se pudo revertir: %s ",
"success" => "Éxito",
"File %s was reverted to version %s" => "El archivo %s fue revertido a la versión %s",
"failure" => "error",
"File %s could not be reverted to version %s" => "El archivo %s no pudo ser revertido a la versión %s",
"No old versions available" => "No hay versiones antiguas disponibles",
"No path specified" => "Ruta de acceso no especificada",
"History" => "Historia",
"Revert a file to a previous version by clicking on its revert button" => "Revertí un archivo a una versión anterior haciendo click en su botón de \"revertir\"",
"Could not revert: %s" => "Ezin izan da leheneratu: %s",
"success" => "arrakasta",
"File %s was reverted to version %s" => "%s fitxategia %s bertsiora leheneratu da",
"failure" => "errorea",
"File %s could not be reverted to version %s" => "%s fitxategia ezin da %s bertsiora leheneratu",
"No old versions available" => "Ez dago bertsio zaharrik eskuragarri",
"No path specified" => "Ez da bidea zehaztu",
"History" => "Historia",
"Revert a file to a previous version by clicking on its revert button" => "Itzuli fitxategi bat aurreko bertsio batera leheneratu bere leheneratu botoia sakatuz",
"Could not revert: %s" => "Kon niet terugdraaien: %s",
"success" => "succes",
"File %s was reverted to version %s" => "Bestand %s is teruggedraaid naar versie %s",
"failure" => "mislukking",
"File %s could not be reverted to version %s" => "Bestand %s kon niet worden teruggedraaid naar versie %s",
"No old versions available" => "Geen oudere versies beschikbaar",
"No path specified" => "Geen pad opgegeven",
"History" => "Geschiedenis",
"Revert a file to a previous version by clicking on its revert button" => "Draai een bestand terug naar een voorgaande versie door te klikken op de terugdraai knop",
"Disable Main Server" => "Hauptserver deaktivieren",
"When switched on, ownCloud will only connect to the replica server." => "Wenn eingeschaltet wird sich ownCloud nur mit dem Replilat-Server verbinden.",
"Use TLS" => "Nutze TLS",
"Do not use it additionally for LDAPS connections, it will fail." => "Benutze es nicht zusätzlich für LDAPS Verbindungen, es wird scheitern.",
"Case insensitve LDAP server (Windows)" => "LDAP-Server (Windows: Groß- und Kleinschreibung bleibt unbeachtet)",
"Turn off SSL certificate validation." => "Schalten Sie die SSL-Zertifikatsprüfung aus.",
"If connection only works with this option, import the LDAP server's SSL certificate in your ownCloud server." => "Falls die Verbindung es erfordert, muss das SSL-Zertifikat des LDAP-Server importiert werden.",
"Failed to delete the server configuration" => "Fallo al borrar la configuración del servidor",
"The configuration is valid and the connection could be established!" => "La configuración es valida y la conexión pudo ser establecida.",
"The configuration is valid, but the Bind failed. Please check the server settings and credentials." => "La configuración es válida, pero el enlace falló. Por favor, comprobá la configuración del servidor y las credenciales.",
"The configuration is invalid. Please look in the ownCloud log for further details." => "La configuración no es válida. Por favor, buscá en el log de ownCloud más detalles.",
"Deletion failed" => "Error al borrar",
"Take over settings from recent server configuration?" => "Tomar los valores de la anterior configuración de servidor?",
"Keep settings?" => "¿Mantener preferencias?",
"Cannot add server configuration" => "No se pudo añadir la configuración del servidor",
"Connection test succeeded" => "El este de conexión ha sido completado satisfactoriamente",
@ -32,9 +35,15 @@
"without any placeholder, e.g. \"objectClass=posixGroup\"." => "Sin ninguna plantilla, p. ej.: \"objectClass=posixGroup\".",
"Connection Settings" => "Configuración de Conección",
"Configuration Active" => "Configuración activa",
"When unchecked, this configuration will be skipped." => "Si no está seleccionada, esta configuración será omitida.",
"Port" => "Puerto",
"Backup (Replica) Host" => "Host para copia de seguridad (réplica)",
"Give an optional backup host. It must be a replica of the main LDAP/AD server." => "Dar un servidor de copia de seguridad opcional. Debe ser una réplica del servidor principal LDAP/AD.",
"Backup (Replica) Port" => "Puerto para copia de seguridad (réplica)",
"Disable Main Server" => "Deshabilitar el Servidor Principal",
"When switched on, ownCloud will only connect to the replica server." => "Al comenzar, ownCloud se conectará únicamente al servidor réplica",
"Use TLS" => "Usar TLS",
"Do not use it additionally for LDAPS connections, it will fail." => "No usar adicionalmente para conexiones LDAPS, las mismas fallarán",
"Case insensitve LDAP server (Windows)" => "Servidor de LDAP sensible a mayúsculas/minúsculas (Windows)",
"Turn off SSL certificate validation." => "Desactivar la validación por certificado SSL.",
"If connection only works with this option, import the LDAP server's SSL certificate in your ownCloud server." => "Si la conexión sólo funciona con esta opción, importá el certificado SSL del servidor LDAP en tu servidor ownCloud.",
@ -45,10 +54,13 @@
"The LDAP attribute to use to generate the user`s ownCloud name." => "El atributo LDAP a usar para generar el nombre de usuario de ownCloud.",
"Base User Tree" => "Árbol base de usuario",
"One User Base DN per line" => "Una DN base de usuario por línea",
"User Search Attributes" => "Atributos de la búsqueda de usuario",
"Optional; one attribute per line" => "Opcional; un atributo por linea",
"Group Display Name Field" => "Campo de nombre de grupo a mostrar",
"The LDAP attribute to use to generate the groups`s ownCloud name." => "El atributo LDAP a usar para generar el nombre de los grupos de ownCloud.",
"Base Group Tree" => "Árbol base de grupo",
"One Group Base DN per line" => "Una DN base de grupo por línea",
"Group Search Attributes" => "Atributos de búsqueda de grupo",
"Failed to delete the server configuration" => "Zerbitzariaren konfigurazioa ezabatzeak huts egin du",
"The configuration is valid and the connection could be established!" => "Konfigurazioa egokia da eta konexioa ezarri daiteke!",
"The configuration is valid, but the Bind failed. Please check the server settings and credentials." => "Konfigurazioa ongi dago, baina Bind-ek huts egin du. Mesedez egiaztatu zerbitzariaren ezarpenak eta kredentzialak.",
"The configuration is invalid. Please look in the ownCloud log for further details." => "Konfigurazioa ez dago ongi. Mesedez ikusi ownCloud-en egunerokoa informazio gehiago eskuratzeko.",
"Deletion failed" => "Ezabaketak huts egin du",
"Keep settings?" => "Mantendu ezarpenak?",
"Cannot add server configuration" => "Ezin da zerbitzariaren konfigurazioa gehitu",
"Connection test succeeded" => "Konexio froga ongi burutu da",
"Connection test failed" => "Konexio frogak huts egin du",
"Do you really want to delete the current Server Configuration?" => "Ziur zaude Zerbitzariaren Konfigurazioa ezabatu nahi duzula?",
"Confirm Deletion" => "Baieztatu Ezabatzea",
"<b>Warning:</b> Apps user_ldap and user_webdavauth are incompatible. You may experience unexpected behaviour. Please ask your system administrator to disable one of them." => "<b>Abisua:</b> user_ldap eta user_webdavauth aplikazioak bateraezinak dira. Portaera berezia izan dezakezu. Mesedez eskatu zure sistema kudeatzaileari bietako bat desgaitzeko.",
"<b>Warning:</b> The PHP LDAP module is not installed, the backend will not work. Please ask your system administrator to install it." => "<b>Abisua:</b> PHPk behar duen LDAP modulua ez dago instalaturik, motorrak ez du funtzionatuko. Mesedez eskatu zure sistema kudeatzaileari instala dezan.",
"Add Server Configuration" => "Gehitu Zerbitzariaren Konfigurazioa",
"Host" => "Hostalaria",
"You can omit the protocol, except you require SSL. Then start with ldaps://" => "Protokoloa ez da beharrezkoa, SSL behar baldin ez baduzu. Honela bada hasi ldaps://",
"Base DN" => "Oinarrizko DN",
@ -20,22 +32,36 @@
"Group Filter" => "Taldeen iragazkia",
"Defines the filter to apply, when retrieving groups." => "Taldeak jasotzen direnean ezarriko den iragazkia zehazten du.",
"without any placeholder, e.g. \"objectClass=posixGroup\"." => "txantiloirik gabe, adb. \"objectClass=posixGroup\".",
"Connection Settings" => "Konexio Ezarpenak",
"Configuration Active" => "Konfigurazio Aktiboa",
"When unchecked, this configuration will be skipped." => "Markatuta ez dagoenean, konfigurazio hau ez da kontutan hartuko.",
"Give an optional backup host. It must be a replica of the main LDAP/AD server." => "Eman babeskopia ostalari gehigarri bat. LDAP/AD zerbitzari nagusiaren replica bat izan behar da.",
"Disable Main Server" => "Desgaitu Zerbitzari Nagusia",
"When switched on, ownCloud will only connect to the replica server." => "Markatuta dagoenean, ownCloud bakarrik replica zerbitzarira konektatuko da.",
"Use TLS" => "Erabili TLS",
"Do not use it additionally for LDAPS connections, it will fail." => "Ez erabili LDAPS konexioetarako, huts egingo du.",
"Case insensitve LDAP server (Windows)" => "Maiuskulak eta minuskulak ezberditzen ez dituen LDAP zerbitzaria (windows)",
"Turn off SSL certificate validation." => "Ezgaitu SSL ziurtagirien egiaztapena.",
"If connection only works with this option, import the LDAP server's SSL certificate in your ownCloud server." => "Konexioa aukera hau ezinbestekoa badu, inportatu LDAP zerbitzariaren SSL ziurtagiria zure ownCloud zerbitzarian.",
"Not recommended, use for testing only." => "Ez da aholkatzen, erabili bakarrik frogak egiteko.",
"in seconds. A change empties the cache." => "segundutan. Aldaketak katxea husten du.",
"Directory Settings" => "Karpetaren Ezarpenak",
"User Display Name Field" => "Erabiltzaileen bistaratzeko izena duen eremua",
"The LDAP attribute to use to generate the user`s ownCloud name." => "ownCloud erabiltzailearen izena sortzeko erabiliko den LDAP atributua",
"Base User Tree" => "Oinarrizko Erabiltzaile Zuhaitza",
"One User Base DN per line" => "Erabiltzaile DN Oinarri bat lerroko",
"<b>Warning:</b> Apps user_ldap and user_webdavauth are incompatible. You may experience unexpected behaviour. Please ask your system administrator to disable one of them." => "<b>경고:</b> user_ldap 앱과 user_webdavauth 앱은 호환되지 않습니다. 오동작을 일으킬 수 있으므로, 시스템 관리자에게 요청하여 둘 중 하나만 사용하도록 하십시오.",
"<b>Warning:</b> The PHP LDAP module is not installed, the backend will not work. Please ask your system administrator to install it." => "<b>경고:</b> PHP LDAP 모듈이 비활성화되어 있거나 설치되어 있지 않습니다. 백엔드를 사용할 수 없습니다. 시스템 관리자에게 설치를 요청하십시오.",
"Host" => "호스트",
@ -20,21 +23,29 @@
"Group Filter" => "그룹 필터",
"Defines the filter to apply, when retrieving groups." => "그룹을 검색할 때 적용할 필터를 정의합니다.",
"without any placeholder, e.g. \"objectClass=posixGroup\"." => "자리 비움자를 사용할 수 없습니다. 예제: \"objectClass=posixGroup\"",
"Turn off SSL certificate validation." => "SSL 인증서 유효성 검사를 해제합니다.",
"If connection only works with this option, import the LDAP server's SSL certificate in your ownCloud server." => "이 옵션을 사용해야 연결할 수 있는 경우에는 LDAP 서버의 SSL 인증서를 ownCloud로 가져올 수 있습니다.",
"Not recommended, use for testing only." => "추천하지 않음, 테스트로만 사용하십시오.",
"in seconds. A change empties the cache." => "초. 항목 변경 시 캐시가 갱신됩니다.",
"Directory Settings" => "디렉토리 설정",
"User Display Name Field" => "사용자의 표시 이름 필드",
"The LDAP attribute to use to generate the user`s ownCloud name." => "LDAP 속성은 사용자의 ownCloud 이름을 생성하기 위해 사용합니다.",
"Base User Tree" => "기본 사용자 트리",
"One User Base DN per line" => "사용자 DN을 한 줄에 하나씩 입력하십시오",
"User Search Attributes" => "사용자 검색 속성",
"Group Display Name Field" => "그룹의 표시 이름 필드",
"The LDAP attribute to use to generate the groups`s ownCloud name." => "LDAP 속성은 그룹의 ownCloud 이름을 생성하기 위해 사용합니다.",
"Base Group Tree" => "기본 그룹 트리",
"One Group Base DN per line" => "그룹 기본 DN을 한 줄에 하나씩 입력하십시오",
"Group Search Attributes" => "그룹 검색 속성",
"Group-Member association" => "그룹-회원 연결",
"in bytes" => "바이트",
"Leave empty for user name (default). Otherwise, specify an LDAP/AD attribute." => "사용자 이름을 사용하려면 비워 두십시오(기본값). 기타 경우 LDAP/AD 속성을 지정하십시오.",
"If connection only works with this option, import the LDAP server's SSL certificate in your ownCloud server." => "Als de connectie alleen werkt met deze optie, importeer dan het LDAP server SSL certificaat naar je ownCloud server.",
"Failed to delete the server configuration" => "Не удалось удалить конфигурацию сервера",
"The configuration is valid and the connection could be established!" => "Конфигурация правильная и подключение может быть установлено!",
"The configuration is valid, but the Bind failed. Please check the server settings and credentials." => "Конфигурация верна, но операция подключения завершилась неудачно. Пожалуйста, проверьте настройки сервера и учетные данные.",
"The configuration is invalid. Please look in the ownCloud log for further details." => "Конфигурация не верна. Пожалуйста, посмотрите в журнале ownCloud детали.",
"Deletion failed" => "Удаление не удалось",
"Take over settings from recent server configuration?" => "Принять настройки из последней конфигурации сервера?",
@ -11,11 +12,13 @@
"Do you really want to delete the current Server Configuration?" => "Вы действительно хотите удалить существующую конфигурацию сервера?",
"Confirm Deletion" => "Подтверждение удаления",
"<b>Warning:</b> Apps user_ldap and user_webdavauth are incompatible. You may experience unexpected behaviour. Please ask your system administrator to disable one of them." => "<b>Внимание:</b>Приложения user_ldap и user_webdavauth несовместимы. Вы можете столкнуться с неожиданным поведением. Пожалуйста, обратитесь к системному администратору, чтобы отключить одно из них.",
"<b>Warning:</b> The PHP LDAP module is not installed, the backend will not work. Please ask your system administrator to install it." => "<b>Внимание:</b> Модуль LDAP для PHP не установлен, бэкенд не будет работать. Пожалуйста, попросите вашего системного администратора его установить. ",
"Server configuration" => "Конфигурация сервера",
"Add Server Configuration" => "Добавить конфигурацию сервера",
"Host" => "Сервер",
"You can omit the protocol, except you require SSL. Then start with ldaps://" => "Можно опустить протокол, за исключением того, когда вам требуется SSL. Тогда начните с ldaps :/ /",
"Base DN" => "Базовый DN",
"One Base DN per line" => "По одному базовому DN в строке.",
"You can specify Base DN for users and groups in the Advanced tab" => "Вы можете задать Base DN для пользователей и групп на вкладке \"Расширенное\"",
"User DN" => "DN пользователя",
"The DN of the client user with which the bind shall be done, e.g. uid=agent,dc=example,dc=com. For anonymous access, leave DN and Password empty." => "DN-клиента пользователя, с которым связывают должно быть заполнено, например, uid=агент, dc=пример, dc=com. Для анонимного доступа, оставьте DN и пароль пустыми.",
@ -32,9 +35,15 @@
"without any placeholder, e.g. \"objectClass=posixGroup\"." => "без заполнения, например \"objectClass=posixGroup\".",
"Connection Settings" => "Настройки подключения",
"Configuration Active" => "Конфигурация активна",
"When unchecked, this configuration will be skipped." => "Когда галочка снята, эта конфигурация будет пропущена.",
"Give an optional backup host. It must be a replica of the main LDAP/AD server." => "Укажите дополнительный резервный сервер. Он должен быть репликой главного LDAP/AD сервера.",
"Disable Main Server" => "Отключение главного сервера",
"When switched on, ownCloud will only connect to the replica server." => "Когда включено, ownCloud будет соединяться только с резервным сервером.",
"Use TLS" => "Использовать TLS",
"Do not use it additionally for LDAPS connections, it will fail." => "Не используйте совместно с безопасными подключениями (LDAPS), это не сработает.",
"Case insensitve LDAP server (Windows)" => "Нечувствительный к регистру сервер LDAP (Windows)",
"Turn off SSL certificate validation." => "Отключить проверку сертификата SSL.",
"If connection only works with this option, import the LDAP server's SSL certificate in your ownCloud server." => "Если соединение работает только с этой опцией, импортируйте на ваш сервер ownCloud сертификат SSL сервера LDAP.",
@ -44,11 +53,14 @@
"User Display Name Field" => "Поле отображаемого имени пользователя",
"The LDAP attribute to use to generate the user`s ownCloud name." => "Атрибут LDAP для генерации имени пользователя ownCloud.",
"Base User Tree" => "База пользовательского дерева",
"One User Base DN per line" => "По одной базовому DN пользователей в строке.",
//doh! There is a conflict. We need to distinguish between users/groups. Adding indexes is an idea, but not much of a help for the user. The DN is ugly, but for now the only reasonable way. But we transform it to a readable format and remove the first part to only give the path where this object is located.
"ownCloud will send the user credentials to this URL. This plugin checks the response and will interpret the HTTP statuscodes 401 and 403 as invalid credentials, and all other responses as valid credentials." => "ownCloud отправит пользовательские данные на этот URL. Затем плагин проверит ответ, в случае HTTP ответа 401 или 403 данные будут считаться неверными, при любых других ответах - верными."
"Object type not provided." => "Object type ikke er fastsat.",
"%s ID not provided." => "%s ID ikke oplyst.",
"Error adding %s to favorites." => "Fejl ved tilføjelse af %s til favoritter.",
@ -52,6 +53,7 @@
"Error" => "Fejl",
"The app name is not specified." => "Den app navn er ikke angivet.",
"The required file {file} is not installed!" => "Den krævede fil {file} er ikke installeret!",
"Shared" => "Delt",
"Share" => "Del",
"Error while sharing" => "Fejl under deling",
"Error while unsharing" => "Fejl under annullering af deling",
@ -107,6 +109,8 @@
"Security Warning" => "Sikkerhedsadvarsel",
"No secure random number generator is available, please enable the PHP OpenSSL extension." => "Ingen sikker tilfældighedsgenerator til tal er tilgængelig. Aktiver venligst OpenSSL udvidelsen.",
"Without a secure random number generator an attacker may be able to predict password reset tokens and take over your account." => "Uden en sikker tilfældighedsgenerator til tal kan en angriber måske gætte dit gendan kodeord og overtage din konto",
"Your data directory and files are probably accessible from the internet because the .htaccess file does not work." => "Dine data mappe og filer er sandsynligvis tilgængelige fra internettet fordi .htaccess filen ikke virker.",
"For information how to properly configure your server, please see the <ahref=\"http://doc.owncloud.org/server/5.0/admin_manual/installation.html\"target=\"_blank\">documentation</a>." => "For at vide mere om hvordan du konfigurerer din server ordentligt, se venligst <ahref=\"http://doc.owncloud.org/server/5.0/admin_manual/installation.html\"target=\"_blank\">dokumentationen</a>.",
"Create an <strong>admin account</strong>" => "Opret en <strong>administratorkonto</strong>",
"Advanced" => "Avanceret",
"Data folder" => "Datamappe",
@ -126,6 +130,7 @@
"Lost your password?" => "Mistet dit kodeord?",
"remember" => "husk",
"Log in" => "Log ind",
"Alternative Logins" => "Alternative logins",
"prev" => "forrige",
"next" => "næste",
"Updating ownCloud to version %s, this may take a while." => "Opdatere Owncloud til version %s, dette kan tage et stykke tid."
"The app name is not specified." => "Der App-Name ist nicht angegeben.",
"The required file {file} is not installed!" => "Die benötigte Datei {file} ist nicht installiert.",
"Share" => "Freigeben",
"Shared" => "Freigegeben",
"Share" => "Freigeben",
"Error while sharing" => "Fehler bei der Freigabe",
"Error while unsharing" => "Fehler bei der Aufhebung der Freigabe",
"Error while changing permissions" => "Fehler bei der Änderung der Rechte",
@ -109,6 +109,8 @@
"Security Warning" => "Sicherheitshinweis",
"No secure random number generator is available, please enable the PHP OpenSSL extension." => "Es ist kein sicherer Zufallszahlengenerator verfügbar, bitte aktivieren Sie die PHP-Erweiterung für OpenSSL.",
"Without a secure random number generator an attacker may be able to predict password reset tokens and take over your account." => "Ohne einen sicheren Zufallszahlengenerator sind Angreifer in der Lage, die Tokens für das Zurücksetzen der Passwörter vorherzusehen und Ihr Konto zu übernehmen.",
"Your data directory and files are probably accessible from the internet because the .htaccess file does not work." => "Dein Daten-Verzeichnis und deine Dateien sind wahrscheinlich vom Internet aus erreichbar, weil die .htaccess-Datei nicht funktioniert.",
"For information how to properly configure your server, please see the <ahref=\"http://doc.owncloud.org/server/5.0/admin_manual/installation.html\"target=\"_blank\">documentation</a>." => "Bitte lesen Sie die <ahref=\"http://doc.owncloud.org/server/5.0/admin_manual/installation.html\"target=\"_blank\">Dokumentation</a> für Informationen, wie Sie Ihren Server wahrscheinlich konfigurieren.",
"Create an <strong>admin account</strong>" => "<strong>Administrator-Konto</strong> anlegen",
"User %s shared the folder \"%s\" with you. It is available for download here: %s" => "El usuario %s compartió el archivo \"%s\" con vos. Está disponible para su descarga aquí: %s",
"Category type not provided." => "Tipo de categoría no provisto. ",
"No category to add?" => "¿Ninguna categoría para añadir?",
"Object type not provided." => "Tipo de objeto no provisto. ",
"%s ID not provided." => "%s ID no provista. ",
"Error adding %s to favorites." => "Error al agregar %s a favoritos. ",
@ -52,8 +53,8 @@
"Error" => "Error",
"The app name is not specified." => "El nombre de la aplicación no esta especificado.",
"The required file {file} is not installed!" => "¡El archivo requerido {file} no está instalado!",
"Share" => "Compartir",
"Shared" => "Compartido",
"Share" => "Compartir",
"Error while sharing" => "Error al compartir",
"Error while unsharing" => "Error en el procedimiento de ",
"Error while changing permissions" => "Error al cambiar permisos",
@ -108,6 +109,8 @@
"Security Warning" => "Advertencia de seguridad",
"No secure random number generator is available, please enable the PHP OpenSSL extension." => "No hay disponible ningún generador de números aleatorios seguro. Por favor habilitá la extensión OpenSSL de PHP.",
"Without a secure random number generator an attacker may be able to predict password reset tokens and take over your account." => "Sin un generador de números aleatorios seguro un atacante podría predecir los tokens de reinicio de tu contraseña y tomar control de tu cuenta.",
"Your data directory and files are probably accessible from the internet because the .htaccess file does not work." => "Tu directorio de datos y tus archivos probablemente son accesibles a través de internet, ya que el archivo .htaccess no está funcionando.",
"For information how to properly configure your server, please see the <ahref=\"http://doc.owncloud.org/server/5.0/admin_manual/installation.html\"target=\"_blank\">documentation</a>." => "Para información sobre cómo configurar adecuadamente tu servidor, por favor mirá la <ahref=\"http://doc.owncloud.org/server/5.0/admin_manual/installation.html\"target=\"_blank\">documentación</a>.",
"Create an <strong>admin account</strong>" => "Crear una <strong>cuenta de administrador</strong>",
"Advanced" => "Avanzado",
"Data folder" => "Directorio de almacenamiento",
@ -127,6 +130,7 @@
"Lost your password?" => "¿Perdiste tu contraseña?",
"remember" => "recordame",
"Log in" => "Entrar",
"Alternative Logins" => "Nombre alternativos de usuarios",
"prev" => "anterior",
"next" => "siguiente",
"Updating ownCloud to version %s, this may take a while." => "Actualizando ownCloud a la versión %s, puede domorar un rato."
"User %s shared the folder \"%s\" with you. It is available for download here: %s" => "%s erabiltzaileak \"%s\" karpeta zurekin partekatu du. Hemen duzu eskuragarri: %s",
"Category type not provided." => "Kategoria mota ez da zehaztu.",
"No category to add?" => "Ez dago gehitzeko kategoriarik?",
"This category already exists: %s" => "Kategoria hau dagoeneko existitzen da: %s",
"Object type not provided." => "Objetu mota ez da zehaztu.",
"%s ID not provided." => "%s ID mota ez da zehaztu.",
"Error adding %s to favorites." => "Errorea gertatu da %s gogokoetara gehitzean.",
@ -52,8 +53,8 @@
"Error" => "Errorea",
"The app name is not specified." => "App izena ez dago zehaztuta.",
"The required file {file} is not installed!" => "Beharrezkoa den {file} fitxategia ez dago instalatuta!",
"Share" => "Elkarbanatu",
"Shared" => "Elkarbanatuta",
"Share" => "Elkarbanatu",
"Error while sharing" => "Errore bat egon da elkarbanatzean",
"Error while unsharing" => "Errore bat egon da elkarbanaketa desegitean",
"Error while changing permissions" => "Errore bat egon da baimenak aldatzean",
@ -108,6 +109,8 @@
"Security Warning" => "Segurtasun abisua",
"No secure random number generator is available, please enable the PHP OpenSSL extension." => "Ez dago hausazko zenbaki sortzaile segururik eskuragarri, mesedez gatiu PHP OpenSSL extensioa.",
"Without a secure random number generator an attacker may be able to predict password reset tokens and take over your account." => "Hausazko zenbaki sortzaile segururik gabe erasotzaile batek pasahitza berrezartzeko kodeak iragarri ditzake eta zure kontuaz jabetu.",
"Your data directory and files are probably accessible from the internet because the .htaccess file does not work." => "Zure data karpeta eta fitxategiak interneten bidez eskuragarri egon daitezke .htaccess fitxategia ez delako funtzionatzen ari.",
"For information how to properly configure your server, please see the <ahref=\"http://doc.owncloud.org/server/5.0/admin_manual/installation.html\"target=\"_blank\">documentation</a>." => "Zure zerbitzaria ongi konfiguratzeko informazioa eskuratzeko, begiratu <ahref=\"http://doc.owncloud.org/server/5.0/admin_manual/installation.html\"target=\"_blank\">dokumentazioa</a>.",
"Create an <strong>admin account</strong>" => "Sortu <strong>kudeatzaile kontu<strong> bat",
"The app name is not specified." => "アプリ名がしていされていません。",
"The required file {file} is not installed!" => "必要なファイル {file} がインストールされていません!",
"Share" => "共有",
"Shared" => "共有中",
"Share" => "共有",
"Error while sharing" => "共有でエラー発生",
"Error while unsharing" => "共有解除でエラー発生",
"Error while changing permissions" => "権限変更でエラー発生",
@ -109,6 +109,8 @@
"Security Warning" => "セキュリティ警告",
"No secure random number generator is available, please enable the PHP OpenSSL extension." => "セキュアな乱数生成器が利用可能ではありません。PHPのOpenSSL拡張を有効にして下さい。",
"Without a secure random number generator an attacker may be able to predict password reset tokens and take over your account." => "セキュアな乱数生成器が無い場合、攻撃者はパスワードリセットのトークンを予測してアカウントを乗っ取られる可能性があります。",
"Your data directory and files are probably accessible from the internet because the .htaccess file does not work." => ".htaccess ファイルが動作していないため、おそらくあなたのデータディレクトリもしくはファイルはインターネットからアクセス可能です。",
"For information how to properly configure your server, please see the <ahref=\"http://doc.owncloud.org/server/5.0/admin_manual/installation.html\"target=\"_blank\">documentation</a>." => "あなたのサーバの適切な設定に関する情報として、<ahref=\"http://doc.owncloud.org/server/5.0/admin_manual/installation.html\"target=\"_blank\">ドキュメント</a>を参照して下さい。",
"Create an <strong>admin account</strong>" => "<strong>管理者アカウント</strong>を作成してください",
"User %s shared the folder \"%s\" with you. It is available for download here: %s" => "Gebruiker %s deelde de map \"%s\" met u. De map is hier beschikbaar voor download: %s",
"Category type not provided." => "Categorie type niet opgegeven.",
"No category to add?" => "Geen categorie toevoegen?",
"Object type not provided." => "Object type niet opgegeven.",
"%s ID not provided." => "%s ID niet opgegeven.",
"Error adding %s to favorites." => "Toevoegen van %s aan favorieten is mislukt.",
@ -52,8 +53,8 @@
"Error" => "Fout",
"The app name is not specified." => "De app naam is niet gespecificeerd.",
"The required file {file} is not installed!" => "Het vereiste bestand {file} is niet geïnstalleerd!",
"Share" => "Delen",
"Shared" => "Gedeeld",
"Share" => "Delen",
"Error while sharing" => "Fout tijdens het delen",
"Error while unsharing" => "Fout tijdens het stoppen met delen",
"Error while changing permissions" => "Fout tijdens het veranderen van permissies",
@ -108,6 +109,8 @@
"Security Warning" => "Beveiligingswaarschuwing",
"No secure random number generator is available, please enable the PHP OpenSSL extension." => "Er kon geen willekeurig nummer worden gegenereerd. Zet de PHP OpenSSL extentie aan.",
"Without a secure random number generator an attacker may be able to predict password reset tokens and take over your account." => "Zonder random nummer generator is het mogelijk voor een aanvaller om de reset tokens van wachtwoorden te voorspellen. Dit kan leiden tot het inbreken op uw account.",
"Your data directory and files are probably accessible from the internet because the .htaccess file does not work." => "Uw gegevensdirectory en bestanden zijn vermoedelijk bereikbaar vanaf het internet omdat het .htaccess bestand niet werkt.",
"For information how to properly configure your server, please see the <ahref=\"http://doc.owncloud.org/server/5.0/admin_manual/installation.html\"target=\"_blank\">documentation</a>." => "Informatie over het configureren van uw server is hier te vinden <ahref=\"http://doc.owncloud.org/server/5.0/admin_manual/installation.html\"target=\"_blank\">documentatie</a>.",
"Create an <strong>admin account</strong>" => "Maak een <strong>beheerdersaccount</strong> aan",
"Developed by the <a href=\"http://ownCloud.org/contact\" "
"target=\"_blank\">ownCloud community</a>, the <a "
"href=\"https://github.com/owncloud\" target=\"_blank\">source code</a> is "
"licensed under the <a href=\"http://www.gnu.org/licenses/agpl-3.0.html\" "
"target=\"_blank\"><abbr title=\"Affero General Public "
"License\">AGPL</abbr></a>."
msgstr "طوّر من قبل <a href=\"http://ownCloud.org/contact\" target=\"_blank\">ownCloud مجتمع</a>, الـ <a href=\"https://github.com/owncloud\" target=\"_blank\">النص المصدري</a> مرخص بموجب <a href=\"http://www.gnu.org/licenses/agpl-3.0.html\" target=\"_blank\"><abbr title=\"Affero General Public License\">رخصة أفيرو العمومية</abbr></a>."
msgid "Use this address to connect to your ownCloud in your file manager"
msgstr "إستخدم هذا العنوان للإتصال بـ ownCloud في مدير الملفات"
#: templates/personal.php:98
msgid "Version"
msgstr "إصدار"
#: templates/personal.php:100
msgid ""
"Developed by the <a href=\"http://ownCloud.org/contact\" "
"target=\"_blank\">ownCloud community</a>, the <a "
"href=\"https://github.com/owncloud\" target=\"_blank\">source code</a> is "
"licensed under the <a href=\"http://www.gnu.org/licenses/agpl-3.0.html\" "
"target=\"_blank\"><abbr title=\"Affero General Public "
"License\">AGPL</abbr></a>."
msgstr "طوّر من قبل <a href=\"http://ownCloud.org/contact\" target=\"_blank\">ownCloud مجتمع</a>, الـ <a href=\"https://github.com/owncloud\" target=\"_blank\">النص المصدري</a> مرخص بموجب <a href=\"http://www.gnu.org/licenses/agpl-3.0.html\" target=\"_blank\"><abbr title=\"Affero General Public License\">رخصة أفيرو العمومية</abbr></a>."
"Developed by the <a href=\"http://ownCloud.org/contact\" "
"target=\"_blank\">ownCloud community</a>, the <a "
"href=\"https://github.com/owncloud\" target=\"_blank\">source code</a> is "
"licensed under the <a href=\"http://www.gnu.org/licenses/agpl-3.0.html\" "
"target=\"_blank\"><abbr title=\"Affero General Public "
"License\">AGPL</abbr></a>."
msgstr "তৈলী করেছেন <a href=\"http://ownCloud.org/contact\" target=\"_blank\">ownCloud সম্প্রদায়</a>, যার <a href=\"https://github.com/owncloud\" target=\"_blank\"> উৎস কোডটি <a href=\"http://www.gnu.org/licenses/agpl-3.0.html\" target=\"_blank\"><abbr title=\"Affero General Public License\">AGPL</abbr></a> এর অধীনে লাইসেন্সকৃত।"
msgid "Use this address to connect to your ownCloud in your file manager"
msgstr "আপনার ownCloud এ সংযুক্ত হতে এই ঠিকানাটি আপনার ফাইল ব্যবস্থাপকে ব্যবহার করুন"
#: templates/personal.php:98
msgid "Version"
msgstr "ভার্সন"
#: templates/personal.php:100
msgid ""
"Developed by the <a href=\"http://ownCloud.org/contact\" "
"target=\"_blank\">ownCloud community</a>, the <a "
"href=\"https://github.com/owncloud\" target=\"_blank\">source code</a> is "
"licensed under the <a href=\"http://www.gnu.org/licenses/agpl-3.0.html\" "
"target=\"_blank\"><abbr title=\"Affero General Public "
"License\">AGPL</abbr></a>."
msgstr "তৈলী করেছেন <a href=\"http://ownCloud.org/contact\" target=\"_blank\">ownCloud সম্প্রদায়</a>, যার <a href=\"https://github.com/owncloud\" target=\"_blank\"> উৎস কোডটি <a href=\"http://www.gnu.org/licenses/agpl-3.0.html\" target=\"_blank\"><abbr title=\"Affero General Public License\">AGPL</abbr></a> এর অধীনে লাইসেন্সকৃত।"
"Your data directory and your files are probably accessible from the "
"internet. The .htaccess file that ownCloud provides is not working. We "
"strongly suggest that you configure your webserver in a way that the data "
"directory is no longer accessible or you move the data directory outside the"
" webserver document root."
msgstr "La carpeta de dades i els fitxers provablement són accessibles des d'internet. El fitxer .htaccess que proporciona ownCloud no funciona. Us recomanem que configureu el vostre servidor web de manera que la carpeta de dades no sigui accessible o que moveu la carpeta de dades fora de la carpeta arrel del servidor web."
#: templates/admin.php:29
msgid "Setup Warning"
msgstr "Avís de configuració"
#: templates/admin.php:32
msgid ""
"Your web server is not yet properly setup to allow files synchronization "
"because the WebDAV interface seems to be broken."
msgstr "El servidor web no està configurat correctament per permetre la sincronització de fitxers perquè la interfície WebDAV sembla no funcionar correctament."
#: templates/admin.php:33
#, php-format
msgid "Please double check the <a href='%s'>installation guides</a>."
msgstr "Comproveu les <a href='%s'>guies d'instal·lació</a>."
#: templates/admin.php:44
msgid "Module 'fileinfo' missing"
msgstr "No s'ha trobat el mòdul 'fileinfo'"
#: templates/admin.php:47
msgid ""
"The PHP module 'fileinfo' is missing. We strongly recommend to enable this "
"module to get best results with mime-type detection."
msgstr "El mòdul de PHP 'fileinfo' no s'ha trobat. Us recomanem que habiliteu aquest mòdul per obtenir millors resultats amb la detecció mime-type."
#: templates/admin.php:58
msgid "Locale not working"
msgstr "Locale no funciona"
#: templates/admin.php:61
msgid ""
"This ownCloud server can't set system locale to "
"\"en_US.UTF-8\"/\"en_US.UTF8\". This means that there might be problems with"
" certain characters in file names. We strongly suggest to install the "
"required packages on your system to support en_US.UTF-8/en_US.UTF8."
msgstr "Aquest servidor ownCloud no pot establir el locale del sistema a \"en_US.UTF-8\"/\"en_US.UTF8\". Això significa que hi poden haver problemes amb alguns caràcters en el nom dels fitxers. Us recomanem instal·lar els paquets necessaris añ sistema per donar suport en_US.UTF-8/en_US.UTF8."
#: templates/admin.php:72
msgid "Internet connection not working"
msgstr "La connexió a internet no funciona"
#: templates/admin.php:75
msgid ""
"This ownCloud server has no working internet connection. This means that "
"some of the features like mounting of external storage, notifications about "
"updates or installation of 3rd party apps don´t work. Accessing files from "
"remote and sending of notification emails might also not work. We suggest to"
" enable internet connection for this server if you want to have all features"
" of ownCloud."
msgstr "Aquest servidor ownCloud no té cap connexió a internet que funcioni. Això significa que algunes de les característiques com el muntatge d'emmagatzemament externs, les notificacions quant a actualitzacions o la instal·lació d'aplicacions de tercers no funcionarà. L'accés remot a fitxers i l'enviament de correus electrònics podria tampoc no funcionar. Us suggerim que habiliteu la connexió a internet per aquest servidor si voleu gaudir de totes les possibilitats d'ownCloud."
#: templates/admin.php:89
msgid "Cron"
msgstr "Cron"
#: templates/admin.php:98
msgid "Execute one task with each page loaded"
msgstr "Executa una tasca per cada paquet carregat"
#: templates/admin.php:108
msgid ""
"cron.php is registered at a webcron service. Call the cron.php page in the "
"owncloud root once a minute over http."
msgstr "cron.php està registrat en un servei webcron. Feu la crida a cron.php a l'arrel d'ownCloud cada minut a través de http."
#: templates/admin.php:118
msgid ""
"Use systems cron service. Call the cron.php file in the owncloud folder via "
"a system cronjob once a minute."
msgstr "Usa un servei cron del sistema. Feu la crida al fitxer cron.php a través d'un cronjob del sistema cada minut."
#: templates/admin.php:125
msgid "Sharing"
msgstr "Compartir"
#: templates/admin.php:131
msgid "Enable Share API"
msgstr "Habilita l'API de compartir"
#: templates/admin.php:132
msgid "Allow apps to use the Share API"
msgstr "Permet que les aplicacions utilitzin l'API de compartir"
#: templates/admin.php:139
msgid "Allow links"
msgstr "Permet enllaços"
#: templates/admin.php:140
msgid "Allow users to share items to the public with links"
msgstr "Permet als usuaris compartir elements amb el públic amb enllaços"
#: templates/admin.php:147
msgid "Allow resharing"
msgstr "Permet compartir de nou"
#: templates/admin.php:148
msgid "Allow users to share items shared with them again"
msgstr "Permet als usuaris compartir de nou elements ja compartits amb ells"
#: templates/admin.php:155
msgid "Allow users to share with anyone"
msgstr "Permet compartir amb qualsevol"
#: templates/admin.php:158
msgid "Allow users to only share with users in their groups"
msgstr "Permet als usuaris compartir només amb els usuaris del seu grup"
#: templates/admin.php:165
msgid "Security"
msgstr "Seguretat"
#: templates/admin.php:178
msgid "Enforce HTTPS"
msgstr "Força HTTPS"
#: templates/admin.php:179
msgid ""
"Enforces the clients to connect to ownCloud via an encrypted connection."
msgstr "Força als clients la connexió amb ownCloud via una connexió encriptada."
#: templates/admin.php:182
msgid ""
"Please connect to this ownCloud instance via HTTPS to enable or disable the "
"SSL enforcement."
msgstr "Connecteu aquesta instància onwCloud via HTTPS per habilitar o deshabilitar el forçament SSL."
"Developed by the <a href=\"http://ownCloud.org/contact\" "
"target=\"_blank\">ownCloud community</a>, the <a "
"href=\"https://github.com/owncloud\" target=\"_blank\">source code</a> is "
"licensed under the <a href=\"http://www.gnu.org/licenses/agpl-3.0.html\" "
"target=\"_blank\"><abbr title=\"Affero General Public "
"License\">AGPL</abbr></a>."
msgstr "Desenvolupat per la <a href=\"http://ownCloud.org/contact\" target=\"_blank\">comunitat ownCloud</a>, el <a href=\"https://github.com/owncloud\" target=\"_blank\">codi font</a> té llicència <a href=\"http://www.gnu.org/licenses/agpl-3.0.html\" target=\"_blank\"><abbr title=\"Affero General Public License\">AGPL</abbr></a>."
#: templates/apps.php:10
msgid "Add your App"
msgstr "Afegiu la vostra aplicació"
@ -185,13 +395,13 @@ msgstr "Heu utilitzat <strong>%s</strong> d'un total disponible de <strong>%s</s
#: templates/personal.php:14
msgid "Get the apps to sync your files"
msgstr ""
msgstr "Obtén les aplicacions per sincronitzar fitxers"
#: templates/personal.php:25
msgid "Show First Run Wizard again"
msgstr ""
msgstr "Torna a mostrar l'assistent de primera execució"
msgid "Use this address to connect to your ownCloud in your file manager"
msgstr "Useu aquesta adreça per connectar amb ownCloud des del gestor de fitxers"
#: templates/personal.php:98
msgid "Version"
msgstr "Versió"
#: templates/personal.php:100
msgid ""
"Developed by the <a href=\"http://ownCloud.org/contact\" "
"target=\"_blank\">ownCloud community</a>, the <a "
"href=\"https://github.com/owncloud\" target=\"_blank\">source code</a> is "
"licensed under the <a href=\"http://www.gnu.org/licenses/agpl-3.0.html\" "
"target=\"_blank\"><abbr title=\"Affero General Public "
"License\">AGPL</abbr></a>."
msgstr "Desenvolupat per la <a href=\"http://ownCloud.org/contact\" target=\"_blank\">comunitat ownCloud</a>, el <a href=\"https://github.com/owncloud\" target=\"_blank\">codi font</a> té llicència <a href=\"http://www.gnu.org/licenses/agpl-3.0.html\" target=\"_blank\"><abbr title=\"Affero General Public License\">AGPL</abbr></a>."
"Your data directory and your files are probably accessible from the "
"internet. The .htaccess file that ownCloud provides is not working. We "
"strongly suggest that you configure your webserver in a way that the data "
"directory is no longer accessible or you move the data directory outside the"
" webserver document root."
msgstr "Váš adresář dat a všechny Vaše soubory jsou pravděpodobně přístupné z internetu. Soubor .htaccess, který je poskytován ownCloud, nefunguje. Důrazně Vám doporučujeme nastavit váš webový server tak, aby nebyl adresář dat přístupný, nebo přesunout adresář dat mimo kořenovou složku dokumentů webového serveru."
#: templates/admin.php:29
msgid "Setup Warning"
msgstr ""
#: templates/admin.php:32
msgid ""
"Your web server is not yet properly setup to allow files synchronization "
"because the WebDAV interface seems to be broken."
msgstr "Váš webový server není správně nastaven pro umožnění synchronizace, protože rozhraní WebDAV je rozbité."
#: templates/admin.php:33
#, php-format
msgid "Please double check the <a href='%s'>installation guides</a>."
"Developed by the <a href=\"http://ownCloud.org/contact\" "
"target=\"_blank\">ownCloud community</a>, the <a "
"href=\"https://github.com/owncloud\" target=\"_blank\">source code</a> is "
"licensed under the <a href=\"http://www.gnu.org/licenses/agpl-3.0.html\" "
"target=\"_blank\"><abbr title=\"Affero General Public "
"License\">AGPL</abbr></a>."
msgstr "Vyvinuto <a href=\"http://ownCloud.org/contact\" target=\"_blank\">komunitou ownCloud</a>, <a href=\"https://github.com/owncloud\" target=\"_blank\">zdrojový kód</a> je licencován pod <a href=\"http://www.gnu.org/licenses/agpl-3.0.html\" target=\"_blank\"><abbr title=\"Affero General Public License\">AGPL</abbr></a>."
#: templates/apps.php:10
msgid "Add your App"
msgstr "Přidat Vaší aplikaci"
@ -185,13 +395,13 @@ msgstr "Používáte <strong>%s</strong> z <strong>%s</strong> dostupných"
#: templates/personal.php:14
msgid "Get the apps to sync your files"
msgstr ""
msgstr "Získat aplikace pro synchronizaci vašich souborů"
msgid "Use this address to connect to your ownCloud in your file manager"
msgstr "Použijte tuto adresu pro připojení k vašemu ownCloud skrze správce souborů"
#: templates/personal.php:98
msgid "Version"
msgstr "Verze"
#: templates/personal.php:100
msgid ""
"Developed by the <a href=\"http://ownCloud.org/contact\" "
"target=\"_blank\">ownCloud community</a>, the <a "
"href=\"https://github.com/owncloud\" target=\"_blank\">source code</a> is "
"licensed under the <a href=\"http://www.gnu.org/licenses/agpl-3.0.html\" "
"target=\"_blank\"><abbr title=\"Affero General Public "
"License\">AGPL</abbr></a>."
msgstr "Vyvinuto <a href=\"http://ownCloud.org/contact\" target=\"_blank\">komunitou ownCloud</a>, <a href=\"https://github.com/owncloud\" target=\"_blank\">zdrojový kód</a> je licencován pod <a href=\"http://www.gnu.org/licenses/agpl-3.0.html\" target=\"_blank\"><abbr title=\"Affero General Public License\">AGPL</abbr></a>."
msgstr "For at vide mere om hvordan du konfigurerer din server ordentligt, se venligst <a href=\"http://doc.owncloud.org/server/5.0/admin_manual/installation.html\" target=\"_blank\">dokumentationen</a>."