"Invalid private key for Encryption App. Please update your private key password in your personal settings to recover access to your encrypted files.":"Ugyldig privat nøkkel for Krypterings-app. Oppdater passordet for din private nøkkel i dine personlige innstillinger for å gjenopprette tilgang til de krypterte filene dine.",
"Encryption App is enabled but your keys are not initialized, please log-out and log-in again":"App for kryptering er aktivert men nøklene dine er ikke satt opp. Logg ut og logg inn igjen.",
"Encryption App is enabled and ready":"Krypterings-appen er aktivert og klar",
"Bad Signature":"Feil signatur",
"Missing Signature":"Manglende signatur",
"one-time password for server-side-encryption":"engangspassord for serverkryptering",
"Can not decrypt this file, probably this is a shared file. Please ask the file owner to reshare the file with you.":"Kan ikke dekryptere denne filen. Dette er sannsynligvis en delt fil. Spør eieren av filen om å dele den med deg på nytt.",
"Can not read this file, probably this is a shared file. Please ask the file owner to reshare the file with you.":"Kan ikke lese denne filen, som sannsynligvis er en delt fil. Be eieren av filen om å dele den med deg på nytt.",
"Invalid private key for Encryption App. Please update your private key password in your personal settings to recover access to your encrypted files.":"Ugyldig privat nøkkel for Krypterings-app. Oppdater passordet for din private nøkkel i dine personlige innstillinger for å gjenopprette tilgang til de krypterte filene dine.",
"Encryption App is enabled but your keys are not initialized, please log-out and log-in again":"App for kryptering er aktivert men nøklene dine er ikke satt opp. Logg ut og logg inn igjen.",
"Encryption App is enabled and ready":"Krypterings-appen er aktivert og klar",
"Bad Signature":"Feil signatur",
"Missing Signature":"Manglende signatur",
"one-time password for server-side-encryption":"engangspassord for serverkryptering",
"Can not decrypt this file, probably this is a shared file. Please ask the file owner to reshare the file with you.":"Kan ikke dekryptere denne filen. Dette er sannsynligvis en delt fil. Spør eieren av filen om å dele den med deg på nytt.",
"Can not read this file, probably this is a shared file. Please ask the file owner to reshare the file with you.":"Kan ikke lese denne filen, som sannsynligvis er en delt fil. Be eieren av filen om å dele den med deg på nytt.",
"Invalid private key for Encryption App. Please update your private key password in your personal settings to recover access to your encrypted files.":"Şifreleme Uygulaması için geçersiz özel anahtar. Lütfen şifreli dosyalarınıza erişimi tekrar kazanabilmek için kişisel ayarlarınızdan özel anahtar parolanızı güncelleyin.",
"Encryption App is enabled but your keys are not initialized, please log-out and log-in again":"Şifreleme Uygulaması etkin ancak anahtarlarınız başlatılmamış. Lütfen oturumu kapatıp yeniden açın",
"Encryption App is enabled and ready":"Şifreleme Uygulaması etkin ve hazır",
"Bad Signature":"Kötü İmza",
"Missing Signature":"Eksik İmza",
"one-time password for server-side-encryption":"sunucu tarafında şifleme için tek kullanımlık parola",
"Can not decrypt this file, probably this is a shared file. Please ask the file owner to reshare the file with you.":"Bu dosya muhtemelen bir paylaşılan dosya olduğundan şifrelemesi kaldırılamıyor. Lütfen dosyayı sizinle bir daha paylaşması için dosya sahibi ile iletişime geçin.",
"Can not read this file, probably this is a shared file. Please ask the file owner to reshare the file with you.":"Bu dosya muhtemelen bir paylaşılan dosya olduğundan okunamıyor. Lütfen dosyayı sizinle bir daha paylaşması için dosya sahibi ile iletişime geçin.",
"Invalid private key for Encryption App. Please update your private key password in your personal settings to recover access to your encrypted files.":"Şifreleme Uygulaması için geçersiz özel anahtar. Lütfen şifreli dosyalarınıza erişimi tekrar kazanabilmek için kişisel ayarlarınızdan özel anahtar parolanızı güncelleyin.",
"Encryption App is enabled but your keys are not initialized, please log-out and log-in again":"Şifreleme Uygulaması etkin ancak anahtarlarınız başlatılmamış. Lütfen oturumu kapatıp yeniden açın",
"Encryption App is enabled and ready":"Şifreleme Uygulaması etkin ve hazır",
"Bad Signature":"Kötü İmza",
"Missing Signature":"Eksik İmza",
"one-time password for server-side-encryption":"sunucu tarafında şifleme için tek kullanımlık parola",
"Can not decrypt this file, probably this is a shared file. Please ask the file owner to reshare the file with you.":"Bu dosya muhtemelen bir paylaşılan dosya olduğundan şifrelemesi kaldırılamıyor. Lütfen dosyayı sizinle bir daha paylaşması için dosya sahibi ile iletişime geçin.",
"Can not read this file, probably this is a shared file. Please ask the file owner to reshare the file with you.":"Bu dosya muhtemelen bir paylaşılan dosya olduğundan okunamıyor. Lütfen dosyayı sizinle bir daha paylaşması için dosya sahibi ile iletişime geçin.",
"Unable to determine date":"Tarih tespit edilemedi",
"This operation is forbidden":"Bu işlem yasak",
"This directory is unavailable, please check the logs or contact the administrator":"Bu dizine yazılamıyor, lütfen günlüğü kontrol edin veya yönetici ile iletişime geçin",
"Could not move \"{file}\", target exists":"\"{file}\" taşınamadı, hedef mevcut",
"Could not move \"{file}\"":"\"{file}\" taşınamadı",
"{newName} already exists":"{newName} zaten mevcut",
"Could not rename \"{fileName}\", it does not exist any more":"\"{fileName}\" adlandırılamadı, artık mevcut değil",
"The name \"{targetName}\" is already used in the folder \"{dir}\". Please choose a different name.":"\"{targetName}\" ismi zaten \"{dir}\" klasöründe kullanılıyor. Lütfen farklı bir isim seçin.",
"Could not rename \"{fileName}\"":"\"{fileName}\" adlandırılamadı",
"Could not create file \"{file}\"":"\"{file}\" dosyası oluşturulamadı",
"Could not create file \"{file}\" because it already exists":"\"{file}\" dosyası zaten mevcut olduğundan oluşturulamadı",
"Could not create folder \"{dir}\"":"\"{dir}\" klasörü oluşturulamadı",
"Could not create folder \"{dir}\" because it already exists":"\"{dir}\" klasörü zaten mevcut olduğundan oluşturulamadı",
"Unable to determine date":"Tarih tespit edilemedi",
"This operation is forbidden":"Bu işlem yasak",
"This directory is unavailable, please check the logs or contact the administrator":"Bu dizine yazılamıyor, lütfen günlüğü kontrol edin veya yönetici ile iletişime geçin",
"Could not move \"{file}\", target exists":"\"{file}\" taşınamadı, hedef mevcut",
"Could not move \"{file}\"":"\"{file}\" taşınamadı",
"{newName} already exists":"{newName} zaten mevcut",
"Could not rename \"{fileName}\", it does not exist any more":"\"{fileName}\" adlandırılamadı, artık mevcut değil",
"The name \"{targetName}\" is already used in the folder \"{dir}\". Please choose a different name.":"\"{targetName}\" ismi zaten \"{dir}\" klasöründe kullanılıyor. Lütfen farklı bir isim seçin.",
"Could not rename \"{fileName}\"":"\"{fileName}\" adlandırılamadı",
"Could not create file \"{file}\"":"\"{file}\" dosyası oluşturulamadı",
"Could not create file \"{file}\" because it already exists":"\"{file}\" dosyası zaten mevcut olduğundan oluşturulamadı",
"Could not create folder \"{dir}\"":"\"{dir}\" klasörü oluşturulamadı",
"Could not create folder \"{dir}\" because it already exists":"\"{dir}\" klasörü zaten mevcut olduğundan oluşturulamadı",
"Couldn't get the list of external mount points: {type}":"Nelze obdržet seznam vzdálených přípojných bodů: {type}",
"There was an error with message: ":"Došlo k chybě s tímto hlášením:",
"External mount error":"Chyba vzdáleného úložiště",
"external-storage":"external-storage",
"Couldn't get the list of Windows network drive mount points: empty response from the server":"Nelze obdržet seznam síťových úložišť systému Windows: prázdná odpověď serveru",
"Some of the configured external mount points are not connected. Please click on the red row(s) for more information":"Některá z nastavených vzdálených úložišť nejsou připojena. Pro více informací prosím klikněte na červenou šipku(y)",
"Please enter the credentials for the {mount} mount":"Zadejte prosím přihlašovací údaje k přípojnému bodu {mount}",
"Couldn't get the list of external mount points: {type}":"Nelze obdržet seznam vzdálených přípojných bodů: {type}",
"There was an error with message: ":"Došlo k chybě s tímto hlášením:",
"External mount error":"Chyba vzdáleného úložiště",
"external-storage":"external-storage",
"Couldn't get the list of Windows network drive mount points: empty response from the server":"Nelze obdržet seznam síťových úložišť systému Windows: prázdná odpověď serveru",
"Some of the configured external mount points are not connected. Please click on the red row(s) for more information":"Některá z nastavených vzdálených úložišť nejsou připojena. Pro více informací prosím klikněte na červenou šipku(y)",
"Please enter the credentials for the {mount} mount":"Zadejte prosím přihlašovací údaje k přípojnému bodu {mount}",
"Storage with id \"%i\" is not user editable":"Lager med id \"%i\" kan ikke redigeres av bruker",
"Personal":"Personlig",
"System":"System",
"Grant access":"Gi tilgang",
@ -28,6 +29,7 @@ OC.L10N.register(
"Error generating key pair":"Feil ved nøkkelgenerering",
"Enable encryption":"Aktiver kryptering",
"Enable previews":"Tillat fohåndsvisning",
"Enable sharing":"Aktiver deling",
"Check for changes":"Se etter endringer",
"Never":"Aldri",
"Once every direct access":"En gang pr. direkte aksess",
@ -43,10 +45,15 @@ OC.L10N.register(
"Couldn't get the list of external mount points: {type}":"Klarte ikke å hente listen over eksterne oppkoblingspunkter: {type}",
"There was an error with message: ":"Det oppstod en feil med melding: ",
"External mount error":"Ekstern oppkoblingsfeil",
"external-storage":"eksternlagring",
"Couldn't get the list of Windows network drive mount points: empty response from the server":"Klarte ikke å hente listen over oppkoblingspunkter for Windows nettverk-disker: tomt svar fra serveren",
"Some of the configured external mount points are not connected. Please click on the red row(s) for more information":"Noen av de konfigurerte eksterne oppkoblingspunktene er ikke tilkoblet. Klikk på de røde raden(e) for mer informasjon.",
"Please enter the credentials for the {mount} mount":"Legg inn påloggingsdetaljer for {mount}",
"Username":"Brukernavn",
"Password":"Passord",
"Credentials saved":"Påloggingsdetaljer lagret",
"Credentials saving failed":"Lagring av påloggingsdetaljer feilet",
"Storage with id \"%i\" is not user editable":"Lager med id \"%i\" kan ikke redigeres av bruker",
"Personal":"Personlig",
"System":"System",
"Grant access":"Gi tilgang",
@ -26,6 +27,7 @@
"Error generating key pair":"Feil ved nøkkelgenerering",
"Enable encryption":"Aktiver kryptering",
"Enable previews":"Tillat fohåndsvisning",
"Enable sharing":"Aktiver deling",
"Check for changes":"Se etter endringer",
"Never":"Aldri",
"Once every direct access":"En gang pr. direkte aksess",
@ -41,10 +43,15 @@
"Couldn't get the list of external mount points: {type}":"Klarte ikke å hente listen over eksterne oppkoblingspunkter: {type}",
"There was an error with message: ":"Det oppstod en feil med melding: ",
"External mount error":"Ekstern oppkoblingsfeil",
"external-storage":"eksternlagring",
"Couldn't get the list of Windows network drive mount points: empty response from the server":"Klarte ikke å hente listen over oppkoblingspunkter for Windows nettverk-disker: tomt svar fra serveren",
"Some of the configured external mount points are not connected. Please click on the red row(s) for more information":"Noen av de konfigurerte eksterne oppkoblingspunktene er ikke tilkoblet. Klikk på de røde raden(e) for mer informasjon.",
"Please enter the credentials for the {mount} mount":"Legg inn påloggingsdetaljer for {mount}",
"Username":"Brukernavn",
"Password":"Passord",
"Credentials saved":"Påloggingsdetaljer lagret",
"Credentials saving failed":"Lagring av påloggingsdetaljer feilet",
"Once every direct access":"Her doğrudan erişimde bir kez",
"All users. Type to select user or group.":"Tüm kullanıcılar. Kullanıcı veya grup seçmek için yazın.",
"(group)":"(grup)",
"Admin defined":"Yönetici tanımlandı",
"Saved":"Kaydedildi",
"Saving...":"Kaydediliyor...",
"Save":"Kaydet",
"Empty response from the server":"Sunucudan boş yanıt",
"Couldn't access. Please logout and login to activate this mount point":"Erişilemedi. Lütfen bu bağlama noktasını etkinleştirmek için tekrar oturumu kapatıp açın.",
"Couldn't get the information from the ownCloud server: {code} {type}":"ownCloud sunucusundan bilgi alınamadı: {code} {type}",
"Couldn't get the list of external mount points: {type}":"Harici bağlama noktalarının listesi alınamadı: {type}",
"There was an error with message: ":"Şu mesajla bir hata oluştu:",
"Once every direct access":"Her doğrudan erişimde bir kez",
"All users. Type to select user or group.":"Tüm kullanıcılar. Kullanıcı veya grup seçmek için yazın.",
"(group)":"(grup)",
"Admin defined":"Yönetici tanımlandı",
"Saved":"Kaydedildi",
"Saving...":"Kaydediliyor...",
"Save":"Kaydet",
"Empty response from the server":"Sunucudan boş yanıt",
"Couldn't access. Please logout and login to activate this mount point":"Erişilemedi. Lütfen bu bağlama noktasını etkinleştirmek için tekrar oturumu kapatıp açın.",
"Couldn't get the information from the ownCloud server: {code} {type}":"ownCloud sunucusundan bilgi alınamadı: {code} {type}",
"Couldn't get the list of external mount points: {type}":"Harici bağlama noktalarının listesi alınamadı: {type}",
"There was an error with message: ":"Şu mesajla bir hata oluştu:",
"User Display Name Field":"Pole zobrazovaného jména uživatele",
"The LDAP attribute to use to generate the user's display name.":"LDAP atribut použitý k vytvoření zobrazovaného jména uživatele.",
"2nd User Display Name Field":"Druhé pole zobrazovaného jména uživatele",
"Optional. An LDAP attribute to be added to the display name in brackets. Results in e.g. »John Doe (john.doe@example.org)«.":"Volitelné. Přidání LDAP atributu v závorkách k zobrazovanému jménu. Vypadá např. jako »John Doe (john.doe@example.org)«.",
"Base User Tree":"Základní uživatelský strom",
"One User Base DN per line":"Jedna uživatelská základní DN na řádku",
"Group-Member association":"Asociace člena skupiny",
"Dynamic Group Member URL":"URL člena dynamické skupiny",
"The LDAP attribute that on group objects contains an LDAP search URL that determines what objects belong to the group. (An empty setting disables dynamic group membership functionality.)":"LDAP atribut, který obsahuje pro skupinu objektů vyhledávací LDAP URL, která určuje které objekty patří do skupiny. (Prázdné nastavení vypne funkci člena dynamické skupiny.)",
"Nested Groups":"Vnořené skupiny",
"When switched on, groups that contain groups are supported. (Only works if the group member attribute contains DNs.)":"Pokud zapnuto, je možno používat skupiny, které obsahují jiné skupiny. (Funguje pouze pokud atribut člena skupiny obsahuje DN.)",
"User Display Name Field":"Pole zobrazovaného jména uživatele",
"The LDAP attribute to use to generate the user's display name.":"LDAP atribut použitý k vytvoření zobrazovaného jména uživatele.",
"2nd User Display Name Field":"Druhé pole zobrazovaného jména uživatele",
"Optional. An LDAP attribute to be added to the display name in brackets. Results in e.g. »John Doe (john.doe@example.org)«.":"Volitelné. Přidání LDAP atributu v závorkách k zobrazovanému jménu. Vypadá např. jako »John Doe (john.doe@example.org)«.",
"Base User Tree":"Základní uživatelský strom",
"One User Base DN per line":"Jedna uživatelská základní DN na řádku",
"Group-Member association":"Asociace člena skupiny",
"Dynamic Group Member URL":"URL člena dynamické skupiny",
"The LDAP attribute that on group objects contains an LDAP search URL that determines what objects belong to the group. (An empty setting disables dynamic group membership functionality.)":"LDAP atribut, který obsahuje pro skupinu objektů vyhledávací LDAP URL, která určuje které objekty patří do skupiny. (Prázdné nastavení vypne funkci člena dynamické skupiny.)",
"Nested Groups":"Vnořené skupiny",
"When switched on, groups that contain groups are supported. (Only works if the group member attribute contains DNs.)":"Pokud zapnuto, je možno používat skupiny, které obsahují jiné skupiny. (Funguje pouze pokud atribut člena skupiny obsahuje DN.)",
"User Display Name Field":"Felt med brukerens visningsnavn",
"The LDAP attribute to use to generate the user's display name.":"LDAP-attributten som skal brukes til å generere brukerens visningsnavn.",
"2nd User Display Name Field":"2. felt med brukerens visningsnavn",
"Optional. An LDAP attribute to be added to the display name in brackets. Results in e.g. »John Doe (john.doe@example.org)«.":"Valgfritt. En LDAP-attributt som skal legges til visningsnavnet i parentes. Resulterer i f.eks. »John Doe (john.doe@example.org)«.",
"Base User Tree":"Basis for bruker-tre",
"One User Base DN per line":"En basis-DN for brukere pr. linje",
"User Search Attributes":"Attributter for brukersøk",
@ -132,6 +134,8 @@ OC.L10N.register(
"One Group Base DN per line":"En basis-DN for grupper pr. linje",
"Group Search Attributes":"Attributter for gruppesøk",
"Dynamic Group Member URL":"URL for dynamisk gruppemedlem",
"The LDAP attribute that on group objects contains an LDAP search URL that determines what objects belong to the group. (An empty setting disables dynamic group membership functionality.)":"LDAP-attributten som, på gruppe-objekter, inneholder en LDAP søke-URL som bestemmer hvilke objekter som hører til gruppen. (En tom innstilling deaktiverer funksjonaliteten for dynamisk gruppemedlemskap.)",
"Nested Groups":"Nestede grupper",
"When switched on, groups that contain groups are supported. (Only works if the group member attribute contains DNs.)":"Grupper som inneholder grupper er tillatt når denne er slått på. (Virker bare hvis gruppenes member-attributt inneholder DN-er.)",
"User Display Name Field":"Felt med brukerens visningsnavn",
"The LDAP attribute to use to generate the user's display name.":"LDAP-attributten som skal brukes til å generere brukerens visningsnavn.",
"2nd User Display Name Field":"2. felt med brukerens visningsnavn",
"Optional. An LDAP attribute to be added to the display name in brackets. Results in e.g. »John Doe (john.doe@example.org)«.":"Valgfritt. En LDAP-attributt som skal legges til visningsnavnet i parentes. Resulterer i f.eks. »John Doe (john.doe@example.org)«.",
"Base User Tree":"Basis for bruker-tre",
"One User Base DN per line":"En basis-DN for brukere pr. linje",
"User Search Attributes":"Attributter for brukersøk",
@ -130,6 +132,8 @@
"One Group Base DN per line":"En basis-DN for grupper pr. linje",
"Group Search Attributes":"Attributter for gruppesøk",
"Dynamic Group Member URL":"URL for dynamisk gruppemedlem",
"The LDAP attribute that on group objects contains an LDAP search URL that determines what objects belong to the group. (An empty setting disables dynamic group membership functionality.)":"LDAP-attributten som, på gruppe-objekter, inneholder en LDAP søke-URL som bestemmer hvilke objekter som hører til gruppen. (En tom innstilling deaktiverer funksjonaliteten for dynamisk gruppemedlemskap.)",
"Nested Groups":"Nestede grupper",
"When switched on, groups that contain groups are supported. (Only works if the group member attribute contains DNs.)":"Grupper som inneholder grupper er tillatt når denne er slått på. (Virker bare hvis gruppenes member-attributt inneholder DN-er.)",
"User Display Name Field":"Kullanıcı Görünen Ad Alanı",
"The LDAP attribute to use to generate the user's display name.":"Kullanıcının görünen adını oluşturmak için kullanılacak LDAP niteliği.",
"2nd User Display Name Field":"2. Kullanıcı Görünen Ad Alanı",
"Optional. An LDAP attribute to be added to the display name in brackets. Results in e.g. »John Doe (john.doe@example.org)«.":"İsteğe bağlı. Görünen adın parantez içine eklenmesi için bir LDAP niteliği. Örnek sonuç: »John Doe (john.doe@example.org)«.",
"Base User Tree":"Temel Kullanıcı Ağacı",
"One User Base DN per line":"Her satırda Tek Kullanıcı Base DN'si",
"Dynamic Group Member URL":"Dinamik Grup Üye URL'si",
"The LDAP attribute that on group objects contains an LDAP search URL that determines what objects belong to the group. (An empty setting disables dynamic group membership functionality.)":"Bu grup nesneleri üzerindeki LDAP niteliği, grupa hangi nesnelerin ait olduğunu bulan bir LDAP arama URL'si içeriyor (Boş bir seçenek dinamik grup üyeliği özelliğini devre dışı bırakır).",
"Nested Groups":"İç İçe Gruplar",
"When switched on, groups that contain groups are supported. (Only works if the group member attribute contains DNs.)":"Etkinleştirildiğinde, grup içeren gruplar desteklenir (Sadece grup üyesi DN niteliği içeriyorsa çalışır).",
"User Display Name Field":"Kullanıcı Görünen Ad Alanı",
"The LDAP attribute to use to generate the user's display name.":"Kullanıcının görünen adını oluşturmak için kullanılacak LDAP niteliği.",
"2nd User Display Name Field":"2. Kullanıcı Görünen Ad Alanı",
"Optional. An LDAP attribute to be added to the display name in brackets. Results in e.g. »John Doe (john.doe@example.org)«.":"İsteğe bağlı. Görünen adın parantez içine eklenmesi için bir LDAP niteliği. Örnek sonuç: »John Doe (john.doe@example.org)«.",
"Base User Tree":"Temel Kullanıcı Ağacı",
"One User Base DN per line":"Her satırda Tek Kullanıcı Base DN'si",
"Dynamic Group Member URL":"Dinamik Grup Üye URL'si",
"The LDAP attribute that on group objects contains an LDAP search URL that determines what objects belong to the group. (An empty setting disables dynamic group membership functionality.)":"Bu grup nesneleri üzerindeki LDAP niteliği, grupa hangi nesnelerin ait olduğunu bulan bir LDAP arama URL'si içeriyor (Boş bir seçenek dinamik grup üyeliği özelliğini devre dışı bırakır).",
"Nested Groups":"İç İçe Gruplar",
"When switched on, groups that contain groups are supported. (Only works if the group member attribute contains DNs.)":"Etkinleştirildiğinde, grup içeren gruplar desteklenir (Sadece grup üyesi DN niteliği içeriyorsa çalışır).",
"Updating {productName} to version {version}, this may take a while.":"Aktualizuji {productName} na verzi {version}, může to chvíli trvat.",
"An error occurred.":"Došlo k chybě.",
"Please reload the page.":"Načtěte stránku znovu, prosím.",
"The update was unsuccessful. For more information <a href=\"{url}\">check our forum post</a> covering this issue.":"Aktualizace nebyla úspěšná. Pro více informací si <a href=\"{url}\">přečtěte komentáře ve fóru</a> pojednávající o tomto problému.",
"The update was unsuccessful. ":"Aktualizace nebyla úspěšná.",
"The update was successful. There were warnings.":"Aktualizace byla úspěšná. Zachycen výskyt varování.",
"The update was successful. Redirecting you to ownCloud now.":"Aktualizace byla úspěšná. Přesměrovávám na ownCloud.",
"Updating {productName} to version {version}, this may take a while.":"Aktualizuji {productName} na verzi {version}, může to chvíli trvat.",
"An error occurred.":"Došlo k chybě.",
"Please reload the page.":"Načtěte stránku znovu, prosím.",
"The update was unsuccessful. For more information <a href=\"{url}\">check our forum post</a> covering this issue.":"Aktualizace nebyla úspěšná. Pro více informací si <a href=\"{url}\">přečtěte komentáře ve fóru</a> pojednávající o tomto problému.",
"The update was unsuccessful. ":"Aktualizace nebyla úspěšná.",
"The update was successful. There were warnings.":"Aktualizace byla úspěšná. Zachycen výskyt varování.",
"The update was successful. Redirecting you to ownCloud now.":"Aktualizace byla úspěšná. Přesměrovávám na ownCloud.",
"Share with people on other ownClouds using the syntax username@example.com/owncloud":"Del med personer på andre ownCloud-installasjoner med syntaksen brukernavn@example.com/owncloud",
"Share with users or groups …":"Del med brukere eller grupper ...",
"Share with users, groups or remote users …":"Del med brukere, grupper eller eksterne brukere ...",
"Error removing share":"Feil ved fjerning av deling",
"Warning":"Advarsel",
"Error while sending notification":"Feil ved sending av varsling",
"Non-existing tag #{tag}":"Ikke-eksisterende merkelap #{tag}",
"not assignable":"kan ikke tilordnes",
"invisible":"usynlig",
"({scope})":"({scope})",
"Delete":"Slett",
"Rename":"Gi nytt navn",
"Global tags":"Globale merkelapper",
"The object type is not specified.":"Objekttypen er ikke spesifisert.",
"Enter new":"Oppgi ny",
"Add":"Legg til",
@ -191,6 +199,7 @@ OC.L10N.register(
"Updating {productName} to version {version}, this may take a while.":"Oppdaterer {productName} til versjon {version}. Dette kan ta litt tid.",
"An error occurred.":"En feil oppstod.",
"Please reload the page.":"Vennligst last siden på nytt.",
"The update was unsuccessful. For more information <a href=\"{url}\">check our forum post</a> covering this issue.":"Oppdateringen var mislykket. For mer informasjon <a href=\"{url}\">se vår forum-artikkel</a> som beskriver dette problemet.",
"The update was unsuccessful. ":"Oppdateringen var mislykket.",
"The update was successful. There were warnings.":"Oppdateringen var vellykket. Det oppstod advarsler.",
"The update was successful. Redirecting you to ownCloud now.":"Oppdateringen var vellykket. Du omdirigeres nå til ownCloud.",
"Share with people on other ownClouds using the syntax username@example.com/owncloud":"Del med personer på andre ownCloud-installasjoner med syntaksen brukernavn@example.com/owncloud",
"Share with users or groups …":"Del med brukere eller grupper ...",
"Share with users, groups or remote users …":"Del med brukere, grupper eller eksterne brukere ...",
"Error removing share":"Feil ved fjerning av deling",
"Warning":"Advarsel",
"Error while sending notification":"Feil ved sending av varsling",
"Non-existing tag #{tag}":"Ikke-eksisterende merkelap #{tag}",
"not assignable":"kan ikke tilordnes",
"invisible":"usynlig",
"({scope})":"({scope})",
"Delete":"Slett",
"Rename":"Gi nytt navn",
"Global tags":"Globale merkelapper",
"The object type is not specified.":"Objekttypen er ikke spesifisert.",
"Enter new":"Oppgi ny",
"Add":"Legg til",
@ -189,6 +197,7 @@
"Updating {productName} to version {version}, this may take a while.":"Oppdaterer {productName} til versjon {version}. Dette kan ta litt tid.",
"An error occurred.":"En feil oppstod.",
"Please reload the page.":"Vennligst last siden på nytt.",
"The update was unsuccessful. For more information <a href=\"{url}\">check our forum post</a> covering this issue.":"Oppdateringen var mislykket. For mer informasjon <a href=\"{url}\">se vår forum-artikkel</a> som beskriver dette problemet.",
"The update was unsuccessful. ":"Oppdateringen var mislykket.",
"The update was successful. There were warnings.":"Oppdateringen var vellykket. Det oppstod advarsler.",
"The update was successful. Redirecting you to ownCloud now.":"Oppdateringen var vellykket. Du omdirigeres nå til ownCloud.",
"No image or file provided":"Resim veya dosya belirtilmedi",
@ -33,6 +38,7 @@ OC.L10N.register(
"Couldn't reset password because the token is invalid":"Belirteç geçersiz olduğundan parola sıfırlanamadı",
"Couldn't reset password because the token is expired":"Jeton zaman aşımına uğradığından parola sıfırlanamadı",
"Couldn't send reset email. Please make sure your username is correct.":"Sıfırlama e-postası gönderilemedi. Lütfen kullanıcı adınızın doğru olduğundan emin olun.",
"Could not send reset email because there is no email address for this username. Please contact your administrator.":"Sıfırlama e-postası, bu kullanıcı için bir e-posta adresi olmadığından gönderilemedi. Lütfen yöneticiniz ile iletişime geçin.",
"%s password reset":"%s parola sıfırlama",
"Couldn't send reset email. Please contact your administrator.":"Sıfırlama e-postası gönderilemedi. Lütfen yöneticiniz ile iletişime geçin.",
"Sunday":"Pazar",
@ -80,6 +86,7 @@ OC.L10N.register(
"Oct.":"Eki.",
"Nov.":"Kas.",
"Dec.":"Ara.",
"<a href=\"{docUrl}\">There were problems with the code integrity check. More information…</a>":"<a href=\"{docUrl}\">Kod bütünlük sınamasında sorunlar oluştu. Daha fazla bilgi…</a>",
"Settings":"Ayarlar",
"Saving...":"Kaydediliyor...",
"seconds ago":"saniyeler önce",
@ -111,7 +118,14 @@ OC.L10N.register(
"Good password":"İyi parola",
"Strong password":"Güçlü parola",
"Your web server is not yet set up properly to allow file synchronization because the WebDAV interface seems to be broken.":"Web sunucunuz dosya transferi için düzgün bir şekilde yapılandırılmamış. WevDAV arabirimini sorunlu gözüküyor.",
"Your web server is not set up properly to resolve \"{url}\". Further information can be found in our <a target=\"_blank\" href=\"{docLink}\">documentation</a>.":"Web sunucunuz \"{url}\" çözümlemesini yapmak üzere doğru yapılandırılmaış. Daha fazla bilgi <a href=\"{docLink}\">belgelendirmemizde</a> bulunabilir.",
"This server has no working Internet connection. This means that some of the features like mounting external storage, notifications about updates or installation of third-party apps will not work. Accessing files remotely and sending of notification emails might not work, either. We suggest to enable Internet connection for this server if you want to have all features.":"Bu sunucunun çalışan bir İnternet bağlantısı yok. Bu, harici depolama alanı bağlama, güncelleştirme bildirimleri veya üçüncü parti uygulama kurma gibi bazı özellikler çalışmayacak demektir. Uzak dosyalara erişim ve e-posta ile bildirim gönderme de çalışmayacaktır. Eğer bu özelliklerin tamamını kullanmak istiyorsanız, sunucu için İnternet bağlantısını etkinleştirmenizi öneriyoruz.",
"No memory cache has been configured. To enhance your performance please configure a memcache if available. Further information can be found in our <a target=\"_blank\" href=\"{docLink}\">documentation</a>.":"Hafıza önbelleği ayarlanmamış. Performansın artması için mümkünse lütfen bir memcache ayarlayın. Detaylı bilgiye <a target=\"_blank\" href=\"{docLink}\">belgelendirmemizden</a> ulaşabilirsiniz.",
"/dev/urandom is not readable by PHP which is highly discouraged for security reasons. Further information can be found in our <a target=\"_blank\" href=\"{docLink}\">documentation</a>.":"Güvenlik sebepleri ile şiddetle kaçınılması gereken /dev/urandom PHP tarafından okunamıyor. Daha fazla bilgi <a target=\"_blank\" href=\"{docLink}\">belgelendirmemizde</a> bulunabilir.",
"Your PHP version ({version}) is no longer <a target=\"_blank\" href=\"{phpLink}\">supported by PHP</a>. We encourage you to upgrade your PHP version to take advantage of performance and security updates provided by PHP.":"Kullandığınız PHP sürümü ({version}) artık <a target=\"_blank\" href=\"{phpLink}\">PHP tarafından desteklenmiyor</a>. PHP tarafından sağlanan performans ve güvenlik güncellemelerinden faydalanmak için PHP sürümünüzü güncellemenizi öneririz.",
"The reverse proxy headers configuration is incorrect, or you are accessing ownCloud from a trusted proxy. If you are not accessing ownCloud from a trusted proxy, this is a security issue and can allow an attacker to spoof their IP address as visible to ownCloud. Further information can be found in our <a target=\"_blank\" href=\"{docLink}\">documentation</a>.":"Ters vekil sunucu başlık yapılandırması hatalı veya ownCloud'a güvenilen bir vekil sunucusundan erişiyorsunuz. ownCloud'a güvenilen bir vekil sunucusundan erişmiyorsanız bu bir güvenlik problemidir ve bir saldırganın IP adresinizi taklit etmesine izin verebilir. Ayrıntılı bilgiyi <a target=\"_blank\" href=\"{docLink}\">belgelendirmemizde</a> bulabilirsiniz.",
"Memcached is configured as distributed cache, but the wrong PHP module \"memcache\" is installed. \\OC\\Memcache\\Memcached only supports \"memcached\" and not \"memcache\". See the <a target=\"_blank\" href=\"{wikiLink}\">memcached wiki about both modules</a>.":"Memcached ayrılmış önbellek olarak yapılandırıldı, ancak yanlış PHP modülü \"memcache\" olarak yüklendi. \\OC\\Memcache\\Memcached sadece \"memcached\" olarak desteklenir, \"memcache\" olarak kullanamazsınız. <a target=\"_blank\" href=\"{wikiLink}\">memcached wiki about both modules</a> linkine bakınız.",
"Some files have not passed the integrity check. Further information on how to resolve this issue can be found in our <a target=\"_blank\" href=\"{docLink}\">documentation</a>. (<a href=\"{codeIntegrityDownloadEndpoint}\">List of invalid files…</a> / <a href=\"{rescanEndpoint}\">Rescan…</a>)":"Bazı dosyalar bütünleme sınamasından geçemedi. Bu sorunu çözmek için daha fazla bilgi <a target=\"_blank\" href=\"{docLink}\">belgelendirmemizde</a> bulunabilir. (<a href=\"{codeIntegrityDownloadEndpoint}\">Geçersiz dosyaların listesi…</a> / <a href=\"{rescanEndpoint}\">Yeniden tara…</a>)",
"Error occurred while checking server setup":"Sunucu yapılandırması denetlenirken hata oluştu",
"Your data directory and your files are probably accessible from the Internet. The .htaccess file is not working. We strongly suggest that you configure your web server in a way that the data directory is no longer accessible or you move the data directory outside the web server document root.":"data dizininiz ve dosyalarınız büyük ihtimalle İnternet üzerinden erişilebilir. .htaccess dosyası çalışmıyor. Web sunucunuzu yapılandırarak data dizinine erişimi kapatmanızı veya data dizinini web sunucu belge dizini dışına almanızı şiddetle tavsiye ederiz.",
"The \"{header}\" HTTP header is not configured to equal to \"{expected}\". This is a potential security or privacy risk and we recommend adjusting this setting.":"\"{header}\" HTTP başlığı \"{expected}\" ile eşleşmek üzere yapılandırılmamış. Bu muhtemel bir güvenlik veya gizlilik riski olduğundan bu ayarı düzeltmenizi öneririz.",
@ -150,17 +164,25 @@ OC.L10N.register(
"change":"değiştir",
"delete":"sil",
"access control":"erişim kontrolü",
"Could not unshare":"Paylaşım kaldırılamadı",
"Share details could not be loaded for this item.":"Bu öge için paylaşma ayrıntıları yüklenemedi.",
"No users or groups found for {search}":"{search} için kullanıcı veya grup bulunamadı",
"An error occured. Please try again":"Bir hata oluştu. Lütfen yeniden deneyin",
"at":"saat",
"Share":"Paylaş",
"Share with people on other ownClouds using the syntax username@example.com/owncloud":"kullanıcı@example.com/owncloud şeklinde diğer ownCloud kullanan diğer kullanıcılarla paylaş",
"Share with users or groups …":"Kullanıcı ve gruplarla paylaş...",
"Share with users, groups or remote users …":"Kullanıcılar, gruplar veya uzak kullanıcılarla paylaş ...",
"Error while sending notification":"Bildirim gönderilirken hata",
"Non-existing tag #{tag}":"Mevcut olmayan etiket #{tag}",
"not assignable":"atanamaz",
"invisible":"görünmez",
"({scope})":"({scope})",
"Delete":"Sil",
"Rename":"Yeniden adlandır",
"Global tags":"Genel etiketler",
"The object type is not specified.":"Nesne türü belirtilmemiş.",
"Enter new":"Yeni girin",
"Add":"Ekle",
@ -177,6 +199,7 @@ OC.L10N.register(
"Updating {productName} to version {version}, this may take a while.":"{productName}, {version} sürümüne güncelleniyor, bu biraz zaman alabilir.",
"An error occurred.":"Bir hata oluştu",
"Please reload the page.":"Lütfen sayfayı yeniden yükleyin.",
"The update was unsuccessful. For more information <a href=\"{url}\">check our forum post</a> covering this issue.":"Güncelleme başarısız oldu. Daha fazla bilgi için bu sorunu kapsayan <a href=\"{url}\">forum gönderimize</a> bakın.",
"The update was unsuccessful. ":"Güncelleştirme başarısız.",
"The update was successful. There were warnings.":"Güncelleme başarılı. Uyarılar mevcut.",
"The update was successful. Redirecting you to ownCloud now.":"Güncelleme başarılı. Şimdi ownCloud'a yönlendiriliyorsunuz.",
@ -249,6 +272,7 @@ OC.L10N.register(
"Please try again or contact your administrator.":"Lütfen yeniden deneyin veya yöneticinizle iletişim kurun.",
"No image or file provided":"Resim veya dosya belirtilmedi",
@ -31,6 +36,7 @@
"Couldn't reset password because the token is invalid":"Belirteç geçersiz olduğundan parola sıfırlanamadı",
"Couldn't reset password because the token is expired":"Jeton zaman aşımına uğradığından parola sıfırlanamadı",
"Couldn't send reset email. Please make sure your username is correct.":"Sıfırlama e-postası gönderilemedi. Lütfen kullanıcı adınızın doğru olduğundan emin olun.",
"Could not send reset email because there is no email address for this username. Please contact your administrator.":"Sıfırlama e-postası, bu kullanıcı için bir e-posta adresi olmadığından gönderilemedi. Lütfen yöneticiniz ile iletişime geçin.",
"%s password reset":"%s parola sıfırlama",
"Couldn't send reset email. Please contact your administrator.":"Sıfırlama e-postası gönderilemedi. Lütfen yöneticiniz ile iletişime geçin.",
"Sunday":"Pazar",
@ -78,6 +84,7 @@
"Oct.":"Eki.",
"Nov.":"Kas.",
"Dec.":"Ara.",
"<a href=\"{docUrl}\">There were problems with the code integrity check. More information…</a>":"<a href=\"{docUrl}\">Kod bütünlük sınamasında sorunlar oluştu. Daha fazla bilgi…</a>",
"Settings":"Ayarlar",
"Saving...":"Kaydediliyor...",
"seconds ago":"saniyeler önce",
@ -109,7 +116,14 @@
"Good password":"İyi parola",
"Strong password":"Güçlü parola",
"Your web server is not yet set up properly to allow file synchronization because the WebDAV interface seems to be broken.":"Web sunucunuz dosya transferi için düzgün bir şekilde yapılandırılmamış. WevDAV arabirimini sorunlu gözüküyor.",
"Your web server is not set up properly to resolve \"{url}\". Further information can be found in our <a target=\"_blank\" href=\"{docLink}\">documentation</a>.":"Web sunucunuz \"{url}\" çözümlemesini yapmak üzere doğru yapılandırılmaış. Daha fazla bilgi <a href=\"{docLink}\">belgelendirmemizde</a> bulunabilir.",
"This server has no working Internet connection. This means that some of the features like mounting external storage, notifications about updates or installation of third-party apps will not work. Accessing files remotely and sending of notification emails might not work, either. We suggest to enable Internet connection for this server if you want to have all features.":"Bu sunucunun çalışan bir İnternet bağlantısı yok. Bu, harici depolama alanı bağlama, güncelleştirme bildirimleri veya üçüncü parti uygulama kurma gibi bazı özellikler çalışmayacak demektir. Uzak dosyalara erişim ve e-posta ile bildirim gönderme de çalışmayacaktır. Eğer bu özelliklerin tamamını kullanmak istiyorsanız, sunucu için İnternet bağlantısını etkinleştirmenizi öneriyoruz.",
"No memory cache has been configured. To enhance your performance please configure a memcache if available. Further information can be found in our <a target=\"_blank\" href=\"{docLink}\">documentation</a>.":"Hafıza önbelleği ayarlanmamış. Performansın artması için mümkünse lütfen bir memcache ayarlayın. Detaylı bilgiye <a target=\"_blank\" href=\"{docLink}\">belgelendirmemizden</a> ulaşabilirsiniz.",
"/dev/urandom is not readable by PHP which is highly discouraged for security reasons. Further information can be found in our <a target=\"_blank\" href=\"{docLink}\">documentation</a>.":"Güvenlik sebepleri ile şiddetle kaçınılması gereken /dev/urandom PHP tarafından okunamıyor. Daha fazla bilgi <a target=\"_blank\" href=\"{docLink}\">belgelendirmemizde</a> bulunabilir.",
"Your PHP version ({version}) is no longer <a target=\"_blank\" href=\"{phpLink}\">supported by PHP</a>. We encourage you to upgrade your PHP version to take advantage of performance and security updates provided by PHP.":"Kullandığınız PHP sürümü ({version}) artık <a target=\"_blank\" href=\"{phpLink}\">PHP tarafından desteklenmiyor</a>. PHP tarafından sağlanan performans ve güvenlik güncellemelerinden faydalanmak için PHP sürümünüzü güncellemenizi öneririz.",
"The reverse proxy headers configuration is incorrect, or you are accessing ownCloud from a trusted proxy. If you are not accessing ownCloud from a trusted proxy, this is a security issue and can allow an attacker to spoof their IP address as visible to ownCloud. Further information can be found in our <a target=\"_blank\" href=\"{docLink}\">documentation</a>.":"Ters vekil sunucu başlık yapılandırması hatalı veya ownCloud'a güvenilen bir vekil sunucusundan erişiyorsunuz. ownCloud'a güvenilen bir vekil sunucusundan erişmiyorsanız bu bir güvenlik problemidir ve bir saldırganın IP adresinizi taklit etmesine izin verebilir. Ayrıntılı bilgiyi <a target=\"_blank\" href=\"{docLink}\">belgelendirmemizde</a> bulabilirsiniz.",
"Memcached is configured as distributed cache, but the wrong PHP module \"memcache\" is installed. \\OC\\Memcache\\Memcached only supports \"memcached\" and not \"memcache\". See the <a target=\"_blank\" href=\"{wikiLink}\">memcached wiki about both modules</a>.":"Memcached ayrılmış önbellek olarak yapılandırıldı, ancak yanlış PHP modülü \"memcache\" olarak yüklendi. \\OC\\Memcache\\Memcached sadece \"memcached\" olarak desteklenir, \"memcache\" olarak kullanamazsınız. <a target=\"_blank\" href=\"{wikiLink}\">memcached wiki about both modules</a> linkine bakınız.",
"Some files have not passed the integrity check. Further information on how to resolve this issue can be found in our <a target=\"_blank\" href=\"{docLink}\">documentation</a>. (<a href=\"{codeIntegrityDownloadEndpoint}\">List of invalid files…</a> / <a href=\"{rescanEndpoint}\">Rescan…</a>)":"Bazı dosyalar bütünleme sınamasından geçemedi. Bu sorunu çözmek için daha fazla bilgi <a target=\"_blank\" href=\"{docLink}\">belgelendirmemizde</a> bulunabilir. (<a href=\"{codeIntegrityDownloadEndpoint}\">Geçersiz dosyaların listesi…</a> / <a href=\"{rescanEndpoint}\">Yeniden tara…</a>)",
"Error occurred while checking server setup":"Sunucu yapılandırması denetlenirken hata oluştu",
"Your data directory and your files are probably accessible from the Internet. The .htaccess file is not working. We strongly suggest that you configure your web server in a way that the data directory is no longer accessible or you move the data directory outside the web server document root.":"data dizininiz ve dosyalarınız büyük ihtimalle İnternet üzerinden erişilebilir. .htaccess dosyası çalışmıyor. Web sunucunuzu yapılandırarak data dizinine erişimi kapatmanızı veya data dizinini web sunucu belge dizini dışına almanızı şiddetle tavsiye ederiz.",
"The \"{header}\" HTTP header is not configured to equal to \"{expected}\". This is a potential security or privacy risk and we recommend adjusting this setting.":"\"{header}\" HTTP başlığı \"{expected}\" ile eşleşmek üzere yapılandırılmamış. Bu muhtemel bir güvenlik veya gizlilik riski olduğundan bu ayarı düzeltmenizi öneririz.",
@ -148,17 +162,25 @@
"change":"değiştir",
"delete":"sil",
"access control":"erişim kontrolü",
"Could not unshare":"Paylaşım kaldırılamadı",
"Share details could not be loaded for this item.":"Bu öge için paylaşma ayrıntıları yüklenemedi.",
"No users or groups found for {search}":"{search} için kullanıcı veya grup bulunamadı",
"An error occured. Please try again":"Bir hata oluştu. Lütfen yeniden deneyin",
"at":"saat",
"Share":"Paylaş",
"Share with people on other ownClouds using the syntax username@example.com/owncloud":"kullanıcı@example.com/owncloud şeklinde diğer ownCloud kullanan diğer kullanıcılarla paylaş",
"Share with users or groups …":"Kullanıcı ve gruplarla paylaş...",
"Share with users, groups or remote users …":"Kullanıcılar, gruplar veya uzak kullanıcılarla paylaş ...",
"Error while sending notification":"Bildirim gönderilirken hata",
"Non-existing tag #{tag}":"Mevcut olmayan etiket #{tag}",
"not assignable":"atanamaz",
"invisible":"görünmez",
"({scope})":"({scope})",
"Delete":"Sil",
"Rename":"Yeniden adlandır",
"Global tags":"Genel etiketler",
"The object type is not specified.":"Nesne türü belirtilmemiş.",
"Enter new":"Yeni girin",
"Add":"Ekle",
@ -175,6 +197,7 @@
"Updating {productName} to version {version}, this may take a while.":"{productName}, {version} sürümüne güncelleniyor, bu biraz zaman alabilir.",
"An error occurred.":"Bir hata oluştu",
"Please reload the page.":"Lütfen sayfayı yeniden yükleyin.",
"The update was unsuccessful. For more information <a href=\"{url}\">check our forum post</a> covering this issue.":"Güncelleme başarısız oldu. Daha fazla bilgi için bu sorunu kapsayan <a href=\"{url}\">forum gönderimize</a> bakın.",
"The update was unsuccessful. ":"Güncelleştirme başarısız.",
"The update was successful. There were warnings.":"Güncelleme başarılı. Uyarılar mevcut.",
"The update was successful. Redirecting you to ownCloud now.":"Güncelleme başarılı. Şimdi ownCloud'a yönlendiriliyorsunuz.",
@ -247,6 +270,7 @@
"Please try again or contact your administrator.":"Lütfen yeniden deneyin veya yöneticinizle iletişim kurun.",
"App can't be installed because of not allowed code in the App":"Aplikace nemůže být nainstalována, protože obsahuje nepovolený kód",
"App can't be installed because it is not compatible with this version of ownCloud":"Aplikace nemůže být nainstalována, protože není kompatibilní s touto verzí ownCloud",
"App can't be installed because it contains the <shipped>true</shipped> tag which is not allowed for non shipped apps":"Aplikace nemůže být nainstalována, protože obsahuje značku\n<shipped>\n\ntrue\n</shipped>\n\ncož není povoleno pro nedodávané aplikace",
"App can't be installed because the version in info.xml is not the same as the version reported from the app store":"Aplikace nemůže být nainstalována, protože verze uvedená v info.xml nesouhlasí s verzí oznámenou z úložiště aplikací.",
"Application is not enabled":"Aplikace není povolena",
"App can't be installed because of not allowed code in the App":"Aplikace nemůže být nainstalována, protože obsahuje nepovolený kód",
"App can't be installed because it is not compatible with this version of ownCloud":"Aplikace nemůže být nainstalována, protože není kompatibilní s touto verzí ownCloud",
"App can't be installed because it contains the <shipped>true</shipped> tag which is not allowed for non shipped apps":"Aplikace nemůže být nainstalována, protože obsahuje značku\n<shipped>\n\ntrue\n</shipped>\n\ncož není povoleno pro nedodávané aplikace",
"App can't be installed because the version in info.xml is not the same as the version reported from the app store":"Aplikace nemůže být nainstalována, protože verze uvedená v info.xml nesouhlasí s verzí oznámenou z úložiště aplikací.",
"Application is not enabled":"Aplikace není povolena",
"App can't be installed because of not allowed code in the App":"App kan ikke installeres på grunn av ulovlig kode i appen.",
"App can't be installed because it is not compatible with this version of ownCloud":"App kan ikke installeres fordi den ikke er kompatibel med denne versjonen av ownCloud",
"App can't be installed because it contains the <shipped>true</shipped> tag which is not allowed for non shipped apps":"App kan ikke installeres fordi den inneholder tag <shipped>true</shipped> som ikke er tillatt for apper som ikke leveres med systemet",
"App can't be installed because the version in info.xml is not the same as the version reported from the app store":"App kan ikke installeres fordi versjonen i info.xml ikke er den samme som versjonen som rapporteres fra app-butikken",
"Application is not enabled":"Applikasjon er ikke påslått",
"Authentication error":"Autentikasjonsfeil",
"Token expired. Please reload page.":"Symbol utløpt. Vennligst last inn siden på nytt.",
@ -117,7 +118,9 @@ OC.L10N.register(
"Cannot set expiration date more than %s days in the future":"Kan ikke sette utløpsdato mer enn %s dager fram i tid",
"Could not find category \"%s\"":"Kunne ikke finne kategori \"%s\"",
"Apps":"Apper",
"Only the following characters are allowed in a username: \"a-z\", \"A-Z\", \"0-9\", and \"_.@-'\"":"Bare disse tegnene tillates i et brukernavn: \"a-z\", \"A-Z\", \"0-9\" og \"_.@-'\"",
"A valid username must be provided":"Oppgi et gyldig brukernavn",
"Username contains whitespace at the beginning or at the end":"Brukernavn inneholder blanke på begynnelsen eller slutten",
"A valid password must be provided":"Oppgi et gyldig passord",
"The username is already being used":"Brukernavnet er allerede i bruk",
"No database drivers (sqlite, mysql, or postgresql) installed.":"Ingen databasedrivere (sqlite, mysql, or postgresql) installert.",
"App can't be installed because of not allowed code in the App":"App kan ikke installeres på grunn av ulovlig kode i appen.",
"App can't be installed because it is not compatible with this version of ownCloud":"App kan ikke installeres fordi den ikke er kompatibel med denne versjonen av ownCloud",
"App can't be installed because it contains the <shipped>true</shipped> tag which is not allowed for non shipped apps":"App kan ikke installeres fordi den inneholder tag <shipped>true</shipped> som ikke er tillatt for apper som ikke leveres med systemet",
"App can't be installed because the version in info.xml is not the same as the version reported from the app store":"App kan ikke installeres fordi versjonen i info.xml ikke er den samme som versjonen som rapporteres fra app-butikken",
"Application is not enabled":"Applikasjon er ikke påslått",
"Authentication error":"Autentikasjonsfeil",
"Token expired. Please reload page.":"Symbol utløpt. Vennligst last inn siden på nytt.",
@ -115,7 +116,9 @@
"Cannot set expiration date more than %s days in the future":"Kan ikke sette utløpsdato mer enn %s dager fram i tid",
"Could not find category \"%s\"":"Kunne ikke finne kategori \"%s\"",
"Apps":"Apper",
"Only the following characters are allowed in a username: \"a-z\", \"A-Z\", \"0-9\", and \"_.@-'\"":"Bare disse tegnene tillates i et brukernavn: \"a-z\", \"A-Z\", \"0-9\" og \"_.@-'\"",
"A valid username must be provided":"Oppgi et gyldig brukernavn",
"Username contains whitespace at the beginning or at the end":"Brukernavn inneholder blanke på begynnelsen eller slutten",
"A valid password must be provided":"Oppgi et gyldig passord",
"The username is already being used":"Brukernavnet er allerede i bruk",
"No database drivers (sqlite, mysql, or postgresql) installed.":"Ingen databasedrivere (sqlite, mysql, or postgresql) installert.",
"Sharing %s failed, because resharing is not allowed":"%s paylaşımı, tekrar paylaşımın izin verilmemesinden dolayı başarısız oldu",
"Sharing %s failed, because the sharing backend for %s could not find its source":"%s paylaşımı, %s için arka ucun kaynağını bulamamasından dolayı başarısız oldu",
"Sharing %s failed, because the file could not be found in the file cache":"%s paylaşımı, dosyanın dosya önbelleğinde bulunamamasınndan dolayı başarısız oldu",
"Expiration date is in the past":"Son kullanma tarihi geçmişte",
"Could not find category \"%s\"":"\"%s\" kategorisi bulunamadı",
"Apps":"Uygulamalar",
"A valid username must be provided":"Geçerli bir kullanıcı adı mutlaka sağlanmalı",
"Sharing %s failed, because resharing is not allowed":"%s paylaşımı, tekrar paylaşımın izin verilmemesinden dolayı başarısız oldu",
"Sharing %s failed, because the sharing backend for %s could not find its source":"%s paylaşımı, %s için arka ucun kaynağını bulamamasından dolayı başarısız oldu",
"Sharing %s failed, because the file could not be found in the file cache":"%s paylaşımı, dosyanın dosya önbelleğinde bulunamamasınndan dolayı başarısız oldu",
"Expiration date is in the past":"Son kullanma tarihi geçmişte",
"Could not find category \"%s\"":"\"%s\" kategorisi bulunamadı",
"Apps":"Uygulamalar",
"A valid username must be provided":"Geçerli bir kullanıcı adı mutlaka sağlanmalı",
"Experimental apps are not checked for security issues, new or known to be unstable and under heavy development. Installing them can cause data loss or security breaches.":"Eksperimentelle apper er ikke sjekket for sikkerhetsproblemer. De er nye eller de anses som ustabile og under stadig utvikling. Å installere slike apper kan forårsake tap av data eller brudd på sikkerheten.",
"Experimental apps are not checked for security issues, new or known to be unstable and under heavy development. Installing them can cause data loss or security breaches.":"Eksperimentelle apper er ikke sjekket for sikkerhetsproblemer. De er nye eller de anses som ustabile og under stadig utvikling. Å installere slike apper kan forårsake tap av data eller brudd på sikkerheten.",
"Experimental apps are not checked for security issues, new or known to be unstable and under heavy development. Installing them can cause data loss or security breaches.":"Deneysel uygulamalar güvenlik açısından denetlenmemiş, yeni veya kararsız olmaya açık ya da geliştirilme aşamasında olan uygulamalardır. Yüklemek veri kaybı veya güvenlik açıklarına sebep olabilir.",
"by %s":"Yazar: %s",
"%s-licensed":"%s lisanslı",
"Documentation:":"Belgelendirme:",
"User documentation":"Kullanıcı belgelendirmesi",
"Admin documentation":"Yönetici belgelendirmesi",
"Show description …":"Açıklamayı göster...",
"Hide description …":"Açıklamayı gizle...",
"This app has no minimum ownCloud version assigned. This will be an error in ownCloud 11 and later.":"Bu uygulama atanmış bir en düşük ownCloud sürümü içermiyor. ownCloud 11 ve sonrasında bu bir hata olacaktır.",
"This app has no maximum ownCloud version assigned. This will be an error in ownCloud 11 and later.":"Bu uygulama atanmış bir en yüksek ownCloud sürümü içermiyor. ownCloud 11 ve sonrasında bu bir hata olacaktır.",
"This app cannot be installed because the following dependencies are not fulfilled:":"Bu uygulama, aşağıdaki bağımlılıklar sağlanmadığından yüklenemiyor:",
"Enable only for specific groups":"Sadece belirli gruplar için etkinleştir",
"Experimental apps are not checked for security issues, new or known to be unstable and under heavy development. Installing them can cause data loss or security breaches.":"Deneysel uygulamalar güvenlik açısından denetlenmemiş, yeni veya kararsız olmaya açık ya da geliştirilme aşamasında olan uygulamalardır. Yüklemek veri kaybı veya güvenlik açıklarına sebep olabilir.",
"by %s":"Yazar: %s",
"%s-licensed":"%s lisanslı",
"Documentation:":"Belgelendirme:",
"User documentation":"Kullanıcı belgelendirmesi",
"Admin documentation":"Yönetici belgelendirmesi",
"Show description …":"Açıklamayı göster...",
"Hide description …":"Açıklamayı gizle...",
"This app has no minimum ownCloud version assigned. This will be an error in ownCloud 11 and later.":"Bu uygulama atanmış bir en düşük ownCloud sürümü içermiyor. ownCloud 11 ve sonrasında bu bir hata olacaktır.",
"This app has no maximum ownCloud version assigned. This will be an error in ownCloud 11 and later.":"Bu uygulama atanmış bir en yüksek ownCloud sürümü içermiyor. ownCloud 11 ve sonrasında bu bir hata olacaktır.",
"This app cannot be installed because the following dependencies are not fulfilled:":"Bu uygulama, aşağıdaki bağımlılıklar sağlanmadığından yüklenemiyor:",
"Enable only for specific groups":"Sadece belirli gruplar için etkinleştir",