|
|
|
@ -11,9 +11,9 @@ msgid "" |
|
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
"Project-Id-Version: ownCloud\n" |
|
|
|
|
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n" |
|
|
|
|
"POT-Creation-Date: 2012-11-15 00:02+0100\n" |
|
|
|
|
"PO-Revision-Date: 2012-11-14 23:02+0000\n" |
|
|
|
|
"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n" |
|
|
|
|
"POT-Creation-Date: 2012-11-16 00:02+0100\n" |
|
|
|
|
"PO-Revision-Date: 2012-11-15 10:10+0000\n" |
|
|
|
|
"Last-Translator: Tomáš Chvátal <tomas.chvatal@gmail.com>\n" |
|
|
|
|
"Language-Team: Czech (Czech Republic) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/cs_CZ/)\n" |
|
|
|
|
"MIME-Version: 1.0\n" |
|
|
|
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |
|
|
|
@ -23,7 +23,7 @@ msgstr "" |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: ajax/vcategories/add.php:26 ajax/vcategories/edit.php:25 |
|
|
|
|
msgid "Category type not provided." |
|
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
msgstr "Nezadán typ kategorie." |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: ajax/vcategories/add.php:30 |
|
|
|
|
msgid "No category to add?" |
|
|
|
@ -37,18 +37,18 @@ msgstr "Tato kategorie již existuje: " |
|
|
|
|
#: ajax/vcategories/favorites.php:24 |
|
|
|
|
#: ajax/vcategories/removeFromFavorites.php:26 |
|
|
|
|
msgid "Object type not provided." |
|
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
msgstr "Nezadán typ objektu." |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: ajax/vcategories/addToFavorites.php:30 |
|
|
|
|
#: ajax/vcategories/removeFromFavorites.php:30 |
|
|
|
|
#, php-format |
|
|
|
|
msgid "%s ID not provided." |
|
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
msgstr "Nezadáno ID %s." |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: ajax/vcategories/addToFavorites.php:35 |
|
|
|
|
#, php-format |
|
|
|
|
msgid "Error adding %s to favorites." |
|
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
msgstr "Chyba při přidávání %s k oblíbeným." |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: ajax/vcategories/delete.php:35 js/oc-vcategories.js:136 |
|
|
|
|
msgid "No categories selected for deletion." |
|
|
|
@ -57,7 +57,7 @@ msgstr "Žádné kategorie nebyly vybrány ke smazání." |
|
|
|
|
#: ajax/vcategories/removeFromFavorites.php:35 |
|
|
|
|
#, php-format |
|
|
|
|
msgid "Error removing %s from favorites." |
|
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
msgstr "Chyba při odebírání %s z oblíbených." |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: js/js.js:243 templates/layout.user.php:59 templates/layout.user.php:60 |
|
|
|
|
msgid "Settings" |
|
|
|
@ -77,11 +77,11 @@ msgstr "před {minutes} minutami" |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: js/js.js:691 |
|
|
|
|
msgid "1 hour ago" |
|
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
msgstr "před hodinou" |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: js/js.js:692 |
|
|
|
|
msgid "{hours} hours ago" |
|
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
msgstr "před {hours} hodinami" |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: js/js.js:693 |
|
|
|
|
msgid "today" |
|
|
|
@ -101,7 +101,7 @@ msgstr "minulý mesíc" |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: js/js.js:697 |
|
|
|
|
msgid "{months} months ago" |
|
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
msgstr "před {months} měsíci" |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: js/js.js:698 |
|
|
|
|
msgid "months ago" |
|
|
|
@ -138,7 +138,7 @@ msgstr "Ok" |
|
|
|
|
#: js/oc-vcategories.js:5 js/oc-vcategories.js:85 js/oc-vcategories.js:102 |
|
|
|
|
#: js/oc-vcategories.js:117 js/oc-vcategories.js:132 js/oc-vcategories.js:162 |
|
|
|
|
msgid "The object type is not specified." |
|
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
msgstr "Není určen typ objektu." |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: js/oc-vcategories.js:95 js/oc-vcategories.js:125 js/oc-vcategories.js:136 |
|
|
|
|
#: js/oc-vcategories.js:195 js/share.js:135 js/share.js:142 js/share.js:525 |
|
|
|
@ -148,11 +148,11 @@ msgstr "Chyba" |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: js/oc-vcategories.js:179 |
|
|
|
|
msgid "The app name is not specified." |
|
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
msgstr "Není určen název aplikace." |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: js/oc-vcategories.js:194 |
|
|
|
|
msgid "The required file {file} is not installed!" |
|
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
msgstr "Požadovaný soubor {file} není nainstalován." |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: js/share.js:124 |
|
|
|
|
msgid "Error while sharing" |
|
|
|
|