"You haven't shared any files by link yet." => "Δεν έχετε διαμοιραστεί κανένα αρχείο μέσω συνδέσμου ακόμα.",
"Do you want to add the remote share {name} from {owner}@{remote}?" => "Θέλετε να προσθέσουμε τον απομακρυσμένο διαμοιρασμό {name} από {owner}@{remote}?",
"Do you want to add the remote share {name} from {owner}@{remote}?" => "Θέλετε να προσθέσουμε τον απομακρυσμένο κοινόχρηστο φάκελο {name} από {owner}@{remote}?",
"Allow other instances to mount public links shared from this server" => "Να επιτρέπεται σε άλλες εγκαταστάσεις να επιθέτουν δημόσιους συνδέσμους που έχουν διαμοιραστεί από αυτόν το διακομιστή",
"Allow users to mount public link shares" => "Να επιτρέπεται στους χρήστες να επιθέτουν κοινόχρηστους φακέλους με δημόσιους συνδέσμους"
"Allow users to mount public link shares" => "Να επιτρέπεται στους χρήστες να επιθέτουν κοινόχρηστους φακέλους από δημόσιους συνδέσμους"
"The theme %s has been disabled." => "Das Theme %s wurde deaktiviert.",
"Please make sure that the database, the config folder and the data folder have been backed up before proceeding." => "Stelle vor dem Fortsetzen sicher, dass die Datenbank, der Konfigurationsordner und der Datenordner gesichert wurde.",
"Start update" => "Aktualisierung starten",
"To avoid timeouts with larger installations, you can instead run the following command from your installation directory:" => "Zur Vermeidung von Zeitüberschreitungen bei größeren Installationen kannst Du stattdessen den folgenden Befehl in Deinem Installationsverzeichnis ausführen:"
"To avoid timeouts with larger installations, you can instead run the following command from your installation directory:" => "Zur Vermeidung von Zeitüberschreitungen bei größeren Installationen kannst Du stattdessen den folgenden Befehl in Deinem Installationsverzeichnis ausführen:",
"This %s instance is currently being updated, which may take a while." => "Diese %s - Instanz wird gerade aktualisiert, was eine Weile dauert.",
"This page will refresh itself when the %s instance is available again." => "Diese Seite aktualisert sich automatisch, wenn die %s - Instanz wieder verfügbar ist."
"The theme %s has been disabled." => "Das Thema %s wurde deaktiviert.",
"Please make sure that the database, the config folder and the data folder have been backed up before proceeding." => "Stellen Sie vor dem Fortsetzen bitte sicher, dass die Datenbank, der Konfigurationsordner und der Datenordner gesichert wurden.",
"Start update" => "Aktualisierung starten",
"To avoid timeouts with larger installations, you can instead run the following command from your installation directory:" => "Zur Vermeidung von Zeitüberschreitungen, bei größeren Installationen, können Sie stattdessen den folgenden Befehl, in Ihrem Installationsverzeichnis, ausführen:"
"To avoid timeouts with larger installations, you can instead run the following command from your installation directory:" => "Zur Vermeidung von Zeitüberschreitungen, bei größeren Installationen, können Sie stattdessen den folgenden Befehl, in Ihrem Installationsverzeichnis, ausführen:",
"This %s instance is currently being updated, which may take a while." => "Diese %s - Instanz wird gerade aktualisiert, was eine Weile dauert.",
"This page will refresh itself when the %s instance is available again." => "Diese Seite aktualisert sich automatisch, wenn die %s - Instanz wieder verfügbar ist."
"SQLite will be used as database. For larger installations we recommend to change this." => "Η SQLIte θα χρησιμοποιηθεί ως βάση δεδομένων. Για μεγαλύτερες εγκαταστάσεις σας συνιστούμε να το αλλάξετε.",
"Finish setup" => "Ολοκλήρωση εγκατάστασης",
"Finishing …" => "Ολοκλήρωση...",
"This application requires JavaScript for correct operation. Please <ahref=\"http://enable-javascript.com/\"target=\"_blank\">enable JavaScript</a> and reload the page." => "Αυτή η εφαρμογή απαιτεί JavaScript για τη σωστή λειτουργία. Παρακαλώ <ahref=\"http://enable-javascript.com/\"target=\"_blank\">ενεργοποιήστε τη JavaScript</a> και επαναφορτώστε τη σελίδα.",
"%s is available. Get more information on how to update." => "%s είναι διαθέσιμη. Δείτε περισσότερες πληροφορίες στο πώς να αναβαθμίσετε.",
"Log out" => "Αποσύνδεση",
"Server side authentication failed!" => "Η διαδικασία επικύρωσης απέτυχε από την πλευρά του διακομιστή!",
@ -185,6 +186,8 @@ $TRANSLATIONS = array(
"The theme %s has been disabled." => "Το θέμα %s έχει απενεργοποιηθεί.",
"Please make sure that the database, the config folder and the data folder have been backed up before proceeding." => "Παρακαλώ βεβαιωθείτε ότι έχουν ληψθεί αντίγραφα ασφαλείας της βάσης δεδομένων, του φακέλου ρυθμίσεων και του φακέλου δεδομένων πριν προχωρήσετε.",
"Start update" => "Έναρξη ενημέρωσης",
"To avoid timeouts with larger installations, you can instead run the following command from your installation directory:" => "Για να αποφύγετε τη λήξη χρόνου με μεγαλύτερες εγκαταστάσεις, μπορείτε αντί αυτού να τρέξετε την ακόλουθη εντολή από τον κατάλογο αρχείων εφαρμογών:"
"To avoid timeouts with larger installations, you can instead run the following command from your installation directory:" => "Για να αποφύγετε τη λήξη χρόνου με μεγαλύτερες εγκαταστάσεις, μπορείτε αντί αυτού να τρέξετε την ακόλουθη εντολή από τον κατάλογο αρχείων εφαρμογών:",
"This %s instance is currently being updated, which may take a while." => "Αυτή %s η εγκατάσταση είναι υπό ενημέρωση, η οποία μπορεί να πάρει κάποιο χρόνο.",
"This page will refresh itself when the %s instance is available again." => "Αυτή η σελίδα θα ανανεωθεί από μόνη της όταν η %s εγκατάσταση είναι διαθέσιμη ξανά."
"The theme %s has been disabled." => "Teema %s on poistettu käytöstä.",
"Please make sure that the database, the config folder and the data folder have been backed up before proceeding." => "Varmista ennen jatkamista, että tietokanta, asetuskansio ja datakansio on varmuuskopioitu.",
"Start update" => "Käynnistä päivitys",
"To avoid timeouts with larger installations, you can instead run the following command from your installation directory:" => "Välttääksesi aikakatkaisuja suurikokoisten asennusten kanssa, voit suorittaa vaihtoehtoisesti seuraavan komennon asennushakemistossa:"
"To avoid timeouts with larger installations, you can instead run the following command from your installation directory:" => "Välttääksesi aikakatkaisuja suurikokoisten asennusten kanssa, voit suorittaa vaihtoehtoisesti seuraavan komennon asennushakemistossa:",
"This %s instance is currently being updated, which may take a while." => "Tätä %s-asennusta päivitetään parhaillaan, päivityksessä saattaa kestää hetki.",
"This page will refresh itself when the %s instance is available again." => "Tämä sivu päivittää itsensä, kun %s on jälleen käytettävissä."
"SQLite will be used as database. For larger installations we recommend to change this." => "SQLite va être utilisée comme base de donnée. Pour des installations plus volumineuse, nous vous conseillons de changer ce réglage.",
"Finish setup" => "Terminer l'installation",
"Finishing …" => "En cours de finalisation...",
"This application requires JavaScript for correct operation. Please <ahref=\"http://enable-javascript.com/\"target=\"_blank\">enable JavaScript</a> and reload the page." => "Cette application nécessite JavaScript pour fonctionner correctement. Veuillez <ahref=\"http://enable-javascript.com/\"target=\"_blank\">activer JavaScript</a> puis charger à nouveau cette page.",
"%s is available. Get more information on how to update." => "%s est disponible. Obtenez plus d'informations sur la façon de mettre à jour.",
"Log out" => "Se déconnecter",
"Server side authentication failed!" => "L'authentification côté serveur a échoué !",
@ -176,11 +177,15 @@ $TRANSLATIONS = array(
"Thank you for your patience." => "Merci de votre patience.",
"You are accessing the server from an untrusted domain." => "Vous accédez au serveur à partir d'un domaine non-approuvé.",
"Please contact your administrator. If you are an administrator of this instance, configure the \"trusted_domain\" setting in config/config.php. An example configuration is provided in config/config.sample.php." => "Veuillez contacter votre administrateur. Si vous être l'administrateur de cette instance, il faut configurer la variable \"trusted_domain\" dans le fichier config/config.php. Un exemple de configuration est fournit dans le fichier config/config.sample.php.",
"Depending on your configuration, as an administrator you might also be able to use the button below to trust this domain." => "En fonction de votre configuration, en tant qu'administrateur vous pouvez également utiliser le bouton ci-dessous pour faire confiance à ce domaine.",
"Add \"%s\" as trusted domain" => "Ajouter \"%s\" comme domaine de confiance",
"%s will be updated to version %s." => "%s sera mis à jour vers la version %s.",
"The following apps will be disabled:" => "Les applications suivantes seront désactivées :",
"The theme %s has been disabled." => "Le thème %s a été désactivé.",
"Please make sure that the database, the config folder and the data folder have been backed up before proceeding." => "Veuillez vous assurer qu'une copie de sauvegarde de la base de données, du dossier de configuration et du dossier de données a été réalisée avant le commencement de la procédure.",
"Start update" => "Démarrer la mise à jour.",
"To avoid timeouts with larger installations, you can instead run the following command from your installation directory:" => "Afin d'éviter les délais d'interruption avec les installations de plus grande ampleur, vous pouvez plutôt exécuter la commande suivante depuis le répertoire d'installation :"
"To avoid timeouts with larger installations, you can instead run the following command from your installation directory:" => "Afin d'éviter les délais d'interruption avec les installations de plus grande ampleur, vous pouvez plutôt exécuter la commande suivante depuis le répertoire d'installation :",
"This %s instance is currently being updated, which may take a while." => "Cette instance de %s est en cours de mise à jour, cela peut prendre du temps.",
"This page will refresh itself when the %s instance is available again." => "Cette page se rafraîchira d'elle-même lorsque l'instance %s sera à nouveau disponible."
"The theme %s has been disabled." => "Il tema %s è stato disabilitato.",
"Please make sure that the database, the config folder and the data folder have been backed up before proceeding." => "Assicurati di aver creato una copia di sicurezza del database, della cartella config e della cartella data prima di procedere. ",
"Start update" => "Avvia l'aggiornamento",
"To avoid timeouts with larger installations, you can instead run the following command from your installation directory:" => "Per evitare timeout con installazioni di grandi dimensioni, puoi eseguire il comando che segue dalla cartella di installazione:"
"To avoid timeouts with larger installations, you can instead run the following command from your installation directory:" => "Per evitare timeout con installazioni di grandi dimensioni, puoi eseguire il comando che segue dalla cartella di installazione:",
"This %s instance is currently being updated, which may take a while." => "Questa istanza di %s è in fase di aggiornamento, potrebbe richiedere del tempo.",
"This page will refresh itself when the %s instance is available again." => "Questa pagina si aggiornerà quando l'istanza di %s sarà nuovamente disponibile."
"The theme %s has been disabled." => "Het thema %s is uitgeschakeld.",
"Please make sure that the database, the config folder and the data folder have been backed up before proceeding." => "Let erop dat de database, de config map en de data map zijn gebackupped voordat u verder gaat.",
"Start update" => "Begin de update",
"To avoid timeouts with larger installations, you can instead run the following command from your installation directory:" => "Om time-outs tijdens grotere installaties te voorkomen, kunt u in plaats hiervan de volgende opdracht geven vanaf uw installatiedirectory:"
"To avoid timeouts with larger installations, you can instead run the following command from your installation directory:" => "Om time-outs tijdens grotere installaties te voorkomen, kunt u in plaats hiervan de volgende opdracht geven vanaf uw installatiedirectory:",
"This %s instance is currently being updated, which may take a while." => "Deze %s-installatie wordt momenteel geüpdatet. Dat kan enige tijd duren.",
"This page will refresh itself when the %s instance is available again." => "Deze pagina wordt ververst als de %s-installatie weer beschikbaar is."
"The theme %s has been disabled." => "O tema %s foi desativado.",
"Please make sure that the database, the config folder and the data folder have been backed up before proceeding." => "Por favor, certifique-se de que o banco de dados, a pasta config e a pasta de dados foram copiados antes de prosseguir.",
"Start update" => "Iniciar atualização",
"To avoid timeouts with larger installations, you can instead run the following command from your installation directory:" => "Para evitar tempos de espera com instalações maiores, você pode em vez disso executar o seguinte comando a partir do diretório de instalação:"
"To avoid timeouts with larger installations, you can instead run the following command from your installation directory:" => "Para evitar tempos de espera com instalações maiores, você pode em vez disso executar o seguinte comando a partir do diretório de instalação:",
"This %s instance is currently being updated, which may take a while." => "Esta instância %s está sendo atualizada, o que pode demorar um pouco.",
"This page will refresh itself when the %s instance is available again." => "Esta página será atualizada automaticamente quando esta instância %s estiver disponível novamente."
"SQLite will be used as database. For larger installations we recommend to change this." => "Za podatkovno zbirko bo uporabljen SQLite. Za večje zbirke je priporočljivo to zamenjati.",
"This application requires JavaScript for correct operation. Please <ahref=\"http://enable-javascript.com/\"target=\"_blank\">enable JavaScript</a> and reload the page." => "Program zahteva podporo JavaScript za pravilno delovanje. Omogočite <ahref=\"http://enable-javascript.com/\"target=\"_blank\">JavaScript</a> in ponovno osvežite stran.",
"%s is available. Get more information on how to update." => "%s je na voljo. Pridobite več podrobnosti za posodobitev.",
"Log out" => "Odjava",
"Server side authentication failed!" => "Overitev s strežnika je spodletela!",
@ -185,6 +186,8 @@ $TRANSLATIONS = array(
"The theme %s has been disabled." => "Tema %s je onemogočena za uporabo.",
"Please make sure that the database, the config folder and the data folder have been backed up before proceeding." => "Pred nadaljevanjem se prepričajte se, da je ustvarjena varnostna kopija podatkovne zbirke, nastavitvenih datotek in podatkovne mape.",
"Start update" => "Začni posodobitev",
"To avoid timeouts with larger installations, you can instead run the following command from your installation directory:" => "Za razreševanje časovnih zahtev večjih namestitev lahko uporabite ukaz iz namestitvene mape:"
"To avoid timeouts with larger installations, you can instead run the following command from your installation directory:" => "Za razreševanje časovnih zahtev večjih namestitev lahko uporabite ukaz iz namestitvene mape:",
"This %s instance is currently being updated, which may take a while." => "Povezava %s se posodablja. Opravilo je lahko dolgotrajno.",
"This page will refresh itself when the %s instance is available again." => "Stran bo osvežena ko bo %s spet na voljo."
"The theme %s has been disabled." => "%s teması devre dışı bırakıldı.",
"Please make sure that the database, the config folder and the data folder have been backed up before proceeding." => "Devam etmeden önce lütfen veritabanının, yapılandırma ve veri klasörlerinin yedeklenmiş olduğundan emin olun.",
"Start update" => "Güncellemeyi başlat",
"To avoid timeouts with larger installations, you can instead run the following command from your installation directory:" => "Daha büyük kurulumlarda zaman aşımlarının önüne geçmek için, kurulum dizininizden aşağıdaki komutu da çalıştırabilirsiniz:"
"To avoid timeouts with larger installations, you can instead run the following command from your installation directory:" => "Daha büyük kurulumlarda zaman aşımlarının önüne geçmek için, kurulum dizininizden aşağıdaki komutu da çalıştırabilirsiniz:",
"This %s instance is currently being updated, which may take a while." => "Bu %s örneği şu anda güncelleniyor, bu biraz zaman alabilir.",
"This page will refresh itself when the %s instance is available again." => "Bu sayfa, %s örneği tekrar kullanılabilir olduğunda kendini yenileyecektir."
"The encryption app is no longer enabled, please decrypt all your files" => "Η εφαρμογή κρυπτογράφησης δεν είναι πλέον ενεργοποιημένη, παρακαλώ αποκρυπτογραφήστε όλα τα αρχεία σας",
"Log-in password" => "Συνθηματικό εισόδου",
@ -209,6 +214,7 @@ $TRANSLATIONS = array(
"Your encryption keys are moved to a backup location. If something went wrong you can restore the keys. Only delete them permanently if you are sure that all files are decrypted correctly." => "Τα κλειδιά κρυπτογράφησής σας μεταφέρονται σε θέση αντιγράφου ασφαλείας. Αν κάτι πάει στραβά, μπορείτε να τα επαναφέρετε. Διαγράψτε τα οριστικά μόνο αν είστε βέβαιοι ότι όλα τα αρχεία αποκρυπτογραφήθηκαν σωστά.",
Jenkins for ownCloud
12 years ago