"Could not move %s - File with this name already exists" => "Não possível mover %s - Um arquivo com este nome já existe",
"Could not move %s" => "Não possível mover %s",
"Could not move %s - File with this name already exists" => "Impossível mover %s - Um arquivo com este nome já existe",
"Could not move %s" => "Impossível mover %s",
"Unable to rename file" => "Impossível renomear arquivo",
"No file was uploaded. Unknown error" => "Nenhum arquivo foi transferido. Erro desconhecido",
"No file was uploaded. Unknown error" => "Nenhum arquivo foi enviado. Erro desconhecido",
"There is no error, the file uploaded with success" => "Não houve nenhum erro, o arquivo foi transferido com sucesso",
"The uploaded file exceeds the upload_max_filesize directive in php.ini: " => "O arquivo enviado excede a diretiva upload_max_filesize no php.ini: ",
"The uploaded file exceeds the MAX_FILE_SIZE directive that was specified in the HTML form" => "O arquivo carregado excede o MAX_FILE_SIZE que foi especificado no formulário HTML",
@ -27,10 +27,10 @@
"'.' is an invalid file name." => "'.' é um nome de arquivo inválido.",
"File name cannot be empty." => "O nome do arquivo não pode estar vazio.",
"Invalid name, '\\', '/', '<', '>', ':', '\"', '|', '?' and '*' are not allowed." => "Nome inválido, '\\', '/', '<', '>', ':', '\"', '|', '?' e '*' não são permitidos.",
"Your storage is full, files can not be updated or synced anymore!" => "Seu armazenamento está cheio, arquivos não serão mais atualizados nem sincronizados!",
"Your storage is full, files can not be updated or synced anymore!" => "Seu armazenamento está cheio, arquivos não podem mais ser atualizados ou sincronizados!",
"Your storage is almost full ({usedSpacePercent}%)" => "Seu armazenamento está quase cheio ({usedSpacePercent}%)",
"Your download is being prepared. This might take some time if the files are big." => "Seu download está sendo preparado. Isto pode levar algum tempo se os arquivos forem grandes.",
"Unable to upload your file as it is a directory or has 0 bytes" => "Impossível enviar seus arquivo como diretório ou ele tem 0 bytes.",
"Unable to upload your file as it is a directory or has 0 bytes" => "Impossível enviar seus arquivo por ele ser um diretório ou ter 0 bytes.",
"Upload Error" => "Erro de envio",
"Close" => "Fechar",
"1 file uploading" => "enviando 1 arquivo",
@ -50,7 +50,7 @@
"File handling" => "Tratamento de Arquivo",
"Maximum upload size" => "Tamanho máximo para carregar",
"max. possible: " => "max. possível:",
"Needed for multi-file and folder downloads." => "Necessário para multiplos arquivos e diretório de downloads.",
"Needed for multi-file and folder downloads." => "Necessário para download de múltiplos arquivos e diretórios.",
"Maximum input size for ZIP files" => "Tamanho máximo para arquivo ZIP",
@ -61,6 +61,7 @@
"From link" => "Do link",
"Deleted files" => "Arquivos apagados",
"Cancel upload" => "Cancelar upload",
"You don’t have write permissions here." => "Você não possui permissão de escrita aqui.",
"Nothing in here. Upload something!" => "Nada aqui.Carrege alguma coisa!",
"Download" => "Baixar",
"Unshare" => "Descompartilhar",
@ -68,5 +69,5 @@
"The files you are trying to upload exceed the maximum size for file uploads on this server." => "Os arquivos que você está tentando carregar excedeu o tamanho máximo para arquivos no servidor.",
"Files are being scanned, please wait." => "Arquivos sendo escaneados, por favor aguarde.",
"Current scanning" => "Scanning atual",
"Upgrading filesystem cache..." => "Aprimorando cache do sistema de arquivos..."
"Upgrading filesystem cache..." => "Atualizando cache do sistema de arquivos..."
"<b>Warning:</b> The FTP support in PHP is not enabled or installed. Mounting of FTP shares is not possible. Please ask your system administrator to install it." => "<b>Waarschuwing:</b> FTP ondersteuning in PHP is niet geactiveerd of geïnstalleerd. Mounten van FTP shares is niet mogelijk. Vraag uw beheerder FTP ondersteuning te installeren.",
"Please provide a valid Dropbox app key and secret." => "Por favor forneça um app key e secret válido do Dropbox",
"Error configuring Google Drive storage" => "Erro ao configurar armazenamento do Google Drive",
"<b>Warning:</b> \"smbclient\" is not installed. Mounting of CIFS/SMB shares is not possible. Please ask your system administrator to install it." => "<b>Aviso:</b> \"smbclient\" não está instalado. Não será possível montar compartilhamentos de CIFS/SMB. Por favor, peça ao seu administrador do sistema para instalá-lo.",
"<b>Warning:</b> The FTP support in PHP is not enabled or installed. Mounting of FTP shares is not possible. Please ask your system administrator to install it." => "<b>Aviso:</b> O suporte para FTP do PHP não está ativado ou instalado. Não será possível montar compartilhamentos FTP. Por favor, peça ao seu administrador do sistema para instalá-lo.",
"<b>Warning:</b> \"smbclient\" is not installed. Mounting of CIFS/SMB shares is not possible. Please ask your system administrator to install it." => "<b>Aviso:</b> \"smbclient\" não está instalado. Impossível montar compartilhamentos de CIFS/SMB. Por favor, peça ao seu administrador do sistema para instalá-lo.",
"<b>Warning:</b> The FTP support in PHP is not enabled or installed. Mounting of FTP shares is not possible. Please ask your system administrator to install it." => "<b>Aviso:</b> O suporte para FTP do PHP não está ativado ou instalado. Impossível montar compartilhamentos FTP. Por favor, peça ao seu administrador do sistema para instalá-lo.",
"Please provide a valid Dropbox app key and secret." => "Por favor forneça uma \"app key\" e \"secret\" do Dropbox válidas.",
"Error configuring Google Drive storage" => "Erro ao configurar o armazenamento do Google Drive",
"<b>Warning:</b> \"smbclient\" is not installed. Mounting of CIFS/SMB shares is not possible. Please ask your system administrator to install it." => "<b>Aviso:</b> O cliente \"smbclient\" não está instalado. Não é possível montar as partilhas CIFS/SMB . Peça ao seu administrador para instalar.",
"<b>Warning:</b> \"smbclient\" is not installed. Mounting of CIFS/SMB shares is not possible. Please ask your system administrator to install it." => "<b>Atenção:</b> O cliente \"smbclient\" não está instalado. Não é possível montar as partilhas CIFS/SMB . Peça ao seu administrador para instalar.",
"<b>Warning:</b> The FTP support in PHP is not enabled or installed. Mounting of FTP shares is not possible. Please ask your system administrator to install it." => "<b>Aviso:</b> O suporte FTP no PHP não está activate ou instalado. Não é possível montar as partilhas FTP. Peça ao seu administrador para instalar.",
"External Storage" => "Armazenamento Externo",
"Folder name" => "Nome da pasta",
"External storage" => "Armazenamento Externo",
"Configuration" => "Configuração",
"Options" => "Opções",
"Applicable" => "Aplicável",
"None set" => "Nenhum configurado",
"Add storage" => "Adicionar armazenamento",
"None set" => "Não definido",
"All Users" => "Todos os utilizadores",
"Groups" => "Grupos",
"Users" => "Utilizadores",
"Delete" => "Apagar",
"Delete" => "Eliminar",
"Enable User External Storage" => "Activar Armazenamento Externo para o Utilizador",
"Allow users to mount their own external storage" => "Permitir que os utilizadores montem o seu próprio armazenamento externo",
"SSL root certificates" => "Certificados SSL de raiz",
"<b>Warning:</b> The FTP support in PHP is not enabled or installed. Mounting of FTP shares is not possible. Please ask your system administrator to install it." => "<b>Varning:</b> Stöd för FTP i PHP är inte aktiverat eller installerat. Montering av FTP-delningar är inte möjligt. Kontakta din systemadministratör för att få det installerat.",
"<b>Warning:</b> The FTP support in PHP is not enabled or installed. Mounting of FTP shares is not possible. Please ask your system administrator to install it." => "<b>Попередження:</b> Підтримка FTP в PHP не увімкнута чи не встановлена. Під'єднанатися до FTP тек неможливо. Попрохайте системного адміністратора встановити її.",
"File %s could not be reverted to version %s" => "Filen %s blev genskabt til version: %s",
"No old versions available" => "Ingen gamle version tilgængelige",
"No path specified" => "Ingen sti specificeret",
"Versions" => "Versioner",
"Revert a file to a previous version by clicking on its revert button" => "Genskab en fil til en tidligere version ved at klikke på denne genskab knap."
"File %s could not be reverted to version %s" => "Bestand %s kon niet worden teruggedraaid naar versie %s",
"No old versions available" => "Geen oudere versies beschikbaar",
"No path specified" => "Geen pad opgegeven",
"Versions" => "Versies",
"Revert a file to a previous version by clicking on its revert button" => "Draai een bestand terug naar een voorgaande versie door te klikken op de terugdraai knop"
"File %s could not be reverted to version %s" => "Não foi possível reverter o ficheiro %s para a versão %s",
"No old versions available" => "Não existem versões mais antigas",
"No path specified" => "Nenhum caminho especificado",
"Versions" => "Versões",
"Revert a file to a previous version by clicking on its revert button" => "Reverter um ficheiro para uma versão anterior clicando no seu botão reverter."
"Failed to delete the server configuration" => "Selhalo smazání konfigurace serveru",
"Failed to delete the server configuration" => "Selhalo smazání nastavení serveru",
"The configuration is valid and the connection could be established!" => "Nastavení je v pořádku a spojení bylo navázáno.",
"The configuration is valid, but the Bind failed. Please check the server settings and credentials." => "Konfigurace je v pořádku, ale spojení selhalo. Zkontrolujte, prosím, nastavení serveru a přihlašovací údaje.",
"The configuration is invalid. Please look in the ownCloud log for further details." => "Nastavení je neplatné. Zkontrolujte, prosím, záznam ownCloud pro další podrobnosti.",
@ -48,6 +48,7 @@
"Turn off SSL certificate validation." => "Vypnout ověřování SSL certifikátu.",
"If connection only works with this option, import the LDAP server's SSL certificate in your ownCloud server." => "Pokud připojení pracuje pouze s touto možností, tak importujte SSL certifikát SSL serveru do Vašeho serveru ownCloud",
"Not recommended, use for testing only." => "Není doporučeno, pouze pro testovací účely.",
"Cache Time-To-Live" => "TTL vyrovnávací paměti",
"in seconds. A change empties the cache." => "ve vteřinách. Změna vyprázdní vyrovnávací paměť.",
"Directory Settings" => "Nastavení adresáře",
"User Display Name Field" => "Pole pro zobrazované jméno uživatele",
"Leave empty for user name (default). Otherwise, specify an LDAP/AD attribute." => "Ponechte prázdné pro uživatelské jméno (výchozí). Jinak uveďte LDAP/AD parametr.",
"Turn off SSL certificate validation." => "Schalten Sie die SSL-Zertifikatsprüfung aus.",
"If connection only works with this option, import the LDAP server's SSL certificate in your ownCloud server." => "Falls die Verbindung es erfordert, muss das SSL-Zertifikat des LDAP-Server importiert werden.",
"Not recommended, use for testing only." => "Nicht empfohlen, nur zu Testzwecken.",
"User Home Folder Naming Rule" => "Benennungsregel für das Heimatverzeichnis des Benutzers",
"Leave empty for user name (default). Otherwise, specify an LDAP/AD attribute." => "Ohne Eingabe wird der Benutzername (Standard) verwendet. Anderenfall trage ein LDAP/AD-Attribut ein.",
"<b>Warning:</b> The PHP LDAP module is not installed, the backend will not work. Please ask your system administrator to install it." => "<b>Advertencia:</b> El módulo LDAP de PHP no está instalado, el sistema no funcionará. Por favor consulte al administrador del sistema para instalarlo.",
"Server configuration" => "Configuración del Servidor",
"Add Server Configuration" => "Agregar configuracion del servidor",
"Host" => "Máquina",
"Host" => "Servidor",
"You can omit the protocol, except you require SSL. Then start with ldaps://" => "Puede omitir el protocolo, excepto si requiere SSL. En ese caso, empiece con ldaps://",
"Base DN" => "DN base",
"One Base DN per line" => "Un DN Base por línea",
@ -48,6 +48,7 @@
"Turn off SSL certificate validation." => "Apagar la validación por certificado SSL.",
"If connection only works with this option, import the LDAP server's SSL certificate in your ownCloud server." => "Si la conexión sólo funciona con esta opción, importe el certificado SSL del servidor LDAP en su servidor ownCloud.",
"Not recommended, use for testing only." => "No recomendado, sólo para pruebas.",
"Cache Time-To-Live" => "Cache TTL",
"in seconds. A change empties the cache." => "en segundos. Un cambio vacía la cache.",
"Directory Settings" => "Configuracion de directorio",
"User Display Name Field" => "Campo de nombre de usuario a mostrar",
@ -63,7 +64,11 @@
"Group Search Attributes" => "Atributos de busqueda de grupo",
"Leave empty for user name (default). Otherwise, specify an LDAP/AD attribute." => "Vacío para el nombre de usuario (por defecto). En otro caso, especifique un atributo LDAP/AD.",
"Test Configuration" => "Configuración de prueba",
"Turn off SSL certificate validation." => "Disattiva il controllo del certificato SSL.",
"If connection only works with this option, import the LDAP server's SSL certificate in your ownCloud server." => "Se la connessione funziona esclusivamente con questa opzione, importa il certificato SSL del server LDAP nel tuo server ownCloud.",
"Not recommended, use for testing only." => "Non consigliato, utilizzare solo per test.",
"Cache Time-To-Live" => "Tempo di vita della cache",
"in seconds. A change empties the cache." => "in secondi. Il cambio svuota la cache.",
"Directory Settings" => "Impostazioni delle cartelle",
"User Display Name Field" => "Campo per la visualizzazione del nome utente",
@ -67,6 +68,7 @@
"Quota Default" => "Quota predefinita",
"in bytes" => "in byte",
"Email Field" => "Campo Email",
"User Home Folder Naming Rule" => "Regola di assegnazione del nome della cartella utente",
"Leave empty for user name (default). Otherwise, specify an LDAP/AD attribute." => "Lascia vuoto per il nome utente (predefinito). Altrimenti, specifica un attributo LDAP/AD.",
"Failed to delete the server configuration" => "Klarte ikke å slette tjener-konfigurasjonen.",
"The configuration is valid and the connection could be established!" => "Konfigurasjonen er i orden og tilkoblingen skal være etablert!",
"The configuration is valid, but the Bind failed. Please check the server settings and credentials." => "Konfigurasjonen er i orden, men Bind mislyktes. Vennligst sjekk tjener-konfigurasjonen og påloggingsinformasjonen.",
"The configuration is invalid. Please look in the ownCloud log for further details." => "Konfigurasjonen er ikke i orden. Vennligst se ownClouds logfil for flere detaljer.",
"Deletion failed" => "Sletting mislyktes",
"Take over settings from recent server configuration?" => "Hent innstillinger fra tidligere tjener-konfigurasjon?",
"Keep settings?" => "Behold innstillinger?",
"Cannot add server configuration" => "Kan ikke legge til tjener-konfigurasjon",
"Connection test succeeded" => "Tilkoblingstest lyktes",
"Connection test failed" => "Tilkoblingstest mislyktes",
"Do you really want to delete the current Server Configuration?" => "Er du sikker på at du vil slette aktiv tjener-konfigurasjon?",
"Confirm Deletion" => "Bekreft sletting",
"<b>Warning:</b> Apps user_ldap and user_webdavauth are incompatible. You may experience unexpected behaviour. Please ask your system administrator to disable one of them." => "<b>Advarsel:</b>Apps user_ldap og user_webdavauth er ikke kompatible. Du kan oppleve uventet atferd fra systemet. Vennligst spør din system-administrator om å deaktivere en av dem.",
"<b>Warning:</b> The PHP LDAP module is not installed, the backend will not work. Please ask your system administrator to install it." => "<b>Warning:</b> PHP LDAP modulen er ikke installert, hjelperen vil ikke virke. Vennligst be din system-administrator om å installere den.",
"Server configuration" => "Tjener-konfigurasjon",
"Add Server Configuration" => "Legg til tjener-konfigurasjon",
"Host" => "Tjener",
"You can omit the protocol, except you require SSL. Then start with ldaps://" => "Du kan utelate protokollen, men du er påkrevd å bruke SSL. Deretter starte med ldaps://",
"Base DN" => "Base DN",
"One Base DN per line" => "En hoved DN pr. linje",
"You can specify Base DN for users and groups in the Advanced tab" => "Du kan spesifisere Base DN for brukere og grupper under Avansert fanen",
"User DN" => "Bruker DN",
"The DN of the client user with which the bind shall be done, e.g. uid=agent,dc=example,dc=com. For anonymous access, leave DN and Password empty." => "DN nummeret til klienten som skal bindes til, f.eks. uid=agent,dc=example,dc=com. For anonym tilgang, la DN- og passord-feltet stå tomt.",
"Password" => "Passord",
"For anonymous access, leave DN and Password empty." => "For anonym tilgang, la DN- og passord-feltet stå tomt.",
"User Login Filter" => "Brukerpålogging filter",
"Defines the filter to apply, when login is attempted. %%uid replaces the username in the login action." => "Definerer filteret som skal brukes når et påloggingsforsøk blir utført. %%uid erstatter brukernavnet i innloggingshandlingen.",
"use %%uid placeholder, e.g. \"uid=%%uid\"" => "bruk %%uid plassholder, f.eks. \"uid=%%uid\"",
"User List Filter" => "Brukerliste filter",
"Defines the filter to apply, when retrieving users." => "Definerer filteret som skal brukes, når systemet innhenter brukere.",
"without any placeholder, e.g. \"objectClass=person\"." => "uten noe plassholder, f.eks. \"objectClass=person\".",
"Group Filter" => "Gruppefilter",
"Defines the filter to apply, when retrieving groups." => "Definerer filteret som skal brukes, når systemet innhenter grupper.",
"without any placeholder, e.g. \"objectClass=posixGroup\"." => "uten noe plassholder, f.eks. \"objectClass=posixGroup\".",
"Configuration Active" => "Konfigurasjon aktiv",
"When unchecked, this configuration will be skipped." => "Når ikke huket av så vil denne konfigurasjonen bli hoppet over.",
"Case insensitve LDAP server (Windows)" => "Case-insensitiv LDAP tjener (Windows)",
"Turn off SSL certificate validation." => "Slå av SSL-sertifikat validering",
"If connection only works with this option, import the LDAP server's SSL certificate in your ownCloud server." => "Hvis tilgang kun fungerer med dette alternativet, importer LDAP-tjenerens SSL-sertifikat til din egen ownCloud tjener.",
"Not recommended, use for testing only." => "Ikke anbefalt, bruk kun for testing",
"in seconds. A change empties the cache." => "i sekunder. En endring tømmer bufferen.",
"User Display Name Field" => "Vis brukerens navnfelt",
"The LDAP attribute to use to generate the user`s ownCloud name." => "LDAP-attributen å bruke for å generere brukers ownCloud navn.",
"Base User Tree" => "Hovedbruker tre",
"One User Base DN per line" => "En Bruker Base DN pr. linje",
"Group Display Name Field" => "Vis gruppens navnfelt",
"The LDAP attribute to use to generate the groups`s ownCloud name." => "LDAP-attributen å bruke for å generere gruppens ownCloud navn.",
"Base Group Tree" => "Hovedgruppe tre",
"One Group Base DN per line" => "En gruppe hoved-DN pr. linje",
"Leave empty for user name (default). Otherwise, specify an LDAP/AD attribute." => "La stå tom for brukernavn (standard). Ellers, spesifiser en LDAP/AD attributt.",
"If connection only works with this option, import the LDAP server's SSL certificate in your ownCloud server." => "Als de connectie alleen werkt met deze optie, importeer dan het LDAP server SSL certificaat naar je ownCloud server.",
"Not recommended, use for testing only." => "Niet aangeraden, gebruik alleen voor test doeleinden.",
"Cache Time-To-Live" => "Cache time-to-live",
"in seconds. A change empties the cache." => "in seconden. Een verandering maakt de cache leeg.",
"Directory Settings" => "Mapinstellingen",
"User Display Name Field" => "Gebruikers Schermnaam Veld",
@ -63,7 +64,12 @@
"Group Search Attributes" => "Attributen voor groepszoekopdrachten",
"User Home Folder Naming Rule" => "Gebruikers Home map naamgevingsregel",
"Leave empty for user name (default). Otherwise, specify an LDAP/AD attribute." => "Laat leeg voor de gebruikersnaam (standaard). Of, specificeer een LDAP/AD attribuut.",
"Failed to delete the server configuration" => "Falha ao deletar a configuração do servidor",
"The configuration is valid and the connection could be established!" => "A configuração é válida e a conexão foi estabelecida!",
"The configuration is valid, but the Bind failed. Please check the server settings and credentials." => "A configuração é válida, mas o Bind falhou. Confira as configurações do servidor e as credenciais.",
"The configuration is invalid. Please look in the ownCloud log for further details." => "A configuração é inválida. Leia o \"log\" do ownCloud para mais detalhes.",
"The configuration is invalid. Please look in the ownCloud log for further details." => "A configuração é inválida. Leia o log do ownCloud para mais detalhes.",
"Deletion failed" => "Remoção falhou",
"Take over settings from recent server configuration?" => "Tomar parámetros de recente configuração de servidor?",
"Keep settings?" => "Manter ajustes?",
"Cannot add server configuration" => "Não foi possível adicionar a configuração do servidor",
"Connection test succeeded" => "Teste de conexão bem sucedido",
"Cannot add server configuration" => "Impossível adicionar a configuração do servidor",
"Connection test succeeded" => "Teste de conexão bem sucedida",
"Connection test failed" => "Teste de conexão falhou",
"Do you really want to delete the current Server Configuration?" => "Você quer realmente deletar as atuais Configurações de Servidor?",
"Confirm Deletion" => "Confirmar Exclusão",
"<b>Warning:</b> Apps user_ldap and user_webdavauth are incompatible. You may experience unexpected behaviour. Please ask your system administrator to disable one of them." => "<b>Aviso:</b> Os aplicativos user_ldap e user_webdavauth são incompatíveis. Você deverá experienciar comportamento inesperado. Por favor, peça ao seu administrador do sistema para desabilitar um deles.",
"<b>Warning:</b> The PHP LDAP module is not installed, the backend will not work. Please ask your system administrator to install it." => "<b>Aviso:</b> O módulo PHP LDAP não está instalado, o backend não funcionará. Por favor, peça ao seu administrador do sistema para instalá-lo.",
"Server configuration" => "Configuração de servidor",
"Add Server Configuration" => "Adicionar configuração de servidor",
"Host" => "Host",
"Add Server Configuration" => "Adicionar Configuração de Servidor",
"Host" => "Servidor",
"You can omit the protocol, except you require SSL. Then start with ldaps://" => "Você pode omitir o protocolo, exceto quando requerer SSL. Então inicie com ldaps://",
"Base DN" => "DN Base",
"One Base DN per line" => "Uma base DN por linha",
@ -28,39 +28,48 @@
"Defines the filter to apply, when login is attempted. %%uid replaces the username in the login action." => "Define o filtro pra aplicar ao efetuar uma tentativa de login. %%uuid substitui o nome de usuário na ação de login.",
"User List Filter" => "Filtro de Lista de Usuário",
"Defines the filter to apply, when retrieving users." => "Define filtro a aplicar ao obter usuários.",
"Defines the filter to apply, when retrieving users." => "Define filtro a ser aplicado ao obter usuários.",
"without any placeholder, e.g. \"objectClass=person\"." => "sem nenhum espaço reservado, ex. \"objectClass=person\".",
"Group Filter" => "Filtro de Grupo",
"Defines the filter to apply, when retrieving groups." => "Define o filtro a aplicar ao obter grupos.",
"without any placeholder, e.g. \"objectClass=posixGroup\"." => "sem nenhum espaço reservado, ex. \"objectClass=posixGroup\"",
"Connection Settings" => "Configurações de conexão",
"Connection Settings" => "Configurações de Conexão",
"Configuration Active" => "Configuração ativa",
"When unchecked, this configuration will be skipped." => "Quando assinalada, esta configuração será pulada.",
"When unchecked, this configuration will be skipped." => "Quando não marcada, esta configuração será ignorada.",
"Port" => "Porta",
"Backup (Replica) Host" => "Servidor de Backup (Réplica)",
"Give an optional backup host. It must be a replica of the main LDAP/AD server." => "Defina um servidor de backup opcional. Ele deverá ser uma réplica do servidor LDAP/AD principal.",
"Backup (Replica) Port" => "Porta do Backup (Réplica)",
"Disable Main Server" => "Desativar Servidor Principal",
"When switched on, ownCloud will only connect to the replica server." => "Quando ativado, ownCloud somente conectar-se-á ao servidor réplica.",
"When switched on, ownCloud will only connect to the replica server." => "Quando ativado, ownCloud somente se conectará ao servidor de réplica.",
"Use TLS" => "Usar TLS",
"Do not use it additionally for LDAPS connections, it will fail." => "Não use adicionalmente para conexões LDAPS, pois falhará.",
"Case insensitve LDAP server (Windows)" => "Servidor LDAP sensível à caixa alta (Windows)",
"Turn off SSL certificate validation." => "Desligar validação de certificado SSL.",
"If connection only works with this option, import the LDAP server's SSL certificate in your ownCloud server." => "Se a conexão só funciona com essa opção, importe o certificado SSL do servidor LDAP no seu servidor ownCloud.",
"Not recommended, use for testing only." => "Não recomendado, use somente para testes.",
"Cache Time-To-Live" => "Cache Time-To-Live",
"in seconds. A change empties the cache." => "em segundos. Uma mudança esvaziará o cache.",
"Directory Settings" => "Configurações de Diretório",
"User Display Name Field" => "Campo Nome de Exibição de Usuário",
"The LDAP attribute to use to generate the user`s ownCloud name." => "O atributo LDAP para usar para gerar nome ownCloud do usuário.",
"Base User Tree" => "Árvore de Usuário Base",
"One User Base DN per line" => "Um usuário-base DN por linha",
"User Search Attributes" => "Atributos de busca de usuário",
"User Search Attributes" => "Atributos de Busca de Usuário",
"Optional; one attribute per line" => "Opcional; um atributo por linha",
"Group Display Name Field" => "Campo Nome de Exibição de Grupo",
"The LDAP attribute to use to generate the groups`s ownCloud name." => "O atributo LDAP para usar para gerar nome ownCloud do grupo.",
"Base Group Tree" => "Árvore de Grupo Base",
"One Group Base DN per line" => "Um grupo-base DN por linha",
"Group Search Attributes" => "Atributos de busca de grupo",
"Group Search Attributes" => "Atributos de Busca de Grupo",
"User Home Folder Naming Rule" => "Regra para Nome da Pasta Pessoal do Usuário",
"Leave empty for user name (default). Otherwise, specify an LDAP/AD attribute." => "Deixe vazio para nome de usuário (padrão). Caso contrário, especifique um atributo LDAP/AD.",
"Turn off SSL certificate validation." => "Desligar a validação de certificado SSL.",
"If connection only works with this option, import the LDAP server's SSL certificate in your ownCloud server." => "Se a ligação apenas funcionar com está opção, importe o certificado SSL do servidor LDAP para o seu servidor do ownCloud.",
"Not recommended, use for testing only." => "Não recomendado, utilizado apenas para testes!",
"Cache Time-To-Live" => "Cache do tempo de vida dos objetos no servidor",
"in seconds. A change empties the cache." => "em segundos. Uma alteração esvazia a cache.",
"Directory Settings" => "Definições de directorias",
"User Display Name Field" => "Mostrador do nome de utilizador.",
@ -63,7 +64,12 @@
"Group Search Attributes" => "Atributos de pesquisa de grupo",
"Group-Member association" => "Associar utilizador ao grupo.",
"Special Attributes" => "Atributos especiais",
"Quota Field" => "Quota",
"Quota Default" => "Quota padrão",
"in bytes" => "em bytes",
"Email Field" => "Campo de email",
"User Home Folder Naming Rule" => "Regra da pasta inicial do utilizador",
"Leave empty for user name (default). Otherwise, specify an LDAP/AD attribute." => "Deixe vazio para nome de utilizador (padrão). De outro modo, especifique um atributo LDAP/AD.",
"Group-Member association" => "Attribut för gruppmedlemmar",
"Special Attributes" => "Specialattribut",
"Quota Field" => "Kvotfält",
"in bytes" => "i bytes",
"Email Field" => "E-postfält",
"Leave empty for user name (default). Otherwise, specify an LDAP/AD attribute." => "Lämnas tomt för användarnamn (standard). Ange annars ett LDAP/AD-attribut.",
"Turn off SSL certificate validation." => "Вимкнути перевірку SSL сертифіката.",
"If connection only works with this option, import the LDAP server's SSL certificate in your ownCloud server." => "Якщо з'єднання працює лише з цією опцією, імпортуйте SSL сертифікат LDAP сервера у ваший ownCloud сервер.",
"Not recommended, use for testing only." => "Не рекомендується, використовуйте лише для тестів.",
"Cache Time-To-Live" => "Час актуальності Кеша",
"in seconds. A change empties the cache." => "в секундах. Зміна очищує кеш.",
"Directory Settings" => "Налаштування Каталога",
"User Display Name Field" => "Поле, яке відображає Ім'я Користувача",
"Leave empty for user name (default). Otherwise, specify an LDAP/AD attribute." => "Залиште порожнім для імені користувача (за замовчанням). Інакше, вкажіть атрибут LDAP/AD.",
"The PHP module 'fileinfo' is missing. We strongly recommend to enable this "
"module to get best results with mime-type detection."
msgstr ""
msgstr "PHP modulet 'fileinfo' mangler. Vi anbefaler stærkt at aktivere dette modul til at få de bedste resultater med mime-type detektion."
#: templates/admin.php:58
msgid "Locale not working"
msgstr ""
msgstr "Landestandard fungerer ikke"
#: templates/admin.php:63
#, php-format
@ -224,11 +225,11 @@ msgid ""
"This ownCloud server can't set system locale to %s. This means that there "
"might be problems with certain characters in file names. We strongly suggest"
" to install the required packages on your system to support %s."
msgstr ""
msgstr "Denne ownCloud server kan ikke indstille systemets landestandard for %s. Det betyder, at der kan være problemer med visse tegn i filnavne. Vi anbefaler kraftigt, at installere de nødvendige pakker på dit system til at understøtte %s."
#: templates/admin.php:75
msgid "Internet connection not working"
msgstr ""
msgstr "Internetforbindelse fungerer ikke"
#: templates/admin.php:78
msgid ""
@ -238,90 +239,90 @@ msgid ""
"remote and sending of notification emails might also not work. We suggest to"
" enable internet connection for this server if you want to have all features"
" of ownCloud."
msgstr ""
msgstr "Denne ownCloud-server har ikke en fungerende forbindelse til internettet. Det betyder, at visse funktioner som montering af eksterne drev, oplysninger om opdatering eller installation af eksterne applikationer ikke fungerer. Det vil sandsynligvis heller ikke fungere at tilgå filer fra eksterne drev eller informationsemails. Vi opfordrer til at etablere forbindelse til internettet for denne server, såfremt du ønsker alle ownClouds funktioner."
#: templates/admin.php:92
msgid "Cron"
msgstr ""
msgstr "Cron"
#: templates/admin.php:101
msgid "Execute one task with each page loaded"
msgstr ""
msgstr "Udføre en opgave med hver side indlæst"
#: templates/admin.php:111
msgid ""
"cron.php is registered at a webcron service. Call the cron.php page in the "
"owncloud root once a minute over http."
msgstr ""
msgstr "cron.php er registreret hos en webcron service. Kald cron.php side i owncloud rod en gang i minuttet over HTTP."
#: templates/admin.php:121
msgid ""
"Use systems cron service. Call the cron.php file in the owncloud folder via "
"a system cronjob once a minute."
msgstr ""
msgstr "Brug system cron service. Kald cron.php filen i owncloud mappe via et system cronjob en gang i minuttet."
#: templates/admin.php:128
msgid "Sharing"
msgstr ""
msgstr "Deling"
#: templates/admin.php:134
msgid "Enable Share API"
msgstr ""
msgstr "Aktiver Share API"
#: templates/admin.php:135
msgid "Allow apps to use the Share API"
msgstr ""
msgstr "Tillad apps til at bruge Share API"
#: templates/admin.php:142
msgid "Allow links"
msgstr ""
msgstr "Tillad links"
#: templates/admin.php:143
msgid "Allow users to share items to the public with links"
msgstr ""
msgstr "Tillad brugere at dele elementer til offentligheden med links"
#: templates/admin.php:150
msgid "Allow resharing"
msgstr ""
msgstr "Tillad videredeling"
#: templates/admin.php:151
msgid "Allow users to share items shared with them again"
msgstr ""
msgstr "Tillad brugere at dele elementer delt med dem igen"
#: templates/admin.php:158
msgid "Allow users to share with anyone"
msgstr ""
msgstr "Tillad brugere at dele med alle"
#: templates/admin.php:161
msgid "Allow users to only share with users in their groups"
msgstr ""
msgstr "Tillad brugere at kun dele med brugerne i deres grupper"
#: templates/admin.php:168
msgid "Security"
msgstr ""
msgstr "Sikkerhed"
#: templates/admin.php:181
msgid "Enforce HTTPS"
msgstr ""
msgstr "Gennemtving HTTPS"
#: templates/admin.php:182
msgid ""
"Enforces the clients to connect to ownCloud via an encrypted connection."
msgstr ""
msgstr "Håndhæver klienter at oprette forbindelse til ownCloud via en krypteret forbindelse."
#: templates/admin.php:185
msgid ""
"Please connect to this ownCloud instance via HTTPS to enable or disable the "
"SSL enforcement."
msgstr ""
msgstr "Opret forbindelse til denne ownCloud enhed via HTTPS for at aktivere eller deaktivere SSL håndhævelse."
"Language-Team: German (Germany) <translations@owncloud.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -236,7 +237,7 @@ msgid ""
"This ownCloud server can't set system locale to %s. This means that there "
"might be problems with certain characters in file names. We strongly suggest"
" to install the required packages on your system to support %s."
msgstr "Dieser ownCloud Server kann die Ländereinstellung nicht auf %s ändern. Dies bedeutet dass es Probleme mit bestimmten Zeichen in Dateinamen geben könnte. Wir empfehlen die für %s benötigten Pakete auf ihrem System zu installieren."
msgstr "Dieser ownCloud Server kann die Ländereinstellung nicht auf %s ändern. Dies bedeutet, dass es Probleme mit bestimmten Zeichen in Dateinamen geben könnte. Wir empfehlen, die für %s benötigten Pakete auf ihrem System zu installieren."
@ -94,248 +94,248 @@ msgstr "<b>Advertencia:</b> El módulo LDAP de PHP no está instalado, el sistem
msgid "Server configuration"
msgstr "Configuración del Servidor"
#: templates/settings.php:18
#: templates/settings.php:31
msgid "Add Server Configuration"
msgstr "Agregar configuracion del servidor"
#: templates/settings.php:23
#: templates/settings.php:36
msgid "Host"
msgstr "Máquina"
msgstr "Servidor"
#: templates/settings.php:25
#: templates/settings.php:38
msgid ""
"You can omit the protocol, except you require SSL. Then start with ldaps://"
msgstr "Puede omitir el protocolo, excepto si requiere SSL. En ese caso, empiece con ldaps://"
#: templates/settings.php:26
#: templates/settings.php:39
msgid "Base DN"
msgstr "DN base"
#: templates/settings.php:27
#: templates/settings.php:40
msgid "One Base DN per line"
msgstr "Un DN Base por línea"
#: templates/settings.php:28
#: templates/settings.php:41
msgid "You can specify Base DN for users and groups in the Advanced tab"
msgstr "Puede especificar el DN base para usuarios y grupos en la pestaña Avanzado"
#: templates/settings.php:30
#: templates/settings.php:43
msgid "User DN"
msgstr "DN usuario"
#: templates/settings.php:32
#: templates/settings.php:45
msgid ""
"The DN of the client user with which the bind shall be done, e.g. "
"uid=agent,dc=example,dc=com. For anonymous access, leave DN and Password "
"empty."
msgstr "El DN del usuario cliente con el que se hará la asociación, p.ej. uid=agente,dc=ejemplo,dc=com. Para acceso anónimo, deje DN y contraseña vacíos."
#: templates/settings.php:33
#: templates/settings.php:46
msgid "Password"
msgstr "Contraseña"
#: templates/settings.php:36
#: templates/settings.php:49
msgid "For anonymous access, leave DN and Password empty."
msgstr "Para acceso anónimo, deje DN y contraseña vacíos."
#: templates/settings.php:37
#: templates/settings.php:50
msgid "User Login Filter"
msgstr "Filtro de inicio de sesión de usuario"
#: templates/settings.php:40
#: templates/settings.php:53
#, php-format
msgid ""
"Defines the filter to apply, when login is attempted. %%uid replaces the "
"username in the login action."
msgstr "Define el filtro a aplicar cuando se ha realizado un login. %%uid remplazrá el nombre de usuario en el proceso de login."
#: templates/settings.php:41
#: templates/settings.php:54
#, php-format
msgid "use %%uid placeholder, e.g. \"uid=%%uid\""
msgstr "usar %%uid como placeholder, ej: \"uid=%%uid\""
#: templates/settings.php:42
#: templates/settings.php:55
msgid "User List Filter"
msgstr "Lista de filtros de usuario"
#: templates/settings.php:45
#: templates/settings.php:58
msgid "Defines the filter to apply, when retrieving users."
msgstr "Define el filtro a aplicar, cuando se obtienen usuarios."
#: templates/settings.php:46
#: templates/settings.php:59
msgid "without any placeholder, e.g. \"objectClass=person\"."