"Invalid ownCloud url" => "Неверный адрес ownCloud",
"Shared by" => "Опубликовано",
"This share is password-protected" => "Для доступа к информации необходимо ввести пароль",
"The password is wrong. Try again." => "Неверный пароль. Попробуйте еще раз.",
@ -27,14 +27,14 @@ $TRANSLATIONS = array(
"Reasons might be:" => "Причиной может быть:",
"the item was removed" => "объект был удалён",
"the link expired" => "срок действия ссылки истёк",
"sharing is disabled" => "доступ к информации заблокирован",
"sharing is disabled" => "общий доступ отключён",
"For more info, please ask the person who sent this link." => "Для получения дополнительной информации, пожалуйста, свяжитесь с тем, кто отправил Вам эту ссылку.",
"Add to your ownCloud" => "Добавить в свой ownCloud",
"Download" => "Скачать",
"Download %s" => "Скачать %s",
"Direct link" => "Прямая ссылка",
"Remote Shares" => "Удалённые общие папки",
"Allow other instances to mount public links shared from this server" => "Разрешить удалённым экземплярам монтировать публичные ссылки с данного сервера",
"Allow users to mount public link shares" => "Разрешить пользователям монтировать ссылки на публичные папки"
"Allow other instances to mount public links shared from this server" => "Разрешить другим экземплярам Owncloud монтировать ссылки, опубликованные на этом сервере",
"Allow users to mount public link shares" => "Разрешить пользователям монтировать ссылки на общие папки"