nextcloud-server/apps/settings/l10n/be.js

OC.L10N.register(
    "settings",
    {
    "Federated" : "Федэратыўны",
    "Verify" : "Спраўдзіць",
    "Verifying …" : "Спраўджанне …",
    "Unable to change password" : "Немагчыма змяніць пароль",
    "Very weak password" : "Вельмі слабы пароль",
    "Weak password" : "Слабы пароль",
    "So-so password" : "Абы-які пароль",
    "Good password" : "Файны пароль",
    "Strong password" : "Моцны пароль",
    "Groups" : "Групы",
    "Group list is empty" : "Спіс груп пусты",
    "You changed your password" : "Вы змянілі свой пароль.",
    "Security" : "Бяспека",
    "Settings" : "Налады",
    "Could not remove app." : "Не ўдалося выдаліць праграму.",
    "Could not update app." : "Не ўдалося абнавіць праграму.",
    "Wrong password" : "Няправільны пароль",
    "Saved" : "Захавана",
    "Authentication error" : "Памылка аўтэнтыфікацыі",
    "Recently active" : "Нядаўна актыўныя",
    "Disabled accounts" : "Адключаныя ўліковыя запісы",
    "Settings saved" : "Налады захаваны",
    "Unable to change full name" : "Немагчыма змяніць поўнае імя",
    "Your %s account was created" : "Ваш уліковы запіс %s створаны.",
    "Your Login is: %s" : "Ваш лагін: %s",
    "Go to %s" : "Перайсці да %s",
    "Install Client" : "Усталяваць кліент",
    "Apps" : "Праграмы",
    "Users" : "Карыстальнікі",
    "Additional settings" : "Дадатковыя налады",
    "Assistant" : "Памочнік",
    "Administration privileges" : "Прывілеі адміністратара",
    "Overview" : "Агляд",
    "Basic settings" : "Асноўныя налады",
    "Sharing" : "Абагульванне",
    "Availability" : "Даступнасць",
    "Calendar" : "Каляндар",
    "Personal info" : "Асабістыя звесткі",
    "Artificial Intelligence" : "Штучны інтэлект",
    "Email server" : "Сервер электроннай пошты",
    "Verifying" : "Спраўджанне",
    "Your remote address could not be determined." : "Не ўдалося вызначыць ваш аддалены адрас.",
    "Cron errors" : "Памылкі cron",
    "Cron last run" : "Апошні запуск cron",
    "Database missing indices" : "Адсутнічаюць індэксы ў базе даных",
    "Missing indices:" : "Адсутнічаюць індэксы:",
    "\"%s\" in table \"%s\"" : "\"%s\" у табліцы \"%s\"",
    "Debug mode" : "Рэжым адладкі",
    "Debug mode is disabled." : "Рэжым адладкі адключаны.",
    "Your PHP does not have FreeType support, resulting in breakage of profile pictures and the settings interface." : "Ваш PHP не падтрымлівае FreeType, што прыводзіць да пашкоджання аватараў профілю і інтэрфейсе налад.",
    "Architecture" : "Архітэктура",
    "Your database does not run with \"READ COMMITTED\" transaction isolation level. This can cause problems when multiple actions are executed in parallel." : "Ваша база даных не працуе з узроўнем ізаляцыі транзакцый \"READ COMMITTED\". Гэта можа выклікаць праблемы пры паралельным выкананні некалькіх дзеянняў.",
    "Profile picture, full name, email, phone number, address, website, Twitter, organisation, role, headline, biography, and whether your profile is enabled" : "Аватар профілю, поўнае імя, адрас электроннай пошты, нумар тэлефона, адрас, вэб-сайт, Twitter, арганізацыя, роля, загаловак, біяграфія і ці ўключаны ваш профіль",
    "Enable" : "Уключыць",
    "None" : "Няма",
    "Allow public uploads" : "Дазволіць публічныя запампоўванні",
    "Save changes" : "Захаваць змены",
    "Update to {update}" : "Абнаўленне да {update}",
    "Remove" : "Выдаліць",
    "Icon" : "Значок",
    "Name" : "Назва",
    "Version" : "Версія",
    "Actions" : "Дзеянні",
    "Failed to load groups" : "Не атрымалася загрузіць групы",
    "Failed to create group" : "Не атрымалася стварыць групу",
    "Creating group…" : "Стварэнне групы…",
    "Create group" : "Стварыць групу",
    "Group name" : "Назва групы",
    "Search groups…" : "Пошук груп…",
    "Loading groups…" : "Загрузка груп…",
    "Loading" : "Загрузка",
    "Type" : "Тып",
    "Confirm" : "Пацвердзіць",
    "Cancel" : "Скасаваць",
    "Description" : "Апісанне",
    "Details" : "Падрабязнасці",
    "All" : "Усе",
    "No results" : "Няма вынікаў",
    "Update to {version}" : "Абнаўленне да {version}",
    "Author" : "Аўтар",
    "Categories" : "Катэгорыі",
    "Resources" : "Рэсурсы",
    "Documentation" : "Дакументацыя",
    "This session" : "Гэты сеанс",
    "Device name" : "Назва прылады",
    "Cancel renaming" : "Скасаваць перайменаванне",
    "Device settings" : "Налады прылады",
    "Rename" : "Перайменаваць",
    "Device" : "Прылада",
    "Last activity" : "Апошняя актыўнасць",
    "Devices & sessions" : "Прылады і сеансы",
    "App name" : "Назва праграмы",
    "Copy login name" : "Скапіяваць лагін",
    "Login" : "Лагін",
    "Password" : "Пароль",
    "AJAX" : "AJAX",
    "Webcron" : "Webcron",
    "Cron (Recommended)" : "Cron (Рэкамендуецца)",
    "Profile" : "Профіль",
    "Server-side encryption" : "Шыфраванне на баку сервера",
    "Enable server-side encryption" : "Уключыць шыфраванне на баку сервера",
    "Cancel encryption" : "Скасаваць шыфраванне",
    "Enable encryption" : "Уключыць шыфраванне",
    "Confirm enabling encryption" : "Пацвердзіце ўключэнне шыфравання",
    "Be aware that encryption always increases the file size." : "Майце на ўвазе, што шыфраванне заўсёды павялічвае памер файла.",
    "This is the final warning: Do you really want to enable encryption?" : "Гэта апошняе папярэджанне: Вы сапраўды хочаце ўключыць шыфраванне?",
    "Failed to delete group \"{group}\"" : "Не ўдалося выдаліць групу \"{group}\"",
    "Please confirm the group removal" : "Пацвердзіце выдаленне групы",
    "You are about to delete the group \"{group}\". The accounts will NOT be deleted." : "Вы збіраецеся выдаліць групу \"{group}\". Уліковыя запісы НЕ будуць выдалены.",
    "Submit" : "Адправіць",
    "Rename group" : "Перайменаваць групу",
    "Delete group" : "Выдаліць групу",
    "Current password" : "Бягучы пароль",
    "New password" : "Новы пароль",
    "Change password" : "Змяніць пароль",
    "Choose your profile picture" : "Выберыце аватар профілю",
    "Error setting profile picture" : "Памылка задання аватара профілю",
    "Error cropping profile picture" : "Памылка абрэзкі аватара профілю",
    "Error saving profile picture" : "Памылка захавання аватара профілю",
    "Error removing profile picture" : "Памылка выдалення аватара профілю",
    "Your profile picture" : "Ваш аватар профілю",
    "Upload profile picture" : "Запампаваць аватар профілю",
    "Choose profile picture from Files" : "Выбраць аватар профілю з Файлаў",
    "Remove profile picture" : "Выдаліць аватар профілю",
    "The file must be a PNG or JPG" : "Файл павінен быць у фармаце PNG або JPG",
    "Set as profile picture" : "Задаць як аватар профілю",
    "Please note that it can take up to 24 hours for your profile picture to be updated everywhere." : "Звярніце ўвагу, што абнаўленне вашага аватара профілю паўсюль можа заняць да 24 гадзін.",
    "Unable to update date of birth" : "Немагчыма абнавіць дату нараджэння",
    "Enter your date of birth" : "Увядзіце дату нараджэння",
    "Your full name" : "Ваша поўнае імя",
    "Derived from your locale ({weekDayName})" : "Паходзіць з вашай лакалі ({weekDayName})",
    "Unable to update first day of week" : "Немагчыма абнавіць першы дзень тыдня",
    "Day to use as the first day of week" : "Дзень, які выкарыстоўваецца ў якасці першага дня тыдня",
    "Your headline" : "Ваш загаловак",
    "Unable to update language" : "Немагчыма абнавіць мову",
    "Languages" : "Мовы",
    "Help translate" : "Дапамагчы з перакладам",
    "No language set" : "Мова не зададзена",
    "Unable to update locale" : "Немагчыма абнавіць лакаль",
    "Locales" : "Лакалі",
    "Week starts on {firstDayOfWeek}" : "Тыдзень пачынаецца з {firstDayOfWeek}",
    "No locale set" : "Лакаль не зададзена",
    "Your city" : "Ваш горад",
    "Your organisation" : "Ваша арганізацыя",
    "Your phone number" : "Ваш нумар тэлефона",
    "Enable profile" : "Уключыць профіль",
    "she/her" : "яна",
    "he/him" : "ён",
    "they/them" : "яны",
    "Your pronouns. E.g. {pronounsExample}" : "Вашы займеннікі. Напрыклад, {pronounsExample}",
    "Your role" : "Ваша роля",
    "Timezone" : "Часавы пояс",
    "Your website" : "Ваш вэб-сайт",
    "Add" : "Дадаць",
    "Create" : "Стварыць",
    "Change" : "Змяніць",
    "Delete" : "Выдаліць",
    "Enabled applications" : "Уключаныя праграмы",
    "Disabled applications" : "Адключаныя праграмы",
    "University" : "Універсітэт",
    "School" : "Школа",
    "Club or association" : "Клуб або асацыяцыя",
    "Family" : "Сям'я",
    "Personal use" : "Асабістае выкарыстанне",
    "Default language" : "Прадвызначаная мова",
    "Other languages" : "Іншыя мовы",
    "No accounts" : "Няма ўліковых запісаў",
    "Loading accounts …" : "Загрузка ўліковых запісаў …",
    "Manager" : "Менеджар",
    "New account" : "Новы ўліковы запіс",
    "Password (required)" : "Пароль (абавязкова)",
    "Email (required)" : "Электронная пошта (абавязкова)",
    "Email" : "Электронная пошта",
    "Language" : "Мова",
    "Set default language" : "Задаць прадвызначаную мову",
    "_{userCount} account …_::_{userCount} accounts …_" : ["{userCount} уліковы запіс …","{userCount} уліковыя запісы …","{userCount} уліковых запісаў …","{userCount} уліковых запісаў …"],
    "_{userCount} account_::_{userCount} accounts_" : ["{userCount} уліковы запіс","{userCount} уліковыя запісы","{userCount} уліковых запісаў","{userCount} уліковых запісаў"],
    "Avatar" : "Аватар",
    "Account name" : "Імя ўліковага запісу",
    "{size} used" : "Выкарыстана {size}",
    "Delete account" : "Выдаліць уліковы запіс",
    "Disable account" : "Адключыць уліковы запіс",
    "Enable account" : "Уключыць уліковы запіс",
    "Account deletion" : "Выдаленне ўліковага запісу",
    "Loading account …" : "Загрузка ўліковага запісу …",
    "Add account to group" : "Дадаць уліковы запіс у групу",
    "Set the language" : "Задайце мову",
    "Done" : "Гатова",
    "Edit" : "Рэдагаваць",
    "Account management settings" : "Налады кіравання ўліковымі запісамі",
    "Show language" : "Паказаць мову",
    "Sorting" : "Сартаванне",
    "Group list sorting" : "Сартаванне спіса груп",
    "By member count" : "Па колькасці ўдзельнікаў",
    "By name" : "Па назве",
    "Send email" : "Адправіць электронны ліст",
    "Add WebAuthn device" : "Дадаць прыладу WebAuthn",
    "Adding your device …" : "Дадаванне вашай прылады …",
    "Unnamed device" : "Прылада без назвы",
    "No devices configured." : "Няма сканфігураваных прылад.",
    "Checking your server …" : "Праверка сервера …",
    "Try again" : "Паспрабаваць яшчэ раз",
    "Loading app list" : "Загрузка спіса праграм",
    "Loading categories" : "Загрузка катэгорый",
    "Developer documentation ↗" : "Дакументацыя распрацоўшчыка ↗",
    "Version {version}, {license}-licensed" : "Версія {version}, ліцэнзія {license}",
    "Version {version}" : "Версія {version}",
    "Apply" : "Ужыць",
    "All accounts" : "Усе ўліковыя запісы",
    "Admins" : "Адміністратары",
    "Account management" : "Кіраванне ўліковымі запісамі",
    "Sending…" : "Адпраўка…",
    "Location" : "Месцазнаходжанне",
    "Profile picture" : "Аватар профілю",
    "Date of birth" : "Дата нараджэння",
    "Full name" : "Поўнае імя",
    "Headline" : "Загаловак",
    "Organisation" : "Арганізацыя",
    "Phone number" : "Нумар тэлефона",
    "Pronouns" : "Займеннікі",
    "Role" : "Роля",
    "X (formerly Twitter)" : "X (былы Twitter)",
    "Bluesky" : "Bluesky",
    "Website" : "Вэб-сайт",
    "Locale" : "Лакаль",
    "First day of week" : "Першы дзень тыдня",
    "timezone" : "часавы пояс",
    "Your apps" : "Вашы праграмы",
    "Active apps" : "Актыўныя праграмы",
    "Disabled apps" : "Адключаныя праграмы",
    "Updates" : "Абнаўленні",
    "App bundles" : "Наборы праграм",
    "Featured apps" : "Папулярныя праграмы",
    "Supported apps" : "Праграмы, якія падтрымліваюцца",
    "Show to everyone" : "Паказаць усім",
    "Hide" : "Схаваць",
    "Download and enable" : "Спампаваць і ўключыць",
    "Disable" : "Адключыць",
    "Allow untested app" : "Дазволіць неправераную праграму",
    "Unknown" : "Невядомы",
    "Never" : "Ніколі",
    "Could not register device" : "Не ўдалося зарэгістраваць прыладу",
    "An error occurred during the request. Unable to proceed." : "Падчас запыту адбылася памылка. Не ўдалося працягнуць.",
    "The app has been enabled but needs to be updated." : "Праграма ўключана, але патрабуе абнаўлення.",
    "There were too many requests from your network. Retry later or contact your administrator if this is an error." : "З вашай сеткі паступіла занадта шмат запытаў. Паўтарыце спробу пазней або звярніцеся да адміністратара, калі гэта памылка.",
    "Error" : "Памылка",
    "Forum" : "Форум",
    "Privacy policy" : "Палітыка прыватнасці",
    "SSL" : "SSL",
    "Open documentation" : "Адкрыць дакументацыю",
    "Encryption" : "Encryption",
    "Server address" : "Адрас сервера",
    "Port" : "Порт",
    "Authentication" : "Аўтэнтыфікацыя",
    "Authentication required" : "Патрабуецца аўтэнтыфікацыя",
    "Credentials" : "Уліковыя даныя",
    "SMTP Login" : "Лагін SMTP",
    "SMTP Password" : "Пароль SMTP",
    "Save" : "Захаваць",
    "Reasons to use Nextcloud in your organization" : "Прычыны выкарыстоўваць Nextcloud у вашай арганізацыі",
    "Developed by the {communityopen}Nextcloud community{linkclose}, the {githubopen}source code{linkclose} is licensed under the {licenseopen}AGPL{linkclose}." : "Распрацоўваецца {communityopen}супольнасцю Nextcloud{linkclose}, {githubopen}зыходны код{linkclose} распаўсюджваецца па ліцэнзіі {licenseopen}AGPL{linkclose}.",
    "Check out our blog" : "Азнаёмцеся з нашым блогам",
    "Subscribe to our newsletter" : "Падпішыцеся на нашу рассылку",
    "Your biography" : "Ваша біяграфія",
    "You are using <strong>{usage}</strong>" : "Вы выкарыстоўваеце <strong>{usage}</strong>",
    "You are using <strong>{usage}</strong> of <strong>{totalSpace}</strong> (<strong>{usageRelative}%</strong>)" : "Вы выкарыстоўваеце <strong>{usage}</strong> з <strong>{totalSpace}</strong> (<strong>{usageRelative}%</strong>)"
},
"nplurals=4; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n%10==0 || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=11 && n%100<=14)? 2 : 3);");