Patch to messages file from Holger Klawitter to add a missing message.

Patch to makefile to clean up some of the output

 Modified Files:
 	jdbc/Makefile jdbc/org/postgresql/errors.properties
 	jdbc/org/postgresql/errors_de.properties

src/interfaces/jdbc/Makefile

@@ -4,7 +4,7 @@
 #
 # Copyright (c) 2001, PostgreSQL Global Development Group
 #
-# $Header: /cvsroot/pgsql/src/interfaces/jdbc/Attic/Makefile,v 1.37 2002/12/11 12:27:47 davec Exp $
+# $Header: /cvsroot/pgsql/src/interfaces/jdbc/Attic/Makefile,v 1.38 2003/02/12 06:13:04 barry Exp $
 #
 #-------------------------------------------------------------------------
 
@@ -16,12 +16,12 @@ majorversion:= $(shell echo $(VERSION) | sed 's/^\([0-9][0-9]*\)\..*$$/\1/')
 minorversion:= $(shell echo $(VERSION) | sed 's/^[0-9][0-9]*\.\([0-9][0-9]*\).*$$/\1/')
 
 build.properties: $(top_builddir)/src/Makefile.global
-	echo "# This file was created by 'make build.properties'." > build.properties
-	echo major=$(majorversion) >> build.properties
-	echo minor=$(minorversion) >> build.properties
-	echo fullversion=$(VERSION) >> build.properties
-	echo def_pgport=$(DEF_PGPORT) >> build.properties
-	echo enable_debug=$(enable_debug) >> build.properties
+	@echo "# This file was created by 'make build.properties'." > build.properties
+	@echo major=$(majorversion) >> build.properties
+	@echo minor=$(minorversion) >> build.properties
+	@echo fullversion=$(VERSION) >> build.properties
+	@echo def_pgport=$(DEF_PGPORT) >> build.properties
+	@echo enable_debug=$(enable_debug) >> build.properties
 
 all: build.properties
 	$(ANT) -buildfile $(srcdir)/build.xml all

src/interfaces/jdbc/org/postgresql/errors.properties

@@ -70,6 +70,7 @@ postgresql.serial.underscore:Class names may not have _ in them. You supplied {0
 postgresql.stat.batch.error:Batch entry {0} {1} was aborted.
 postgresql.stat.maxfieldsize:An attempt to setMaxFieldSize() failed - compile time default in force.
 postgresql.stat.noresult:No results were returned by the query.
+postgresql.stat.result:A result was returned when none was expected.
 postgresql.stream.eof:The backend has broken the connection. Possibly the action you have attempted has caused it to close.
 postgresql.stream.flush:An I/O error has occured while flushing the output - {0}
 postgresql.stream.ioerror:An I/O error occured while reading from backend - {0}

src/interfaces/jdbc/org/postgresql/errors_de.properties

@@ -1,7 +1,7 @@
 # Message translation file for PostgreSQL JDBC driver
 # Peter Eisentraut <peter_e@gmx.net>, 2001.
 #
-# $Header: /cvsroot/pgsql/src/interfaces/jdbc/org/postgresql/Attic/errors_de.properties,v 1.3 2002/04/02 06:24:09 barry Exp $
+# $Header: /cvsroot/pgsql/src/interfaces/jdbc/org/postgresql/Attic/errors_de.properties,v 1.4 2003/02/12 06:13:04 barry Exp $
 
 postgresql.con.auth:Der Authentifizierungstyp »{0}« wird nicht unterstützt.
 postgresql.con.authfail:Ein Fehler trat auf während die Authentifizierungsanfrage empfangen wurde.
@@ -68,6 +68,7 @@ postgresql.serial.underscore:Zu serialisierende Klassennamen d
 postgresql.stat.batch.error:Batch-Anweisung Nummer {0} ({1}) wurde abgebrochen.
 postgresql.stat.maxfieldsize:setMaxFieldSize() is nicht möglich; die Grenze ist fest eingebaut.
 postgresql.stat.noresult:Die Abfrage ergab kein Ergebnis.
+postgresql.stat.result:Die Anweisung ergab einen Abfrageergebnissatz, obwohl keiner erwartet wurde.
 postgresql.stream.encoding:Nicht unterstützte Kodierung: {0}
 postgresql.stream.eof:Unerwarteter Verbindungsabbruch vom Server
 postgresql.stream.flush:Eingabe/Ausgabe-Fehler beim Flush zum Server: {0}