> Shouldn't
>
> throw new PSQLException("metadata unavailable");
>
> in getTypeInfo() be something like:
>
> throw new PSQLException("postgresql.meta.unavailable");
>
> to allow translation of the error message in the
> errors*.properties files?
You're right. Attached is an updated patch that also includes a message
in error.properties. I've attempted a French message in
errors_fr.properties but beware that I haven't written French in quite a
few years. Don't know Italian, German, or Dutch so I can't do those.
Liam Stewart
@ -35,6 +35,7 @@ postgresql.geo.path:Cannot tell if path is open or closed.
postgresql.geo.point:Conversion of point failed - {0}
postgresql.jvm.version:The postgresql.jar file does not contain the correct JDBC classes for this JVM. Try rebuilding. If that fails, try forcing the version supplying it to the command line using the argument -Djava.version=1.1 or -Djava.version=1.2\nException thrown was {0}
postgresql.lo.init:failed to initialise LargeObject API
# This is the french version of some errors. Errors not in this file
# are handled by the parent errors.properties file.
postgresql.jvm.version:Le fichier de postgresql.jar ne contient pas les classes correctes de JDBC pour ce JVM. Try que rebuilding.\nException jet<EFBFBD>ées <EFBFBD>était {0}
postgresql.metadata.unavailable: Les métadonnées ne sont pas disponibles.
postgresql.unusual:Quelque chose de peu commun s'est produit pour faire <EFBFBD>échouer le gestionnaire. Veuillez enregistrer cette exception: {0}
postgresql.unimplemented:Cette m<EFBFBD>éthode n'est pas encore appliqu<EFBFBD>ée.