Make more consistent some translated strings related to compression

This commit changes some of the bbstreamer files and pg_dump to use the
same style as a few other places (like common/compression.c), where the
name of the compression method is not part of the string, but an
argument of it.  This reduces a bit the translation work with less
string patterns.

Discussion: https://postgr.es/m/Y5/5tdK+4n3clvtU@paquier.xyz

src/bin/pg_basebackup/bbstreamer_gzip.c

@@ -113,7 +113,7 @@ bbstreamer_gzip_writer_new(char *pathname, FILE *file,
 
 	return &streamer->base;
 #else
-	pg_fatal("this build does not support gzip compression");
+	pg_fatal("this build does not support compression with %s", "gzip");
 	return NULL;				/* keep compiler quiet */
 #endif
 }
@@ -246,7 +246,7 @@ bbstreamer_gzip_decompressor_new(bbstreamer *next)
 
 	return &streamer->base;
 #else
-	pg_fatal("this build does not support gzip compression");
+	pg_fatal("this build does not support compression with %s", "gzip");
 	return NULL;				/* keep compiler quiet */
 #endif
 }

src/bin/pg_basebackup/bbstreamer_lz4.c

@@ -97,7 +97,7 @@ bbstreamer_lz4_compressor_new(bbstreamer *next, pg_compress_specification *compr
 
 	return &streamer->base;
 #else
-	pg_fatal("this build does not support lz4 compression");
+	pg_fatal("this build does not support compression with %s", "LZ4");
 	return NULL;				/* keep compiler quiet */
 #endif
 }
@@ -295,7 +295,7 @@ bbstreamer_lz4_decompressor_new(bbstreamer *next)
 
 	return &streamer->base;
 #else
-	pg_fatal("this build does not support lz4 compression");
+	pg_fatal("this build does not support compression with %s", "LZ4");
 	return NULL;				/* keep compiler quiet */
 #endif
 }

src/bin/pg_basebackup/bbstreamer_zstd.c

@@ -113,7 +113,7 @@ bbstreamer_zstd_compressor_new(bbstreamer *next, pg_compress_specification *comp
 
 	return &streamer->base;
 #else
-	pg_fatal("this build does not support zstd compression");
+	pg_fatal("this build does not support compression with %s", "ZSTD");
 	return NULL;				/* keep compiler quiet */
 #endif
 }
@@ -268,7 +268,7 @@ bbstreamer_zstd_decompressor_new(bbstreamer *next)
 
 	return &streamer->base;
 #else
-	pg_fatal("this build does not support zstd compression");
+	pg_fatal("this build does not support compression with %s", "ZSTD");
 	return NULL;				/* keep compiler quiet */
 #endif
 }

src/bin/pg_dump/compress_io.c

@@ -101,7 +101,7 @@ AllocateCompressor(const pg_compress_specification compression_spec,
 
 #ifndef HAVE_LIBZ
 	if (compression_spec.algorithm == PG_COMPRESSION_GZIP)
-		pg_fatal("not built with zlib support");
+		pg_fatal("this build does not support compression with %s", "gzip");
 #endif
 
 	cs = (CompressorState *) pg_malloc0(sizeof(CompressorState));
@@ -135,7 +135,7 @@ ReadDataFromArchive(ArchiveHandle *AH,
 #ifdef HAVE_LIBZ
 		ReadDataFromArchiveZlib(AH, readF);
 #else
-		pg_fatal("not built with zlib support");
+		pg_fatal("this build does not support compression with %s", "gzip");
 #endif
 	}
 }
@@ -153,7 +153,7 @@ WriteDataToArchive(ArchiveHandle *AH, CompressorState *cs,
 #ifdef HAVE_LIBZ
 			WriteDataToArchiveZlib(AH, cs, data, dLen);
 #else
-			pg_fatal("not built with zlib support");
+			pg_fatal("this build does not support compression with %s", "gzip");
 #endif
 			break;
 		case PG_COMPRESSION_NONE:
@@ -482,7 +482,7 @@ cfopen_write(const char *path, const char *mode,
 		fp = cfopen(fname, mode, compression_spec);
 		free_keep_errno(fname);
 #else
-		pg_fatal("not built with zlib support");
+		pg_fatal("this build does not support compression with %s", "gzip");
 		fp = NULL;				/* keep compiler quiet */
 #endif
 	}
@@ -526,7 +526,7 @@ cfopen(const char *path, const char *mode,
 			fp = NULL;
 		}
 #else
-		pg_fatal("not built with zlib support");
+		pg_fatal("this build does not support compression with %s", "gzip");
 #endif
 	}
 	else