diff --git a/lemonldap-ng-portal/site/htdocs/static/languages/de.json b/lemonldap-ng-portal/site/htdocs/static/languages/de.json
index a4f2321b1..08ce94378 100644
--- a/lemonldap-ng-portal/site/htdocs/static/languages/de.json
+++ b/lemonldap-ng-portal/site/htdocs/static/languages/de.json
@@ -92,9 +92,9 @@
 "accountCreationSuccess":"Your account was successfully created.",
 "action":"Action",
 "anotherInformation":"Another information:",
-"areYouSure":"Are you sure ?",
-"askToRenew":"This application needs a more recent authentication. Do you want to reauthenticate ?",
-"askToUpgrade":"This application needs an higher authentication level. Do you want to reauthenticate ?",
+"areYouSure":"Are you sure?",
+"askToRenew":"This application needs a more recent authentication. Do you want to reauthenticate?",
+"askToUpgrade":"This application needs an higher authentication level. Do you want to reauthenticate?",
 "authPortal":"Authentication portal",
 "authRemaining":"%s authentications remaining, change your password!",
 "autoAccept":"Automatically accept in 30 seconds",
diff --git a/lemonldap-ng-portal/site/htdocs/static/languages/en.json b/lemonldap-ng-portal/site/htdocs/static/languages/en.json
index 58b6480bc..805271a4d 100644
--- a/lemonldap-ng-portal/site/htdocs/static/languages/en.json
+++ b/lemonldap-ng-portal/site/htdocs/static/languages/en.json
@@ -92,9 +92,9 @@
 "accountCreationSuccess":"Your account was successfully created.",
 "action":"Action",
 "anotherInformation":"Another information:",
-"areYouSure":"Are you sure ?",
-"askToRenew":"This application needs a more recent authentication. Do you want to reauthenticate ?",
-"askToUpgrade":"This application needs an higher authentication level. Do you want to reauthenticate ?",
+"areYouSure":"Are you sure?",
+"askToRenew":"This application needs a more recent authentication. Do you want to reauthenticate?",
+"askToUpgrade":"This application needs an higher authentication level. Do you want to reauthenticate?",
 "authPortal":"Authentication portal",
 "authRemaining":"%s authentications remaining, change your password!",
 "autoAccept":"Automatically accept in 30 seconds",
diff --git a/lemonldap-ng-portal/site/htdocs/static/languages/es.json b/lemonldap-ng-portal/site/htdocs/static/languages/es.json
index 706889357..68b2e3602 100644
--- a/lemonldap-ng-portal/site/htdocs/static/languages/es.json
+++ b/lemonldap-ng-portal/site/htdocs/static/languages/es.json
@@ -92,9 +92,9 @@
 "accountCreationSuccess":"Your account was successfully created.",
 "action":"Action",
 "anotherInformation":"Another information:",
-"areYouSure":"Are you sure ?",
-"askToRenew":"This application needs a more recent authentication. Do you want to reauthenticate ?",
-"askToUpgrade":"This application needs an higher authentication level. Do you want to reauthenticate ?",
+"areYouSure":"Are you sure?",
+"askToRenew":"This application needs a more recent authentication. Do you want to reauthenticate?",
+"askToUpgrade":"This application needs an higher authentication level. Do you want to reauthenticate?",
 "authPortal":"Authentication portal",
 "authRemaining":"%s authentications remaining, change your password!",
 "autoAccept":"Automatically accept in 30 seconds",
diff --git a/lemonldap-ng-portal/site/htdocs/static/languages/it.json b/lemonldap-ng-portal/site/htdocs/static/languages/it.json
index 072f648ec..67cf8c6bf 100644
--- a/lemonldap-ng-portal/site/htdocs/static/languages/it.json
+++ b/lemonldap-ng-portal/site/htdocs/static/languages/it.json
@@ -151,7 +151,7 @@
 "mail":"Mail",
 "mailSent2":"Vi é stato inviato un messaggio via mail",
 "maintenanceMode":"Questa applicazione è in manutenzione, prova a connetterti più tardi",
-"maxNumberof2FDevicesReached":"Maximum number of 2F devices reached !!!",
+"maxNumberof2FDevicesReached":"Maximum number of 2F devices reached!!!",
 "name":"Name",
 "newMessages":"Nuovo(i) messaggio(i)",
 "newPassword":"Nuova password",
diff --git a/lemonldap-ng-portal/site/htdocs/static/languages/ro.json b/lemonldap-ng-portal/site/htdocs/static/languages/ro.json
index dda72eb28..5e30afb4c 100644
--- a/lemonldap-ng-portal/site/htdocs/static/languages/ro.json
+++ b/lemonldap-ng-portal/site/htdocs/static/languages/ro.json
@@ -92,9 +92,9 @@
 "accountCreationSuccess":"Your account was successfully created.",
 "action":"Action",
 "anotherInformation":"Another information:",
-"areYouSure":"Are you sure ?",
-"askToRenew":"This application needs a more recent authentication. Do you want to reauthenticate ?",
-"askToUpgrade":"This application needs an higher authentication level. Do you want to reauthenticate ?",
+"areYouSure":"Are you sure?",
+"askToRenew":"This application needs a more recent authentication. Do you want to reauthenticate?",
+"askToUpgrade":"This application needs an higher authentication level. Do you want to reauthenticate?",
 "authPortal":"Authentication portal",
 "authRemaining":"%s authentications remaining, change your password!",
 "autoAccept":"Automatically accept in 30 seconds",