diff --git a/lemonldap-ng-manager/site/htdocs/static/languages/fr.json b/lemonldap-ng-manager/site/htdocs/static/languages/fr.json
index 3eb353b7c..617f34cfd 100644
--- a/lemonldap-ng-manager/site/htdocs/static/languages/fr.json
+++ b/lemonldap-ng-manager/site/htdocs/static/languages/fr.json
@@ -24,7 +24,7 @@
 "_userDB":"Utilisateur",
 "_url":"URL d'origine",
 "_utime":"Tampon de la session",
-"2faSessions":"Explorateur de sessions 2ndFA",
+"2faSessions":"Explorateur sessions 2ndFA",
 "2ndFA":"Seconds Facteurs",
 "actives":"Actives",
 "activeTimer":"Délai d'acceptation automatique",
@@ -131,7 +131,7 @@
 "casSrvMetaDataOptionsUrl":"URL du serveur",
 "casSrvMetaDataNodes":"Serveurs CAS",
 "casSrvName":"Nom du serveur CAS",
-"casStorage":"Nom du module des session CAS",
+"casStorage":"Nom du module des sessions CAS",
 "casStorageOptions":"Options du module des sessions CAS",
 "categoryName":"Nom de la catégorie",
 "cda":"Domaines multiples",
@@ -402,7 +402,7 @@
 "modulesTitle":"Modules utilisés",
 "multiIp":"Multi IP",
 "multipleSessions":"Sessions multiples",
-"multiValuesSeparator":"Separateur",
+"multiValuesSeparator":"Séparateur",
 "name":"Nom",
 "needConfirmation":"Une nouvelle configuration est disponible. Pour sauvegarder celle-ci, cocher la case à côté du bouton 'sauver'",
 "networkProblem":"Problème de réseau",
@@ -504,15 +504,15 @@
 "oidcServiceMetaDataJWKSURI":"JWKS",
 "oidcServiceMetaDataKeys":"Clefs",
 "oidcServiceMetaDataRegistrationURI":"Enregistrement",
-"oidcServiceMetaDataSecurity":"Securité",
+"oidcServiceMetaDataSecurity":"Sécurité",
 "oidcServiceMetaDataEndSessionURI":"Fin de session",
 "oidcServiceMetaDataAuthnContext":"Contexte d'authentification",
 "oidcServiceMetaDataSessions":"Sessions",
 "oidcServicePrivateKeySig":"Clef privée de signature",
 "oidcServicePublicKeySig":"Clef publique de signature",
 "oidcServiceKeyIdSig":"Identifiant de clef de signature",
-"oidcStorage":"Nom du module de sessions",
-"oidcStorageOptions":"Options du module de sessions",
+"oidcStorage":"Nom du module des sessions",
+"oidcStorageOptions":"Options du module des sessions",
 "oidcOPMetaDataNodes":"Fournisseurs OpenID Connect",
 "oidcRPMetaDataNodes":"Clients OpenID Connect",
 "oidcOPMetaDataOptionsPrompt":"Interaction",
@@ -660,7 +660,7 @@
 "saveReport":"Rapport de sauvegarde",
 "savingConfirmation":"Confirmation de sauvegarde",
 "search":"Rechercher ...",
-"secondFactors":"Second facteurs",
+"secondFactors":"Seconds facteurs",
 "securedCookie":"Cookie sécurisé (HTTPS)",
 "security":"Sécurité",
 "serverError":"Erreur du serveur",
@@ -911,7 +911,7 @@
 "samlIdPResolveCookie":"Nom du cookie de résolution IDP",
 "samlPartnerName":"Nom du partenaire SAML",
 "samlMetadataForceUTF8":"Conversion des métadonnées en UTF8",
-"samlStorage":"Nom du module des session SAML",
+"samlStorage":"Nom du module des sessions SAML",
 "samlStorageOptions":"Options du module des sessions SAML",
 "samlAuthnContextMap":"Contextes d'authentification",
 "samlAuthnContextMapPassword":"Mot de passe",