Alerting docs: separates doc on create alerts from panels (#92131)

* Alerting docs: separates doc on create alerts from panels

* deletes previous panel section

* adds time series limitation and play link

* removes play from old topic

* ran prettier

* removed play shortcode, typo

* adds feedback from gilles

---------

Co-authored-by: tonypowa <tonypowa@gmail.com>

docs/sources/alerting/alerting-rules/create-alerts-panels.md

@@ -0,0 +1,45 @@
+---
+canonical: https://grafana.com/docs/grafana/latest/alerting/alerting-rules/create-alerts-panels/
+description: Create alert rules from panels.  Reuse the queries in the panel and create alert rules based on them.
+keywords:
+  - grafana
+  - alerting
+  - panels
+  - create
+  - grafana-managed
+  - data source-managed
+labels:
+  products:
+    - cloud
+    - enterprise
+    - oss
+title: Create alert rules from panels
+weight: 400
+---
+
+## Create alert rules from panels
+
+Create alert rules from time series panels. By doing so, you can reuse the queries in the panel and create alert rules based on them.
+
+1. Navigate to a dashboard in the **Dashboards** section.
+2. Hover over the top-right corner of a time series panel and click the panel menu icon.
+3. From the dropdown menu, select **More...** > **New alert rule**.
+
+The New alert rule form opens where you can configure and create your alert rule based on the query used in the panel.
+
+{{% admonition type="note" %}}
+Changes to the panel aren't reflected on the linked alert rules. If you change a query, you have to update it in both the panel and the alert rule.
+
+Alert rules are only supported in [time series](ref:time-series) visualizations.
+{{% /admonition %}}
+
+{{< docs/play title="visualizations with linked alerts in Grafana" url="https://play.grafana.org/d/000000074/" >}}
+
+## View alert rules from panels
+
+To view alert rules associated with a time series panel, complete the following steps.
+
+1. Open the panel editor by hovering over the top-right corner of any panel
+1. Click the panel menu icon that appears.
+1. Click **Edit**.
+1. Click the **Alert** tab to view existing alert rules or create a new one.

docs/sources/alerting/alerting-rules/create-grafana-managed-rule.md

@@ -232,14 +232,12 @@ Annotations add metadata to provide more information on the alert in your alert
 1. Optional: Add a custom annotation
 1. Optional: Add a **dashboard and panel link**.
 
-   Links alerts to panels in a dashboard.
+   Links alert rules to panels in a dashboard.
 
    {{% admonition type="note" %}}
-   At the moment, alerts are only supported in the [time series](ref:time-series) and [alert list](ref:alert-list) visualizations.
+   At the moment, alert rules are only supported in [time series](ref:time-series) and [alert list](ref:alert-list) visualizations.
    {{% /admonition %}}
 
-   {{< docs/play title="visualizations with linked alerts in Grafana" url="https://play.grafana.org/d/000000074/" >}}
-
 1. Click **Save rule**.
 
 ## Configure no data and error handling
@@ -267,13 +265,3 @@ You can also configure the alert instance state when its evaluation returns an e
 | Keep Last State     | Maintains the alert instance in its last state. Useful for mitigating temporary issues, refer to [Keep last state](ref:keep-last-state).                                                                                               |
 
 When you configure the No data or Error behavior to `Alerting` or `Normal`, Grafana will attempt to keep a stable set of fields under notification `Values`. If your query returns no data or an error, Grafana re-uses the latest known set of fields in `Values`, but will use `-1` in place of the measured value.
-
-## Create alerts from panels
-
-Create alerts from any panel type. This means you can reuse the queries in the panel and create alerts based on them.
-
-1. Navigate to a dashboard in the **Dashboards** section.
-2. In the top right corner of the panel, click on the three dots (ellipses).
-3. From the dropdown menu, select **More...** and then choose **New alert rule**.
-
-This will open the alert rule form, allowing you to configure and create your alert based on the current panel's query.

docs/sources/alerting/alerting-rules/create-mimir-loki-managed-rule.md

@@ -145,9 +145,7 @@ Annotations add metadata to provide more information on the alert in your alert
    Links alerts to panels in a dashboard.
 
    {{% admonition type="note" %}}
-   At the moment, alerts are only supported in the [time series](ref:time-series) and [alert list](ref:alert-list) visualizations.
+   At the moment, alert rules are only supported in [time series](ref:time-series) and [alert list](ref:alert-list) visualizations.
    {{% /admonition %}}
 
-   {{< docs/play title="visualizations with linked alerts in Grafana" url="https://play.grafana.org/d/000000074/" >}}
-
 1. Click **Save rule**.