fix(deps): update module github.com/aws/aws-sdk-go-v2/service/s3 to v1.74.0 (main) (#15923)

Co-authored-by: renovate[bot] <29139614+renovate[bot]@users.noreply.github.com>

tools/lambda-promtail/go.mod

@@ -6,7 +6,7 @@ require (
 	github.com/aws/aws-lambda-go v1.47.0
 	github.com/aws/aws-sdk-go-v2 v1.33.0
 	github.com/aws/aws-sdk-go-v2/config v1.29.1
-	github.com/aws/aws-sdk-go-v2/service/s3 v1.73.2
+	github.com/aws/aws-sdk-go-v2/service/s3 v1.74.0
 	github.com/go-kit/log v0.2.1
 	github.com/gogo/protobuf v1.3.2
 	github.com/golang/snappy v0.0.4

tools/lambda-promtail/go.sum

@@ -74,8 +74,8 @@ github.com/aws/aws-sdk-go-v2/service/internal/presigned-url v1.12.9 h1:TQmKDyETF
 github.com/aws/aws-sdk-go-v2/service/internal/presigned-url v1.12.9/go.mod h1:HVLPK2iHQBUx7HfZeOQSEu3v2ubZaAY2YPbAm5/WUyY=
 github.com/aws/aws-sdk-go-v2/service/internal/s3shared v1.18.9 h1:2aInXbh02XsbO0KobPGMNXyv2QP73VDKsWPNJARj/+4=
 github.com/aws/aws-sdk-go-v2/service/internal/s3shared v1.18.9/go.mod h1:dgXS1i+HgWnYkPXqNoPIPKeUsUUYHaUbThC90aDnNiE=
-github.com/aws/aws-sdk-go-v2/service/s3 v1.73.2 h1:F3h8VYq9ZLBXYurmwrT8W0SPhgCcU0q+0WZJfT1dFt0=
-github.com/aws/aws-sdk-go-v2/service/s3 v1.73.2/go.mod h1:jGJ/v7FIi7Ys9t54tmEFnrxuaWeJLpwNgKp2DXAVhOU=
+github.com/aws/aws-sdk-go-v2/service/s3 v1.74.0 h1:ncCHiFU9Eq4qnKCNlzMZXfFmvb9R8OVNfU8SFOskxdI=
+github.com/aws/aws-sdk-go-v2/service/s3 v1.74.0/go.mod h1:jGJ/v7FIi7Ys9t54tmEFnrxuaWeJLpwNgKp2DXAVhOU=
 github.com/aws/aws-sdk-go-v2/service/sso v1.24.11 h1:kuIyu4fTT38Kj7YCC7ouNbVZSSpqkZ+LzIfhCr6Dg+I=
 github.com/aws/aws-sdk-go-v2/service/sso v1.24.11/go.mod h1:Ro744S4fKiCCuZECXgOi760TiYylUM8ZBf6OGiZzJtY=
 github.com/aws/aws-sdk-go-v2/service/ssooidc v1.28.10 h1:l+dgv/64iVlQ3WsBbnn+JSbkj01jIi+SM0wYsj3y/hY=