|
|
|
|
<?php
|
|
|
|
|
/*
|
|
|
|
|
for more information: see languages.txt in the lang folder.
|
|
|
|
|
*/
|
|
|
|
|
$SentTitle = "보낸 파일";
|
|
|
|
|
$Authors = "저작자";
|
|
|
|
|
$MailingNonMailingError = "메일링은 비메일링과 그 반대의 것에 의해 덮어쓰기 될 수 없습니다.";
|
|
|
|
|
$MailingSelectNoOther = "메일링은 다른 수신자와 결합할 수 없습니다";
|
|
|
|
|
$Help = "도움말";
|
|
|
|
|
$AliensNotAllowed = "이 영역의 멤버만이 dropbox를 사용할 수 있습니다. 당신은 이 영역의 멤버가 아닙니다.";
|
|
|
|
|
$QueryError = "데이터베이스 질의 에러. 시스템 관리자에게 문의하십시요.";
|
|
|
|
|
$GeneralError = "에러가 발생하였습니다. 시스템 관리자에게 문의하십시요.";
|
|
|
|
|
$BadFormData = "등록 실패: 데이터 형식이 잘못되었습니다. 시스템 관리자에게 문의하십시요.";
|
|
|
|
|
$NoUserSelected = "파일을 전송할 유저를 선택하십시요.";
|
|
|
|
|
$NoFileSpecified = "업로드 할 파일을 지정하지 않았습니다.";
|
|
|
|
|
$TooBig = "파일을 선택하지 않았거나 파일이 너무 큽니다.";
|
|
|
|
|
$UploadError = "파일 업로드 오류. 시스템 관리자에게 문의하십시요.";
|
|
|
|
|
$ErrorCreatingDir = "dropbox 디렉토리를 생성하지 못했습니다. 시스템 관리자에게 문의하십시요.";
|
|
|
|
|
$InstallError = "dropbox 모듈에 필요한 테이블을 설치하지 못했습니다. 시스템 관리자에게 문의하십시요.";
|
|
|
|
|
$UploadFile = "문서 업로드";
|
|
|
|
|
$Description = "문서 설명";
|
|
|
|
|
$SendTo = "받는 사람";
|
|
|
|
|
$RreceivedTitle = "받은 파일";
|
|
|
|
|
$ConfirmDelete = "당신의 리스트에서만 이 항목이 삭제될 것입니다";
|
|
|
|
|
$AllDocuments = "모든 문서";
|
|
|
|
|
$WorkDelete = "리스트에서 항목 삭제";
|
|
|
|
|
$SentBy = "보낸 사람";
|
|
|
|
|
$SentTo = "받는 사람";
|
|
|
|
|
$LastUpdated = "최종 업데이트";
|
|
|
|
|
$OverwriteFile = "이전에 보낸 파일을 덮어쓰기 하였습니까?";
|
|
|
|
|
$OrderBy = "정렬 순서";
|
|
|
|
|
$LastDate = "마지막 보낸 날짜순";
|
|
|
|
|
$FirstDate = "처음 보낸 날짜순";
|
|
|
|
|
$Title = "제목";
|
|
|
|
|
$FileSize = "파일크기";
|
|
|
|
|
$Author = "저작자";
|
|
|
|
|
$Sender = "보낸사람";
|
|
|
|
|
$Recipient = "응답자";
|
|
|
|
|
$DocAdd = "페이퍼가 성공적으로 추가되었습니다";
|
|
|
|
|
$FileDeleted = "지정된 파일이 당신의 dropbox에서 삭제되었습니다.";
|
|
|
|
|
$MailingAsUsername = "메일링";
|
|
|
|
|
$MailingInSelect = "---메일링---";
|
|
|
|
|
$MailingNotYetSent = "메일링 컨텐츠 파일이 아직 전송되지 않았습니다...";
|
|
|
|
|
$MailingSend = "컨텐츠 파일을 전송";
|
|
|
|
|
$MailingConfirmSend = "컨텐츠 파일을 개별적 목적지로 전송하겠습니까?";
|
|
|
|
|
$MailingBackToDropbox = "(메인 창의 Dropbox로 돌아가기)";
|
|
|
|
|
$MailingWrongZipfile = "메일링은 STUDENTID 또는 LOGINNAME과 합께 압축된 파일이어야 합니다.";
|
|
|
|
|
$MailingZipEmptyOrCorrupt = "메일링한 압축파일이 비어있거나 유효한 파일 형식이 아닙니다";
|
|
|
|
|
$MailingZipPhp = "메일링 압축파일은 php 파일을 포함하면 안됩니다 - 전송이 안됩니다.";
|
|
|
|
|
$MailingZipDups = "메일링 압축파일은 중복된 파일을 포함하고 있으면 안됩니다 - 전송이 안됩니다";
|
|
|
|
|
$MailingFileFunny = "이름이 없거나, 확장자가 1-4자이거나 숫자";
|
|
|
|
|
$MailingFileNoPrefix = "이름이 ~로 시작하지 않습니다";
|
|
|
|
|
$MailingFileNoPostfix = "이름이 ~로 끝나지 않았습니다";
|
|
|
|
|
$MailingFileNoRecip = "이름에는 수신자 ID가 포함되어 있지 않습니다";
|
|
|
|
|
$MailingFileNotRegistered = "(이 과정에 등록되어있지 않습니다)";
|
|
|
|
|
$GiveFeedback = "피드백 쓰기/수정";
|
|
|
|
|
$ShowFeedback = "피드백 보기";
|
|
|
|
|
$BackList = "dropbox로 돌아가기";
|
|
|
|
|
$FilingName = "이름";
|
|
|
|
|
?>
|
