chamilo-lms/main/lang/hungarian/announcements.inc.php

<?php /*
for more information: see languages.txt in the lang folder. 
*/
$Announcement = "Hirdetm<EFBFBD>nyek";
$langAnnEmpty = "A hirdetm<EFBFBD>nylista ki<EFBFBD>r<EFBFBD>tve";
$AnnouncementModified = "Hirdetm<EFBFBD>ny megv<EFBFBD>ltoztatva";
$AnnouncementAdded = "Hirdetm<EFBFBD>ny hozz<EFBFBD>adva";
$AnnouncementDeleted = "Hirdetm<EFBFBD>ny t<EFBFBD>r<EFBFBD>lve";
$AnnouncementPublishedOn = "K<EFBFBD>zz<EFBFBD>t<EFBFBD>ve:";
$AddAnnouncement = "Hirdetm<EFBFBD>ny hozz<EFBFBD>ad<EFBFBD>sa";
$langContent = "Tartalom";
$AnnouncementDeleteAll = "Hirdetm<EFBFBD>nylista ki<EFBFBD>r<EFBFBD>t<EFBFBD>se";
$professorMessage = "Kurzusfelel<EFBFBD>s <EFBFBD>zenete";
$langEmailSent = " <EFBFBD>s elk<EFBFBD>ldve e-mailben a regisztr<EFBFBD>lt hallgat<EFBFBD>knak";
$EmailOption = "Ennek a hirdetm<EFBFBD>nynek az elk<EFBFBD>ld<EFBFBD>se e-mailben a a regisztr<EFBFBD>lt hallgat<EFBFBD>knak";
$langOn = "Be";
$langRegUser = "a honlap regisztr<EFBFBD>lt felhaszn<EFBFBD>l<EFBFBD>i";
$langUnvalid = "nincs vagy <EFBFBD>rv<EFBFBD>nytelen e-mail c<EFBFBD>m";
$langModifAnn = "Megv<EFBFBD>ltoztatni ezt a hirdetm<EFBFBD>nyt";
$langModify    = "m<EFBFBD>dos<EFBFBD>t";
$langDelete    = "t<EFBFBD>r<EFBFBD>l";
$langTitle     = "C<EFBFBD>m";
$langHelp      = "s<EFBFBD>g<EFBFBD>";
$langOk        = "OK";
$langAddIntro  = "Bejelentkez<EFBFBD>si sz<EFBFBD>veg hozz<EFBFBD>ad<EFBFBD>sa ";
$langBackList  = "Vissza a list<EFBFBD>hoz";
$langSelMess   = "N<EFBFBD>h<EFBFBD>ny felhaszn<EFBFBD>l<EFBFBD> figyelmeztet<EFBFBD>se";
$EmailTitle  = "E lev<EFBFBD>l t<EFBFBD>rgya";
$langUserlist  = "Csoportok <EFBFBD>s felhaszn<EFBFBD>l<EFBFBD>k list<EFBFBD>ja";
$langSelectedUsers  = "Kiv<EFBFBD>lasztott felhaszn<EFBFBD>l<EFBFBD>k";
$langSubmit  = "Elk<EFBFBD>ld";
$langPleaseEnterMessage  = "Be kell vezesse az <EFBFBD>zenet sz<EFBFBD>veg<EFBFBD>t.";
$langPleaseSelectUsers  = "N<EFBFBD>h<EFBFBD>ny felhaszn<EFBFBD>l<EFBFBD>t ki kell v<EFBFBD>lasztania.";
$Teachersubject = "<EFBFBD>zenet elk<EFBFBD>dve a di<EFBFBD>kjainak ";
$langMessages  = "<EFBFBD>zenetek";
$langMessageToSelectedUsers  = "<EFBFBD>zenetek a kiv<EFBFBD>lasztott felhaszn<EFBFBD>l<EFBFBD>knak";
$langIntroText  = "<EFBFBD>zenet k<EFBFBD>ld<EFBFBD>s<EFBFBD>hez v<EFBFBD>lasszon ki felhaszn<EFBFBD>l<EFBFBD>i csoportokat (el<EFBFBD>l egy G jel<EFBFBD>li)
 vagy egy<EFBFBD>ni felhaszn<EFBFBD>l<EFBFBD>kat a bal oldali list<EFBFBD>b<EFBFBD>l.";
$langDown = "lent";
$langMsgSent = "Az <EFBFBD>zenet elk<EFBFBD>ldve a kiv<EFBFBD>lasztott hallgat<EFBFBD>knak";
$langSelUser = "a honlap kiv<EFBFBD>lasztott felhaszn<EFBFBD>l<EFBFBD>i";
$langMessageToSelectedGroups = "<EFBFBD>zenet a kiv<EFBFBD>lasztott csoportoknak";
$langGrouplist = "csoport lista";
$langSelectedGroups = "kijel<EFBFBD>lt csoportok";
$langMsg = "<EFBFBD>zenetek";
$langYes = "Igen";
$MsgText = "<EFBFBD>zenet";
$AnnouncementDeletedAll = "Minden hirdetm<EFBFBD>ny t<EFBFBD>r<EFBFBD>lve lett";
$AnnouncementMoved = "Minden hirdetm<EFBFBD>ny <EFBFBD>t lett mozgatva";
$NoAnnouncements = "Nincsenek hirdetrm<EFBFBD>nyek";
$SelectEverybody = "Mindenkit kiv<EFBFBD>laszt";
$SelectedUsersGroups = "kiv<EFBFBD>lasztott felhaszn<EFBFBD>l<EFBFBD>i csoportok";
?>