|
|
|
|
<?php /*
|
|
|
|
|
for more information: see languages.txt in the lang folder.
|
|
|
|
|
*/
|
|
|
|
|
$dropbox_lang["help"] = "도움말";
|
|
|
|
|
$dropbox_lang["aliensNotAllowed"] = "이 영역의 멤버만이 dropbox를 사용할 수 있습니다. 당신은 이 영역의 멤버가 아닙니다.";
|
|
|
|
|
$dropbox_lang["dropbox"] = "Dropbox";
|
|
|
|
|
$dropbox_lang["queryError"] = "데이터베이스 질의 에러. 시스템 관리자에게 문의하십시요.";
|
|
|
|
|
$dropbox_lang["generalError"] = "에러가 발생하였습니다. 시스템 관리자에게 문의하십시요.";
|
|
|
|
|
$dropbox_lang["badFormData"] = "등록 실패: 데이터 형식이 잘못되었습니다. 시스템 관리자에게 문의하십시요.";
|
|
|
|
|
$dropbox_lang["noUserSelected"] = "파일을 전송할 유저를 선택하십시요.";
|
|
|
|
|
$dropbox_lang["noFileSpecified"] = "업로드 할 파일을 지정하지 않았습니다.";
|
|
|
|
|
$dropbox_lang["tooBig"] = "파일을 선택하지 않았거나 파일이 너무 큽니다.";
|
|
|
|
|
$dropbox_lang["uploadError"] = "파일 업로드 오류. 시스템 관리자에게 문의하십시요.";
|
|
|
|
|
$dropbox_lang["errorCreatingDir"] = "dropbox 디렉토리를 생성하지 못했습니다. 시스템 관리자에게 문의하십시요. ";
|
|
|
|
|
$dropbox_lang["installError"] = "dropbox 모듈에 필요한 테이블을 설치하지 못했습니다. 시스템 관리자에게 문의하십시요.";
|
|
|
|
|
$dropbox_lang["uploadFile"] = "문서 업로드";
|
|
|
|
|
$dropbox_lang["authors"] = "저작자";
|
|
|
|
|
$dropbox_lang["description"] = "문서 설명";
|
|
|
|
|
$dropbox_lang["sendTo"] = "받는 사람";
|
|
|
|
|
$dropbox_lang["receivedTitle"] = "받은 파일";
|
|
|
|
|
$dropbox_lang["sentTitle"] = "보낸 파일";
|
|
|
|
|
$dropbox_lang["confirmDelete"] = "당신의 리스트에서만 이 항목이 삭제될 것입니다";
|
|
|
|
|
$dropbox_lang["all"] = "모든 문서";
|
|
|
|
|
$dropbox_lang["workDelete"] = "리스트에서 항목 삭제";
|
|
|
|
|
$dropbox_lang["sentBy"] = "보낸 사람";
|
|
|
|
|
$dropbox_lang["sentTo"] = "받는 사람";
|
|
|
|
|
$dropbox_lang["sentOn"] = "on";
|
|
|
|
|
$dropbox_lang["anonymous"] = "unknown";
|
|
|
|
|
$dropbox_lang["ok"] = "OK";
|
|
|
|
|
$dropbox_lang["lastUpdated"] = "최종 업데이트";
|
|
|
|
|
$dropbox_lang["lastResent"] = "Last resent on";
|
|
|
|
|
$dropbox_lang["overwriteFile"] = "이전에 보낸 파일을 덮어쓰기 하였습니까?";
|
|
|
|
|
$dropbox_lang["orderBy"] = "정렬 순서";
|
|
|
|
|
$dropbox_lang["lastDate"] = "마지막 보낸 날짜순";
|
|
|
|
|
$dropbox_lang["firstDate"] = "처음 보낸 날짜순";
|
|
|
|
|
$dropbox_lang["title"] = "제목";
|
|
|
|
|
$dropbox_lang["size"] = "파일크기";
|
|
|
|
|
$dropbox_lang["author"] = "저작자";
|
|
|
|
|
$dropbox_lang["sender"] = "보낸사람";
|
|
|
|
|
$dropbox_lang["recipient"] = "응답자";
|
|
|
|
|
$dropbox_lang["docAdd"] = "페이퍼가 성공적으로 추가되었습니다";
|
|
|
|
|
$dropbox_lang["fileDeleted"] = "지정된 파일이 당신의 dropbox에서 삭제되었습니다.";
|
|
|
|
|
$dropbox_lang["mailingAsUsername"] = "메일링";
|
|
|
|
|
$dropbox_lang["mailingInSelect"] = "---메일링---";
|
|
|
|
|
$dropbox_lang["mailingSelectNoOther"] = "메일링은 다른 수신자와 결합할 수 없습니다";
|
|
|
|
|
$dropbox_lang["mailingNonMailingError"] = "메일링은 비메일링과 그 반대의 것에 의해 덮어쓰기 될 수 없습니다.";
|
|
|
|
|
$dropbox_lang["mailingExamine"] = "압축파일 메일링 검사";
|
|
|
|
|
$dropbox_lang["mailingNotYetSent"] = "메일링 컨텐츠 파일이 아직 전송되지 않았습니다...";
|
|
|
|
|
$dropbox_lang["mailingSend"] = "컨텐츠 파일을 전송";
|
|
|
|
|
$dropbox_lang["mailingConfirmSend"] = "컨텐츠 파일을 개별적 목적지로 전송하겠습니까?";
|
|
|
|
|
$dropbox_lang["mailingBackToDropbox"] = "(메인 창의 Dropbox로 돌아가기)";
|
|
|
|
|
$dropbox_lang["mailingWrongZipfile"] = "메일링은 STUDENTID 또는 LOGINNAME과 합께 압축된 파일이어야 합니다.";
|
|
|
|
|
$dropbox_lang["mailingZipEmptyOrCorrupt"] = "메일링한 압축파일이 비어있거나 유효한 파일 형식이 아닙니다";
|
|
|
|
|
$dropbox_lang["mailingZipPhp"] = "메일링 압축파일은 php 파일을 포함하면 안됩니다 - 전송이 안됩니다.";
|
|
|
|
|
$dropbox_lang["mailingZipDups"] = "메일링 압축파일은 중복된 파일을 포함하고 있으면 안됩니다 - 전송이 안됩니다";
|
|
|
|
|
$dropbox_lang["mailingFileFunny"] = "이름이 없거나, 확장자가 1-4자이거나 숫자";
|
|
|
|
|
$dropbox_lang["mailingFileNoPrefix"] = "이름이 ~로 시작하지 않습니다";
|
|
|
|
|
$dropbox_lang["mailingFileNoPostfix"] = "이름이 ~로 끝나지 않았습니다";
|
|
|
|
|
$dropbox_lang["mailingFileNoRecip"] = "이름에는 수신자 ID가 포함되어 있지 않습니다";
|
|
|
|
|
$dropbox_lang["mailingFileRecipNotFound"] = "no such student with";
|
|
|
|
|
$dropbox_lang["mailingFileRecipDup"] = "multiple users have";
|
|
|
|
|
$dropbox_lang["mailingFileIsFor"] = "is for";
|
|
|
|
|
$dropbox_lang["mailingFileSentTo"] = "sent to ";
|
|
|
|
|
$dropbox_lang["mailingFileNotRegistered"] = "(이 과정에 등록되어있지 않습니다)";
|
|
|
|
|
$dropbox_lang["mailingNothingFor"] = "Nothing for";
|
|
|
|
|
$dropbox_lang["justUploadInSelect"] = "---JustUpload---";
|
|
|
|
|
$dropbox_lang["justUploadInList"] = "Upload by";
|
|
|
|
|
$dropbox_lang["giveFeedback"] = "피드백 쓰기/수정";
|
|
|
|
|
$dropbox_lang["showFeedback"] = "피드백 보기";
|
|
|
|
|
$dropbox_lang["backList"] = "dropbox로 돌아가기";
|
|
|
|
|
$dropbox_lang["filingFolders"] = "Filing (folders) ";
|
|
|
|
|
$dropbox_lang["filingRefile"] = "Refile";
|
|
|
|
|
$dropbox_lang["filingSelected"] = "selected";
|
|
|
|
|
$dropbox_lang["filingOtherAs"] = "non-selected as";
|
|
|
|
|
$dropbox_lang["filingName"] = "이름";
|
|
|
|
|
?>
|
