chamilo-lms/main/lang/arabic_unicode/document.inc.php

<?php /*
for more information: see languages.txt in the lang folder. 
*/
$MoveTo = "انقل إلى";
$langDownloadFile = "تحميل الملف إلى الجهاز الخادم";
$langNameDir = "اسم المجلد الجديد (بالإنجليزي)";
$langSize = "الحجم";
$langRename = "إعادة تسمية";
$langCopy = "نسخ";
$langTo = "إلى";
$langNoSpace = "لقد فشلت عملية التحميل. إما بسبب إستهلاكك للحجم المسموح به, أو بسبب عدم توفر المساحة الكافية على القرص ";
$langDownloadEnd = " لقد تمت عملية التحميل ";
$langFileExists = "العملية غير ممكنة , هناك ملف بنفس الإسم موجود مسبقا ";
$langImpossible = "عملية غير ممكنة ";
$langAddComment = "أضف / حرر تعليق إلى ";
$langDocCopied = "تم نسخ المستند بنجاح ";
$langDocDeleted = "تم حذف المستند بنجاح ";
$langElRen = "تمت عملية إعادة تسمية العنصر ";
$langDirMv = "تم نقل العنصر ";
$langComMod = "تم تعديل التعليق ";
$langViMod = "تم تعديل خاصية الظهور ";
$langGroupSpace = "منطقة المجموعة ";
$langGroupSpaceLink = "منطقة المحموعة ";
$langGroupForumLink = "منتدى المجموعة ";
$langZipNoPhp = "لا يمكن للملف المضغوط أن يحتوي على ملفات PHP ";
$langUncompress = "فك ضغط zip";
$langDownloadAndZipEnd = " لقد تم تحميل الملف المضغوط كما تم فك ضغطه ";
$langRoot = "الجذر";
$langCreateDoc = "إنشاء مستند";
$langDown = "أسفل";
$langFileError = "الملف الذي تريد تحميله غير صالح 	";
$langMaxFileSize = "أقصى حجم مسموح به هو ";
$langFileName = "اسم الملف (بالإنجليزي)";
$langNoFileName = "فضلا أدخل اسم الملف";
$langNoText = "فضلا ادخل النص  الخاص بك بتنسيق - text / HTML";
$langAreYouSureToDelete  = "هل تريد الحذف حقا؟ ";
$langScormcontent = "هذه محتويات Scorm <br><input type=button name=scormbutton value=\\\' ! أطلقه \\\' onclick=\\\'openscorm()\\\'>";
$langScormcontentstudent = " هذا مقرر على هيئة sCORM. لتشغيله, أنقر هنا : <input type=button name=scormbutton value=\\\'! أطلقه \\\' onclick=\\\'openscorm()\\\'>";
$langPublish  = " نشر ";
$langMissingImagesDetected  = "لقد تم إكتشاف بعض الصور المفقودة ";
$langCreateDocument = "إنشاء مستند ";
$langEditDocument = "حرر";
$langDocuments  = "المستندات";
$langOrganiseDocuments  = "انشئ جدول المحتويات ";
$langEditTOC  = "حرر جدول المحتويات ";
$langChapter  = "الجزء ";
$langDocumentList  = "قائمة بجميع المستندات ";
$langOrganisationList  = "جدول المحنويات ";
$langCreationSucces  = "لقد تم إنشاء جدول المحتويات بنجاح ";
$langCanViewOrganisation  = " يمكنك معاينة ترتيباتك ";
$langHere  = "هنا";
$langViewDocument  = "عرض";
$langHtmlTitle  = "جدول المحتويات";
$langAddToTOC  = "أَضف للمحتويات ";
$langAddChapter  = "أضف باب/ فصل";
$langReady  = "قم بتوليد جدول المحتويات ";
$langStoreDocuments  = "خزن المستندات ";
$langTocDown  = "أسفل";
$langTocUp  = "أعلى";
$lang_cut_paste_link = "من غير إطار";
$langCreatePath = "إنشاء مسار";
$langOogieConversionPowerPoint = "أووجيز : محول ملفات باور بونت ";
$langWelcomeOogieSubtitle = "أداة تحويل ملفات باوربونت إلى مسار التعلم ";
$langAddMetadata = "معاينة / تحرير Metadata ";
$langGoMetadata = "اذهب";
$langQuotaForThisCourseIs = " حجم هذا المقرر ";
$langDel = "حذف";
$langUp = "أعلى";
$langDate = "التاريخ ";
$ShowCourseQuotaUse = "إظهار حجم مستندات المقرر";
$CourseCurrentlyUses = "الحجم الحالي لهذا المقرر";
$MaximumAllowedQuota = "الحجم الأقصى المسموح به ";
$PercentageQuotaInUse = "النسبة المؤوية لحجم الملفات المستخدمة";
$PercentageQuotaFree = "النسبة المؤوية للمساحة المتبقية";
$CurrentDirectory = "المسار الحالي";
$UplUploadDocument = "تحميل مستند";
$UplPartialUpload = "الملفات المرفوعة تم رفعها جزئيا فقط ";
$UplExceedMaxPostSize = " لقد تعدى حجم هذا الملف الحجم المسموح به : ";
$UplExceedMaxServerUpload = " لقد  تعدى حجم الملف  المرفوع الحجم المسموح به من قبل الخادم : ";
$UplFileTooBig = "حجم الملف كبير جدا من أجل التحميل ";
$UplUploadFailed = "لقد فشلت عملية تحميل الملف ";
$UplUnableToSaveFile = "لم تتم عملية حفظ الملف الذي تم رفعه (من المحتمل أن يكون السبب خصائص التصريح)";
$UplNotEnoughSpace = "لا توجد مساحة كافية لتحميل هذا الملف ";
$UplNoSCORMContent = "لم يتم العثور على اي محتويات - SCORM ";
$UplZipExtractSuccess = "لقد تم  فك ضغط الملف بنجاح ";
$UplZipCorrupt = "غير قادر على فك ضغط الملف ";
$UplAlreadyExists = " موجود مسبقا  ";
$UplFileSavedAs = " لقد تم حفظ الملف كـ ";
$UplFileOverwritten = " تمت عملية إعادة الكتابة عليه ";
$CannotCreateDir = "غير قادر على إنشاء مجلد ";
$UplUpload = "تحميل ";
$UplWhatIfFileExists = "إذا كان نفس مسمى الملف موجود مسبقا:";
$UplDoNothing = "لا تفعل شيئ";
$UplDoNothingLong = "لا تقم بعملية التحميل إذا كان الملف موجود مسبقا ";
$UplOverwrite = "مسح وإعادة الحفظ فوقه";
$UplOverwriteLong = " أعد الكتابة على الملف الموجود مسبقا ";
$UplRename = "إعادة التسمية";
$UplRenameLong = "أعد تسمية الملف المرفوع إذا كان موجودا مسبقا ";
$Metadata = "Metadata";
$DocumentQuota = "حجم الملفات";
$NoDocsInFolder = "لا يوجد ملفات للعرض.";
$UploadTo = "ارفع إلى ";
$fileModified = "لقد تم تعديل الملف ";
$DocumentsOverview = " المستندات ";
$ViewSlideshow = "عرض شرائح الصورة ";
$Options = "خيارات";
$WelcomeOogieConverter = " مرحبا في أووجيز محول ملفات باوربونت <ul type=\"1\"><li> قم بتصفح القرص الصلب على جهازك للبحث عن ملفات بامتداد .ppt أو .odp <li> قم بتحميلها على أووجيز. سيتم تحويلها إلى تنسيق سكورم مسار التعلم. <li> ستتمكن عندها  من إدراج تعليقات صوتية على كل شريحة عرض كما يمكنك إدراج تمارين و إختبارات بين الشرائح";
$ConvertToLP = "تحويل إلى مسار تعلم ";
$AdvancedSettings = "إعدادات متقدمة ";
$AdvancedSettings = "إعدادات متقدمة ";
$File = "ملف ";
$DocDeleteError = "خطأ أثناء حذف المستند ";
$ViModProb = "حدثت مشكلة أثناء تحديث خاصية الظهور ";
$DirDeleted = "لقد تم حذف المجلد ";
$TemplateName = "اسم القالب";
$TemplateDescription = "وصف القالب";
$DocumentSetAsTemplate = "حفظ المستند كقالب جديد";
$DocumentUnsetAsTemplate = "ازالة المستند من القوالب";
?>