Chamilo is a learning management system focused on ease of use and accessibility
You can not select more than 25 topics Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.
chamilo-lms/main/lang/slovenian_unicode/wiki.inc.php

71 lines
3.8 KiB

<?php /*
for more information: see languages.txt in the lang folder.
*/
$Wiki = "Wiki";
$StartPage = "Glavna";
$EditThisPage = "Uredi to stran";
$ShowPageHistory = "Zgodovina";
$RecentChanges = "Zadnje spremembe";
$AllPages = "Vse strani";
$AddNew = "Dodaj novo stran";
$ChangesStored = "Spremembe so bile shranjene";
$NewWikiSaved = "Nov vnos v Wiki je bil shranjen. Vidite ga lahko s klikom na :";
$DefaultContent = "<br/> <br/> <p align=\"center\"> <img src=\"\'.api_get_path(WEB_IMG_PATH).\'wiki/wcollaborative.png\" alt=\"mr. Dokeos\" title=\"mr. Dokeos\" /></p> <p align=\"center\">Za začetek pričnite z urejanjem te strani</p>";
$CourseWikiPages = "Wiki strani tečaja";
$GroupWikiPages = "Wiki strani skupin";
$NoWikiPageTitle = "Tvoje spremembe so bile shranjene. Vpisati morate ime strani.";
$WikiPageTitleExist = "Naslovna stran je bila že ustvarjena. Za njeno urejanje kliknite tukaj:";
$WikiDiffAddedLine = "Vrstica je bila dodana";
$WikiDiffDeletedLine = "Vrstica je bila odstranjena";
$WikiDiffMovedLine = "Vrstica je bila prestavljena";
$WikiDiffUnchangedLine = "Vrstica brez sprememb";
$DifferencesNew = "spremembe v različici";
$DifferencesOld = "stara različica ";
$Differences = "Spremembe";
$MostRecentVersion = "Pogled zadnje izbrane različice";
$Legend = "Legenda";
$ShowDifferences = "Primerjaj izbrane različice";
$GroupSpace = "Področje skupine";
$SearchPages = "Iskane strani";
$Discuss = "Diskutiraj";
$History = "Zgodovina";
$ShowThisPage = "Poglej to stran";
$DeleteThisPage = "Odstrani to stran";
$DiscussThisPage = "Diskutiraj to stran";
$HomeWiki = "Začetna Wiki stran";
$DeleteWiki = "Odstrani vso Wiki vsebino";
$WikiDeleted = "Tvoj Wiki je bil odstranjen";
$WikiPageDeleted = "Ta stran je bila odstranjena z vso njeno zgodovino vred";
$NumLine = "Št. vrstice";
$DeletePageHistory = "Odstrani to stran in vse njene različice";
$OnlyAdminDeleteWiki = "Le administratorji tečaja lahko izbrišejo celoten Wiki";
$OnlyAdminDeletePageWiki = "Le administratorji tečaja lahko odstranijo stran";
$OnlyAddPagesGroupMembers = "Le administrator tečaja in člani te skupine lahko dodajajo strani v Wiki te skupine";
$OnlyEditPagesGroupMembers = "Le administrator tečaja in člani te skupine lahko spreminjajo Wiki strani te skupine";
$ConfirmDeleteWiki = "Ali res želite izbrisati ta Wiki?";
$ConfirmDeletePage = "Ali resnično želite izbrisati to stran in vso njeno zgodovino?";
$AlsoSearchContent = "Išči tudi po vsebini";
$PageLocked = "Stran je zaščitena";
$PageUnlocked = "Stran ni zaščitena";
$PageLockedExtra = "Ta stran je zaščitena. Le učitelji jo lahko spremenijo";
$PageUnlockedExtra = "Ta stran ni zaščitena. Vsi tečajniki in člani skupine jo lahko urejajo";
$ShowAddOption = "Prikaži možnost dodajanja";
$HideAddOption = "Skrij možnost dodajanja";
$AddOptionProtected = "Možnost dodajanja je zaščitena. Le učitelji lahko dodajajo strani na ta wiki. Udeleženci tečaja in skupine pa jih lahko zgolj urejajo oz. spreminjajo";
$AddOptionUnprotected = "Možnost dodajanja je omogočena za vse tečajnike in člane skupin";
$NotifyChanges = "Obvesti ob vsaki spremembi";
$NotNotifyChanges = "Ne obveščaj ob spremebah";
$NotifyByEmail = "Obvesti me po e-pošti, v primeru spremembe na tej strani";
$CancelNotifyByEmail = "Ne obveščaj me po e-pošti, če bo vsebina na tej strani spremenjena";
$MostRecentVersionBy = "Zadnja verzija je bila spremenjena s strani";
$Rating = "Ocena";
$RatingMedia = "Povprečna ocena te strani je";
$NumComments = "Komentarji na tej strani";
$NumCommentsScore = "Število komentarjev na tej strani je";
$AddPagesLocked = "Možnost dodajanja je začasno onemogočena s strani upravitelja tečaja";
$LinksPages = "Reference";
$ShowLinksPages = "Prikaži strani, ki vsebuejo povezavo na to stran";
$MoreWikiOptions = "Več Wiki možnosti";
$DefaultTitle = "Domov";
$DiscussNotAvailable = "Diskusija ni na voljo";
?>