|
|
|
|
|
<?php
|
|
|
|
|
|
/*
|
|
|
|
|
|
for more information: see languages.txt in the lang folder.
|
|
|
|
|
|
*/
|
|
|
|
|
|
$ResourceAdded = "Resurs je dodat. Sada se moete vratiti nazad na putanju i dodati jo resursa.";
|
|
|
|
|
|
$LearningPath = "Putanja učenja";
|
|
|
|
|
|
$LevelUp = "jedan nivo gore";
|
|
|
|
|
|
$AddIt = "Dodaj";
|
|
|
|
|
|
$MainCategory = "glavna kategorija";
|
|
|
|
|
|
$lang_delete_added_resources = "Obrii dodate kurseve";
|
|
|
|
|
|
$AddToLinks = "Dodaj linkovima kursa";
|
|
|
|
|
|
$DontAdd = "ne dodaj";
|
|
|
|
|
|
$lang_show_all_added_resources = "Pokai sve dodate resurse";
|
|
|
|
|
|
$ResourcesAdded = "Resursi su dodati";
|
|
|
|
|
|
$BackTo = "Nazad na";
|
|
|
|
|
|
$ExternalResources = "Spoljanji resursi";
|
|
|
|
|
|
$CourseResources = "Resursi kursa";
|
|
|
|
|
|
$ExternalLink = "Externi link";
|
|
|
|
|
|
$DropboxAdd = "Dodaj Dropbox stranicu u ovo poglavlje.";
|
|
|
|
|
|
$AddAssignmentPage = "Dodaj stranicu Publikacije studenata u ovo poglavlje.";
|
|
|
|
|
|
$Exercise = "Testovi";
|
|
|
|
|
|
$Link = "Link";
|
|
|
|
|
|
$AdValvas = "Obavetenja";
|
|
|
|
|
|
$Document = "Dokument";
|
|
|
|
|
|
$ShowDelete = "Pokai/Obrii";
|
|
|
|
|
|
$IntroductionText = "Uvodni tekst";
|
|
|
|
|
|
$CourseDescription = "Opis kursa";
|
|
|
|
|
|
$Groups = "Grupe";
|
|
|
|
|
|
$Users = "Korisnici";
|
|
|
|
|
|
$IntroductionTextAdd = "Dodaj stranicu koja sadri uvodni tekst za ovo poglavlje.";
|
|
|
|
|
|
$CourseDescriptionAdd = "Dodaj kursu stranicu koja sadri opis ovog poglavlja.";
|
|
|
|
|
|
$GroupsAdd = "Dodaj stranicu Grupe ovom poglavlju.";
|
|
|
|
|
|
$UsersAdd = "Dodaj stranu Korisnici ovom poglavlju.";
|
|
|
|
|
|
$ExportableCourseResources = "Resursi kursa koji mogu da se izvezu";
|
|
|
|
|
|
$DokeosRelatedCourseMaterial = "Resursi kursa koji su u vezi sa Chamiloom";
|
|
|
|
|
|
$LinkTarget = "Meta linka";
|
|
|
|
|
|
$SameWindow = "U istom prozoru";
|
|
|
|
|
|
$NewWindow = "U novom prozoru";
|
|
|
|
|
|
$StepDeleted1 = "Ova";
|
|
|
|
|
|
$StepDeleted2 = "stavka je obrisana u tom alatu.";
|
|
|
|
|
|
$Modify = "modifikuj";
|
|
|
|
|
|
$Chapter = "Poglavlje";
|
|
|
|
|
|
$NoAgendaItems = "Nema stavki u Agendi";
|
|
|
|
|
|
$AgendaAdd = "Dodaj stavku u Agendu";
|
|
|
|
|
|
$UserGroupFilter = "Filter za grupe korsinika";
|
|
|
|
|
|
$AgendaSortChronologicallyUp = "Sredi Agendu hronoloki (gore)";
|
|
|
|
|
|
$ShowCurrent = "Prikai postojeće stavke Agende";
|
|
|
|
|
|
$ModifyCalendarItem = "Izmeni stavku Agende";
|
|
|
|
|
|
$ItemTitle = "Naslov";
|
|
|
|
|
|
$Detail = "Detalji";
|
|
|
|
|
|
$EditSuccess = "Izmena je uspena";
|
|
|
|
|
|
$AddCalendarItem = "Dodaj stavku u Agendu";
|
|
|
|
|
|
$AddAnn = "Dodaj obavetenje";
|
|
|
|
|
|
$ForumAddNewTopic = "Forum: dodaj novu temu";
|
|
|
|
|
|
$ForumEditTopic = "Forum: izmeni novu temu";
|
|
|
|
|
|
$ExerciseAnswers = "Veba: Odgovori";
|
|
|
|
|
|
$ForumReply = "Forum: odgovor";
|
|
|
|
|
|
?>
|
