chamilo-lms/main/lang/spanish/md_mix.inc.php

<?php
/*
for more information: see languages.txt in the lang folder.
*/
$langTool = "Metadatos";
$langClickKw = "Haga clic sobre la palabra clave en el árbol para seleccionarla o deseleccionarla.";
$langKwHelp = "<br />Haga clic en el botón '+' para abrir, en el botón '-' para cerrar, en el botón '++' para abrir todo, en el botón '--' para cerrarlo todo.<br />Anule la selección de todas las palabras clave cerrando el árbol y abriéndolo de nuevo con el botón '+'.<br />Alt-clic '+' busca las palabras claves originales en el árbol.<br /><br />Alt-clic selecciona las palabras clave sin términos más amplios o anula la selección de palabras clave con términos más amplios.<br /><br />Si desea cambiar el idioma de la descripción, no lo haga a la vez que añade palabras clave/><br />";
$langAdvanced = "Avanzada";
$langSearch = "Buscar";
$langSearchCrit = "¡ Use el área inferior para los descriptores, una palabra por línea !";
$langNoKeywords = "Este curso no tiene palabras clave";
$langKwCacheProblem = "La palabra clave no puede ser abierta";
$langCourseKwds = "palabras clave del curso";
$langKwdsInMD = "palabras clave usadas en los metadatos (MD)";
$langKwdRefs = "referencias de palabras clave";
$langNonCourseKwds = "Palabras clave no pertenecientes al curso";
$langKwdsUse = "Palabras clave del curso (negrita = sin usar)";
$langTotalMDEs = "Total de entradas de metadatos (MD):";
?>