chamilo-lms/main/lang/slovak/agenda.inc.php

<?php /*
for more information: see languages.txt in the lang folder. 
*/
$AgendaAdd = "Prida&#357; nov<EFBFBD> polo<EFBFBD>ku agendy";
$ShowAllEvents = "Zobrazi&#357; v<EFBFBD>etky polo<EFBFBD>ky agendy";
$ShowCurrent = "Zobrazi&#357; polo<EFBFBD>ky agendy z tohto mesiaca";
$AddCalendarItem = "Prida&#357; nov<EFBFBD> polo<EFBFBD>ku agendy";
$Day = "De&#328;";
$Month = "Mesiac";
$Year = "Rok";
$Hour = "Hodina";
$Minutes = "Min<EFBFBD>ty";
$Detail = "Detail";
$EditSuccess = "Polo<EFBFBD>ka agendy bola upraven<EFBFBD>";
$AddSuccess = "Polo<EFBFBD>ka agendy pridan<EFBFBD>";
$AgendaDeleteSuccess = "Polo<EFBFBD>ka agendy bola zmazan<EFBFBD>";
$NoAgendaItems = "Nie s<EFBFBD> tu <EFBFBD>iadne polo<EFBFBD>ky agendy";
$lang_september = "September";
$langClassName = "N<EFBFBD>zov triedy";
$lang_agenda = "Agenda";
$ModifyCalendarItem = "Zmeni&#357; polo<EFBFBD>ku agendy";
$ItemTitle = "N<EFBFBD>zov polo<EFBFBD>ky";
$langDay = "de&#328;";
$month_default = "prednastaven<EFBFBD> mesiac";
$langYear = "Rok";
$year_default = "prednastaven<EFBFBD> rok";
$langHour = "Hodina";
$hour_default = "prednastaven<EFBFBD> min<EFBFBD>ta";
$langMinute = "min<EFBFBD>ta";
$langLasting = "trval<EFBFBD>";
$langOldToNew = "star<EFBFBD> nov<EFBFBD>mu";
$langNewToOld = "nov<EFBFBD> star<EFBFBD>mu";
$langNow = "teraz";
$langAddEvent = "Prida&#357; udalos&#357;";
$langDetail = "detail";
$MonthView = "Mesa&#269;n<EFBFBD> preh&#318;ad";
$WeekView = "T<EFBFBD><EFBFBD>denn<EFBFBD> preh&#318;ad";
$DayView = "Denn<EFBFBD> preh&#318;ad";
$AddPersonalItem = "Prida&#357; osobn<EFBFBD> polo<EFBFBD>ku";
$Week = "T<EFBFBD><EFBFBD>de&#328;";
$Date = "D<EFBFBD>tum";
$Time = "&#268;as";
$AddPersonalCalendarItem = "Prida&#357; s<EFBFBD>kromn<EFBFBD> polo<EFBFBD>ku agendy";
$ModifyPersonalCalendarItem = "Zmeni&#357; s<EFBFBD>kromn<EFBFBD> polo<EFBFBD>ku agendy";
$PeronalAgendaItemAdded = "Va<EFBFBD>a s<EFBFBD>kromn<EFBFBD> polo<EFBFBD>ka agendy bola <EFBFBD>spe<EFBFBD>ne pridan<EFBFBD>";
$PeronalAgendaItemEdited = "Va<EFBFBD>a s<EFBFBD>kromn<EFBFBD> polo<EFBFBD>ka agendy bola <EFBFBD>spe<EFBFBD>ne upraven<EFBFBD>";
$PeronalAgendaItemDeleted = "Va<EFBFBD>a s<EFBFBD>kromn<EFBFBD> polo<EFBFBD>ka agendy bola <EFBFBD>spe<EFBFBD>ne zmazan<EFBFBD>";
$ViewPersonalItem = "Zobrazi&#357; osobn<EFBFBD> polo<EFBFBD>ky";
$UserGroupFilter = "Filter na skupiny/u<EFBFBD><EFBFBD>vate&#318;ov";
$ShowAll = "Zobrazi&#357; v<EFBFBD>etko";
$Print = "Tla&#269;";
$MyTextHere = "m<EFBFBD>j text tu";
$CopiedAsAnnouncement = "Skop<EFBFBD>rovan<EFBFBD> ako oznam";
$NewAnnouncement = "Nov<EFBFBD> oznam";
$AddAnnouncement = "Prida&#357; ako oznam";
$UpcomingEvent = "Nov<EFBFBD> udalos&#357;";
$RepeatedEvent = "Opakovan<EFBFBD> udalos&#357;";
$RepeatType = "Periodicita";
$RepeatDaily = "Denne";
$RepeatWeekly = "T<EFBFBD><EFBFBD>denne";
$RepeatMonthlyByDate = "Mesa&#269;ne, pod&#318;a d<EFBFBD>tumu";
$RepeatMonthlyByDay = "Mesa&#269;ne, pod&#318;a d&#328;a";
$RepeatMonthlyByDayR = "Mesa&#269;ne, pod&#318;a d&#328;a, obmedzene";
$RepeatYearly = "Ro&#269;ne";
$RepeatEnd = "Opakova&#357; d<EFBFBD>tum ukon&#269;enia";
$RepeatedEventViewOriginalEvent = "Pozrie&#357; p<EFBFBD>vodn<EFBFBD> udalos&#357;";
$ICalFileImport = "Importova&#357; iCal/ics s<EFBFBD>bor";
$AllUsersOfThePlatform = "V<EFBFBD>etci pou<EFBFBD><EFBFBD>vatelia platformy";
$GlobalEvent = "Glob<EFBFBD>lna udalos&#357;";
$EndDateCannotBeBeforeTheStartDate = "D<EFBFBD>tum ukon&#269;enia nem<EFBFBD><EFBFBD>e by&#357; sk<EFBFBD>r ako d<EFBFBD>tum za&#269;iatku";
$AgendaSortChronologicallyUp = "Zoradi&#357; agendu chronologicky (vzostupne)";
$AgendaSortChronologicallyDown = "Zoradi&#357; agendu chronologicky (zostupne)";
?>