|
|
|
|
<?php
|
|
|
|
|
/*
|
|
|
|
|
for more information: see languages.txt in the lang folder.
|
|
|
|
|
*/
|
|
|
|
|
$ReceivedFiles = "Primljene datoteke";
|
|
|
|
|
$SentFiles = "Poslane datoteke";
|
|
|
|
|
$ReceivedTitle = "Naslov";
|
|
|
|
|
$SentTitle = "Naslov";
|
|
|
|
|
$Authors = "Autori";
|
|
|
|
|
$Size = "Veličina";
|
|
|
|
|
$LastResent = "Posljednji put poslano";
|
|
|
|
|
$kB = "kB";
|
|
|
|
|
$Root = "Korijen";
|
|
|
|
|
$NoSentFilesHere = "Ne postoje <b>poslane</b> datoteke za prikaz.";
|
|
|
|
|
$NoReceivedFilesHere = "Ne postoje <b>primljene</b> datoteke za prikaz.";
|
|
|
|
|
$UploadNewFile = "Pošalji novu datoteku";
|
|
|
|
|
$AreYouSureToDelete = "Jeste li sigurni da želite obrisati";
|
|
|
|
|
$Feedback = "Povratna informacija";
|
|
|
|
|
$CloseFeedback = "Zatvori povratnu informaciju";
|
|
|
|
|
$AddNewFeedback = "Dodaj povratnu informaciju";
|
|
|
|
|
$DropboxFeedbackStored = "Poruka povratne informacije je spremljena";
|
|
|
|
|
$AllUsersHaveDeletedTheFileAndWillNotSeeFeedback = "Svi korisnici su obrisali datoteku zato nitko neće vidjeti povratnu informaciju koju dodajete.";
|
|
|
|
|
$FeedbackError = "Pogreška pri povratnoj informaciji";
|
|
|
|
|
$PleaseTypeText = "Molim unesite nešto teksta.";
|
|
|
|
|
$YouAreNotAllowedToDownloadThisFile = "Nemate dodijeljenu dozvolu za prenos ove datoteke.";
|
|
|
|
|
$CheckAtLeastOneFile = "Odaberite barem jednu datoteku.";
|
|
|
|
|
$ReceivedFileDeleted = "Primljena datoteka je obrisana.";
|
|
|
|
|
$SentFileDeleted = "Poslana datoteka je obrisana.";
|
|
|
|
|
$FilesMoved = "Odabrana datoteka je premještena.";
|
|
|
|
|
$ReceivedFileMoved = "Primljena datoteka je premještena.";
|
|
|
|
|
$SentFileMoved = "Poslana datoteka je premještena.";
|
|
|
|
|
$NotMovedError = "Datoteka(e) se ne može premjestiti.";
|
|
|
|
|
$AddNewCategory = "Dodaj novu kategoriju";
|
|
|
|
|
$EditCategory = "Uredi ovu kategoriju";
|
|
|
|
|
$CategoryName = "Naziv kategorije";
|
|
|
|
|
$ErrorPleaseGiveCategoryName = "Molim dajte naziv kategoriji";
|
|
|
|
|
$CategoryAlreadyExistsEditIt = "Ova kategorija već postoji, molim odaberite drugačiji naziv";
|
|
|
|
|
$CurrentlySeeing = "Trenutno je prikazana kategorija";
|
|
|
|
|
$CategoryStored = "Kategorija je spremljena.";
|
|
|
|
|
$CategoryModified = "Kategorija je promijenjena.";
|
|
|
|
|
$CategoryDeleted = "Kategorija je obrisana.";
|
|
|
|
|
$AuthorFieldCannotBeEmpty = "Autor polje ne može ostati nepopunjeno";
|
|
|
|
|
$YouMustSelectAtLeastOneDestinee = "Morate odabrati barem jedno odredište";
|
|
|
|
|
$InvalidUserDetected = "Pronađen nepostojeći korisnik";
|
|
|
|
|
$InvalidGroupDetected = "Pronađena nepostojeća grupa";
|
|
|
|
|
$DropboxFileTooBig = "Datoteka je prevelika.";
|
|
|
|
|
$TheFileIsNotUploaded = "Datoteka nije prenesena.";
|
|
|
|
|
$FileUploadSucces = "Datoteka je prenesena.";
|
|
|
|
|
$MailingNonMailingError = "Preko pošiljaka ne može se pisati ne-pošiljkama i obratno";
|
|
|
|
|
$MailingSelectNoOther = "Slanje pošiljke ne može se kombinirati sa slanjem drugim primaocima";
|
|
|
|
|
$MailingJustUploadSelectNoOther = "Samo prijenos se ne može kombinirati s drugim primaocima";
|
|
|
|
|
$NoFilesHere = "Ne postoji nite jedna datoteka ovdje";
|
|
|
|
|
$NewDropboxFileUploaded = "Nova datoteka je poslana u dio alat pretinca";
|
|
|
|
|
$NewDropboxFileUploadedContent = "Nova datoteka je poslana u dio alat pretinca tvoga kolegija";
|
|
|
|
|
?>
|
