chamilo-lms/main/lang/asturian/md_mix.inc.php

<?php /*
for more information: see languages.txt in the lang folder. 
*/
$langTool = "Metadatos";
$langClickKw = "Calque enriba la palabra clave nel <EFBFBD>rbol pa seleicionala o deseleicionala.";
$langKwHelp = "<br/>Calque nel bot<EFBFBD>n \'+\' p\'abrir, nel bot<EFBFBD>n \'-\' pa pesllar, nel bot<EFBFBD>n \'++\' p\'abrir too, nel bot<EFBFBD>n \'--\' pa pesllar too.<br/>Deseleicionar toles palabres clave seleicionaes cerrando l\'<EFBFBD>rbol y volvi<EFBFBD>ndolu abrir col bot<EFBFBD>n \'+\'.<br/>Alt-clic \'+\' vuelve seleicionar les palabres clave seleicionaes enantes.<br/><br/>Alt-clic palabra clave, niega esa palabra clave.";
$langAdvanced = "Avanzada";
$langSearch = "Buscar";
$langSearchCrit = "<EFBFBD> Use l\'<EFBFBD>rea d\'embaxo pa los descriptores, una palabra per ringlera !";
$langNoKeywords = "Esti cursu nun tien palabres clave";
$langKwCacheProblem = "La palabra clave nun se pue abrir";
$langCourseKwds = "palabres clave del cursu";
$langKwdsInMD = "palabres clave usaes nos metadatos (MD)";
$langKwdRefs = "referencies de palabres clave";
$langNonCourseKwds = "Palabres clave que nun son del cursu";
$langKwdsUse = "Palabra clave del cursu (negra = ensin usar)";
$langTotalMDEs = "Total d\'entraes de metadatos (MD):";
?>