chamilo-lms/main/lang/esperanto/course_home.inc.php

<?php
$langActivate = "Aktivigi ";
$langDeactivate = "Malaktivigi ";
$langInLnk = "Tiuj ĉi moduloj kaj ligiloj estas nun ne aktivaj ";
$langDelLk = "Ĉu vi volas forigi ĉi-ligilon?";
$langCourseCreate = "Krei retkurson ";
$langNameOfTheLink = "Nomo de la ligilo ";
$lang_main_categories_list = "Ĝenerala kategorilisto ";
$langCourseAdminOnly = "Rezervita al kursmastrumantoj ";
$PlatformAdminOnly = "Rezervita al platforma mastrumanto ";
$langCombinedCourse = "Kombinita: ";
$ToolIsNowVisible = "La modulo nun videblas ";
$ToolIsNowHidden = "La modulo nun estas nevidebla ";
$EditLink = "Redakti ĉi tiun ligilon";
$Blog_management = "Bloga mastrumado";
$Forum = "Forumoj";
$Course_maintenance = "Kursmastrumado";
$TOOL_SURVEY = "Enketoj";
$GreyIcons = "Moduloj";
$Interaction = "Interago";
$Authoring = "Redakti";
$Administration = "Administrado";