[svn r9867] DLTT Import

skala
Bart Mollet 18 years ago
parent 0377fe6723
commit 9a98893d7e
  1. 10
      main/lang/arabic/md_document.inc.php
  2. 6
      main/lang/arabic/md_link.inc.php
  3. 35
      main/lang/arabic/md_scorm.inc.php
  4. 2
      main/lang/arabic/myagenda.inc.php
  5. 23
      main/lang/arabic/pedaSuggest.inc.php
  6. 36
      main/lang/arabic/registration.inc.php
  7. 12
      main/lang/brazilian/admin.inc.php
  8. 1
      main/lang/brazilian/course_home.inc.php
  9. 15
      main/lang/brazilian/course_info.inc.php
  10. 33
      main/lang/brazilian/exercice.inc.php
  11. 2
      main/lang/brazilian/external_module.inc.php
  12. 3
      main/lang/brazilian/group.inc.php
  13. 3
      main/lang/brazilian/index.inc.php
  14. 23
      main/lang/brazilian/install.inc.php
  15. 1
      main/lang/brazilian/registration.inc.php
  16. 8
      main/lang/brazilian/scorm.inc.php
  17. 13
      main/lang/brazilian/tracking.inc.php
  18. 34
      main/lang/brazilian/trad4all.inc.php
  19. 16
      main/lang/bulgarian/agenda.inc.php
  20. 1
      main/lang/bulgarian/announcements.inc.php
  21. 3
      main/lang/bulgarian/chat.inc.php
  22. 3
      main/lang/bulgarian/course_home.inc.php
  23. 29
      main/lang/bulgarian/course_info.inc.php
  24. 2
      main/lang/bulgarian/courses.inc.php
  25. 5
      main/lang/bulgarian/document.inc.php
  26. 12
      main/lang/bulgarian/dropbox.inc.php
  27. 38
      main/lang/bulgarian/exercice.inc.php
  28. 13
      main/lang/bulgarian/external_module.inc.php
  29. 39
      main/lang/esperanto/admin.inc.php
  30. 4
      main/lang/esperanto/course_home.inc.php
  31. 14
      main/lang/esperanto/course_info.inc.php
  32. 3
      main/lang/esperanto/exercice.inc.php
  33. 1
      main/lang/esperanto/group.inc.php
  34. 11
      main/lang/esperanto/trad4all.inc.php
  35. 9
      main/lang/hungarian/course_info.inc.php
  36. 16
      main/lang/italian/admin.inc.php
  37. 13
      main/lang/italian/course_info.inc.php
  38. 3
      main/lang/italian/index.inc.php
  39. 39
      main/lang/portuguese/admin.inc.php
  40. 4
      main/lang/portuguese/course_home.inc.php
  41. 17
      main/lang/portuguese/course_info.inc.php
  42. 37
      main/lang/portuguese/exercice.inc.php
  43. 4
      main/lang/portuguese/external_module.inc.php
  44. 3
      main/lang/portuguese/group.inc.php
  45. 3
      main/lang/portuguese/index.inc.php
  46. 7
      main/lang/portuguese/install.inc.php
  47. 1
      main/lang/portuguese/registration.inc.php
  48. 8
      main/lang/portuguese/scorm.inc.php
  49. 13
      main/lang/portuguese/tracking.inc.php
  50. 48
      main/lang/portuguese/trad4all.inc.php
  51. 1
      main/lang/slovak/admin.inc.php
  52. 1
      main/lang/slovak/create_course.inc.php
  53. 2
      main/lang/slovak/trad4all.inc.php
  54. 7
      main/lang/slovenian/admin.inc.php
  55. 1
      main/lang/slovenian/exercice.inc.php
  56. 1
      main/lang/slovenian/scorm.inc.php
  57. 2
      main/lang/spanish/course_home.inc.php
  58. 2
      main/lang/spanish/registration.inc.php
  59. 9
      main/lang/spanish/tracking.inc.php

@ -5,7 +5,7 @@ $langMdCallingTool = "التوثيق";
$langMdTitle = "عنوان عناصر التعليم";
$langMdDescription = "لخزن هذه المعلومات, اضغط اخزن";
$langMdCoverage = "مثال. بكالوريوس في";
$langMdCopyright = "مثال، توفير المصادر مؤكد";
$langMdCopyright = "مثال: توفير المصدر تم تأكيده";
$langTool = "توثيق البيانات";
$langSorry = "اختيار الدرس اولا";
$langNoScript = "المتصفح لا يقبل السكربت، الرجاء اهمال الجزء الاسفل قبل النص، انها لا تعمل";
@ -13,12 +13,16 @@ $langPressAgain = "اضغط، اخز&#16
$langLanguage = "لغة";
$langLanguageTip = "اللغة التي تعمل عناصر التدريب";
$langIdentifier = "التعريف";
$langIdentifierTip = "unique identification for this learning object, composed of letters, digits, _-.()\'!*";
$langTitleTip = "العنوان او الاسم، لغة العنوان او الاسم";
$langDescriptionTip = "التفاصيل او الملاجظات و اللغة المسنخدمة في عناصر التعليم";
$langKeyword = "المصطلحات";
$langKeywordTip = "افصل بالفارزة ( الحروف، الارقام ...";
$langCoverage = "تغطية";
$langCoverageTip = " xxx: yyy كتوضيح بكالوريوس ";
$langKwNote = "اذا عدلت تفاصيل اللغة فلا تضيف كلمات جديدة في نفس الوقت";
$langClickKw = "اضغط على الكلمة المناسبة في الشجرة لاختيارها او عدم اختيارها";
$langKwHelp = "<br/> Click \'+\' button to open, \'-\' button to close, \'++\' button to open all, \'--\' button to close all.<br/> <br/> Clear all selected keywords by closing the tree and opening it again with the \'+\' button.<br/> Alt-click \'+\' searches the original keywords in the tree.<br/> <br/> Alt-click keyword selects a keyword without broader terms or deselects a keyword with broader terms.<br/> <br/> If you change the description language, do not add keywords at the same time.<br/> <br/>";
$langRights = "&#1581;&#1602;&#1608;&#1602; &#1575;&#1604;&#1575;&#1587;&#1578;&#1582;&#1583;&#1575;&#1605;";
$langRightsTip = "&#1575;&#1584;&#1603;&#1585; &#1575;&#1604;&#1578;&#1601;&#1575;&#1589;&#1610;&#1604; &#1576;&#1575;&#1604;&#1603;&#1604;&#1605;&#1575;&#1578;";
$langVersion = "&#1591;&#1576;&#1593;&#1577;";
@ -39,8 +43,12 @@ $langConfirmDelete = "&#1607;&#1604; &#1601;&#1593;&#1604;&#1575; &#1578;&#1585;
$langCourseKwds = "&#1575;&#1604;&#1608;&#1579;&#1610;&#1602;&#1577; &#1578;&#1581;&#1578;&#1608;&#1610; &#1593;&#1604;&#1609; &#1575;&#1604;&#1578;&#1593;&#1585;&#1610;&#1601;&#1575;&#1578; &#1575;&#1604;&#1575;&#1587;&#1575;&#1587;&#1610;&#1577; &#1604;&#1604;&#1583;&#1585;&#1587;";
$langSearch = "&#1575;&#1604;&#1576;&#1581;&#1579;";
$langSearchCrit = "&#1603;&#1604;&#1605;&#1577; &#1608;&#1575;&#1581;&#1583;&#1577; &#1601;&#1610; &#1603;&#1604; &#1587;&#1591;&#1585;";
$langLangs = " $langLangs";
$langDescription = "&#1575;&#1604;&#1578;&#1601;&#1575;&#1589;&#1610;&#1604;";
$langTitle = "&#1575;&#1604;&#1593;&#1606;&#1608;&#1575;&#1606;";
$langStatuses = "&#1606;&#1587;&#1582;&#1577; &#1575;&#1608;&#1604;&#1610;&#1577;: &#1606;&#1587;&#1582;&#1577; &#1575;&#1608;&#1604;&#1610;&#1577;&#1548;&#1548; &#1606;&#1607;&#1575;&#1574;&#1610;&#1577;: &#1606;&#1607;&#1575;&#1574;&#1610;&#1577;&#1548;&#1548; &#1605;&#1593;&#1583;&#1604;&#1577;: &#1605;&#1593;&#1583;&#1604;&#1577;";
$langCosts = "&#1604;&#1575; &#1610;&#1608;&#1580;&#1583; &#1585;&#1587;&#1608;&#1605;: &#1604;&#1575; &#1610;&#1608;&#1580;&#1583; &#1578;&#1603;&#1604;&#1601;&#1577; &#1606;&#1593;&#1605;:&#1594;&#1610;&#1585; &#1605;&#1580;&#1575;&#1606;&#1610;&#1577;&#1548; &#1576;&#1578;&#1603;&#1604;&#1601;&#1577;";
$langFormats = ":text/plain;iso-8859-1:text/plain;iso-8859-1,, text/plain;utf-8:text/plain;utf-8,, text/html;iso-8859-1:text/html;iso-8859-1,, text/html;utf-8:text/html;utf-8,, inode/directory:Folder,, application/msword:MsWord,, application/octet-stream:Octet stream,, application/pdf:PDF,, application/postscript:PostScript,, application/rtf:RTF,, application/vnd.ms-excel:MsExcel,, application/vnd.ms-powerpoint:MsPowerpoint,, application/xml;iso-8859-1:XML;iso-8859-1,, application/xml;utf-8:XML;utf-8,, application/zip:ZIP";
$langExtensions = "$langExtensions";
$langLngResTypes = ":exercise:exercise,, simulation:simulation,, questionnaire:questionnaire,, diagram:diagram,, figure:figure,, graph:graf,, index:index,, slide:slide,, table:table,, narrative text:narrative text,, exam:exam,, experiment:experiment,, problem statement:problem statement,, self assessment:self assessment,, lecture:lecture";
?>

@ -10,15 +10,21 @@ $nameTools = "&#1605;&#1578;&#1594;&#1610;&#1585; &#1604;&#1594;&#1608;&#1610;";
$langTool = "&#1578;&#1608;&#1589;&#1610;&#1604;&#1577; &#1578;&#1593;&#1585;&#1610;&#1601;&#1610;&#1577; &#1604;&#1604;&#1576;&#1610;&#1575;&#1606;&#1575;&#1578;";
$langSorry = "&#1575;&#1582;&#1578;&#1575;&#1585;&#1602;&#1575;&#1574;&#1605;&#1577; &#1575;&#1604;&#1583;&#1585;&#1587;";
$langDenied = "&#1607;&#1584;&#1607; &#1575;&#1604;&#1582;&#1575;&#1589;&#1610;&#1577; &#1605;&#1582;&#1589;&#1589;&#1577; &#1604;&#1605;&#1587;&#1572;&#1604; &#1575;&#1604;&#1583;&#1585;&#1587;";
$langNoScript = "&#1575;&#1604;&#1587;&#1603;&#1585;&#1576;&#1578; &#1594;&#1610;&#1585; &#1605;&#1602;&#1576;&#1608;&#1604; &#1601;&#1610; &#1575;&#1604;&#1605;&#1578;&#1589;&#1601;&#1581;. &#1575;&#1604;&#1585;&#1580;&#1575;&#1569; &#1575;&#1607;&#1605;&#1604; &#1575;&#1604;&#1580;&#1586;&#1569; &#1601;&#1610; &#1575;&#1604;&#1589;&#1601;&#1581;&#1577; &#1575;&#1587;&#1601;&#1604; &#1575;&#1604;&#1588;&#1585;&#1581; &#1604;&#1575;&#1606;&#1607; &#1604;&#1575; &#1610;&#1593;&#1605;&#1604;";
$langPressAgain = "&#1575;&#1590;&#1594;&#1591; &#1582;&#1586;&#1606; &#1579;&#1575;&#1606;&#1610;&#1577;";
$langLanguage = "&#1575;&#1604;&#1604;&#1594;&#1577;";
$langLanguageTip = "&#1575;&#1604;&#1604;&#1594;&#1577; &#1575;&#1604;&#1578;&#1610; &#1575;&#1587;&#1578;&#1582;&#1583;&#1605;&#1578; &#1601;&#1610; &#1593;&#1606;&#1575;&#1589;&#1585; &#1575;&#1604;&#1578;&#1593;&#1604;&#1610;&#1605;";
$langIdentifier = "&#1575;&#1604;&#1605;&#1593;&#1585;&#1601;";
$langIdentifierTip = " _-.()\'!* &#1578;&#1593;&#1585;&#1610;&#1601; &#1608;&#1581;&#1610;&#1583; &#1604;&#1593;&#1606;&#1589;&#1585; &#1575;&#1604;&#1578;&#1593;&#1604;&#1610;&#1605;&#1548; &#1604;&#1575;&#1581;&#1578;&#1608;&#1575;&#1569;&#1607; &#1593;&#1604;&#1609; &#1581;&#1585;&#1608;&#1601; &#1608; &#1575;&#1585;&#1602;&#1575;&#1605;";
$langTitleTip = "&#1575;&#1604;&#1593;&#1606;&#1608;&#1575;&#1606; &#1575;&#1608; &#1575;&#1604;&#1575;&#1587;&#1605;&#1548;&#1579;&#1605; &#1604;&#1594;&#1577; &#1575;&#1604;&#1593;&#1606;&#1608;&#1575;&#1606; &#1575;&#1608; &#1575;&#1604;&#1575;&#1587;&#1605;";
$langDescriptionTip = "&#1578;&#1601;&#1575;&#1589;&#1610;&#1604; &#1575;&#1608; &#1605;&#1604;&#1575;&#1581;&#1592;&#1575;&#1578;-&#1601;&#1610; &#1575;&#1604;&#1604;&#1594;&#1577; &#1575;&#1604;&#1605;&#1587;&#1606;&#1582;&#1583;&#1605;&#1577; &#1601;&#1610; &#1608;&#1589;&#1601; &#1593;&#1606;&#1589;&#1585; &#1575;&#1604;&#1578;&#1583;&#1585;&#1610;&#1576;";
$langKeyword = "&#1603;&#1604;&#1605;&#1575;&#1578; &#1578;&#1593;&#1585;&#1610;&#1601;&#1610;&#1577;";
$langKeywordTip = "&#1590;&#1593; &#1601;&#1608;&#1575;&#1589;&#1604; - &#1581;&#1585;&#1608;&#1601;&#1548; &#1575;&#1585;&#1602;&#1575;&#1605;";
$langCoverage = "&#1575;&#1604;&#1601;&#1574;&#1577;";
$langCoverageTip = "&#1575;&#1587;&#1605; &#1575;&#1604;&#1601;&#1574;&#1577;";
$langKwNote = "&#1575;&#1584;&#1575; &#1602;&#1605;&#1578; &#1576;&#1578;&#1593;&#1583;&#1610;&#1604; &#1605;&#1581;&#1578;&#1608;&#1609; &#1575;&#1604;&#1604;&#1594;&#1577; &#1601;&#1604;&#1575; &#1578;&#1590;&#1610;&#1601; &#1575;&#1604;&#1603;&#1604;&#1605;&#1575;&#1578; &#1575;&#1604;&#1605;&#1593;&#1585;&#1601;&#1577; &#1601;&#1610; &#1606;&#1601;&#1587; &#1575;&#1604;&#1608;&#1602;&#1578;";
$langClickKw = "&#1575;&#1590;&#1594;&#1591; &#1593;&#1604;&#1609; &#1575;&#1604;&#1603;&#1604;&#1605;&#1577; &#1575;&#1604;&#1578;&#1593;&#1585;&#1610;&#1601;&#1610;&#1577; &#1601;&#1610; &#1575;&#1604;&#1588;&#1580;&#1585;&#1577; &#1604;&#1604;&#1575;&#1582;&#1578;&#1610;&#1575;&#1585; &#1575;&#1608; &#1593;&#1583;&#1605; &#1575;&#1604;&#1575;&#1582;&#1578;&#1610;&#1575;&#1585;";
$langKwHelp = "<br/> Click \'+\' button to open, \'-\' button to close, \'++\' button to open all, \'--\' button to close all.<br/> <br/> Clear all selected keywords by closing the tree and opening it again with the \'+\' button.<br/> Alt-click \'+\' searches the original keywords in the tree.<br/> <br/> Alt-click keyword selects a keyword without broader terms or deselects a keyword with broader terms.<br/> <br/> If you change the description language, do not add keywords at the same time.<br/> <br/>";
$langLocation = "&#1593;&#1606;&#1608;&#1575;&#1606; &#1575;&#1604;&#1575;&#1606;&#1578;&#1585;&#1606;&#1578;";
$langLocationTip = "&#1575;&#1590;&#1594;&#1591; &#1604;&#1601;&#1578;&#1581; &#1575;&#1604;&#1593;&#1606;&#1589;&#1585;";
$langStore = "&#1582;&#1586;&#1606;";

@ -11,4 +11,39 @@ $langNotInDB = "&#1604;&#1575; &#1610;&#1608;&#1580;&#1583; &#1605;&#1583;&#1582
$langManifestSyntax = "&#1582;&#1591;&#1571; &#1583;&#1575;&#1582;&#1604;&#1610; &#1601;&#1610; &#1605;&#1604;&#1601; &#1575;&#1604;&#1605;&#1610;&#1606;&#1601;&#1587;&#1578;";
$langEmptyManifest = "&#1605;&#1604;&#1601; &#1605;&#1606;&#1601;&#1610;&#1587;&#1578; &#1601;&#1575;&#1585;&#1594;";
$langNoManifest = "&#1604;&#1575; &#1610;&#1608;&#1580;&#1583; &#1605;&#1604;&#1601; &#1605;&#1606; &#1606;&#1608;&#1593; &#1605;&#1610;&#1606;&#1601;&#1610;&#1587;&#1578;";
$langNotFolder = "&#1594;&#1610;&#1585; &#1605;&#1602;&#1576;&#1608;&#1604; &#1604;&#1575;&#1606;&#1607; &#1604;&#1610;&#1587; &#1576;&#1601;&#1608;&#1604;&#1583;&#1585;";
$langContinue = "Continue with SD-id";
$langUploadHtt = " HTT &#1581;&#1605;&#1604; &#1605;&#1604;&#1601;";
$langHttFileNotFound = " &#1604;&#1575; &#1610;&#1605;&#1603;&#1606; &#1601;&#1578;&#1581;&#1607; &#1575;&#1605;&#1575; &#1604;&#1575;&#1606;&#1607; &#1601;&#1575;&#1585;&#1594; &#1575;&#1608; &#1603;&#1576;&#1610;&#1585; &#1580;&#1583;&#1575; HTT &#1575;&#1604;&#1605;&#1604;&#1601; &#1575;&#1604;&#1580;&#1583;&#1610;&#1583;";
$langHttOk = " &#1575;&#1604;&#1605;&#1604;&#1601; &#1575;&#1604;&#1580;&#1583;&#1610;&#1583; &#1578;&#1605; &#1578;&#1581;&#1605;&#1610;&#1604;&#1607; HTT ";
$langHttNotOk = "&#1575;&#1604;&#1605;&#1604;&#1601; &#1575;&#1604;&#1580;&#1583;&#1610;&#1583; &#1604;&#1605; &#1610;&#1606;&#1580;&#1581; &#1578;&#1581;&#1605;&#1610;&#1604;&#1607; HTT";
$langRemoveHtt = "HTT &#1575;&#1581;&#1584;&#1601; &#1607;&#1584;&#1575; &#1575;&#1604;&#1605;&#1604;&#1601;";
$langHttRmvOk = "HTT &#1575;&#1604;&#1605;&#1604;&#1601; &#1578;&#1605; &#1581;&#1584;&#1601;&#1607;";
$langHttRmvNotOk = "&#1581;&#1584;&#1601; &#1575;&#1604;&#1605;&#1604;&#1601; &#1604;&#1605; &#1610;&#1578;&#1581;&#1602;&#1602; HTT";
$langImport = "Create MDEs from manifest";
$langRemove = "MDEs &#1575;&#1581;&#1584;&#1601;";
$langAllRemovedFor = "&#1580;&#1605;&#1610;&#1593; &#1575;&#1604;&#1605;&#1581;&#1604;&#1575;&#1578; &#1581;&#1584;&#1601;&#1578; &#1604;&#1600;";
$langIndex = "Index Words with PhpDig";
$langStatistics = "&#1575;&#1581;&#1589;&#1575;&#1569;&#1575;&#1578;";
$langTotalMDEs = "&#1605;&#1580;&#1605;&#1608;&#1593; &#1575;&#1585;&#1602;&#1575;&#1605; &#1605;&#1583;&#1582;&#1604;&#1575;&#1578; &#1587;&#1603;&#1608;&#1585;&#1605; &#1575;&#1605; &#1583;&#1610; ";
$langMainMD = "&#1575;&#1601;&#1578;&#1581; &#1575;&#1605; &#1583;&#1610; &#1575;&#1610; &#1575;&#1604;&#1575; &#1587;&#1575;&#1587;&#1610; MDE";
$langLines = "&#1575;&#1604;&#1582;&#1591;&#1608;&#1591;";
$langPlay = "Play index.php";
$langNonePossible = "MD &#1604;&#1575; &#1578;&#1608;&#1580;&#1583; &#1575;&#1580;&#1585;&#1575;&#1569;&#1575;&#1578; &#1605;&#1602;&#1576;&#1608;&#1604;&#1577;";
$langOrElse = "&#1575;&#1582;&#1578;&#1575;&#1585; &#1602;&#1575;&#1574;&#1605;&#1577; &#1587;&#1603;&#1608;&#1585;&#1605; &#1575;&#1608; &#1575;&#1604;&#1602;&#1575;&#1574;&#1605;&#1577; &#1575;&#1604;&#1578;&#1593;&#1585;&#1610;&#1601;&#1610;&#1577; &#1604;&#1587;&#1603;&#1608;&#1585;&#1605; ID ";
$langWorkWith = "&#1575;&#1593;&#1605;&#1604; &#1605;&#1593; &#1578;&#1589;&#1606;&#1610;&#1601; &#1587;&#1603;&#1608;&#1585;&#1605; Scorm Directory";
$langSDI = "... Scorm Directory with SD-id (and split manifest - or leave empty)";
$langRoot = " &#1575;&#1604;&#1580;&#1584;&#1585; root";
$langSplitData = " Split manifests, and #MDe, if any:";
$langMffNotOk = "&#1575;&#1576;&#1583;&#1575;&#1604; &#1575;&#1604;&#1605;&#1604;&#1601; &#1604;&#1605; &#1610;&#1606;&#1580;&#1581; Manifest file";
$langMffOk = "&#1578;&#1605; &#1575;&#1587;&#1578;&#1576;&#1583;&#1575;&#1604; &#1575;&#1604;&#1605;&#1604;&#1601; Manifest file";
$langMffFileNotFound = "manifest file &#1575;&#1604;&#1605;&#1604;&#1601; &#1575;&#1604;&#1580;&#1583;&#1610;&#1583; &#1604;&#1605; &#1606;&#1578;&#1605;&#1603;&#1606; &#1605;&#1606; &#1601;&#1578;&#1581;&#1607; &#1575;&#1605;&#1575; &#1604;&#1603;&#1608;&#1606;&#1607; &#1601;&#1575;&#1585;&#1594; &#1575;&#1608; &#1603;&#1576;&#1610;&#1585; &#1580;&#1583;&#1575;";
$langUploadMff = "manifest file &#1575;&#1576;&#1583;&#1575;&#1604; ";
$langMfMissing = "manifest &#1578;&#1605; &#1575;&#1610;&#1580;&#1575;&#1583; &#1575;&#1604;&#1605;&#1604;&#1601;";
$langMfFile = " Manifest file";
$langMfSyntaxError = " manifest file &#1582;&#1591;&#1571; &#1601;&#1610;";
$langManifest = " Manifest";
$langImported = " imported";
$langImpossible = "&#1605;&#1587;&#1578;&#1581;&#1610;&#1604;";
$langTo = "&#1575;&#1604;&#1609;";
?>

@ -1,4 +1,6 @@
<?php /*
for more information: see languages.txt in the lang folder.
*/
$langMyAgenda = "&#1605;&#1606;&#1607;&#1575;&#1580;&#1610;";
$langToday = "&#1575;&#1604;&#1610;&#1608;&#1605;";
?>

@ -1,4 +1,27 @@
<?php /*
for more information: see languages.txt in the lang folder.
*/
$GeneralDescription = "&#1578;&#1601;&#1575;&#1589;&#1610;&#1604; &#1593;&#1575;&#1605;&#1577;";
$GeneralDescriptionQuestions = "&#1575;&#1610;&#1606; &#1605;&#1608;&#1602;&#1593; &#1575;&#1604;&#1583;&#1585;&#1587; &#1601;&#1610; &#1575;&#1604;&#1576;&#1585;&#1606;&#1575;&#1605;&#1580;&#1567; &#1607;&#1604; &#1610;&#1608;&#1580;&#1583; &#1605;&#1578;&#1591;&#1604;&#1576;&#1575;&#1578; &#1605;&#1587;&#1576;&#1602;&#1577;&#1567; &#1605;&#1575; &#1607;&#1610; &#1593;&#1604;&#1575;&#1602;&#1577; &#1575;&#1604;&#1583;&#1585;&#1587; &#1576;&#1576;&#1602;&#1610;&#1577; &#1575;&#1604;&#1583;&#1585;&#1608;&#1587; &#1575;&#1604;&#1575;&#1582;&#1585;&#1609;";
$GeneralDescriptionInformation = "&#1578;&#1608;&#1589;&#1610;&#1601; &#1575;&#1604;&#1583;&#1585;&#1587;- &#1593;&#1583;&#1583; &#1575;&#1604;&#1587;&#1575;&#1593;&#1575;&#1578;&#1548; &#1575;&#1604;&#1585;&#1605;&#1586; &#1575;&#1604;&#1575;&#1587;&#1575;&#1587;&#1610;&#1548; &#1605;&#1603;&#1575;&#1606; &#1575;&#1604;&#1583;&#1585;&#1587; &#1548; &#1605;&#1593;&#1604;&#1608;&#1605;&#1575;&#1578; &#1593;&#1606; &#1575;&#1604;&#1605;&#1583;&#1585;&#1587;- &#1575;&#1587;&#1605;&#1607; &#1575;&#1604;&#1603;&#1575;&#1605;&#1604; &#1585;&#1602;&#1605; &#1607;&#1575;&#1578;&#1601; &#1605;&#1603;&#1578;&#1576;&#1607;";
$Objectives = "&#1575;&#1604;&#1575;&#1607;&#1583;&#1575;&#1601;";
$ObjectivesInformation = "course &#1588;&#1585;&#1581; &#1593;&#1575;&#1605; &#1608; &#1578;&#1601;&#1575;&#1589;&#1610;&#1604; &#1593;&#1606; &#1575;&#1607;&#1583;&#1575;&#1601; &#1575;&#1604;&#1583;&#1585;&#1587; ";
$ObjectivesQuestions = "&#1605;&#1575; &#1575;&#1587;&#1578;&#1601;&#1575;&#1583;&#1577; &#1575;&#1604;&#1583;&#1575;&#1585;&#1587;&#1610;&#1606; &#1576;&#1593;&#1583; &#1575;&#1606;&#1578;&#1607;&#1575;&#1569; &#1605;&#1583;&#1577; &#1575;&#1604;&#1603;&#1608;&#1585;&#1587;
What are they invited to create during course process?";
$Topics = "&#1575;&#1604;&#1605;&#1608;&#1575;&#1590;&#1610;&#1593;";
$TopicsInformation = "&#1602;&#1575;&#1574;&#1605;&#1577; &#1576;&#1575;&#1604;&#1605;&#1608;&#1575;&#1590;&#1610; &#1575;&#1604;&#1578;&#1610; &#1610;&#1581;&#1578;&#1608;&#1610;&#1607;&#1575; &#1575;&#1604;&#1603;&#1608;&#1585;&#1587;
&#1605;&#1587;&#1578;&#1608;&#1609; &#1575;&#1604;&#1589;&#1593;&#1608;&#1576;&#1577;&#1548; &#1575;&#1604;&#1578;&#1601;&#1575;&#1589;&#1610;&#1604; &#1608; &#1575;&#1604;&#1593;&#1604;&#1575;&#1602;&#1577; &#1576;&#1610;&#1606; &#1575;&#1602;&#1587;&#1575;&#1605; &#1575;&#1604;&#1603;&#1608;&#1585;&#1587;";
$TopicsQuestions = "&#1603;&#1610;&#1601; &#1578;&#1587;&#1610;&#1585; &#1575;&#1604;&#1575;&#1605;&#1608;&#1585; &#1601;&#1610; &#1575;&#1604;&#1603;&#1608;&#1585;&#1587;&#1567; &#1575;&#1610;&#1606; &#1610;&#1580;&#1576; &#1575;&#1606; &#1610;&#1593;&#1591;&#1610; &#1575;&#1604;&#1583;&#1575;&#1585;&#1587; &#1575;&#1607;&#1578;&#1605;&#1575;&#1605;&#1607; &#1575;&#1604;&#1582;&#1575;&#1589;&#1567; &#1607;&#1604; &#1578;&#1608;&#1580;&#1583; &#1605;&#1588;&#1575;&#1603;&#1604; &#1578;&#1605; &#1578;&#1581;&#1583;&#1610;&#1583;&#1607;&#1575; &#1601;&#1610; &#1601;&#1589;&#1608;&#1604; &#1605;&#1582;&#1578;&#1604;&#1601;&#1577;&#1567; &#1605;&#1575; &#1607;&#1608; &#1575;&#1604;&#1608;&#1602;&#1578; &#1575;&#1604;&#1575;&#1586;&#1605; &#1575;&#1604;&#1610; &#1610;&#1580;&#1576; &#1578;&#1607;&#1610;&#1575;&#1578;&#1607; &#1604;&#1575;&#1602;&#1587;&#1575;&#1605; &#1575;&#1604;&#1603;&#1608;&#1585;&#1587;";
$Methodology = "&#1575;&#1604;&#1591;&#1585;&#1610;&#1602;&#1577;";
$MethodologyQuestions = "&#1605;&#1575; &#1607;&#1610; &#1575;&#1604;&#1591;&#1585;&#1602; &#1608; &#1575;&#1604;&#1575;&#1606;&#1588;&#1591;&#1577; &#1575;&#1604;&#1578;&#1610; &#1578;&#1587;&#1575;&#1593;&#1583; &#1575;&#1604;&#1608;&#1589;&#1608;&#1604; &#1604;&#1575;&#1607;&#1583;&#1575;&#1601; &#1575;&#1604;&#1603;&#1608;&#1585;&#1587;&#1567; &#1605;&#1575; &#1607;&#1608; &#1575;&#1604;&#1576;&#1585;&#1606;&#1575;&#1605;&#1580;";
$MethodologyInformation = "&#1578;&#1608;&#1590;&#1610;&#1581; &#1575;&#1604;&#1575;&#1606;&#1588;&#1591;&#1577; - &#1605;&#1572;&#1578;&#1605;&#1585;&#1575;&#1578;&#1548; &#1610;&#1581;&#1608;&#1579;&#1548; &#1605;&#1580;&#1575;&#1605;&#1610;&#1593; &#1576;&#1581;&#1579;&#1610;&#1577;&#1548; &#1605;&#1582;&#1578;&#1576;&#1575;&#1585;&#1575;&#1578;";
$CourseMaterial = "&#1605;&#1578;&#1591;&#1604;&#1576;&#1575;&#1578; &#1575;&#1604;&#1603;&#1608;&#1585;&#1587; &#1605;&#1606; &#1575;&#1604;&#1603;&#1578;&#1576; &#1608; &#1575;&#1604;&#1605;&#1591;&#1576;&#1608;&#1593;&#1575;&#1578;";
$CourseMaterialQuestions = "&#1607;&#1604; &#1610;&#1608;&#1580;&#1583; &#1603;&#1578;&#1575;&#1576; &#1604;&#1604;&#1603;&#1608;&#1585;&#1587;&#1567; &#1605;&#1580;&#1605;&#1608;&#1593;&#1577; &#1605;&#1606; &#1575;&#1604;&#1576;&#1581;&#1608;&#1579;&#1548; &#1605;&#1589;&#1575;&#1583;&#1585; &#1582;&#1575;&#1585;&#1580;&#1610;&#1577;&#1548; &#1578;&#1608;&#1589;&#1610;&#1604;&#1575;&#1578; &#1604;&#1605;&#1608;&#1575;&#1602;&#1593; &#1593;&#1604;&#1609; &#1575;&#1604;&#1575;&#1606;&#1578;&#1585;&#1606;&#1578;";
$CourseMaterialInformation = "course materials &#1578;&#1608;&#1589;&#1610;&#1601; &#1605;&#1582;&#1578;&#1589;&#1585; &#1604;&#1605;&#1589;&#1575;&#1583;&#1585; &#1575;&#1604;&#1603;&#1608;&#1585;&#1587; &#1575;&#1604;&#1605;&#1582;&#1578;&#1604;&#1601;&#1577;";
$HumanAndTechnicalResources = "&#1575;&#1604;&#1605;&#1589;&#1575;&#1583;&#1585; &#1575;&#1604;&#1576;&#1588;&#1585;&#1610;&#1577; &#1608; &#1575;&#1604;&#1601;&#1606;&#1610;&#1577;";
$HumanAndTechnicalResourcesQuestions = "&#1607;&#1604; &#1610;&#1608;&#1580;&#1583; &#1605;&#1583;&#1585;&#1587;&#1610;&#1606;&#1548; &#1605;&#1587;&#1575;&#1593;&#1583;&#1610;&#1606;&#1548; &#1583;&#1593;&#1605; &#1601;&#1606;&#1610;&#1548; &#1605;&#1587;&#1575;&#1593;&#1583;&#1575;&#1578; &#1582;&#1575;&#1589;&#1577;&#1548; &#1605;&#1582;&#1578;&#1576;&#1585; &#1581;&#1575;&#1587;&#1576;";
$HumanAndTechnicalResourcesInformation = "&#1578;&#1601;&#1575;&#1589;&#1610;&#1604; &#1605;&#1582;&#1578;&#1589;&#1585;&#1577; &#1604;&#1593;&#1606;&#1575;&#1608;&#1610;&#1606; &#1575;&#1604;&#1575;&#1578;&#1589;&#1575;&#1604; &#1608; &#1575;&#1604;&#1605;&#1593;&#1583;&#1575;&#1578; &#1575;&#1604;&#1605;&#1578;&#1575;&#1581;&#1577;";
$Assessment = "&#1575;&#1604;&#1578;&#1602;&#1610;&#1610;&#1605;";
$AssessmentQuestions = "&#1603;&#1610;&#1601; &#1610;&#1578;&#1605; &#1578;&#1602;&#1610;&#1610;&#1605; &#1575;&#1604;&#1605;&#1588;&#1575;&#1585;&#1603;&#1610;&#1610;&#1606;&#1567; &#1607;&#1604; &#1578;&#1608;&#1580;&#1583; &#1587;&#1578;&#1585;&#1575;&#1578;&#1610;&#1580;&#1610;&#1577; &#1601;&#1610; &#1575;&#1604;&#1578;&#1591;&#1608;&#1610;&#1585; &#1604;&#1594;&#1585;&#1590; &#1575;&#1587;&#1578;&#1610;&#1593;&#1575;&#1576; &#1608;&#1601;&#1607;&#1605; &#1575;&#1602;&#1587;&#1575;&#1605; &#1575;&#1604;&#1603;&#1608;&#1585;&#1587; ";
$AssessmentInformation = "&#1575;&#1605;&#1579;&#1604;&#1577; &#1605;&#1606; &#1575;&#1588;&#1574;&#1604;&#1577; &#1575;&#1604;&#1575;&#1605;&#1578;&#1581;&#1575;&#1606;&#1575;&#1578;. &#1605;&#1593;&#1575;&#1610;&#1610;&#1585; &#1575;&#1604;&#1606;&#1580;&#1575;&#1581;. &#1575;&#1604;&#1605;&#1604;&#1575;&#1581;&#1592;&#1575;&#1578; &#1608; &#1575;&#1604;&#1575;&#1587;&#1578;&#1606;&#1578;&#1575;&#1580;&#1575;&#1578;";
?>

@ -1,4 +1,40 @@
<?php /*
for more information: see languages.txt in the lang folder.
*/
$langShouldBeCSVFormat = " &#1604;&#1575; &#1578;&#1590;&#1610;&#1601; &#1601;&#1585;&#1575;&#1594;. &#1575;&#1604;&#1578;&#1585;&#1603;&#1610;&#1576; &#1610;&#1580;&#1576; &#1575;&#1606; &#1610;&#1603;&#1608;&#1606; &#1605;&#1591;&#1575;&#1576;&#1602; &#1578;&#1605;&#1575;&#1605;&#1575;CSV &#1575;&#1604;&#1605;&#1604;&#1601; &#1610;&#1580;&#1576; &#1575;&#1606; &#1610;&#1603;&#1608;&#1606; &#1593;&#1604;&#1609; &#1606;&#1605;&#1591;";
$langTracking = " Tracking &#1575;&#1604;&#1578;&#1583;&#1602;&#1610;&#1602;";
$langEnter2passToChange = "&#1575;&#1583;&#1582;&#1604; &#1603;&#1604;&#1605;&#1577; &#1575;&#1604;&#1605;&#1585;&#1608;&#1585; &#1605;&#1585;&#1578;&#1610;&#1606; &#1604;&#1603;&#1610; &#1610;&#1605;&#1603;&#1606; &#1578;&#1594;&#1610;&#1585;&#1607;&#1575; &#1593;&#1583;&#1575; &#1584;&#1604;&#1603; &#1575;&#1578;&#1585;&#1603; &#1575;&#1604;&#1601;&#1574;&#1577; &#1601;&#1575;&#1585;&#1594;&#1577;";
$langAuthInfo = "&#1575;&#1604;&#1578;&#1571;&#1603;&#1583; &#1605;&#1606; &#1589;&#1604;&#1575;&#1581;&#1610;&#1577; &#1575;&#1604;&#1583;&#1582;&#1608;&#1604;";
$langOfficialCode = "&#1575;&#1604;&#1585;&#1605;&#1586; &#1575;&#1604;&#1585;&#1587;&#1605;&#1610;";
$langDelImage = "&#1575;&#1581;&#1584;&#1601; &#1575;&#1604;&#1589;&#1608;&#1585;&#1577;";
$langUpdateImage = "&#1594;&#1610;&#1585; &#1575;&#1604;&#1589;&#1608;&#1585;&#1577;";
$langImageWrong = "&#1581;&#1580;&#1605; &#1575;&#1604;&#1605;&#1604;&#1601; &#1610;&#1580;&#1576; &#1575;&#1606; &#1610;&#1603;&#1608;&#1606; &#1575;&#1589;&#1594;&#1585; &#1605;&#1606;";
$langAddImage = "&#1589;&#1608;&#1585;&#1577;";
$langCourseManager = "&#1605;&#1583;&#1585;&#1587;";
$langLogin = "&#1575;&#1604;&#1583;&#1582;&#1608;&#1604;";
$langAction = "&#1575;&#1604;&#1578;&#1606;&#1601;&#1610;&#1584;";
$langPreserved = "&#1605;&#1581;&#1580;&#1608;&#1586;";
$langDeleted = "&#1581;&#1584;&#1601;";
$langAdded = "&#1575;&#1590;&#1575;&#1601;&#1577;";
$langConfirmUnsubscribe = "&#1578;&#1571;&#1603;&#1610;&#1583; &#1593;&#1583;&#1605; &#1575;&#1604;&#1575;&#1588;&#1578;&#1585;&#1575;&#1603;";
$langLanguage = "&#1575;&#1604;&#1604;&#1594;&#1577;";
$langCourseName = "&#1575;&#1587;&#1605; &#1575;&#1604;&#1603;&#1608;&#1585;&#1587;";
$langSubscribe = "&#1575;&#1604;&#1575;&#1588;&#1578;&#1585;&#1575;&#1603;";
$langSee = "&#1575;&#1584;&#1607;&#1576; &#1575;&#1604;&#1609;";
$langLastVisits = "&#1586;&#1610;&#1575;&#1585;&#1578;&#1610; &#1575;&#1604;&#1575;&#1582;&#1610;&#1585;&#1577;";
$langCourses = "&#1575;&#1604;&#1603;&#1608;&#1585;&#1587;&#1575;&#1578; courses";
$langGroupUserManagement = "&#1575;&#1583;&#1575;&#1585;&#1577; &#1575;&#1604;&#1605;&#1580;&#1605;&#1608;&#1593;&#1577;";
$langGiveTutor = "&#1575;&#1593;&#1605;&#1604; &#1605;&#1581;&#1575;&#1590;&#1585; ";
$langRemoveRight = "&#1575;&#1581;&#1584;&#1601; &#1575;&#1604;&#1610;&#1605;&#1610;&#1606;";
$langGiveAdmin = "&#1575;&#1593;&#1605;&#1604; &#1605;&#1588;&#1585;&#1601;";
$langUserNumber = "&#1575;&#1604;&#1593;&#1583;&#1583;";
$langDownloadUserList = "&#1581;&#1605;&#1604; &#1575;&#1604;&#1602;&#1575;&#1574;&#1605;&#1577;";
$langSend = "&#1575;&#1585;&#1587;&#1604;";
$langUserAddExplanation = "every line of file to send will necessarily an only include 5 fields: <b>First name   Last name    Login   Password    Email</b> separated by tabs and in this order. Users will receive email confirmation with login/password.";
$langUserMany = "CSV / XML file &#1575;&#1585;&#1587;&#1604; &#1602;&#1575;&#1574;&#1605;&#1577; &#1575;&#1604;&#1605;&#1588;&#1575;&#1585;&#1603;&#1610;&#1606; &#1605;&#1606; &#1582;&#1604;&#1575;&#1604; &#1605;&#1604;&#1601; ";
$langOneByOne = "&#1575;&#1590;&#1601; &#1610;&#1583;&#1608;&#1610;&#1575; &#1605;&#1588;&#1575;&#1585;&#1603; &#1580;&#1583;&#1610;&#1583;";
$langNow = "&#1575;&#1604;&#1575;&#1606;";
$langStudent = "&#1575;&#1604;&#1591;&#1575;&#1604;&#1576;";
$langImportUserList = "&#1575;&#1580;&#1604;&#1576;&#1604; &#1602;&#1575;&#1574;&#1605;&#1577; &#1575;&#1604;&#1605;&#1588;&#1575;&#1585;&#1603;&#1610;&#1606;";
$langAddAU = "&#1575;&#1590;&#1601; &#1605;&#1588;&#1575;&#1585;&#1603;";
?>

@ -504,11 +504,15 @@ $langConfigureExtensions = "Configurar as exten
$langConfigureExtensions = "Configurar os serviços";
$langActiveExtensions = "Ativar este serviço";
$langVisioconf = "Video-Conferência";
$langVisioconfDescription = "Dokeos Live Conferencing® é uma ferramenta standard de vide-conferência que oferece: projeção de dispositivo, whiteboard para desenhar e escrever, possibilidade de conversas utilizando audio/video. Requer o player do Flash® e permite usar três modos: um para um, um para muitos e muitos para muitos.";
$langPpt2lp = "PowerPoint2Rota de Aprendizagem";
$langPpt2lpDescription = "PowerPoint2Rota de Aprendizagem permite que você transforme uma apresentação de Power point em uma Rota de Aprendizagem com apenas alguns cliques.";
$langBandWidthStatistics = "Estatísticas de Trafego";
$langBandWidthStatisticsDescription = "MRTG permite-lhe consultar estatísticas avançadas acerca do estado do servidor nas últimas 24 horas.";
$langServerStatistics = "Estatísticas do Servidor";
$langServerStatisticsDescription = "AWStats permite-lhe consultar as estatísticas da sua plataforma: visitas, páginas visitadas, referenciadores, etc...";
$langSearchEngine = "Buscador de texto completo";
$langSearchEngineDescription = "O Sistema de Busca de Texto Completo permite procurar uma palavra em toda a plataforma. A indexação diária de todos os conteúdos assegura a qualidade dos resultados.";
$langListSession = "Listar Sessões";
$AddSession = "Adicionar uma sessão";
$langImportSessionListXMLCSV = "Importar sessão no formato XML/CSV";
@ -520,10 +524,18 @@ $langDateEnd = "Data final";
$langCoachName = "Nome do tutor";
$langNoTimeLimits = "Sem limite de tempo";
$SessionList = "Listar sessões";
$SessionNameIsRequired = "Um nome é necessário para a sessão";
$NextStep = "Próximo passo";
$keyword = "Palavra-chave";
$Confirm = "Confirmar";
$UnsubscribeUsersFromCourse = "Desinscrever usuários do curso";
$MissingClassName = "Falta o nome da turma";
$ClassNameExists = "O nome da turma já existe";
$ImportCSVFileLocation = "Localização do arquivo de importação CSV";
$ClassesCreated = "Turmas criadas";
$ErrorsWhenImportingFile = "Erros ao importar arquivo";
$ServiceActivated = "Serviço ativado";
$ActiveExtension = "Ativar serviços";
$InvalidExtension = "Extenção Inválida";
$VersionCheckExplanation = "Para habilitar a verificação automática da versão do Dokeos é necessário realizar o registro no campus Dokeos.com. A informação obtida ao clicar neste botão é somente para uso interno e apenas os dados acrescentados estarão disponíveis publicamente (número total de usuários do campus, número total de cursos dokeos, número total de estudantes dokeos,...) (ver http://www.dokeos.com/pt/stats/.) Quando tiver efetuado o registro, seu campus aparecerá também nesta lista mundial (http://www.dokeos.com/community.php.) Se não desejar aparecer nesta lista mundial, tem de selecionar a opção abaixo. O registro é bastante fácil: basta somente clicar neste botão:";
?>

@ -17,6 +17,7 @@ $langCombinedCourse = "Curso combinado";
$ToolIsNowVisible = "A ferramenta esta visível agora";
$ToolIsNowHidden = "Esta ferramenta está invisível agora";
$EditLink = "Editar link";
$GreyIcons = "Ferramentas";
$Interaction = "Interação";
$Authoring = "Autoria";
$Administration = "Administração";

@ -91,6 +91,21 @@ $langCourseVisibilityClosed = "Completamente fechado; o curso estar
$CourseVisibilityClosed = "Fechado - sem acesso para esse curso";
$NotAllowedToModifyOwnRole = "Você não tem permissões para alterar suas próprias funções.";
$CourseVisibilityModified = "Modificado (maiores detalhes nas configurações do sitema de direitos/permissões do sistema)";
$WorkEmailAlert = "Avisar por e-mail quando um trabalho for enviado";
$WorkEmailAlertActivate = "Ativar o alerta por e-mail quando se envia um trabalho";
$WorkEmailAlertDeactivate = "Desativar e-mail de alerta para envio de novos trabalhos";
$DropboxEmailAlert = "Avisar por e-mail quando enviar arquivos para Caixa de entrega";
$DropboxEmailAlertActivate = "Ativar alerta por e-mail em novos envios na Caixa de entregas";
$DropboxEmailAlertDeactivat = "Desativar alerta por e-mail para novos envios para a Caixa de Entregas";
$AllowUserEditAgenda = "Permitir que os estudantes alterem itens da agenda do curso";
$AllowUserEditAgendaActivate = "Ativar edição da Agenda do curso pelos usuários";
$AllowUserEditAgendaDeactivate = "Desativar edição da Agenda do curso pelos usuários";
$AllowUserEditAnnouncement = "Permitir que os estudantes editem anúncios do curso";
$AllowUserEditAnnouncementActivate = "Permitir edição para usuários";
$AllowUserEditAnnouncementDeactivate = "Desabilitar edição por usuários";
$OrInTime = "Ou em";
$CourseRegistrationPassword = "Senha para registro no curso";
$langDescriptionDeleteCourse = "Clicar neste link para eliminar todos os rastros deste curso no servidor.<br><br>Esta função deve ser utilizada com o máximo de precaução!";
$langDescriptionCopyCourse = "Dokeos permite a possibilidade de duplicar a totalidade ou apenas partes de um curso existente para outro, que pode estar inicialmente vazio.<br><br>A única condição é ter um curso com alguns documentos, anúncios, fóruns... e um segundo curso sem os elementos constantes do primeiro!";
$langDescriptionRecycleCourse = "Esta ferramenta esvazia o curso dos elementos selecionados, ou a totalidade dos elementos que contém. Remove os documentos, o fórum, os links... Este procedimento deve ser implementado somente após a conclusão de um curso ou ano académico. Claro que, antes de reciclar, deve ter o cuidado de fazer um backup do curso ou salvar os elementos imprescindíveis!";
?>

@ -162,8 +162,41 @@ $langUseExistantQuestion = "Utilize uma quest
$freeAnswer = "Resposta livre";
$notCorrectedYet = "Essa resposta ainda não foi corrigida. Enquanto isso, a sua pontuação para essa questão está definida como 0, afetando a sua pontuação total.";
$adminHP = "Administração do Hot Potatoes";
$NoImage = "Escolher uma imagem na parte inferior da página.";
$langAnswerHotspot = "Descrição e pontuação são requeridos para cada hotspot - comentários são opcionais";
$langMinHotspot = "Tem de criar ao menos um (1) hotspot.";
$langMaxHotspot = "O número máximo de hotspots que você pode criar é doze (12).";
$langHotspotError = "Por favor atribua uma descrição e uma pontuação (peso) para cada hotspot.";
$langMoreHotspots = "+hotspot";
$langLessHotspots = "-hotspot";
$langHotspotZones = "Hotspots";
$langDescription = "Descrição";
$langNextQuestion = "Próxima questão";
$langCorrectAnswer = "Resposta correta";
$langHotspotHit = "A sua resposta foi";
$langOnlyJPG = "Para os hotspots você só pode usar imagens JPG (ou JPEG)";
$langFinishThisTest = "Mostrar as respostas corretas para cada pergunta e respectiva pontuação";
$langAllQuestions = "Todas as perguntas";
$langModifyTitleDescription = "Editar título e comentários";
$langModifyHotspots = "Editar respostas/hotspots";
$langHotspotNotDrawn = "Você ainda não elaborou/desenhou todos os hotspots";
$langHotspotWeightingError = "Você deve atribuir um valor de pontuação positivo (>0) para todos os hotspots";
$langHotspotValidateError1 = "Você deve responder completamente a pergunta (";
$langHotspotValidateError2 = "clique(s) sobre a imagem são necessários antes de poder ver os resultados";
$langHotspotRequired = "A descrição e a pontuação são necessárias para cada hotspot. Comentários são opcionais.";
$langHotspotChoose = "<div style=\\\"padding:2px 3px;\\\">&bull; Para criar um hotspot: selecione uma forma junto à cor e depois desenhe o hotspot.</div><div style=\\\"padding:2px 3px;\\\">&bull; Para mover um hotspot, selecione a cor, clique em um outro ponto da imagem e desenhe o hotspot.</div><div style=\\\"padding:2px 3px;\\\">&bull; Para adicionar um hotspot: clique no botão [+ hotspot].</div><div style=\\\"padding:2px 3px;\\\">&bull; Para fechar a forma de um polígono: clique com o botão direito do mouse e selecione \\\"Fechar polígono\\\".</div>";
$Fault = "Incorreto";
$Hotspot = "Hotspot";
$ClickNumber = "Número de cliques";
$HotspotGiveAnswers = "Por favor deixe uma resposta";
$Addlimits = "Adicionar limites";
$AreYouSure = "Você tem certeza";
$StudentScore = "Pontuações dos Estudantes";
$backtoTesthome = "Voltar à página princípal de exercícios";
$Feedback = "Comentários";
$MarkIsUpdated = "A marcação foi atualizada";
$MarkInserted = "Nota inserida";
$PleaseGiveAMark = "Atribuia uma nota, por favor";
$EditCommentsAndMarks = "Editar comentários e notas";
$AddComments = "Adicionar comentários";
?>

@ -25,5 +25,7 @@ $langEditLink = "Editar Link da Homepage do Curso";
$langChangePress = "Modifique e pressione OK";
$langLinkChanged = "Link da Homepage do Curso modificado. Use o menu auxiliar abaixo para retornar para a homepage.";
$NoLinkName = "Link sem nome";
$NoLinkURL = "Link sem endereço (URL)";
$LinkChanged = "Link alterado";
$OkSentLink = "O link foi enviado";
?>

@ -93,4 +93,7 @@ $GroupTutors = "Tutores";
$GroupWork = "Trabalhos";
$GroupCalendar = "Agenda";
$GroupAnnouncements = "Anúncios";
$NoCategoriesDefined = "Sem categorias definidas";
$GroupsFromClasses = "Grupos de turmas";
$GroupsFromClassesInfo = "Usando esta opção, pode criar grupos baseados nas turmas inscritas no curso.";
?>

@ -69,4 +69,7 @@ $langOpenarea = "
$langProductions = "Produções";
$langSendChatRequest = "Enviar solicitação de chat para essa pessoa";
$langRequestDenied = "A chamada foi negada.";
$UsageDatacreated = "Dados de utilização criados";
$SessionView = "Mostrar os cursos ordenados por sessões";
$CourseView = "Mostrar a lista de todos os cursos disponíveis";
?>

@ -59,6 +59,29 @@ $PrintOverview = "Mostrar vis
$Installing = "Instalar";
$of = "de";
$Step = "Passo";
$Of = "de";
$MoreDetails = "Para maiores detalhes";
$ServerRequirements = "Requisitos do servidor";
$ServerRequirementsInfo = "Bibliotecas e funcionalidades que o servidor deve possuir para poder usar Dokeos com todas as suas extensões";
$PHPVersion = "Versão do PHP";
$support = "suporte";
$PHPVersionOK = "versão PHP está OK";
$OK = "OK";
$RecommendedSettings = "Configurações recomendadas";
$RecommendedSettingsInfo = "Configurações recomendadas para a configuração do servidor. Estes parâmetros são atribuídos no arquivo de configuração php.ini do servidor.";
$Setting = "Parâmetro";
$Actual = "Atual";
$DirectoryAndFilePermissions = "Permissões dos diretórios e arquivos";
$DirectoryAndFilePermissionsInfo = "Alguns diretorios (pastas) e arquivos neles incluídos devem permitir a escrita pelo servidor web para que o Dokeos possa funcionar corretamente (arquivos enviados pelos estudantes, página html de entrada, ...). Esta operação de alteração das características (escrita / não escrita) dos diretórios e arquivos pode implicar uma alteração manual no próprio servidor (fora portanto desta interface).";
$NotWritable = "Escrita não permitida";
$Writable = "Escrita permitida";
$ExtensionLDAPNotAvailable = "Extensão LDAP não disponível";
$ExtensionGDNotAvailable = "Extensão GD não disponível";
$DokeosLicenseInfo = "Dokeos é um software livre distribuído sob a GNU Licença Pública Geral (GPL)";
$IAccept = "Eu aceito";
$ConfigSettingsInfo = "Os seguintes valores serão registados no arquivo de configuração<b> main/inc/conf/claro_main.conf.php</b>:";
$InstallDokeos = "Instalar Dokeos";
$GoToYourNewlyCreatedPortal = "Ir para o seu novo portal.";
$FirstUseTip = "Quando acessar ao campus pela primeira vez, a melhor maneira para compreender/explorar é registrar-se com a opção \"Criar cursos\" e seguir as indicações.
";
?>

@ -217,4 +217,5 @@ $CorrespondsToAccounts = "Este endere
$AccountExternalAuthSource = "Dokeos não pode autorizar o pedido automaticamente porque a conta tem uma fonte de autorização externa. Por favor, tome as medidas apropiadas e notifique-as ao usuário.";
$AccountsExternalAuthSource = "Dokeos não pode realizar automáticamente a solicitação porque pelo menos uma das contas tem uma fonte de autorização externa. Por favor, tome as medidas apropiadas em todas as contas (incluindo as que tem autorização da plataforma) e notifique-as para o usuário.";
$RequestSentToPlatformAdmin = "Dokeos não pode realizar seu pedido automáticamente para este tipo de conta. Seu pedido foi enviado para o administrador da plataforma, que tomará as medidas apropiadas e lhe notificará.";
$langphone = "Telefone";
?>

@ -38,4 +38,12 @@ $langAutodetect = "Auto-detecta";
$langAccomplishedStepsTotal = "Total de etapas realizadas";
$langUnknown = "Desconhecido";
$h = "h";
$AreYouSureToDeleteSteps = "Você tem certeza que deseja apagar estas etapas?";
$Origin = "Origem";
$Local = "Local";
$Remote = "Remoto";
$FileToUpload = "Arquivo para envio";
$ContentMaker = "Criação de conteúdos";
$ContentProximity = "Situação do Conteúdo";
$UploadLocalFileFromGarbageDir = "Enviar arquivo a partir do diretorio principal/reciclagem";
?>

@ -140,4 +140,17 @@ $Visited = "Visitado";
$Name = "Nome";
$FirstAccess = "Primeiro acesso";
$LastAccess = "Último acesso";
$MoyenneTest = "Média do teste";
$exportExcel = "Exportar em formato Excel";
$MoyCourse = "Média do curso";
$MoyenneExamen = "Média do exame";
$MoySession = "Média da sessão";
$TakenSessions = "Sessões realizadas";
$FollowUp = "Prosseguir";
$Trainers = "Professores";
$Probationers = "Estagiários";
$Administrators = "Administradores";
$Tracks = "Acompanhamento";
$Success = "Sucesso";
$ExcelFormat = "Formato Excel";
?>

@ -296,13 +296,47 @@ $Other = "Outro";
$AddRight = "Adicionar";
$bb_post = "Mensagem do fórum";
$bb_thread = "Tema do fórum";
$CampusHomepage = "Página principal do Campus";
$YouHaveNewMessage = "Você possui uma nova mensagem!";
$myActiveSessions = "Minhas sessões ativas";
$myInactiveSessions = "Minhas sessões inativas";
$FileUpload = "Arquivo enviado";
$langMyActiveSessions = "Minhas sessões ativas";
$langMyInActiveSessions = "Minhas sessões inativas";
$langMySpace = "Meu espaço";
$langExtensionActivedButNotYetOperational = "Esta extensão foi ativada mas não se encontra operacional neste momento.";
$langMyStudents = "Meus alunos";
$langProgress = "Progresso";
$Or = "ou";
$Uploading = "Carregando...";
$langvisio = "Vídeo-Conferência";
$TOOL_SURVEY = "Enquete";
$langforum = "Fóruns";
$langblog_management = "Administração de Blogs";
$langcourse_maintenance = "Manutenção do curso";
$AccountExpired = "Conta expirada";
$AccountInactive = "Conta inativa";
$ActionNotAllowed = "Ação não permitida";
$blogs = "blogs";
$blog_management = "Administração do Blog";
$SubTitle = "Subtítulo";
$NoResourcesToRecycle = "Não existe nenhum recurso para reciclar";
$noOpen = "Não foi possível abrir";
$TempsFrequentation = "Tempo de freqüência";
$Progression = "Progresso";
$NoCourse = "O curso não foi encontrado";
$Teachers = "Professores";
$Session = "Sessão";
$Sessions = "Sessões";
$NoSession = "A sessão não foi encontrada";
$NoStudent = "O estudante não foi encontrado";
$Students = "Estudantes";
$NoResults = "Nenhum resultado encontrado";
$Tutors = "Tutores";
$Tel = "Tel";
$NoTel = "Sem telefone";
$SendMail = "Enviar e-mail";
$RdvAgenda = "Compromissos na agenda";
$VideoConf = "Video-Conferência";
$MyProgress = "Meu progresso";
$myInActiveSessions = "Minhas sessões inativas";

@ -4,15 +4,15 @@ for more information: see languages.txt in the lang folder.
$AgendaAdd = "Äîáàâè íîâî ñúáèòèå";
$ShowAll = "Ïîêàæè âñè÷êè ñúáèòèÿ";
$ShowCurrent = "Ïîêàæè ñúáèòèÿòà îò òîçè ìåñåö";
$AgendaSortChronologicallyUp = "&#1053;&#1072;&#1081;-&#1089;&#1090;&#1072;&#1088;&#1080;&#1090;&#1077; &#1087;&#1098;&#1088;&#1074;&#1080;";
$AgendaSortChronologicallyDown = "&#1053;&#1072;&#1081;-&#1085;&#1086;&#1074;&#1080;&#1090;&#1077; &#1087;&#1098;&#1088;&#1074;&#1080;";
$AddCalendarItem = "&#1044;&#1086;&#1073;&#1072;&#1074;&#1080; &#1089;&#1098;&#1073;&#1080;&#1090;&#1080;&#1077; &#1074; &#1082;&#1072;&#1083;&#1077;&#1085;&#1076;&#1072;&#1088;&#1072;";
$Day = "&#1044;&#1077;&#1085;";
$Month = "&#1052;&#1077;&#1089;&#1077;&#1094;";
$AgendaSortChronologicallyUp = "Най-старите първи";
$AgendaSortChronologicallyDown = "Най-новите първи";
$AddCalendarItem = "Добави събитие в календара";
$Day = "Ден";
$Month = "Година";
$Year = "&#1043;&#1086;&#1076;&#1080;&#1085;&#1072;";
$Hour = "&#1063;&#1072;&#1089;";
$Minutes = "&#1052;&#1080;&#1085;&#1091;&#1090;&#1080;";
$Title = "&#1047;&#1072;&#1075;&#1083;&#1072;&#1074;&#1080;&#1077;";
$Hour = "Час";
$Minutes = "Минути";
$Title = "Заглавие";
$Detail = "&#1044;&#1077;&#1090;&#1072;&#1081;&#1083;";
$Lasting = "&#1055;&#1088;&#1086;&#1076;&#1098;&#1083;&#1078;&#1072;&#1074;&#1072;&#1097;";
$EditSuccess = "&#1057;&#1098;&#1073;&#1080;&#1090;&#1080;&#1077;&#1090;&#1086; &#1077; &#1088;&#1077;&#1076;&#1072;&#1082;&#1090;&#1080;&#1088;&#1072;&#1085;&#1086;";

@ -48,4 +48,5 @@ $MsgText = "
$AnnouncementDeletedAll = "Âñè÷êè îáÿâè áÿõà èçòðèòè";
$AnnouncementMoved = "&#1054;&#1073;&#1103;&#1074;&#1072;&#1090;&#1072; &#1073;&#1077;&#1096;&#1077; &#1087;&#1088;&#1077;&#1084;&#1077;&#1089;&#1090;&#1077;&#1085;&#1072;";
$NoAnnouncements = "Íÿìà îáÿâè";
$SelectEverybody = "Èçáåðè âñåêè";
?>

@ -23,8 +23,7 @@ $langQuestion = "&#1074;&#1098;&#1087;&#1088;&#1086;&#1089;";
$langClearList = "&#1048;&#1079;&#1090;&#1080;&#1081;&#1090;&#1077; &#1083;&#1080;&#1089;&#1090;&#1072;&#1090;&#1072;";
$langWhiteBoard = "&#1056;&#1077;&#1076;&#1072;&#1082;&#1090;&#1086;&#1088;";
$langHome = "&#1048;&#1085;&#1092;&#1086;&#1088;&#1084;&#1072;&#1094;&#1080;&#1103;";
$langTextEditorDefault = "&#1058;&#1077;&#1082;&#1089;&#1090;&#1086;&#1074;&#1080; &#1088;&#1077;&#1076;&#1072;&#1082;&#1090;&#1086;&#1088;
&#1050;&#1086;&#1087;&#1080;&#1088;&#1072;&#1081;&#1090;&#1077; &#1080; &#1087;&#1088;&#1080;&#1082;&#1072;&#1095;&#1077;&#1090;&#1077; &#1090;&#1091;&#1082; &#1090;&#1077;&#1082;&#1089;&#1090; &#1074; MS Word &#1080; &#1075;&#1086; &#1087;&#1091;&#1073;&#1083;&#1080;&#1082;&#1091;&#1074;&#1072;&#1081;&#1090;&#1077;. &#1054;&#1089;&#1090;&#1072;&#1085;&#1072;&#1083;&#1080;&#1090;&#1077; &#1091;&#1095;&#1072;&#1089;&#1090;&#1085;&#1080;&#1094;&#1080; &#1097;&#1077; &#1074;&#1080;&#1076;&#1103;&#1090; &#1076;&#1080;&#1088;&#1077;&#1082;&#1090;&#1085;&#1086; &#1074;&#1072;&#1096;&#1080;&#1090;&#1077; &#1087;&#1088;&#1086;&#1084;&#1077;&#1085;&#1080;.";
$langTextEditorDefault = "<h2>Текстов редактор</h2>Копирайте и вмъкнете тук текст от MS Word и го редактирайте. Останалите участници ще видят директно вашите промени.";
$langLinks = "&#1051;&#1080;&#1085;&#1082;&#1086;&#1074;&#1077;";
$langLinkName = "&#1048;&#1084;&#1077; &#1085;&#1072; &#1083;&#1080;&#1085;&#1082;&#1072;";
$langLinkURL = "URL &#1085;&#1072; &#1083;&#1080;&#1085;&#1082;&#1072;";

@ -17,4 +17,7 @@ $langCombinedCourse = "&#1050;&#1086;&#1084;&#1073;&#1080;&#1085;&#1080;&#1088;&
$ToolIsNowVisible = "Èíñòðóìåíòúò å âèäèì";
$ToolIsNowHidden = "Èíñòðóìåíòúò å íåâèäèì";
$EditLink = "Ðåäàêòèðàíå íà âðúçêàòà";
$Interaction = "Âçàèìîäåéñòâèå";
$Authoring = "Àâòîðñòâî";
$Administration = "Àäìèíèñòðàöèÿ";
?>

@ -54,15 +54,15 @@ $langCreatedIn = "
$langCreateMissingDirectories = "Създаване на липсващите директории";
$langCopyDirectoryCourse = "Копирай файловете на курса";
$langDisk_free_space = "свободно място";
$langBuildTheCompressedFile = "2° - Създаване на backup файлове";
$langBuildTheCompressedFile = "Създаване на backup файлове";
$langFileCopied = "файлът копиран";
$langArchiveLocation = "Място на архива";
$langSizeOf = "Размер на";
$langArchiveName = "Име на архива";
$langBackupSuccesfull = "Успешен backup";
$langBUCourseDataOfMainBase = "Backup на данните на курса в главната база данни за";
$langBUUsersInMainBase = "Backup на данните за потребителите в главната база данни за";
$langBUAnnounceInMainBase = "Backup на обявите в главната база данни за";
$langBackupSuccesfull = "Успешно архивиране";
$langBUCourseDataOfMainBase = "Архивиране на данните от курса в главната база данни за";
$langBUUsersInMainBase = "Архивиране на данните за потребителите в главната база данни за";
$langBUAnnounceInMainBase = "Архивиране на обявите в главната база данни за";
$langBackupOfDataBase = "&#1040;&#1088;&#1093;&#1080;&#1074;&#1080;&#1088;&#1072;&#1085;&#1077; &#1085;&#1072; &#1073;&#1072;&#1079;&#1072;&#1090;&#1072; &#1076;&#1072;&#1085;&#1085;&#1080;";
$langCreationDate = "Създаден";
$langExpirationDate = "Крайна дата";
@ -89,4 +89,23 @@ $langNotAllowedToUnsubscribe = "
$langDescription = "Описание";
$langCourseVisibilityClosed = "Напълно затворен; курсът е достъпен само за администратора на курса";
$CourseVisibilityClosed = "Затворен - няма достъп до този курс";
$NotAllowedToModifyOwnRole = "Не е разрешено да променяте своята роля.";
$CourseVisibilityModified = "Променен (по-детайлни настройки са указани чрез системата за права според ролята)";
$WorkEmailAlert = "Известяване чрез e-mail при изпращане на работата";
$WorkEmailAlertActivate = "Активиране на известяването чрез e-mail при изпращане на нова работа";
$WorkEmailAlertDeactivate = "Забрана на известяването чрез e-mail при изпращане на нова работа";
$DropboxEmailAlert = "Известяване чрез e-mail при изпращане с Куриер";
$DropboxEmailAlertActivate = "Активиране известяването чрез e-mail при ново изпращане с Куриер";
$DropboxEmailAlertDeactivat = "Забрана за известяване чрез e-mail при ново изпращане с Куриер";
$AllowUserEditAgenda = "Разрешаване на потребителите да редактират събитията в курса";
$AllowUserEditAgendaActivate = "Активиране редактирането на събитията от курса от потребителите";
$AllowUserEditAgendaDeactivate = "Забрана на редактирането на събитията от курса от потребителите";
$AllowUserEditAnnouncement = "Разрешаване на потребителите да редактират обявите в курса";
$AllowUserEditAnnouncementActivate = "Разрешаване редактирането от потребителите";
$AllowUserEditAnnouncementDeactivate = "Забрана на редактирането от потребителите";
$OrInTime = "Или в";
$CourseRegistrationPassword = "Парола за регистриране в курса";
$langDescriptionDeleteCourse = "Кликнете върху тази връзка за да изтриете всякакви следи от курса върху сървъра.<br><br>Тази възможност трябва да се използва много внимателно!";
$langDescriptionCopyCourse = "Dokeos дава възможност за копиране на целия или на част от съществуващ курс в друг курс, който първоначално може да е празен.<br><br>Единственото условие е да има курс със някакви документи, обяви, форуми,... и втори курс, несъдържащ елементи от първия!";
$langDescriptionRecycleCourse = "Този инструмент премахва избраните или всички елементи. Той премахва документи, форуми, връзки,... Тази процедура може да се използва в края на някакъв период или на академичната година. Разбира се преди това трябва да направите копие, ако искате да възстановите нещо по-късно!";
?>

@ -62,4 +62,6 @@ $SubscribingNotAllowed = "
$CourseSortingDone = "Сортирането на курсовете е завършено";
$ExistingCourseCategories = "Съществуващи категории курсове";
$YouAreNowUnsubscribed = "Вие вече сте отписан от курса";
$AddRight = "Добавяне";
$ViewOpenCourses = "Преглед на отворен курс";
?>

@ -43,7 +43,7 @@ $langNoFileName = "
$langNoText = "Моля въведете своя текст / HTML данни";
$langAreYouSureToDelete = "Сигурен ли сте, че искате да изтриете ";
$langScormcontent = "&#1058;&#1086;&#1074;&#1072; &#1077; SCORM &#1089;&#1098;&#1076;&#1098;&#1088;&#1078;&#1072;&#1085;&#1080;&#1077;<br><input type=button name=scormbutton value=\'&#1057;&#1090;&#1072;&#1088;&#1090;&#1080;&#1088;&#1072;&#1081;!\' onclick=\'openscorm()\'>";
$langScormcontentstudent = "This is a Scorm format course. To play it, click here : <input type=button name=scormbutton value=\'Launch it !\' onclick=\'openscorm()\'>";
$langScormcontentstudent = "Това е курс в Scorm формат. За да го стартирате, кликнете тук : <input type=button name=scormbutton value=\'Стартирай!\' onclick=\'openscorm()\'>";
$langPublish = "Публикувай";
$langMissingImagesDetected = "Открити са липсващи картинки";
$langCreateDocument = "Създаване на документ";
@ -89,7 +89,7 @@ $UplFileTooBig = "
$UplUploadFailed = "Зареждането на файла отказа!";
$UplUnableToSaveFile = "Зарежданият файл не може да бъде запазен (permission problem?)!";
$UplNotEnoughSpace = "Няма достатъчно място да заредите този файл!";
$UplNoSCORMContent = "No SCORM content found!";
$UplNoSCORMContent = "Не е намерено съдържание на SCORM!";
$UplZipExtractSuccess = "Zip файлът е разкомпресиран успешно!";
$UplZipCorrupt = "Не мога да разкомпресирам zip файла (corrupt file?).";
$UplAlreadyExists = "вече съществува!";
@ -113,4 +113,5 @@ $DocumentsOverview = "
$ViewSlideshow = "Показване на slideshow на картинките";
$Options = "&#1054;&#1087;&#1094;&#1080;&#1080;";
$Type = "&#1058;&#1080;&#1087;";
$Content = "Съдържание";
?>

@ -3,7 +3,7 @@ for more information: see languages.txt in the lang folder.
*/
$dropbox_lang["help"] = "Ïîìîù";
$dropbox_lang["aliensNotAllowed"] = "&#1057;&#1072;&#1084;&#1086; &#1095;&#1083;&#1077;&#1085;&#1086;&#1074;&#1077;&#1090;&#1077; &#1085;&#1072; &#1079;&#1086;&#1085;&#1072;&#1090;&#1072; &#1084;&#1086;&#1075;&#1072;&#1090; &#1076;&#1072; &#1089;&#1087;&#1086;&#1076;&#1077;&#1083;&#1103;&#1090; &#1076;&#1086;&#1082;&#1091;&#1084;&#1077;&#1085;&#1090;&#1080;. &#1042;&#1080;&#1077; &#1085;&#1077; &#1089;&#1090;&#1077; &#1095;&#1083;&#1077;&#1085; &#1085;&#1072; &#1090;&#1072;&#1079;&#1080; &#1079;&#1086;&#1085;&#1072;.";
$dropbox_lang["dropbox"] = "&#1057;&#1087;&#1086;&#1076;&#1077;&#1083;&#1103;&#1085;&#1077; &#1085;&#1072; &#1076;&#1086;&#1082;&#1091;&#1084;&#1077;&#1085;&#1090;&#1080;";
$dropbox_lang["dropbox"] = "Куриер";
$dropbox_lang["queryError"] = "&#1043;&#1088;&#1077;&#1096;&#1082;&#1072; &#1074; &#1073;&#1072;&#1079;&#1072;&#1090;&#1072; &#1076;&#1072;&#1085;&#1085;&#1080;. &#1057;&#1074;&#1098;&#1088;&#1078;&#1077;&#1090;&#1077; &#1089;&#1077; &#1089; &#1072;&#1076;&#1084;&#1080;&#1085;&#1080;&#1089;&#1090;&#1088;&#1072;&#1090;&#1086;&#1088;&#1072;.";
$dropbox_lang["generalError"] = "&#1043;&#1088;&#1077;&#1096;&#1082;&#1072;. &#1057;&#1074;&#1098;&#1088;&#1078;&#1077;&#1090;&#1077; &#1089;&#1077; &#1089; &#1072;&#1076;&#1084;&#1080;&#1085;&#1080;&#1089;&#1090;&#1088;&#1072;&#1090;&#1086;&#1088;&#1072;.";
$dropbox_lang["badFormData"] = "&#1048;&#1079;&#1087;&#1088;&#1072;&#1097;&#1072;&#1085;&#1077;&#1090;&#1086; &#1085;&#1077;&#1091;&#1089;&#1087;&#1077;&#1096;&#1085;&#1086;: &#1076;&#1072;&#1085;&#1085;&#1080;&#1090;&#1077; &#1086;&#1090; &#1092;&#1086;&#1088;&#1084;&#1091;&#1083;&#1103;&#1088;&#1072; &#1089;&#1072; &#1085;&#1077;&#1090;&#1086;&#1095;&#1085;&#1080;. &#1052;&#1086;&#1083;&#1103;, &#1089;&#1074;&#1098;&#1088;&#1078;&#1077;&#1090;&#1077; &#1089;&#1077; &#1089; &#1072;&#1076;&#1084;&#1080;&#1085;&#1080;&#1089;&#1090;&#1088;&#1072;&#1090;&#1086;&#1088;&#1072;.";
@ -12,14 +12,15 @@ $dropbox_lang["noFileSpecified"] = "
$dropbox_lang["tooBig"] = "Âèå íå ñòå óêàçàëè ôàéë èëè ôàéëúò å ïðåêàëåíî ãîëÿì.";
$dropbox_lang["uploadError"] = "&#1043;&#1088;&#1077;&#1096;&#1082;&#1072; &#1087;&#1088;&#1080; &#1090;&#1088;&#1072;&#1085;&#1089;&#1092;&#1077;&#1088;&#1080;&#1088;&#1072;&#1085;&#1077;. &#1057;&#1074;&#1098;&#1088;&#1078;&#1077;&#1090;&#1077; &#1089;&#1077; &#1089; &#1072;&#1076;&#1084;&#1080;&#1085;&#1080;&#1089;&#1090;&#1088;&#1072;&#1090;&#1086;&#1088;&#1072;.";
$dropbox_lang["errorCreatingDir"] = "&#1053;&#1077;&#1074;&#1098;&#1079;&#1084;&#1086;&#1078;&#1085;&#1086; &#1089;&#1098;&#1089;&#1076;&#1072;&#1074;&#1072;&#1085;&#1077;&#1090;&#1086; &#1085;&#1072; &#1082;&#1072;&#1090;&#1072;&#1083;&#1086;&#1075;. &#1057;&#1074;&#1098;&#1088;&#1078;&#1077;&#1090;&#1077; &#1089;&#1077; &#1089; &#1072;&#1076;&#1084;&#1080;&#1085;&#1080;&#1089;&#1090;&#1088;&#1072;&#1090;&#1086;&#1088;&#1072;.";
$dropbox_lang["installError"] = "&#1053;&#1077;&#1074;&#1098;&#1079;&#1084;&#1086;&#1078;&#1085;&#1086; &#1089;&#1098;&#1089;&#1076;&#1072;&#1074;&#1072;&#1085;&#1077;&#1090;&#1086; &#1085;&#1072; &#1085;&#1077;&#1086;&#1073;&#1093;&#1086;&#1076;&#1080;&#1084;&#1080;&#1090;&#1077; &#1079;&#1072; &#1084;&#1086;&#1076;&#1091;&#1083;&#1072; &#1090;&#1072;&#1073;&#1083;&#1080;&#1094;&#1080;. &#1057;&#1074;&#1098;&#1088;&#1078;&#1077;&#1090;&#1077; &#1089;&#1077; &#1089; &#1072;&#1076;&#1084;&#1080;&#1085;&#1080;&#1089;&#1090;&#1088;&#1072;&#1090;&#1086;&#1088;&#1072;.";
$dropbox_lang["uploadFile"] = "&#1048;&#1079;&#1087;&#1088;&#1072;&#1097;&#1072;&#1085;&#1077; &#1085;&#1072; &#1076;&#1086;&#1082;&#1091;&#1084;&#1077;&#1085;&#1090;";
$dropbox_lang["installError"] = "Невъзможно създаването на необходимите за модула Куриер таблици. Свържете се с администратора.";
$dropbox_lang["uploadFile"] = "Зареждане на документ";
$dropbox_lang["authors"] = "Àâòîðè";
$dropbox_lang["description"] = "Îïèñàíèå íà äîêóìåíòà";
$dropbox_lang["sendTo"] = "Èçïðàòè íà";
$dropbox_lang["receivedTitle"] = "Ïîëó÷åíè ôàéëîâå";
$dropbox_lang["sentTitle"] = "Èçïðàòåíè ôàéëîâå";
$dropbox_lang["confirmDelete"] = "&#1058;&#1086;&#1074;&#1072; &#1097;&#1077; &#1087;&#1088;&#1077;&#1084;&#1072;&#1093;&#1085;&#1077; &#1076;&#1086;&#1082;&#1091;&#1084;&#1077;&#1085;&#1090;&#1072; &#1089;&#1072;&#1084;&#1086; &#1086;&#1090; &#1074;&#1072;&#1096;&#1080;&#1103;&#1090; &#1089;&#1087;&#1080;&#1089;&#1098;&#1082;, &#1085;&#1086; &#1085;&#1077; &#1080; &#1086;&#1090; &#1090;&#1086;&#1079;&#1080; &#1085;&#1072; &#1086;&#1089;&#1090;&#1072;&#1085;&#1072;&#1083;&#1080;&#1090;&#1077; &#1095;&#1083;&#1077;&#1085;&#1086;&#1074;&#1077;.";
$dropbox_lang["all"] = "всички документи";
$dropbox_lang["workDelete"] = "Ïðåìàõâàíå íà ïîçèöèÿòà îò ñïèñúêà";
$dropbox_lang["sentBy"] = "Èçïðàòåí ñ";
$dropbox_lang["sentTo"] = "Èçïðàòåí íà";
@ -68,4 +69,9 @@ $dropbox_lang["mailingJustUploadNoOther"] = "<
$dropbox_lang["giveFeedback"] = "Íàïèøè / Ðåäàêòèðàé &#1082;&#1086;&#1084;&#1077;&#1085;&#1090;&#1072;&#1088;";
$dropbox_lang["showFeedback"] = "&#1055;&#1086;&#1082;&#1072;&#1078;&#1080; &#1082;&#1086;&#1084;&#1077;&#1085;&#1090;&#1072;&#1088;&#1080;&#1090;&#1077;";
$dropbox_lang["backList"] = "Âðúùàíå êúì âàøèÿ Êóðèåð";
$dropbox_lang["filingFolders"] = "Преглед само на папка";
$dropbox_lang["filingRefile"] = "Архивирай избраните файлове като";
$dropbox_lang["filingSelected"] = "Получени/Изпратени (оригинална папка)";
$dropbox_lang["filingOtherAs"] = "(ново име на папка)==>";
$dropbox_lang["filingName"] = "Име";
?>

@ -147,6 +147,9 @@ $langViMod = "
$langNameNotEqual = "å íåâàëèäåí ôàéë!";
$langIndice = "&#1048;&#1085;&#1076;&#1077;&#1082;&#1089;";
$langIndices = "&#1048;&#1085;&#1076;&#1077;&#1082;&#1089;";
$langDateExo = "Дата";
$langShowQuestion = "Покажи въпрос";
$langUnknownExercise = "Неизвестен тест";
$langReuseQuestion = "&#1055;&#1086;&#1074;&#1090;&#1086;&#1088;&#1085;&#1086; &#1080;&#1079;&#1087;&#1086;&#1083;&#1079;&#1074;&#1072;&#1085;&#1077; &#1085;&#1072; &#1074;&#1098;&#1087;&#1088;&#1086;&#1089;&#1072;";
$langCreateExercise = "&#1057;&#1098;&#1079;&#1076;&#1072;&#1074;&#1072;&#1085;&#1077; &#1085;&#1072; &#1091;&#1087;&#1088;&#1072;&#1078;&#1085;&#1077;&#1085;&#1080;&#1077;";
$langCreateQuestion = "&#1057;&#1098;&#1079;&#1076;&#1072;&#1074;&#1072;&#1085;&#1077; &#1085;&#1072; &#1074;&#1098;&#1087;&#1088;&#1086;&#1089;";
@ -158,4 +161,39 @@ $langForExercise = "&#1079;&#1072; &#1091;&#1087;&#1088;&#1072;&#1078;&#1085;&#1
$langUseExistantQuestion = "&#1048;&#1079;&#1087;&#1086;&#1083;&#1079;&#1074;&#1072;&#1085;&#1077; &#1085;&#1072; &#1074;&#1077;&#1095;&#1077; &#1089;&#1098;&#1097;&#1077;&#1089;&#1090;&#1074;&#1091;&#1074;&#1072;&#1097;&#1080; &#1074;&#1098;&#1087;&#1088;&#1086;&#1089;&#1080;";
$freeAnswer = "Ñâîáîäåí îòãîâîð";
$notCorrectedYet = "Òîçè îòãîâîð âñå îùå íå å êîðèãèðàí. Ìåæäóâðåìåííî âàøèÿò ðåçóëòàò çà òîçè âúïðîñ å 0 è îêàçâà âëèÿíèå íà îáùèÿ ðåçóëòàò.";
$adminHP = "Администрация на Hot Potatoes";
$NoImage = "Моля изберете картинка в долния край на страницата.";
$langAnswerHotspot = "Описание и тегло се изискват за всяка точка; коментарите са по желание";
$langMinHotspot = "Трябва да създадете поне една (1) точка.";
$langMaxHotspot = "Максималният брой точки, които можете да създадете е 12.";
$langHotspotError = "Моля въведете описание и тегло за всяка точка.";
$langMoreHotspots = "+точка";
$langLessHotspots = "-точка";
$langHotspotZones = "Точки";
$langDescription = "Описание";
$langNextQuestion = "Следващ въпрос";
$langCorrectAnswer = "Правилен отговор";
$langHotspotHit = "Вашият отговор е";
$langOnlyJPG = "За точки можете да използвате само JPG (или JPEG) картинки";
$langFinishThisTest = "Показване на верните отговори за всеки въпрос и общия резултат от теста";
$langAllQuestions = "Всички въпроси";
$langModifyTitleDescription = "Редактиране на заглавието и коментара";
$langModifyHotspots = "Редактиране на отговорите/точките";
$langHotspotNotDrawn = "Не сте отбелязали всичките си точки";
$langHotspotWeightingError = "Трябва да зададете положително (>0) тегло за всичките точки";
$langHotspotValidateError1 = "Трябва да отговорите напълно на въпроса (";
$langHotspotValidateError2 = "кликване(-ия) върху картинката се изискват) преди да видите резултатите";
$langHotspotRequired = "Описанието и теглото се изискват за всяка точка. Коментарите са по желание.";
$langHotspotChoose = "<div style=\\\"padding:2px 3px;\\\">&bull; За да създадете точка: изберете формата до цвета и начертайте точката.</div><div style=\\\"padding:2px 3px;\\\">&bull; За да преместите точката изберете цвета, кликнете на друга точка в картинката и начертайте точката.</div><div style=\\\"padding:2px 3px;\\\">&bull; За да добавите точка: кликнете бутона [+точка].</div><div style=\\\"padding:2px 3px;\\\">&bull; За да затворите многоъгълника: кликнете с десния бутон и изберете \\\"Затваряне на многоъгълник\\\".</div>";
$Fault = "Неправилно";
$Hotspot = "Точка";
$ClickNumber = "Изберете число";
$HotspotGiveAnswers = "Моля отговорете";
$Addlimits = "Добавяне на граници";
$AreYouSure = "Сигурни ли сте";
$StudentScore = "Резултат на обучаемия";
$backtoTesthome = "Обратно към началото на тестовете";
$Feedback = "Обратна връзка";
$MarkIsUpdated = "Оценката е обновена";
$AddComments = "Добавяне на коментар";
?>

@ -15,5 +15,18 @@ $langOkSentLink = "&#1042;&#1072;&#1096;&#1080;&#1103;&#1090; &#1083;&#1
$langTooBig = "&#1053;&#1077; &#1089;&#1090;&#1077; &#1080;&#1079;&#1073;&#1088;&#1072;&#1083;&#1080; &#1076;&#1086;&#1082;&#1091;&#1084;&#1077;&#1085;&#1090; &#1079;&#1072; &#1080;&#1079;&#1087;&#1088;&#1072;&#1097;&#1072;&#1085;&#1077;, &#1080;&#1083;&#1080; &#1090;&#1086;&#1079;&#1080; &#1077; &#1090;&#1074;&#1098;&#1088;&#1076;&#1077; &#1075;&#1086;&#1083;&#1103;&#1084;.";
$langExplanation = "&#1057;&#1090;&#1088;&#1072;&#1085;&#1080;&#1094;&#1072;&#1090;&#1072; &#1090;&#1088;&#1103;&#1073;&#1074;&#1072; &#1076;&#1072; &#1073;&#1098;&#1076;&#1077; &#1074;&#1098;&#1074; &#1092;&#1086;&#1088;&#1084;&#1072;&#1090; HTML. &#1058;&#1088;&#1103;&#1073;&#1074;&#1072; &#1076;&#1072; &#1080;&#1084;&#1072; &#1076;&#1086;&#1089;&#1090;&#1098;&#1087; &#1076;&#1086; &#1085;&#1077;&#1103; &#1086;&#1090; \"&#1057;&#1098;&#1076;&#1091;&#1088;&#1078;&#1072;&#1085;&#1080;&#1077; &#1085;&#1072; &#1082;&#1091;&#1088;&#1089;&#1072;\". &#1040;&#1082;&#1086; &#1078;&#1077;&#1083;&#1072;&#1077;&#1090;&#1077; &#1076;&#1072; &#1080;&#1079;&#1087;&#1088;&#1072;&#1090;&#1080;&#1090;&#1077; &#1076;&#1086;&#1082;&#1091;&#1084;&#1077;&#1085;&#1090; , &#1082;&#1086;&#1081;&#1090;&#1086; &#1085;&#1077; &#1077; &#1074; HTML (PDF, Word, Power Point, Video,&#1090;.&#1085;.), &#1080;&#1079;&#1087;&#1086;&#1083;&#1079;&#1074;&#1072;&#1081;&#1090;&#1077; &#1080;&#1085;&#1089;&#1090;&#1088;&#1091;&#1084;&#1077;&#1085;&#1090;&#1072; &#1079;&#1072; &#1076;&#1086;&#1082;&#1091;&#1084;&#1077;&#1085;&#1090;&#1080;.";
$langPgTitle = "&#1047;&#1072;&#1075;&#1083;&#1072;&#1074;&#1080;&#1077; &#1085;&#1072; &#1089;&#1090;&#1088;&#1072;&#1085;&#1080;&#1094;&#1072;&#1090;&#1072;";
$langNoLinkURL = "Моля въведете URL на връзката";
$langLinkTarget = "Цел на връзката";
$langSameWindow = "В същия прозорец";
$langNewWindow = "В нов прозорец";
$langAdded = "Âðúçêàòà äîáàâåíà";
$langAddLink = "Добавяне на връзка";
$langNoLinkName = "Въведете име на връзката";
$langEditLink = "Редактиране връзката към страницата на курса";
$langChangePress = "Променете и натиснете OK";
$langLinkChanged = "Страницата на курса е променена. Използвайте горното меню за да се върнете към началната страница.";
$NoLinkName = "Връзката няма име";
$NoLinkURL = "Връзката няма URL";
$LinkChanged = "Връзката е променена";
$OkSentLink = "Връзката е изпратена";
?>

@ -499,4 +499,43 @@ $ConnectSocketError = "Eraro dum konektado al servilo";
$SocketFunctionsDisabled = "Konekto al eksterna servilo ne eblas";
$ShowEmailAddresses = "Montri retpo&#349;tajn adresojn";
$ShowEmailAddressesComment = "Montri retpo&#349;tajn adresojn al uzantoj ";
$langphone = "Telefono";
$langConfigureExtensions = "Konfiguri la sufiksojn";
$langConfigureExtensions = "Konfiguri la sufiksojn";
$langActiveExtensions = "Aktivaj sufiksoj";
$langVisioconf = "Videokonferenco";
$langVisioconfDescription = "Dokeos Live Conferencing® estas videokonferenca ilo kun funkcioj kiaj: montrado de diapozitivaroj, blanktabuloj por skizi kaj skribi, a&#365;do-vida duopo, babilado. &#284;i necesigas nur la Flash®-aparaton kaj ebligas tri labormanierojn: 1 al 1, 1 al pluraj kaj pluraj al pluraj.";
$langPpt2lp = "Powerpoint2-lernopado";
$langPpt2lpDescription = "Powerpoint2-lernopado ebligas onin per kelkaj musklakoj transformi Powerpoint-prezenta&#309;on en lernopadon";
$langBandWidthStatistics = "Bendlar&#285;aj statistikoj";
$langBandWidthStatisticsDescription = "MRTG ebligas vin vidi evoluintajn servilajn statistikojn de la pasintaj 24 horoj";
$langServerStatistics = "Servilaj statistikoj";
$langServerStatisticsDescription = "AWStats ebligas vin vidi retajn statistikojn pri: vizitantojn, pa&#285;vizitoj, vizitantodevenoj";
$langSearchEngine = "Plenteksta ser&#265;ma&#349;ino";
$langSearchEngineDescription = "Plenteksta ser&#265;ma&#349;ino ofertas la eblon ser&#265;i vorton tra la tuta platformo. La &#265;iutaga indeksado de &#265;iu enhavo prizorgas la necesan kvaliton de viaj ser&#265;taskoj.";
$langListSession = "Sesia listo";
$AddSession = "Aldoni sesion";
$langImportSessionListXMLCSV = "Importi sesiojn en XML/CSV-formato";
$langExportSessionListXMLCSV = "Eksporti sesiojn en XML/CSV-formato";
$SessionName = "Sesinomo";
$langNbCourses = "Nombro da kursoj";
$langDateStart = "Startodato";
$langDateEnd = "Fina dato";
$langCoachName = "Nomo de la trejnisto";
$langNoTimeLimits = "Sen templimo";
$SessionList = "Sesiolisto";
$SessionNameIsRequired = "Vi devas doni nomon al la sesio";
$NextStep = "Sekva pa&#349;o";
$keyword = "&#348;losilvorto";
$Confirm = "Konfirmi";
$UnsubscribeUsersFromCourse = "Forigi uzantojn el la kurso";
$MissingClassName = "Mankas klasnomo";
$ClassNameExists = "Klasnomo jam ekzistas";
$ImportCSVFileLocation = "Lokigo de CSV-dosiero";
$ClassesCreated = "Klasoj kreitaj";
$ErrorsWhenImportingFile = "Eraroj dum importado de la dosiero";
$ServiceActivated = "Servo aktivas";
$ActiveExtension = "Aktivaj servoj";
$InvalidExtension = "Nevalida fina&#309;o";
$VersionCheckExplanation = "Por aktivigi la a&#365;tomatan versian kontrolon vi registru vian terenon &#265;e dokeos.com. La ricevita informo estas nur por interna uzo kaj nur agregita informo estos publike disponebla (entuta nombro da terenoj, entuta nombro da Dokeo-kursoj de &#265;iuj terenoj kune, entuta nombro da studentoj uzantaj Dokeos-kursojn, ...) por tio vidu see <a href=\"see http://www.dokeos.com/stats/\">see http://www.dokeos.com/stats/</a>. Kiam vi registras vian terenon anka&#365; tiu informo aperos en la listo de terenoj (<a href=\"http://www.dokeos.com/community.php.\">http://www.dokeos.com/community.php.</a>. Se vi ne deziras tion, vi marku tion en la markobutonon. La registrado estas tre facila: vi nur musklaku sur la &#265;i-suban butonon.";
?>

@ -17,4 +17,8 @@ $langCombinedCourse = "Kombinita: ";
$ToolIsNowVisible = "La modulo nun videblas ";
$ToolIsNowHidden = "La modulo nun estas nevidebla ";
$EditLink = "&#348;an&#285;u ligilon ";
$GreyIcons = "Moduloj";
$Interaction = "Interago";
$Authoring = "Redakti";
$Administration = "Administrado";
?>

@ -90,4 +90,18 @@ $langCourseVisibilityClosed = "Ne atingebla; la kurso atingeblas nur por la kurs
$CourseVisibilityClosed = "Fermita - ne aliro al &#265;i-kurso ";
$NotAllowedToModifyOwnRole = "Modifo de la propra rolo estas malpermesata ";
$CourseVisibilityModified = "Modifita (la aran&#285;oj estas modifitaj la&#365; la rolrajta sistemo)";
$WorkEmailAlert = "Averti per retpo&#349;to &#265;e nova publiki&#285;o";
$WorkEmailAlertActivate = "Aktivigi averton per retpo&#349;to &#265;e nova studenta publikigo.";
$WorkEmailAlertDeactivate = "Malaktivigi retpo&#349;tan avertadon &#265;e nova studenta publikigo";
$AllowUserEditAgenda = "Uzantoj povas &#349;an&#285;i la kursan agendon";
$AllowUserEditAgendaActivate = "&#348;alti &#349;an&#285;eblon de agendo far uzantoj";
$AllowUserEditAgendaDeactivate = "Mal&#349;alti &#349;an&#285;eblon de agendo far uzantoj";
$AllowUserEditAnnouncement = "Permesi uzantojn &#349;an&#285;i anoncojn";
$AllowUserEditAnnouncementActivate = "&#348;alti &#349;an&#285;on far uzantoj";
$AllowUserEditAnnouncementDeactivate = "Mal&#349;alti &#349;an&#285;on far uzantoj";
$OrInTime = "A&#365; en ";
$CourseRegistrationPassword = "Pasvorto de registri&#285;o por kurso";
$langDescriptionDeleteCourse = "Musklaku sur &#265;i tiun ligon por forigi &#265;iujn postresta&#309;ojn de la kurso en la servilo.<br><br> Estu tre singarda uzante tiun funkcion!";
$langDescriptionCopyCourse = "Dokeos nun anka&#365; ofertas la eblon kopii perte a&#365; entute ekzistantan kurson al alia kurso, kiu komence povas esti malplena..<br><br>La nura kondi&#265;o estas, ke vi disponas kurson kun nombro da dokumentoj, anoncoj, forumoj... kaj duan kurson enhavantan dokumentojn diferencaj de la unua!";
$langDescriptionRecycleCourse = "&#264;i tiu funkcio forigas el la kurso la elektitajn erojn, a&#365; &#265;iujn erojn. Dokumentoj, forumoj, ligoj... estas forigotaj. &#264;i tiu proceduro povas esti uzata &#265;e la fino de la edukado, a&#365; post la fino de la akademia jaro. Atentu: anta&#365; ol fari tion, vi prefere unue faru resta&#365;rkopion de via kurso!";
?>

@ -162,4 +162,7 @@ $langUseExistantQuestion = "Uzi ekzistantan demandon ";
$freeAnswer = "Malferma respondo ";
$notCorrectedYet = "&#264;i-respondo ankora&#365; ne estas korektita. Provizore viaj poentoj por &#285;i kalkuli&#285;as nul.";
$adminHP = "Administranto de \"Hot Potatoes\"";
$NoImage = "Bonvolu elekti bildon.";
$langCorrectAnswer = "&#284;usta respondo";
$langAllQuestions = "&#264;iuj demandoj";
?>

@ -92,4 +92,5 @@ $GroupTutors = "Mentoro";
$GroupWork = "Laboroj";
$GroupCalendar = "Agendo";
$GroupAnnouncements = "Anoncoj";
$GroupsFromClasses = "Grupoj sur bazo de klasoj";
?>

@ -296,4 +296,15 @@ $Other = "Aliajn ";
$AddRight = "Aldoni";
$bb_post = "Foruma po&#349;ta&#309;o ";
$bb_thread = "Foruma temo ";
$Tutors = "Trejnantoj";
$Tel = "Telefono";
$RdvAgenda = "Rendevua agendo";
$VideoConf = "Videokonferenco";
$MyProgress = "Mia progreso";
$myInActiveSessions = "Miaj neaktivaj sesioj";
$NoOnlineStudents = "Neniu studento &#349;altita";
$InCourse = "en la kurso";
$UserOnlineListSession = "&#348;altitaj uzantoj - Sesio";
$From = "de";
$To = "al";
?>

@ -93,9 +93,18 @@ $NotAllowedToModifyOwnRole = "Saj
$CourseVisibilityModified = "Módosított (további beállítások megadása a szerepek/jogosultságok részben lehetséges)";
$WorkEmailAlert = "Értesítés emilben ha elektronikus beadás történt";
$WorkEmailAlertActivate = "Email értesítés kérése ha új elektronikus beadás történt";
$WorkEmailAlertDeactivate = "Email értesítés letiltása új beadás esetén";
$DropboxEmailAlert = "Email értesítés új hallgatói leadás éesetén";
$DropboxEmailAlertActivate = "Email értesítés aktiválása új hallgatói leadás esetén";
$DropboxEmailAlertDeactivat = "Email értesítés küldésének letiltása új hallgatói beadáskor";
$AllowUserEditAgenda = "Kurzusnaptár szerkesztésének engedélyezése felhasználók számára";
$AllowUserEditAgendaActivate = "Kurzusnaptár szerkesztésének aktiválása felhasználók számára";
$AllowUserEditAgendaDeactivate = "Kurzusnaptár szerkesztésének letiltása felhasználók számára";
$AllowUserEditAnnouncement = "Kurzus hirdetmények szerkesztésének engedélyezése felhasználók számára";
$AllowUserEditAnnouncementActivate = "Felhasználói módosítások engedélyezése";
$AllowUserEditAnnouncementDeactivate = "Felhasználói módosítások letiltása";
$CourseRegistrationPassword = "Kurzus regisztráció jelszava";
$langDescriptionDeleteCourse = "Kattintson erre a hivatkozásra ha a szerverr&#337;l a kurzust (tárgyat) nyomtalanul törölni kívánja.<br><br> Figyelem! Ezt a funkciót csak rendkívüli körültekintéssel használja!";
$langDescriptionCopyCourse = "A Dokoes lehet&#337;vé teszi, hogy a teljes kuzust (tárgyat), illetve annak egyes kiválsztott részeit egy másik, adott esetben akár üres kurzusba (tárgyba) átmásolja.br><br>A funkció használatának el&#337;feltétele, hogy rendelkezzen egy dokumentumokat, hirdetményeket, fórumokat, stb. tartalmazó kurzussal, illetve egy másikkal, amely az el&#337;bbi felsorolt elemeit nem tartalmazza!";
$langDescriptionRecycleCourse = "Ez az eszköz a kurzus kiválasztott elemeinek vagy teljes tartalmának törlését teszi lehet&#337;vé. Eltávolítja a dokumentumokat, fórumokat, likeket, stb... A törlésre egy félév vagy a képzés végén kerülhet sor. Természetesen az újrahasznosítás eszköz használata el&#337;tt gondoskodni kell a teljes kurzus biztonsági mentésér&#337;l.";
?>

@ -524,4 +524,20 @@ $langDateEnd = "Data di conclusione";
$langCoachName = "Nome del tutor";
$langNoTimeLimits = "Senza limiti di tempo";
$SessionList = "Elenco sessioni";
$SessionNameIsRequired = "E` necessario indicare un nome per la sessione";
$NextStep = "Prossimo passo";
$keyword = "Parola chiave";
$Confirm = "Conferma";
$UnsubscribeUsersFromCourse = "Cancella l\'utente dal corso";
$MissingClassName = "Nome della classe mancante";
$ClassNameExists = "Il nome della classe non esiste";
$ImportCSVFileLocation = "Indirizzo del file CVS da importare";
$ClassesCreated = "Classe creata";
$ErrorsWhenImportingFile = "Errore nell\'importazione del file";
$ServiceActivated = "Servizio attivato";
$ActiveExtension = "Servizi attivi";
$InvalidExtension = "Estensione non valida";
$VersionCheckExplanation = "Per attivare il controllo automatico della versione è necessario registrare il campus su dokeos.com. L\'informazione trasmessa cliccando sul pulsante sarà usata solo internamente al sistema e i dati verranno pubblicati in modo aggregato (numero totale di piattaforme installate, corsi totali, studenti totali...) Vedi <a href=\"http://www.dokeos.com/stats/\">vedi http://www.dokeos.com/stats/</a>. La registrazione implica la comparsa del nome del campus nell\'elenco internazionale (<a href=\"http://www.dokeos.com/community.php.\">http://www.dokeos.com/community.php.</a>.
Se non vuoi che il nome del campus compaia nell\'elenco devi indicarlo nel pulsante qui sotto.
Non ci sono altri moduli da riempire, si tratta solo di cliccare sul pulsante.";
?>

@ -93,4 +93,17 @@ $langCourseVisibilityClosed = "Chiuso definitivamente; il corso
$CourseVisibilityClosed = "Chiuso - temporaneamente non è possibile accedere al corso";
$NotAllowedToModifyOwnRole = "La modifica del proprio ruolo non è ammessa";
$CourseVisibilityModified = "Modificato (per maggiori dettagli vedi il sotto-sistema ruoli e permessi)";
$WorkEmailAlert = "Avvisa via e-mail della pubblicazione di un nuovo elaborato.";
$WorkEmailAlertActivate = "Avvisa via e-mail della pubblicazione di un nuovo elaborato.";
$WorkEmailAlertDeactivate = "Disabilita l\'avviso via e-mail della pubblicazione di un nuovo elaborato.";
$DropboxEmailAlert = "Avviso via e-mail dell\'invio di un file nella casella.";
$DropboxEmailAlertActivate = "Avviso via e-mail dell\'invio di un file nella casella.";
$DropboxEmailAlertDeactivat = "Disabilita l\'avviso via e-mail dell\'invio di un file nella casella.";
$AllowUserEditAgenda = "Permetti ai corsisti di modificare l\'agenda del corso";
$AllowUserEditAgendaActivate = "Attivare la possibilità per i corsisti di modificare l\'agenda del corso";
$AllowUserEditAgendaDeactivate = "Disabilita la possibilità da parte dei corsisti di modificare l\'agenda del corso";
$AllowUserEditAnnouncement = "Permetti ai corsisti di modificare gli annunci del corso";
$AllowUserEditAnnouncementActivate = "Consenti la modifica da parte dei corsisti";
$AllowUserEditAnnouncementDeactivate = "Disabilita la modifica da parte dei corsisti";
$OrInTime = "o entro";
?>

@ -67,4 +67,7 @@ $langOpenarea = "Area pubblica personale";
$langProductions = "Prodotti";
$langSendChatRequest = "Richiedi una chat con questa persona";
$langRequestDenied = "Consenso negato";
$UsageDatacreated = "Dati d\'impiego creati";
$SessionView = "Mostra i corsi ordinandoli per sessione";
$CourseView = "Vedi l\'elenco completo dei corsi";
?>

@ -506,4 +506,43 @@ $ConnectSocketError = "Erro de liga
$SocketFunctionsDisabled = "Ligações externas (sockets) não autorizadas";
$ShowEmailAddresses = "Mostrar endereço de correio electrónico";
$ShowEmailAddressesComment = "Mostrar endereço de correio electrónico aos utilizadores";
$langphone = "Telefone";
$langConfigureExtensions = "Configurar as extensões";
$langConfigureExtensions = "Configurar os serviços";
$langActiveExtensions = "Activar este serviço";
$langVisioconf = "Vídeo-Conferência";
$langVisioconfDescription = "Dokeos Conferência em Directo® é uma ferramenta standard de vídeo-conferência que oferece: projecção de diapositivos, quadro para desenhar e escrever, áudio/vídeo em duplex, e chat. Requer Flash® player e permite três modos de uso: um para um, um para muitos e muitos para muitos.";
$langPpt2lp = "PowerPoint2Sequência de Aprendizagem";
$langPpt2lpDescription = "PowerPoint2Sequência de Aprendizagem permite transformar uma apresentação em PowerPoint numa Sequência de Aprendizagem apenas com alguns cliques.";
$langBandWidthStatistics = "Estatísticas de tráfego";
$langBandWidthStatisticsDescription = "MRTG permite-lhe consultar estatísticas avançadas acerca do estado do servidor nas últimas 24 horas.";
$langServerStatistics = "Estatísticas do Servidor";
$langServerStatisticsDescription = "AWStats permite-lhe consultar as estatísticas da sua plataforma: visitas, páginas visitadas, referenciadores, etc...";
$langSearchEngine = "Motor de busca de texto completo";
$langSearchEngineDescription = "O Motor de Busca de Texto Completo permite-lhe procurar uma palavra através de toda a plataforma. A indexação diária de todos os conteúdos assegura-lhe uma qualidade de resultados.";
$langListSession = "Lista das sessões";
$AddSession = "Acrescentar uma sessão";
$langImportSessionListXMLCSV = "Importar sessões em formato XML/CSV";
$langExportSessionListXMLCSV = "Exportar sessões em formato XML/CSV";
$SessionName = "Nome da sessão";
$langNbCourses = "Número de cursos";
$langDateStart = "Data de início";
$langDateEnd = "Data final";
$langCoachName = "Nome do tutor";
$langNoTimeLimits = "Sem limite de tempo";
$SessionList = "Lista das sessões";
$SessionNameIsRequired = "Deve dar um nome à sessão";
$NextStep = "Próxima etapa";
$keyword = "Palavra-chave";
$Confirm = "Confirmar";
$UnsubscribeUsersFromCourse = "Desinscrever utilizadores do curso";
$MissingClassName = "Falta o nome da turma";
$ClassNameExists = "O nome da turma já existe";
$ImportCSVFileLocation = "Localização do ficheiro de importação CSV";
$ClassesCreated = "Turmas criadas";
$ErrorsWhenImportingFile = "Erros ao importar ficheiro";
$ServiceActivated = "Serviço activado";
$ActiveExtension = "Activar serviços";
$InvalidExtension = "Extensão inválida";
$VersionCheckExplanation = "Para habilitar a verificação automática da versão de Dokeos tem de se registar no campus Dokeos.com. A informação obtida ao clicar este botão é somente para uso interno e apenas os dados acrescentados é que estarão disponíveis publicamente (número total de utilizadores do campus, número total de cursos dokeos, número total de estudantes dokeos,...) (ver <a href=\"see http://www.dokeos.com/stats/\">http://www.dokeos.com/stats/</a>.) Quando registar o seu campus aparecerá também nesta lista mundial (<a href=\"http://www.dokeos.com/community.php.\">http://www.dokeos.com/community.php.</a>) Se não desejar aparecer nesta lista mundial tem de seleccionar a quadrícula abaixo. O resgisto é bastante fácil: basta somente clicar neste botão:<br />";
?>

@ -17,4 +17,8 @@ $langCombinedCourse = "Curso combinado";
$ToolIsNowVisible = "Ferramenta visível";
$ToolIsNowHidden = "Ferramenta invisível";
$EditLink = "Editar ligação";
$GreyIcons = "Ferramentas";
$Interaction = "Interacção";
$Authoring = "Criação de conteúdos";
$Administration = "Administração";
?>

@ -91,4 +91,21 @@ $langCourseVisibilityClosed = "Curso Oculto. Vis
$CourseVisibilityClosed = "Curso Oculto. Visível unicamente para o administrador.";
$NotAllowedToModifyOwnRole = "Não está habilitado a alterar as suas próprias funções.";
$CourseVisibilityModified = "Modificado (ajustes mais detalhados especificados através do sistema de permissões)";
$WorkEmailAlert = "Avisar por e-mail quando submete um trabalho";
$WorkEmailAlertActivate = "Activar o alerta por e-mail quando se submete um trabalho";
$WorkEmailAlertDeactivate = "Desactivar e-mail de alerta na submissão de novos trabalhos";
$DropboxEmailAlert = "Alertar por e-mail quando enviar ficheiros para a Dropbox";
$DropboxEmailAlertActivate = "Activar alerta por e-mail em novas submissões na Dropbox";
$DropboxEmailAlertDeactivat = "Desactivar alerta por e-mail em novas submissões na Dropbox";
$AllowUserEditAgenda = "Permitir que os estudantes alterem itens da agenda do curso";
$AllowUserEditAgendaActivate = "Activar edição da Agenda do curso pelos utilizadores";
$AllowUserEditAgendaDeactivate = "Desactivar edição da Agenda do curso pelos utilizadores";
$AllowUserEditAnnouncement = "Permitir que os estudantes editem anúncios do curso";
$AllowUserEditAnnouncementActivate = "Permitir edição pelos utilizadores";
$AllowUserEditAnnouncementDeactivate = "Não permitir edição pelos utilizadores";
$OrInTime = "Ou em";
$CourseRegistrationPassword = "Password de registo no curso";
$langDescriptionDeleteCourse = "Clicar nesta ligação para eliminar todos os rastos do curso no servidor. <br><br>Esta função deve ser gerida com o máximo de precaução!";
$langDescriptionCopyCourse = "Dokeos permite-lhe a possibilidade de duplicar a totalidade ou apenas partes de um curso existente para outro, que pode estar inicialmente vazio.<br><br> A única condição é ter um curso com alguns documentos, anúncios, fóruns... e um segundo curso sem os elementos do primeiro !";
$langDescriptionRecycleCourse = "Esta ferramenta esvazia o curso dos elementos seleccionados, ou a totalidade dos elementos que contém. Remove os documentos, o fórum, as ligações... Este procedimento deve ser implementado no final da formação ou ano académico. Claro que, antes de reciclar, deve ter o cuidado de fazer um backup do curso ou salvar os elementos imprescindíveis!";
?>

@ -162,4 +162,41 @@ $langUseExistantQuestion = "Utilizar uma pergunta existente";
$freeAnswer = "Resposta livre";
$notCorrectedYet = "Esta resposta ainda não foi corrigida. Entretanto, a pontuação para esta questão é 0, afectando o resultado final.";
$adminHP = "Administrar HotPotatoes";
$NoImage = "Escolher uma imagem na parte inferior da página.";
$langAnswerHotspot = "Descrição e ponderação são requeridos para cada hotspot - comentários são opcionais";
$langMinHotspot = "Tem de criar pelo menos um (1) hotspot.";
$langMaxHotspot = "O número máximo de hotspots que pode criar é doze (12).";
$langHotspotError = "Por favor atribua uma descrição e um peso (ponderação) para cada hotspot.";
$langMoreHotspots = "+ hotspot";
$langLessHotspots = "- hotspot";
$langHotspotZones = "Hotspots";
$langDescription = "Descrição";
$langNextQuestion = "Próxima questão";
$langCorrectAnswer = "Resposta correcta";
$langHotspotHit = "A sua resposta era";
$langOnlyJPG = "Para os hotspots só pode usar imagens JPG (ou JPEG)";
$langFinishThisTest = "Mostrar as respostas correctas para cada pergunta e respectiva pontuação";
$langAllQuestions = "Todas as questões";
$langModifyTitleDescription = "Editar título e comentário";
$langModifyHotspots = "Editar respostas/hotspots";
$langHotspotNotDrawn = "Ainda não elaborou/desenhou todos os hotspots";
$langHotspotWeightingError = "Tem de atribuir um valor de ponderação (>0) a todos os hotspots";
$langHotspotValidateError1 = "Deve responder completamente à pergunta (";
$langHotspotValidateError2 = "clique(s) sobre a imagem são requeridos antes de poder ver os resultados";
$langHotspotRequired = "A descrição e a ponderação são requeridos para cada hotspot. Comentários são opcionais.";
$langHotspotChoose = "<div style=\\\"padding:2px 3px;\\\">&bull; Para criar um hotspot: seleccionar uma forma junto à cor e depois desenhar o hotspot.</div><div style=\\\"padding:2px 3px;\\\">&bull;  Para mover um hotspot, seleccionar a cor, clicar num outro ponto da imagem e desenhar o hotspot.</div><div style=\\\"padding:2px 3px;\\\">&bull;  Para adicionar um hotspot: clicar no botão [+ hotspot].</div><div style=\\\"padding:2px 3px;\\\">&bull;  Para fechar a forma de um polígono: clicar com o lado direito do rato e seleccionar \\\"Fechar polígono\\\".</div>";
$Fault = "Incorrecto";
$Hotspot = "Hotspot";
$ClickNumber = "Número de cliques";
$HotspotGiveAnswers = "Tem de dar uma resposta";
$Addlimits = "Acrescentar limites";
$AreYouSure = "Tem a certeza";
$StudentScore = "Resultados";
$backtoTesthome = "Voltar à página de exercícios";
$Feedback = "Comentário";
$MarkIsUpdated = "A classificação foi actualizada";
$MarkInserted = "Classificação inserida";
$PleaseGiveAMark = "Atribuir classificação, por favor";
$EditCommentsAndMarks = "Editar comentários e classificações";
$AddComments = "Acrescentar comentários";
?>

@ -24,4 +24,8 @@ $langNoLinkName = "Por favor, escreva o nome da liga
$langEditLink = "Editar Link da Página do Curso";
$langChangePress = "Altere e clique em OK";
$langLinkChanged = "Course Homepage Link changed. Use breadcrumb menu above to return to the homepage.";
$NoLinkName = "Ligação sem nome";
$NoLinkURL = "Ligação sem endereço (URL)";
$LinkChanged = "Ligação alterada";
$OkSentLink = "A ligação foi enviada";
?>

@ -93,4 +93,7 @@ $GroupTutors = "Tutores";
$GroupWork = "Trabalhos";
$GroupCalendar = "Agenda";
$GroupAnnouncements = "Anúncios";
$NoCategoriesDefined = "Sem categorias definidas";
$GroupsFromClasses = "Grupos de turmas";
$GroupsFromClassesInfo = "Usando esta opção, pode criar grupos baseados nas turmas inscritas no curso.";
?>

@ -66,4 +66,7 @@ $langOpenarea = "
$langProductions = "Produções";
$langSendChatRequest = "Convidar esta pessoa para sessão no Chat";
$langRequestDenied = "O convite foi negado.";
$UsageDatacreated = "Dados de utilização criados";
$SessionView = "Mostrar os cursos ordenados por sessões";
$CourseView = "Mostrar a lista de todos os cursos disponíveis";
?>

@ -77,4 +77,11 @@ $NotWritable = "Escrita n
$Writable = "Escrita permitida";
$ExtensionLDAPNotAvailable = "Extensões LDAP não disponíveis";
$ExtensionGDNotAvailable = "Extensão GD não disponível";
$DokeosLicenseInfo = "Dokeos é um software distribuído sob a GNU Licença Pública Geral (GPL)";
$IAccept = "Aceito";
$ConfigSettingsInfo = "Os seguintes valores serão registados no ficheiro de configuração
<b>main/inc/conf/claro_main.conf.php</b>:";
$InstallDokeos = "Instalar Dokeos";
$GoToYourNewlyCreatedPortal = "Ir para o portal do curso acabado de criar.";
$FirstUseTip = "Quando aceder ao campus pela primeira vez, a melhor maneira de o compreender/explorar é registar-se com a opção \"Criar cursos\" e seguir as indicações.";
?>

@ -221,4 +221,5 @@ $CorrespondsToAccounts = "Este endere
$AccountExternalAuthSource = "Dokeos não pode autorizar o pedido automaticamente porque a conta tem uma fonte de autorização externa. Por favor, tome as medidas apropiadas e notifique-as ao utilizador.";
$AccountsExternalAuthSource = "Dokeos não pode realizar automaticamente a solicitação porque pelo menos uma das contas tem uma fonte de autorização externa. Por favor, tome as medidas apropiadas em todas as contas (incluindo as que tem autorização da plataforma) e notifique-as ao utilizador.";
$RequestSentToPlatformAdmin = "Dokeos não pode realizar seu pedido automaticamente para este tipo de conta. O seu pedido foi enviado para o administrador da plataforma, que tomará as medidas apropiadas e notificá-lo-á.";
$langphone = "Telefone";
?>

@ -38,4 +38,12 @@ $langAutodetect = "Detectar automaticamente";
$langAccomplishedStepsTotal = "Total de etapas completas";
$langUnknown = "Desconhecido";
$h = "h";
$AreYouSureToDeleteSteps = "Tem a certeza que deseja apagar estas etapas?";
$Origin = "Origem";
$Local = "Local";
$Remote = "Remoto";
$FileToUpload = "Ficheiro a enviar";
$ContentMaker = "Criação de conteúdos";
$ContentProximity = "Situação";
$UploadLocalFileFromGarbageDir = "Enviar ficheiro a partir da directoria principal/reciclagem";
?>

@ -140,4 +140,17 @@ $Visited = "Visitado";
$Name = "Nome";
$FirstAccess = "Primeiro acesso";
$LastAccess = "Último acesso";
$MoyenneTest = "Média do teste";
$exportExcel = "Exportar em formato Excel";
$MoyCourse = "Média do curso";
$MoyenneExamen = "Média do exame";
$MoySession = "Média das sessões";
$TakenSessions = "Sessões feitas";
$FollowUp = "Seguimento";
$Trainers = "Professores";
$Probationers = "Estudantes";
$Administrators = "Administradores";
$Tracks = "Estatísticas";
$Success = "Êxito";
$ExcelFormat = "Formato Excel";
?>

@ -297,4 +297,52 @@ $AddRight = "Acrescentar";
$bb_post = "Mensagem do fórum";
$bb_thread = "Tema do fórum";
$CampusHomepage = "Página Principal";
$YouHaveNewMessage = "Recebeu uma nova mensagem!";
$myActiveSessions = "Minhas sessões activas";
$myInactiveSessions = "Minhas sessões inactivas";
$FileUpload = "Ficheiro carregado";
$langMyActiveSessions = "Minhas sessões activas";
$langMyInActiveSessions = "Minhas sessões inactivas";
$langMySpace = "Meu espaço";
$langExtensionActivedButNotYetOperational = "Esta extensão foi activada mas não se encontra operacional por agora.";
$langMyStudents = "Meus alunos";
$langProgress = "Progresso";
$Or = "ou";
$Uploading = "Carregando...";
$langvisio = "Vídeo-Conferência";
$TOOL_SURVEY = "Questionário";
$langforum = "Fóruns";
$langblog_management = "Administração de Blogs";
$langcourse_maintenance = "Manutenção do curso";
$AccountExpired = "Conta expirada";
$AccountInactive = "Conta inactiva";
$ActionNotAllowed = "Acção não permitida";
$blogs = "blogs";
$blog_management = "Administração do Blog";
$SubTitle = "Subtítulo";
$NoResourcesToRecycle = "Não existe nenhum recurso para reciclar";
$noOpen = "Não foi possível abrir";
$TempsFrequentation = "Tempo de frequentação";
$Progression = "Progresso";
$NoCourse = "O curso não foi encontrado";
$Teachers = "Professores";
$Session = "Sessão";
$Sessions = "Sessões";
$NoSession = "A sessão não foi encontrada";
$NoStudent = "O estudante não foi encontrado";
$Students = "Estudantes";
$NoResults = "Nenhum resultado encontrado";
$Tutors = "Tutores";
$Tel = "Tel";
$NoTel = "Sem telefone";
$SendMail = "Enviar e-mail";
$RdvAgenda = "Marcações na agenda";
$VideoConf = "Vídeo-Conferência";
$MyProgress = "Meu progresso";
$myInActiveSessions = "Minhas sessões inactivas";
$NoOnlineStudents = "Nenhum utilizador online";
$InCourse = "no curso";
$UserOnlineListSession = "Lista de utilizadores online - Sessão";
$From = "de";
$To = "para";
?>

@ -59,6 +59,7 @@ $langCode = "K
$langUsers = "Užívatelia";
$langLanguage = "Jazyk";
$langCategory = "Kategória";
$langDBManagementOnlyForServerAdmin = "Databázu môžu spravova&#357; iba administrátori serveru";
$langOfficialCode = "Oficiálny pridelený kód ";
$langFirstName = "Krstné meno";
$langLastName = "Priezvisko";

@ -3,6 +3,7 @@ for more information: see languages.txt in the lang folder.
*/
$langProfessors = "Lektori";
$langExplanation = "Kliknutím na OK sa vytvorí stránka z agendou, fórom, menežérom dokumentov at&#271;. Prihlásenie vaším menom, ako tvorcom Vam umožní ju meni&#357; pod&#318;a potreby.";
$langEmpty = "Nevyplnili ste niektore polí&#269;ka.<br>Pomocou gombíka <b>Spä&#357;</b> vo vašom prehliada&#269;i sa vrá&#357;te a skúste to znovu.<br>If you ignore your course code, see the Course Program";
$langAgenda = "Agenda";
$langLinks = "Odkazy";
$langDoc = "Dokumenty";

@ -261,4 +261,6 @@ $Actions = "Akcie";
$Inbox = "Doru&#269;ená pošta";
$ComposeMessage = "Vytvori&#357; správu";
$Other = "Iný";
$From = "od";
$To = "komu";
?>

@ -505,9 +505,16 @@ $langConfigureExtensions = "Nastavitev raz
$langConfigureExtensions = "Nastavitev storitev";
$langActiveExtensions = "Aktiviraj to storitev";
$langVisioconf = "Visio-konferenca";
$langVisioconfDescription = "Dokeos Live Conferencing® je standardno orodje, namenjeno visiokonferencam, in ponuja: prikaz diapozitivov, belo tablo (whiteboard) za risanje in pisanje, dvosmeren avdio in video prenos, klepet. Zahteva le Flash® predvajalnik in dovoljuje uporabo treh različnih na&#269;inov interakcije : ena-na-ena, ena-na-ve&#269; in ve&#269;-z-ve&#269;imi.
";
$langPpt2lp = "PPT2LP";
$langPpt2lpDescription = "PPT2LP omogoèa pretvorbo predstavitev, izdelanih v PowerPoint obliki v uèno pot.";
$langBandWidthStatistics = "Statistika izrabe pasovne širine";
$langBandWidthStatisticsDescription = "MRTG omogoča vpogled na napredno statistiko stanja strežnika v zadnjih 24-tih urah.";
$langServerStatistics = "Statistike strežnika";
$langServerStatisticsDescription = "AWStats omogoča vpogled v statistiko platforme : število obiskovalcev, število obiskov posameznih strani, ....";
$langSearchEngine = "Iskalnik po besedilu";
$langSearchEngineDescription = "Iskalnik po besedilu (Full Text Search Engine) omogoča iskanje želenega preko vsebine celotne platforme. Dnevno indeksiranje vsebine zagotavlja kvalitetne rezultate iskanja.";
$langListSession = "Seznam sej";
$AddSession = "Dodaj sejo";
$langImportSessionListXMLCSV = "Uvozi seje iz XML/CSV datoteke";

@ -162,6 +162,7 @@ $langUseExistantQuestion = "Uporabi obstoje
$freeAnswer = "Prost odgovor";
$notCorrectedYet = "Ta odgovor še ni bil valuiran. Do ocenitve je vrednost odgovora v skupnem rezultatu testa postavljena na 0.";
$adminHP = "Upravljanje Hot Potatoes";
$NoImage = "Izberite, prosim, sliko na dnu strani.";
$langAnswerHotspot = "Opis in utež sta zahtevana za vsako izmed vročih točk (hotspot) - komentar je opcijski";
$langMinHotspot = "Kreirati morate najmanj eno (1) vročo točko (hotspot).";
$langMaxHotspot = "Največje število vročih točk, ki jih lahko ustvarite je dvanajst (12).";

@ -39,6 +39,7 @@ $langAccomplishedStepsTotal = "Zbir (Total of accomplished steps)";
$langUnknown = "Neznano";
$h = "ur";
$AreYouSureToDeleteSteps = "Ste preprièani, da želite odstraniti te korake ?";
$Origin = "Izvor";
$Local = "Lokalna";
$Remote = "Oddaljena";
$FileToUpload = "Datoteka za prenos";

@ -20,6 +20,6 @@ $ToolIsNowHidden = "La herramienta ahora es invisible";
$EditLink = "Editar enlace";
$GreyIcons = "Caja de herramientas";
$Interaction = "Interacción";
$Authoring = "Autoría";
$Authoring = "Creación de contenidos";
$Administration = "Administración";
?>

@ -33,7 +33,7 @@ $langAddedToCourse = "ha sido registrado en su curso";
$langUserAlreadyRegistered = "Un usuario con el mismo nombre ya ha sido registrado en este curso.";
$langBackUser = "Regresar a la lista de usuarios";
$langUserOneByOneExplanation = "El (ella) recibirá un correo electrónico de confirmación con el nombre de usuario y la contraseña";
$langGiveTutor = "Ser tutor";
$langGiveTutor = "Hacer tutor";
$langRemoveRight = "Quitar este permiso";
$langGiveAdmin = "Ser administrador";
$langUserNumber = "número";

@ -147,11 +147,10 @@ $MoyenneExamen = "Media de examen";
$MoySession = "Media de sesión";
$TakenSessions = "Sesiones seguidas";
$FollowUp = "Seguimiento";
$Trainers = "Formadores";
$Probationers = "Tutorados
";
$Trainers = "Profesores";
$Probationers = "Estudiantes";
$Administrators = "Administradores";
$Tracks = "Seguimientos";
$Success = "Éxito";
$Tracks = "Seguimiento";
$Success = "Calificación";
$ExcelFormat = "Formato Excel";
?>
Loading…
Cancel
Save