chamilo-lms/main/lang/catalan/external_module.inc.php

<?php /*
for more information: see languages.txt in the lang folder. 
*/
$langLinkSite = "Enlla<EFBFBD>a un lloc web";
$langSubTitle = "Afegir un enlla<EFBFBD> extern o intern des de la p<EFBFBD>gina principal del curs. Per fer-ho, ves a aquella plana, copia la seva adre<EFBFBD>a que apareix a la barra \'URL\' de la part superior del teu navegador, i insereix-la en el camp \'enlla<EFBFBD>\' de sota.";
$langAddPage            = "Afegir una p<EFBFBD>gina";
$langSendPage           = "P<EFBFBD>gina a enviar";
$langCouldNot           = "El fitxer no es pot enviar";
$langOkSentPage         = "La seva p<EFBFBD>gina ha estat enviada.<p>Ara es troba enlla<EFBFBD>ada des de la  <a href=\\\"../../\".$_course[\'path\'].\"/index.php\\\">p<EFBFBD>gina principal del curs</a>";
$langOkSentLink         = "El seu enlla<EFBFBD> ha estat enviat.<p>Aquest <EFBFBD>s ara accessible des de la <a href=\\\"../../\".$_course[\'path\'].\"/index.php\\\">p<EFBFBD>gina principal del curs</a>";
$langTooBig             = "No ha escollit cap arxiu a enviar, o <EFBFBD>s massa gran";
$langExplanation        = "La p<EFBFBD>gina ha d\'estar en format HTML (ex: \"my_page.htm\"). Ser<EFBFBD> enlla<EFBFBD>ada a la p<EFBFBD>gina principal. Si voleu enviar un document NO HTML (PDF, Word, Power Point, Video, etc.) utilitzeu les <a href=../document/document.php>eines de documents</a>";
$langPgTitle            = "T<EFBFBD>tol de la p<EFBFBD>gina";
$langNoLinkURL          = "Introdueixi l\'adre<EFBFBD>a de l\'enlla<EFBFBD>";
$langLinkTarget = "Destinaci<EFBFBD> de l\'enlla<EFBFBD>";
$langSameWindow = "A la mateixa finestra";
$langNewWindow = "En una nova finestra";
$langAdded = "L\'enlla<EFBFBD> ha estat afegit";
$langAddLink = "Afegir un enlla<EFBFBD>";
$langNoLinkName = "Introdu<EFBFBD>u el nom de l\'enlla<EFBFBD>";
$langEditLink = "Editar l\'enlla<EFBFBD> de la p<EFBFBD>gina d\'inici del curs";
$langChangePress = "Feu els canvis i cliqueu OK";
$langLinkChanged = "L\'enlla<EFBFBD> de la p<EFBFBD>gina inicial del curs ha estat modificat. Utilitzeu el men<EFBFBD> de navegaci<EFBFBD> de la part superior per tornar a la p<EFBFBD>gina inicial";
$NoLinkName = "L\'enlla<EFBFBD> no t<EFBFBD> nom";
$NoLinkURL = "L\'enlla<EFBFBD> no t<EFBFBD> URL";
$LinkChanged = "Enlla<EFBFBD> modificat";
$OkSentLink = "L\'enlla<EFBFBD> ha estat enviat";
?>