chamilo-lms/main/lang/dutch/scorm.inc.php

<?php /*
for more information: see languages.txt in the lang folder. 
*/
$langScormVersion = "versie";
$langScormRestarted = "Alle lessen zijn nu onvolledig.";
$langScormNoNext = "Dit is de laatste les.";
$langScormNoPrev = "Dit is de eerste les.";
$langScormTime = "Tijd";
$langScormNoOrder = "Er is geen vastgelegde volgorde, u kunt op om het even welke les klikken.";
$langScormScore = "Score";
$langScormLessonTitle = "Lestitel";
$langScormStatus = "Status";
$langScormToEnter = "Om deel te nemen aan";
$langScormFirstNeedTo = "moet u eerst de volgende les vervolledigen:";
$langScormThisStatus = "Deze les is nu";
$langScormClose = "Eindig";
$langScormRestart = "Herstart";
$langScormCompstatus = "Vervolledigd";
$langScormIncomplete = "Onvolledig";
$langScormPassed = "Geslaagd";
$langScormFailed = "Mislukt";
$langScormPrevious = "Vorige";
$langScormNext = "Volgende";
$langScormTitle = "Dokeos-SCORM-speler";
$langScormMystatus = "Mijn status";
$langScormNoItems = "Deze inhoud bevat geen items.";
$langScormNoStatus = "Geen status voor deze inhoud.";
$langScormLoggedout = "uitgelogd uit SCORM-geheel";
$langScormCloseWindow = "Sluit venster";
$ScormBrowsed = "Bezocht";
$langScormExitFullScreen = "Terug naar normaal scherm";
$langScormFullScreen = "Volledig scherm";
$langScormNotAttempted = "Niet geprobeerd";
$langCharset = "Karakterset";
$langLocal = "Lokaal";
$langRemote = "Op afstand";
$langAutodetect = "Automatische detectie";
$langAccomplishedStepsTotal = "Aantal afgeronde stappen";
$langUnknown = "Onbekend";
$AreYouSureToDeleteSteps = "Bent u zeker dat u deze stappen wil verwijderen?";
$Origin = "Oorsprong";
$Local = "Lokaal";
$Remote = "Op afstand";
$FileToUpload = "Op te laden bestand";
$ContentMaker = "Auteur van de inhoud";
$ContentProximity = "Situatie van het leerpad";
$UploadLocalFileFromGarbageDir = "Lokaal bestand uit de main/garbage folder opladen";
$ThisItemIsNotExportable = "Dit item is momenteel niet SCORM compatibel. Het kan dus 
niet ge<EFBFBD>xporteerd worden.";
$MoveCurrentChapter = "Verplaats het huidige hoofdstuk";
$GenericScorm = "Generische Scorm";
$UnknownPackageFormat = "Het pakket kan niet worden herkend. Zorg er voor dat het correct is aangemaakt en geen fouten bevat. Problemen komen mogelijk door een eigen ZIP formaat of het uploaden van grote bestanden. Gebruik minimale zip-opties indien u niet zeker bent van de ZIP.";
$Attempt = "Poging";
$MoveTheCurrentForum = "Verplaats het huidige forum";
$WarningWhenEditingScorm = "Opgelet !<br /> Wanneer u de inhoud van een scorm-fase wijzigt, kunt u de weergave van het leerpad veranderen, of de stap beschadigen.";
?>