Chamilo is a learning management system focused on ease of use and accessibility
You can not select more than 25 topics Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.
chamilo-lms/main/lang/brazilian/videoconf.inc.php

60 lines
2.0 KiB

<?php /*
for more information: see languages.txt in the lang folder.
*/
16 years ago
$Camera = "Webcam";
$Microphone = "Microfone";
$Name = "Nome";
$DeleteStream = "Eliminar fluxo";
$Progress = "Progresso";
16 years ago
$Play = "Reproduzir";
$Stop = "Parar";
$Record = "Gravar";
16 years ago
$NoFileAvailable = "N<EFBFBD>o existem arquivos dispon<EFBFBD>veis";
$RecordingOnlyForTeachers = "Gravar s<EFBFBD> para professores";
$UsersNow = "Usu<EFBFBD>rios atuais:";
$StartConference = "Iniciar confer<EFBFBD>ncia";
$MyName = "Meu nome";
$OrganisationSVideoconference = "Videoconfer<EFBFBD>ncia Chamilo";
$ImportPresentation = "Importar apresenta<EFBFBD><EFBFBD>o";
$RefreshList = "Atualizar lista";
$GoToTop = "Voltar ao in<EFBFBD>cio";
$NewPoll = "Nova pesquisa";
$CreateNewPoll = "Criar uma nova pesquisa para esta sala";
16 years ago
$Question = "Quest<EFBFBD>o:";
$PollType = "Tipo de pesquisa:";
$Create = "Criar";
$InfoConnectedUsersGetNotifiedOfThisPoll = "Informa<EFBFBD><EFBFBD>o: todos os uus<EFBFBD>rios conectados nesta sala obter<EFBFBD>o uma notifica<EFBFBD><EFBFBD>o desta nova pesquisa.";
16 years ago
$YesNo = "Sim/N<EFBFBD>o";
$Numeric1To10 = "Num<EFBFBD>rica 1-10";
$Poll = "Pesquisa";
$YouHaveToBecomeModeratorOfThisRoomToStartPolls = "Deve ser Moderador nesta sala para poder criar pesquisas";
16 years ago
$YourVoteHasBeenSent = "O seu voto foi enviado";
$YouAlreadyVotedForThisPoll = "Voc<EFBFBD> j<EFBFBD> votou nesta pesquisa";
$VoteButton = "Votar!";
16 years ago
$Yes = "Sim";
$No = "N<EFBFBD>o";
$Votes = "Votos:";
$Mode = "Modo";
$CheckIn = "Verificar";
16 years ago
$SystemMessage = "Mensagem do sistema";
$ChooseCam = "Selecionar webcam:";
$OK = "OK";
16 years ago
$ChangeSettings = "Alterar configura<EFBFBD><EFBFBD>es";
$Course = "Curso:";
16 years ago
$DontAskMeAgain = "N<EFBFBD>o perguntar novamente";
$ShowConfirmationBeforeClearingWhiteboard = "Pedir confirma<EFBFBD><EFBFBD>o antes de limpar quadro branco";
$Redo = "Refazer";
$Text = "Texto";
16 years ago
$Paint = "Pintar";
$Apply = "Aplicar";
$Italic = "It<EFBFBD>lico";
16 years ago
$AUserWantsToApplyForModeration = "O seguinte usu<EFBFBD>rio pede para ser moderador:";
$SynchronisingConferenceMembers = "Sincroniza<EFBFBD><EFBFBD>o dos participantes";
$Learner = "Estudante";
16 years ago
$Chat = "Chat";
$Slides = "Slides";
$WaitingForParticipants = "<EFBFBD> espera dos participantes";
$Disconnected = "Desconectado";
$MediumStroke = "M<EFBFBD>dio";
$ThickStroke = "Grosso";
?>