Chamilo is a learning management system focused on ease of use and accessibility
You can not select more than 25 topics Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.
chamilo-lms/main/lang/bulgarian/index.inc.php

68 lines
9.5 KiB

<?php /*
for more information: see languages.txt in the lang folder.
*/
$langInvalidId = "&#1053;&#1077;&#1091;&#1089;&#1087;&#1077;&#1096;&#1085;&#1086; &#1080;&#1076;&#1077;&#1085;&#1090;&#1080;&#1092;&#1080;&#1094;&#1080;&#1088;&#1072;&#1085;&#1077; - &#1085;&#1077;&#1087;&#1088;&#1072;&#1074;&#1080;&#1083;&#1085;&#1086; &#1087;&#1086;&#1090;&#1088;&#1077;&#1073;&#1080;&#1090;&#1077;&#1083;&#1089;&#1082;&#1086; &#1080;&#1084;&#1077; &#1080;&#1083;&#1080; &#1085;&#1077;&#1087;&#1088;&#1072;&#1074;&#1080;&#1083;&#1085;&#1072; &#1087;&#1072;&#1088;&#1086;&#1083;&#1072;.";
$langWelcome = "&#1082;&#1091;&#1088;&#1089;&#1072; &#1089;&#1072; &#1089;&#1074;&#1086;&#1073;&#1086;&#1076;&#1085;&#1086; &#1076;&#1086;&#1089;&#1090;&#1098;&#1087;&#1085;&#1080;. &#1044;&#1088;&#1091;&#1075;&#1080;&#1090;&#1077; &#1082;&#1091;&#1088;&#1089;&#1086;&#1074;&#1077; &#1080;&#1079;&#1080;&#1089;&#1082;&#1074;&#1072;&#1090; &#1087;&#1086;&#1090;&#1088;&#1077;&#1073;&#1080;&#1090;&#1077;&#1083;&#1089;&#1082;&#1086; &#1080;&#1084;&#1077; &#1080; &#1087;&#1072;&#1088;&#1086;&#1083;&#1072;.";
$langPass = "&#1055;&#1072;&#1088;&#1086;&#1083;&#1072;";
$langEnter = "&#1042;&#1093;&#1086;&#1076;";
$langReg = "&#1056;&#1077;&#1075;&#1080;&#1089;&#1090;&#1088;&#1072;&#1094;&#1080;&#1103;";
$langMenu = "&#1052;&#1077;&#1085;&#1102;";
$langAdvises = "&#1040;&#1076;&#1084;&#1080;&#1085;&#1080;&#1089;&#1090;&#1088;&#1080;&#1088;&#1072;&#1085;&#1077; &#1085;&#1072; &#1089;&#1080;&#1089;&#1090;&#1077;&#1084;&#1072;&#1090;&#1072;";
$langCourseDoesntExist = "<b>&#1042;&#1085;&#1080;&#1084;&#1072;&#1085;&#1080;&#1077;:</b> &#1058;&#1086;&#1079;&#1080; &#1082;&#1091;&#1088;&#1089; &#1085;&#1077; &#1089;&#1098;&#1097;&#1077;&#1089;&#1090;&#1074;&#1091;&#1074;&#1072;.";
$langGetCourseFromOldPortal = "&#1065;&#1088;&#1072;&#1082;&#1085;&#1077;&#1090;&#1077; &#1090;&#1091;&#1082; &#1079;&#1072; &#1082;&#1091;&#1088;&#1089;&#1072; &#1074; &#1089;&#1090;&#1072;&#1088;&#1080;&#1103; &#1087;&#1086;&#1088;&#1090;&#1072;&#1083;.";
$langOtherCourses = "&#1057;&#1087;&#1080;&#1089;&#1098;&#1082; &#1085;&#1072; &#1082;&#1091;&#1088;&#1089;&#1086;&#1074;&#1077;&#1090;&#1077;";
$langSupportForum = "&#1060;&#1086;&#1088;&#1091;&#1084; &#1079;&#1072; &#1087;&#1086;&#1084;&#1086;&#1097;";
$langCategories = "&#1050;&#1072;&#1090;&#1077;&#1075;&#1086;&#1088;&#1080;&#1080;";
$langBackToHomePage = "&#1054;&#1073;&#1088;&#1072;&#1090;&#1085;&#1086;";
$lang_No_course_publicly_available = "&#1053;&#1103;&#1084;&#1072; &#1082;&#1091;&#1088;&#1089;&#1086;&#1074;&#1077; &#1089;&#1098;&#1089; &#1089;&#1074;&#1086;&#1073;&#1086;&#1076;&#1077;&#1085; &#1076;&#1086;&#1089;&#1090;&#1098;&#1087;.";
$langLostPassword = "&#1047;&#1072;&#1073;&#1088;&#1072;&#1074;&#1077;&#1085;&#1072; &#1087;&#1072;&#1088;&#1086;&#1083;&#1072;";
$lang_edit_my_course_list = "&#1055;&#1088;&#1086;&#1084;&#1103;&#1085;&#1072; &#1085;&#1072; &#1089;&#1087;&#1080;&#1089;&#1098;&#1082;&#1072; &#1089; &#1082;&#1091;&#1088;&#1089;&#1086;&#1074;&#1077;";
$langAgenda = "&#1055;&#1088;&#1077;&#1076;&#1089;&#1090;&#1086;&#1103;&#1097;&#1080; &#1089;&#1098;&#1073;&#1080;&#1090;&#1080;&#1103;";
$langValvas = "&#1055;&#1086;&#1089;&#1083;&#1077;&#1076;&#1085;&#1080; &#1086;&#1073;&#1103;&#1074;&#1080;";
$langUp = "&#1055;&#1088;&#1077;&#1076;&#1080;&#1096;&#1085;&#1086; &#1085;&#1080;&#1074;&#1086;";
$langCatList = "&#1054;&#1073;&#1083;&#1072;&#1089;&#1090;&#1080; &#1085;&#1072; &#1086;&#1073;&#1091;&#1095;&#1077;&#1085;&#1080;&#1077;";
$langCourseList = "&#1050;&#1091;&#1088;&#1089;&#1086;&#1074;&#1077;";
$langHelptwo = "&#1055;&#1086;&#1084;&#1086;&#1097;";
$langRegAll = "&#1047;&#1072;&#1087;&#1080;&#1089;&#1074;&#1072;&#1085;&#1077;";
$EussMenu = "&#1052;&#1077;&#1085;&#1102;";
$Opinio = "&#1052;&#1085;&#1077;&#1085;&#1080;&#1077;";
$Intranet = "&#1048;&#1085;&#1090;&#1088;&#1072;&#1085;&#1077;&#1090;";
$Englin = "&#1040;&#1085;&#1075;&#1083;&#1080;&#1081;&#1089;&#1082;&#1080;";
$langInvalidForSelfRegistration = "&#1053;&#1077;&#1091;&#1089;&#1087;&#1077;&#1096;&#1085;&#1086; &#1074;&#1083;&#1080;&#1079;&#1072;&#1085;&#1077; &#1074; &#1087;&#1086;&#1088;&#1090;&#1072;&#1083;&#1072; - &#1072;&#1082;&#1086; &#1085;&#1103;&#1084;&#1072;&#1090;&#1077; &#1088;&#1077;&#1075;&#1080;&#1089;&#1090;&#1088;&#1072;&#1094;&#1080;&#1103;, &#1084;&#1086;&#1078;&#1077;&#1090;&#1077; &#1076;&#1072; &#1103; &#1087;&#1088;&#1080;&#1076;&#1086;&#1073;&#1080;&#1077;&#1090;&#1077; &#1095;&#1088;&#1077;&#1079; <a href=main/auth/inscription.php>&#1092;&#1086;&#1088;&#1084;&#1091;&#1083;&#1103;&#1088;&#1072; &#1079;&#1072; &#1088;&#1077;&#1075;&#1080;&#1089;&#1090;&#1088;&#1072;&#1094;&#1080;&#1103;</a>.";
$langSubCat = "&#1087;&#1086;&#1076;&#1082;&#1072;&#1090;&#1077;&#1075;&#1086;&#1088;&#1080;&#1080;";
$langMenuGeneral = "&#1048;&#1085;&#1092;&#1086;&#1088;&#1084;&#1072;&#1094;&#1080;&#1103;";
$langMenuUser = "&#1055;&#1086;&#1090;&#1088;&#1077;&#1073;&#1080;&#1090;&#1077;&#1083;";
$langMenuAdmin = "&#1040;&#1076;&#1084;&#1080;&#1085;&#1080;&#1089;&#1090;&#1088;&#1072;&#1090;&#1086;&#1088;";
$langUsersOnLineList = "&#1057;&#1087;&#1080;&#1089;&#1098;&#1082; &#1085;&#1072; &#1087;&#1086;&#1089;&#1077;&#1090;&#1080;&#1090;&#1077;&#1083;&#1080;&#1090;&#1077; &#1074; &#1084;&#1086;&#1084;&#1077;&#1085;&#1090;&#1072;";
$langTotalOnLine = "&#1054;&#1073;&#1097;&#1086; &#1087;&#1086;&#1089;&#1077;&#1090;&#1080;&#1090;&#1077;&#1083;&#1080;";
$langRefresh = "&#1054;&#1073;&#1085;&#1086;&#1074;&#1080; &#1089;&#1090;&#1088;&#1072;&#1085;&#1080;&#1094;&#1072;&#1090;&#1072;";
$langMe = "&#1040;&#1079;";
$langSystemAnnouncements = "&#1054;&#1090; &#1072;&#1076;&#1084;&#1080;&#1085;&#1080;&#1089;&#1090;&#1088;&#1072;&#1090;&#1086;&#1088;&#1080;&#1090;&#1077;";
$langHelpMaj = "&#1055;&#1086;&#1084;&#1086;&#1097;";
$langNotRegistered = "&#1053;&#1103;&#1084;&#1072; &#1088;&#1077;&#1075;&#1080;&#1089;&#1090;&#1088;&#1072;&#1094;&#1080;&#1103;";
$langAdmin = "&#1040;&#1076;&#1084;&#1080;&#1085;&#1080;&#1089;&#1090;&#1088;&#1072;&#1090;&#1086;&#1088; &#1085;&#1072; &#1089;&#1080;&#1089;&#1090;&#1077;&#1084;&#1072;&#1090;&#1072;";
$Login = "&#1055;&#1086;&#1090;&#1088;&#1077;&#1073;&#1080;&#1090;&#1077;&#1083;&#1089;&#1082;&#1086; &#1080;&#1084;&#1077;";
$langRegisterForCourse = "&#1047;&#1072;&#1087;&#1080;&#1089;&#1074;&#1072;&#1085;&#1077; &#1074; &#1082;&#1091;&#1088;&#1089;";
$langUnregisterForCourse = "&#1054;&#1090;&#1087;&#1080;&#1089;&#1074;&#1072;&#1085;&#1077; &#1086;&#1090; &#1082;&#1091;&#1088;&#1089;";
$langCombinedCourse = "&#1050;&#1086;&#1084;&#1073;&#1080;&#1085;&#1080;&#1088;&#1072;&#1085; &#1082;&#1091;&#1088;&#1089; - ";
$Platform = "&#1057;&#1080;&#1089;&#1090;&#1077;&#1084;&#1072;";
$Refresh = "&#1054;&#1073;&#1085;&#1086;&#1074;&#1103;&#1074;&#1072;&#1085;&#1077;";
$TotalOnLine = "&#1054;&#1073;&#1097;&#1086; &#1087;&#1086;&#1089;&#1077;&#1090;&#1080;&#1090;&#1077;&#1083;&#1080;";
$langCourseClosed = "(&#1074; &#1084;&#1086;&#1084;&#1077;&#1085;&#1090;&#1072; &#1082;&#1091;&#1088;&#1089;&#1098;&#1090; &#1077; &#1079;&#1072;&#1090;&#1074;&#1086;&#1088;&#1077;&#1085;)";
$ViewOpenCourses = "&#1050;&#1091;&#1088;&#1089;&#1086;&#1074;&#1077; &#1089;&#1098;&#1089; &#1089;&#1074;&#1086;&#1073;&#1086;&#1076;&#1077;&#1085; &#1076;&#1086;&#1089;&#1090;&#1098;&#1087;";
$langCompetences = "&#1050;&#1074;&#1072;&#1083;&#1080;&#1092;&#1080;&#1082;&#1072;&#1094;&#1080;&#1103;";
$langDiplomas = "&#1044;&#1080;&#1087;&#1083;&#1086;&#1084;&#1080;";
$langTeach = "&#1050;&#1072;&#1082;&#1074;&#1086; &#1090;&#1103;/&#1090;&#1086;&#1081; &#1084;&#1086;&#1078;&#1077; &#1076;&#1072; &#1087;&#1088;&#1077;&#1087;&#1086;&#1076;&#1072;&#1074;&#1072;";
$langProductions = "&#1056;&#1072;&#1073;&#1086;&#1090;&#1080;, &#1088;&#1072;&#1079;&#1088;&#1072;&#1073;&#1086;&#1090;&#1082;&#1080;";
$langSendChatRequest = "&#1048;&#1079;&#1087;&#1088;&#1072;&#1097;&#1072;&#1085;&#1077; &#1085;&#1072; &#1087;&#1086;&#1082;&#1072;&#1085;&#1072; &#1079;&#1072; &#1088;&#1072;&#1079;&#1075;&#1086;&#1074;&#1086;&#1088;";
$langRequestDenied = "&#1055;&#1086;&#1082;&#1072;&#1085;&#1072;&#1090;&#1072; &#1079;&#1072; &#1088;&#1072;&#1079;&#1075;&#1086;&#1074;&#1086;&#1088; &#1073;&#1077;&#1096;&#1077; &#1086;&#1090;&#1082;&#1072;&#1079;&#1072;&#1085;&#1072;.";
$UsageDatacreated = "Usage data created.";
$SessionView = "&#1055;&#1086;&#1082;&#1072;&#1079;&#1074;&#1072;&#1085;&#1077; &#1085;&#1072; &#1082;&#1091;&#1088;&#1089;&#1086;&#1074;&#1077;&#1090;&#1077; &#1087;&#1086; &#1089;&#1077;&#1089;&#1080;&#1080;";
$CourseView = "&#1055;&#1086;&#1082;&#1072;&#1079;&#1074;&#1072;&#1085;&#1077; &#1085;&#1072; &#1087;&#1098;&#1083;&#1077;&#1085; &#1089;&#1087;&#1080;&#1089;&#1098;&#1082; &#1085;&#1072; &#1082;&#1091;&#1088;&#1089;&#1086;&#1074;&#1077;&#1090;&#1077;";
$DropboxFileAdded = "&#1044;&#1086;&#1073;&#1072;&#1074;&#1077;&#1085; &#1077; &#1092;&#1072;&#1081;&#1083;.";
$NewMessageInForum = "&#1048;&#1079;&#1087;&#1088;&#1072;&#1090;&#1077;&#1085;&#1086; &#1077; &#1089;&#1098;&#1086;&#1073;&#1097;&#1077;&#1085;&#1080;&#1077; &#1074;&#1098;&#1074; &#1092;&#1086;&#1088;&#1091;&#1084;&#1072;.";
$FolderCreated = "&#1057;&#1098;&#1079;&#1076;&#1072;&#1076;&#1077;&#1085;&#1072; &#1077; &#1087;&#1072;&#1087;&#1082;&#1072;.";
$LinkAdded = "&#1057;&#1098;&#1079;&#1076;&#1072;&#1076;&#1077;&#1085;&#1072; &#1077; &#1074;&#1088;&#1098;&#1079;&#1082;&#1072;.";
$AnnouncementAdded = "&#1057;&#1098;&#1079;&#1076;&#1072;&#1076;&#1077;&#1085;&#1072; &#1077; &#1086;&#1073;&#1103;&#1074;&#1072;. ";
$AgendaAdded = "&#1044;&#1086;&#1073;&#1072;&#1074;&#1077;&#1085;&#1086; &#1077; &#1089;&#1098;&#1073;&#1080;&#1090;&#1080;&#1077; &#1074; &#1087;&#1088;&#1086;&#1075;&#1088;&#1072;&#1084;&#1072;&#1090;&#1072;.";
?>