chamilo-lms/main/lang/russian_unicode/index.inc.php

<?php /*
for more information: see languages.txt in the lang folder. 
*/
$langInvalidId = "Вход не удался - неверное имя пользователя или пароль";
$langWelcome = "курсы в свободном доступе внизу. Другие курсы требуют имя пользователя и пароль, которые Вы можете получить щелкнув на \"регистрация\". Преподаватели могут создавать зоны курса также щелкнув на \"регистрация\", но затем выбирая \"Создать зоны курса\".";
$langPass = "Пароль";
$langEnter = "Вход";
$langReg = "Регистрация";
$langMenu  = "Меню";
$langAdvises = "Советы";
$langCourseDoesntExist = "<b>Предупреждение:</b> Этот курс не существут";
$langGetCourseFromOldPortal = "Щелкнуть здесь, чтобы получить этот курс с Вашего старого портала";
$langOtherCourses = "Список курсов";
$langSupportForum = "Форум поддержки";
$langCategories  = "Разделы";
$langBackToHomePage  = "Обзор разделов";
$lang_No_course_publicly_available  = "Нет курсов в свободном доступе";
$langLostPassword  = "Утерян пароль";
$lang_edit_my_course_list  = "Редактировать мой список курсов";
$langAgenda  = "План предстоящих событий";
$langValvas  = "Последние объявления";
$langUp  = "Предыдущий уровень";
$langCatList  = "Разделы";
$langCourseList  = "Курсы";
$langHelptwo = "Помощь";
$langRegAll = "журнал регистрации";
$EussMenu = "меню";
$Opinio = "Мнение";
$Intranet = "Интранет";
$Englin = "Английский";
$langInvalidForSelfRegistration = "Вход не удался - если Вы не зарегистрированы, Вы можете сделать это используя <a href=claroline/auth/inscription.php>регистрационная форма</a>";
$langSubCat = "подразделы";
$langMenuGeneral = "Общее";
$langMenuUser = "Пользователь";
$langMenuAdmin = "Администратор платформы";
$langUsersOnLineList = "Спосок пользователя онлайн";
$langTotalOnLine = "Полностью онлайн";
$langRefresh = "обновить страницу";
$langMe = "я, меня";
$langSystemAnnouncements = "Портал объявлений";
$langHelpMaj = "Помощь";
$langNotRegistered = "Не зарегистрирован";
$langAdmin = "Администратор платформы";
$Login = "Имя пользователя (логин)";
$langRegisterForCourse = "Регистрироваться на курс";
$langUnregisterForCourse = "Отказаться от регистрации на курс";
$langCombinedCourse = "Комбинированный курс - ";
$Platform = "Платформа";
$Refresh = "Обновить";
$TotalOnLine = "пользователи полного онлайна";
$langCourseClosed = "(курс временно закрыт)";
$ViewOpenCourses = "Просмотреть открытые курсы";
$langCompetences = "Компетентность";
$langDiplomas = "Диплом";
$langTeach = "Что он(а) может преподавать";
$langOpenarea = "Частная зона";
$langProductions = "Продукция";
$langSendChatRequest = "Послать предложение о разговоре в чате этому человеку";
$langRequestDenied = "Приглашение отклонено";
$UsageDatacreated = "Эксплуатационная характеристика создана";
$SessionView = "Отобразить курсы, сортированные по сессиям";
$CourseView = "Отобразить полный список курсов";
$DropboxFileAdded = "Файл ящика для содержимого добавлен";
$NewMessageInForum = "Новое сообщение разослано на форуме";
$FolderCreated = "Новая папка создана";
$LinkAdded = "Новая ссылка добавлена";
$AnnouncementAdded = "Объявление добавлено";
$AgendaAdded = "Пункты повестки дня добавлены";
?>