chamilo-lms/main/lang/portuguese/hotspot.inc.php

<?php /*
for more information: see languages.txt in the lang folder. 
*/
$select = "Seleccionar";
$square = "Rect<EFBFBD>ngulo";
$circle = "Elipse";
$poly = "Pol<EFBFBD>gono";
$status1 = "Desenhar um hotspot";
$status2_poly = "Usar clique do lado direito do rato para fechar pol<EFBFBD>gono.";
$status2_other = "Libertar o bot<EFBFBD>o do rato para guardar o hotspot.";
$status3 = "Hotspot guardado";
$exercise_status_1 = "Ponto da situa<EFBFBD><EFBFBD>o: quest<EFBFBD>o ainda n<EFBFBD>o terminada";
$exercise_status_2 = "Clicar aqui para submeter as respostas <EFBFBD> quest<EFBFBD>o";
$exercise_status_3 = "Ponto da situa<EFBFBD><EFBFBD>o: quest<EFBFBD>o terminada";
$showUserPoints = "Mostrar/Esconder cliques do utilizador";
$showHotspots = "Mostrar/Esconder hotspots";
$labelPolyMenu = "Fechar pol<EFBFBD>gono";
$triesleft = "Tentativas restantes";
$exeFinished = "Todas as quest<EFBFBD>es respondidas. Pode alterar a sua escolha ou clicar para submeter";
$nextAnswer = "Clique agora em: &done=done";
?>