chamilo-lms/main/lang/slovak/chat.inc.php

<?php
/*
for more information: see languages.txt in the lang folder.
*/
$langOnlineConference = "Konferencia";
$langWash = "Vyčistiť";
$langReset = "Reštartovať";
$langSave = "Uložiť";
$langRefresh = "Obnoviť";
$langIsNowInYourDocDir = "je teraz ulo<EFBFBD>en<EFBFBD> vo va<EFBFBD>ej zlo<EFBFBD>ke dokumentov. <br /><B>Tento s<EFBFBD>bor je viditeľn<EFBFBD></B>";
$langCopyFailed = "Tlač neúspešná";
$langTypeMessage = "Prosím napíšte svoju správu!";
$langConfirmReset = "Naozaj chcete zmazať všetky správy?";
$langHasResetChat = "reštartovať Pokec";
$langNoOnlineConference = "Moment<EFBFBD>lne nie je <EFBFBD>iadna konferencia...";
$langMediaFile = "Živé audio alebo video streaming";
$langContentFile = "Prezentácia";
$langListOfParticipants = "Zoznam účastníkov";
$langYourPicture = "Vaša fotografia";
$langOnlineDescription = "Popis konferencie";
$langOnlyCheckForImportantQuestion = "Zaškrtnite len v prípade dôležitej otázky!";
$langQuestion = "otázka";
$langClearList = "Vymazať správy";
$langWhiteBoard = "Tabuľa";
$langTextEditorDefault = "<h2>Textový editor</h2> Z programu Ms-Word® môžete vyňať a sem vložiť text, následne ho upraviť. Účastníci budú vaše úpravy vidieť naživo.";
$langStreaming = "Prenos (streaming)";
$langStreamURL = "Stream URL";
$langStreamType = "Typ streamingu";
$langLinkName = "Názov odkazu";
$langLinkURL = "URL odkaz";
$langWelcomeToOnlineConf = "Vitajte na <b>Online Konferencii</b>";
$langNoLinkAvailable = "Žiadny odkaz";
$langChat_reset_by = "reštartovať  Pokec";
$OrFile = "Alebo súbor";
$langCallSent = "Pozvanie na chat hovor bolo poslané. Čakám na potvrdenie od vášho partnera.";
$langChatDenied = "Volaný zamietol Váš hovor.";
$Send = "Poslať";
$Connected = "Účastníci chatu";
$Think = "Uvažovať";
$BigGrin = "Veľký úsmev";
$Amazing = "Prekvapujúci";
$Confused = "Zmätený";
$Cool = "Úžasný";
$Surprised = "Prekvapený";
$Hand = "Ahoj";
$Wink = "Žmurknutie";
$Neutral = "Neutrálny";
$Angry = "Nahnevaný";
$Avid = "Dychtivý";
$Redface = "Hanbiť sa";
$Sad = "Smutný";
$Silence = "Ticho";
$Silenced = "Mlčanlivý";
$Smile = "Úsmev";
$Exclamation = "Prehlásenie";
$Arrow = "Šípka";
$Question = "Otázka";
$Idea = "Nápad";
$AskPermissionSpeak = "Požiadať o povolenie hovoriť";
$Pause = "Pauza";
$Stop = "Stop";
?>