chamilo-lms/main/lang/trad_chinese_unicode/admin.inc.php

<?php /*
for more information: see languages.txt in the lang folder. 
*/
$langPresent   = "確定";
$langMissing    = "不見";
$langExist      = "存在的";
$langCourseBackup = "備份課程";
$langCourseTitular = "授課老師";
$langCourseTitle = "課程名稱";
$langCourseFaculty = "課程分類";
$langCourseDepartment = "課程所屬部門";
$langCourseDepartmentURL = "部門URL";
$langCourseLanguage = "課程語言";
$langCourseAccess = "課程訪問";
$langCourseSubscription = "課程註冊";
$langPublicAccess = "匿名訪問";
$langPrivateAccess = "密碼訪問";
$langDBManagementOnlyForServerAdmin = "數據庫管理僅對伺服器管理員開放";
$langShowUsersOfCourse = "顯示註冊該課程用戶";
$langShowClassesOfCourse = "顯示註冊該課程班級";
$langShowGroupsOfCourse = "顯示註冊該課程用戶組";
$langLoginName = "登錄名";
$langPhone = "電話";
$langPhoneNumber = "電話號碼";
$langActions = "操作";
$langAddToCourse = "加入到該課程";
$langDeleteFromPlatform = "刪除";
$langDeleteCourse = "刪除所選課程";
$langDeleteFromCourse = "取消註冊課程";
$langDeleteSelectedClasses = "刪除所選班級";
$langDeleteSelectedGroups = "刪除所選組";
$langAdministrator = "管理員";
$langAddPicture = "圖片";
$langChangePicture = "更換圖片";
$langDeletePicture = "刪除圖片";
$langAddUsers = "添加用戶";
$langAddGroups = "添加組";
$langAddClasses = "添加班級";
$langExportUsers = "輸出用戶名單";
$langKeyword = "關鍵詞";
$langGroupName = "組名";
$langGroupTutor = "組輔導";
$langGroupDescription = "組描述";
$langNumberOfParticipants = "參加者數目";
$langNumberOfUsers = "學生數量";
$langMaximum = "最大";
$langMaximumOfParticipants = "最大參加者數目";
$langParticipants = "參加者";
$langFirstLetterClass = "首字母";
$langFirstLetterUser = "首字母";
$langFirstLetterCourse = "首字母";
$langModifyUserInfo = "修改用戶訊息";
$langModifyClassInfo = "修改班級訊息";
$langModifyGroupInfo = "修改組訊息";
$langModifyCourseInfo = "修改課程";
$langPleaseEnterClassName = "請輸入班級名稱!";
$langPleaseEnterLastName = "請輸入用戶姓! ";
$langPleaseEnterFirstName = "請輸入用戶名! ";
$langPleaseEnterValidEmail = "請輸入有效電子郵件位址! ";
$langPleaseEnterValidLogin = "請輸入有效用戶! ";
$langPleaseEnterCourseCode = "請輸入課程代碼!";
$langPleaseEnterTitularName = "請輸入授課老師姓名! ";
$langPleaseEnterCourseTitle = "請輸入課程名稱! ";
$langAcceptedPictureFormats = "可接受格式為:JPG, PNG 於GIF! ";
$langLoginAlreadyTaken = "您已經登錄! ";
$langImportUserListXMLCSV = "匯入用戶";
$langExportUserListXMLCSV = "匯出用戶";
$langOnlyUsersFromCourse = "匯出範圍";
$langAddClassesToACourse = "分發課程-班級";
$langAddUsersToACourse = "分發課程-用戶";
$langAddUsersToAClass = "添加學生";
$langAddUsersToAGroup = "加組用戶";
$langAtLeastOneClassAndOneCourse = "你至少選擇一個班級和一門課程﹗";
$langAtLeastOneUserAndOneCourse = "你至少選擇一個用戶和一門課程﹗";
$langClassList = "班級清單";
$langUserList = "用戶清單";
$langCourseList = "課程清單";
$langAddToThatCourse = "加入該課程";
$langAddToClass = "加入該班級";
$langRemoveFromClass = "從班級刪除";
$langAddToGroup = "加入該組";
$langRemoveFromGroup = "從組刪除";
$langUsersOutsideClass = "班級外學生";
$langUsersInsideClass = "班級內學生";
$langUsersOutsideGroup = "組外用戶";
$langUsersInsideGroup = "組內用戶";
$langImportFileLocation = "匯入檔案";
$langFileType = "檔案類型";
$langOutputFileType = "檔案類型";
$langMustUseSeparator = "需用";
$langCSVMustLookLike = "CSV檔案格式如下";
$langXMLMustLookLike = "XML檔案格式如下";
$langMandatoryFields = "<strong>加粗</strong>為必需字段";
$langNotXML = "檔案不是XML格式! ";
$langNotCSV = "檔案不是CSV格式! ";
$langNoNeededData = "檔案中沒有找到所需數據! ";
$langMaxImportUsers = "每次輸入用戶數不能超過500名! ";
$langAdminDatabases = "數據庫（phpMyAdmin）";
$langAdminUsers = "用戶";
$langAdminClasses = "班級";
$langAdminGroups = "用戶組";
$langAdminCourses = "課程";
$langAdminCategories = "課程分類";
$langSubscribeUserGroupToCourse = "加入用戶/組到課程";
$langAddACategory = "添加分類";
$langInto = "到";
$langNoCategories = "沒有分類";
$langAllowCoursesInCategory = "允許添加課程";
$langGoToForum = "轉向論壇";
$langCategoryCode = "分類代碼";
$langCategoryName = "分類名";
$langCategories = "分類";
$langEditNode  = "編輯分類";
$langOpenNode  = "打開分類";
$langDeleteNode  = "刪除該分類";
$langAddChildNode  = "添加二級分類";
$langViewChildren  = "察看下一級";
$langTreeRebuildedIn  = "主目錄重建於";
$langTreeRecountedIn  = "主目錄重數於";
$langRebuildTree = "重建主目錄";
$langRefreshNbChildren = "刷新下一級數目";
$langShowTree  = "顯示主目錄";
$langBack  = "返回";
$langLogDeleteCat   = "分類已刪除";
$langRecountChildren  = "重數下一級";
$langUpInSameLevel  = "提升到同一級";
$langSeconds = "秒";
$langMailTo  = "寄給:";
$lang_no_access_here  = "不開放";
$lang_php_info  = "系統訊息";
$langAddAdminInApache  = "添加管理員";
$langAddFaculties  = "添加分類";
$langSearchACourse   = "搜索課程";
$langSearchAUser   = "搜索用戶";
$langTechnicalTools  = "技術支援";
$langConfig  = "系統配置";
$langLogIdentLogoutComplete  = "登錄名單（擴展）";
$langLimitUsersListDefaultMax = "在清單能顯示的最大用戶數";
$langNomOutilTodo = "管理Todo清單";
$langNomPageAdmin = "系統管理";
$langSysInfo = "系統訊息";
$langDiffTranslation = "比較翻譯";
$langStatOf = "統計訊息";
$langSpeeSubscribe = "快速選課";
$langLogIdentLogout = "登錄日誌";
$langServerStatus = "MySQL伺服器狀態";
$langDataBase = "數據庫";
$langRun = "生效";
$langClient = "MySql客戶";
$langServer = "MySql伺服器";
$langtitulary = "控權";
$langUpgradeBase = "升級數據庫";
$langManage = "管理入口";
$langErrorsFound = "發現問題";
$langMaintenance = "維護工具";
$langUpgrade = "升級IILearn";
$langWebsite = "DEKEOS網站";
$langDocumentation = "文獻";
$langContribute = "貢獻";
$langInfoServer = "伺服器訊息";
$langOtherCategory = "其它分類";
$langSendMailToUsers = "發送郵件";
$langExampleXMLFile = "XML檔案樣例";
$langExampleCSVFile = "CSV檔案樣例";
$langCourseSystemCode = "系統代碼";
$langCourseVisualCode = "可見代碼";
$langSystemCode = "系統代碼";
$langVisualCode = "可見代碼";
$langAddCourse = "新建課程";
$langAdminManageVirtualCourses = "管理虛擬課程";
$langAdminCreateVirtualCourse = "新建虛擬課程";
$langAdminCreateVirtualCourseExplanation = "這門虛擬課程將要和現有的\"真實\"課程共享存儲空間（目錄和數據庫空間）";
$langRealCourseCode = "真實課程代碼";
$langCourseCreationSucceeded = "創建課程成功";
$langYourDokeosUses = "IILearn安裝程式現下在使用";
$langOnTheHardDisk = "在硬碟上";
$langIsVirtualCourse = "虛擬課程";
$langSystemAnnouncements = "學校通知";
$langAddAnnouncement = "添加通知";
$langAnnouncementAdded = "通知已經被添加";
$langAnnouncementUpdated = "通知已經被更新";
$langAnnouncementDeleted = "通知已經被刪除";
$langContent = "內容";
$langStudent = "學生";
$langLoginAsThisUserColumnName = "用戶登錄";
$langLoginAsThisUser = "登錄";
$langCourseAdmin = "教師";
$langOtherCourses = "其它課程";
$langLimitUsersListDefaultMaxComment = "此界面允許添加用戶到課程或班級中, 如果第一個未經篩選的清單中的用戶數超過這個數字, 預設為第一個字母（A）";
$langOpenToTheWorld = "開放 - 允許任何人訪問";
$langPrivate = "訪問限制 - 僅對選定的用戶開放訪問";
$langCourseVisibilityClosed = "完全關閉 - 僅對課程管理員開放訪問";
$langSubscription = "註冊";
$langUnsubscription = "註銷";
$langConfTip = "課程預設為開放. 你可以自定義開放級別.";
$langphone = "電話";
$langConfigureExtensions = "配置應用";
$langConfigureExtensions = "配置應用";
$langActiveExtensions = "啟動本服務";
$langVisioconf = "視頻會議";
$langVisioconfDescription = "Dokeos Live Conferencing 是一個標準的視頻會議工具，它提供了顯示幻燈片、白板、語音/視頻和聊天等功能；它僅僅需要Flash播放器支援，它提供了三種使用模式︰一對一、一對多、多對多。";
$langPpt2lp = "oogie";
$langPpt2lpDescription = "本工具讓您可以點擊滑鼠就能將幻燈片轉換為學習路徑。";
$langBandWidthStatistics = "流量統計";
$langBandWidthStatisticsDescription = "MRTG 讓您可以了解伺服器在最近24小時內的營運狀態。";
$langServerStatisticsDescription = "AWStats 讓您了解系統以下情況︰訪問、頁面瀏覽、提交...";
$langSearchEngineDescription = "全文搜索引擎讓您搜索系統的內容，每天進行內容索引保證了搜索質量。";
$langListSession = "Session 名單";
$langImportSessionListXMLCSV = "Import sessions in XML/CSV format";
$langNbCourses = "課程編號";
$langname = "名字";
$langGuest = "遊客";
$langCode = "編碼";
$langStartDate = "開始日期";
$langEndDate = "結束日期";
$langAdminBy = "管理員";
$langAdministrationTools = "系統管理員";
$langState = "系統狀態";
$langStatistiques = "統計訊息";
$langlangUsed = "使用的";
$langDisplayTeacherInCourselistTitle = "顯示教師名字";
$langDisplayTeacherInCourselistComment = "是否在課程清單中顯示教師名字？";
$langDisplayCourseCodeInCourselistComment = "是否在課程清單中顯示課程代碼？";
$langDisplayCourseCodeInCourselistTitle = "顯示課程代碼";
$langThereAreNoVirtualCourses = "在這個課程沒有虛擬課程";
$langConfigureHomePage = "配置主頁";
$langCourseCreateActiveToolsTitle = "可用的工具";
$langCourseCreateActiveToolsComment = "當新課程創建時，哪些教學工具預設已經可用？";
$langNumberOfCourses = "課程數量";
$langAddCoursesToClass = "添加課程";
$langAddCoursesToUser = "添加課程";
$langImportUsersToAClass = "匯入學生";
$langAtLeastOneUser = "你至少選擇一個用戶﹗";
$langAtLeastOneCourse = "你至少選擇一門課程﹗";
$langCoursesInsideClass = "已選課程";
$langCoursesOutsideClass = "可選課程";
$langCoursesInsideUser = "已選課程";
$langCoursesOutsideUser = "可選課程";
$langNoTimeLimits = "無時間限制";
$langGeneralCoach = "General coach";
$langGeneralProperties = "General properties";
$langCourseCoach = "Course coach";
$langUsersNumber = "學生數量";
$langPageAfterLoginTitle = "登錄後的頁面";
$langPageAfterLoginComment = "用戶登錄後進入的頁面";
$langDokeosAdminWebLinks = "IILearn 主頁";
$langParticipateInCommunityDevelopment = "參加開發";
$langGlobalRole = "全局角色";
$langCourseCodeAlreadyExists = "對不起，課程代碼已經存在，請選擇另外一個";
$langSelectPicture = "選擇圖片...";
$langDontResetPassword = "勿重新設定密碼";
$langPlatformLanguageTitle = "系統語言";
$langServerStatusComment = "選擇伺服器類型來打開或關掉一些特定選項，若是開發伺服器，可以顯示未被翻譯的字串等";
$langServerStatusTitle = "伺服器類型";
$langPlatformLanguages = "系統語言";
$langPlatformLanguagesExplanation = "這個工具管理在登錄頁面的語言選擇選單，系統管理員能決定哪種語言可以使用。";
$langOriginalName = "本地名";
$langEnglishName = "英文名";
$langDokeosFolder = "檔案夾";
$langProperties = "屬性";
$langDokeosConfigSettings = "系統設定";
$langSettingsStored = "設定已經被儲存";
$langInstitutionTitle = "機構名稱";
$langInstitutionComment = "機構名稱（左上角）";
$langInstitutionUrlTitle = "機構站點";
$langInstitutionUrlComment = "機構站點（左上角）";
$langSiteNameTitle = "站點名稱";
$langSiteNameComment = "站點名稱（左上角）";
$langemailAdministratorTitle = "系統管理員郵箱";
$langemailAdministratorComment = "系統管理員郵箱（左下角）";
$langadministratorSurnameTitle = "系統管理員姓氏";
$langadministratorSurnameComment = "系統管理員姓氏（左下角）";
$langadministratorNameTitle = "系統管理員名字";
$langadministratorNameComment = "系統管理員名字（左下角） ";
$langShowAdministratorDataTitle = "顯示系統管理員訊息";
$langShowAdministratorDataComment = "在左下角顯示系統管理員訊息";
$langHomepageViewTitle = "課程主頁";
$langHomepageViewComment = "課程主頁的佈局格式";
$langHomepageViewDefault = "兩欄佈局，隱藏未激活的工具";
$langHomepageViewFixed = "三欄佈局，隱藏未激活的工具";
$langYes = "是";
$langNo = "否";
$langShowToolShortcutsTitle = "快捷按鈕";
$langShowToolShortcutsComment = "是否在頂部顯示工具快捷按鈕？";
$langShowStudentViewTitle = "學生模式";
$langShowStudentViewComment = "是否允許教師以學生的視角來檢視課程？";
$langAllowGroupCategories = "小組分類";
$langAllowGroupCategoriesComment = "是否允許課程管理員在小組中創建分類？";
$langPlatformLanguageComment = "系統管理員可以決定系統語言，請點擊︰<a href=\"languages.php\">系統語言</a>";
$langProductionServer = "生產伺服器";
$langTestServer = "開發伺服器";
$langShowOnlineTitle = "線上用戶";
$langAsPlatformLanguage = "作為系統語言";
$langShowOnlineComment = "是否顯示線上用戶數？ ";
$langAllowNameChangeTitle = "允許改變用戶名？";
$langAllowNameChangeComment = "允許用戶改變姓名？";
$langDefaultDocumentQuotumTitle = "文檔容量";
$langDefaultDocumentQuotumComment = "文檔工具的檔案容量最大值";
$langProfileChangesTitle = "個人訊息";
$langProfileChangesComment = "哪些個人訊息可以被用戶自己修改？";
$langRegistrationRequiredFormsTitle = "註冊的必填項目";
$langRegistrationRequiredFormsComment = "哪些項目必需填寫（包括︰名字、用戶名、密碼）";
$langDefaultGroupQuotumTitle = "小組的文檔容量";
$langDefaultGroupQuotumComment = "小組中文檔工具的檔案容量最大值";
$langAllowLostPasswordTitle = "找回密碼";
$langAllowLostPasswordComment = "是否允許用戶找回密碼？";
$langAllowRegistrationTitle = "註冊";
$langAllowRegistrationComment = "是否允許用戶自己註冊帳號？";
$langAllowRegistrationAsTeacherTitle = "註冊為教師";
$langAllowRegistrationAsTeacherComment = "是否允許用戶自己註冊為教師（可以創建課程）？";
$langPlatformLanguage = "系統語言";
$langCourseQuota = "磁片容量(位元組)";
$langEditNotice = "編輯通知";
$langGeneral = "通用功能";
$langLostPassword = "密碼丟失";
$langRegistration = "註冊";
$langPassword = "密碼";
$langInsertLink = "插入鏈接";
$langEditNews = "編輯新聞";
$langEditCategories = "編輯分類";
$langEditHomePage = "編輯主頁";
$langAllowUserHeadingsComment = "課程管理員是否可以定義用戶標題檢索更多的用戶訊息？";
$langPlatform = "系統";
$langCourse = "課程";
$langLanguages = "語言";
$langTools = "工具";
$langPrivacy = "隱私";
$langNoticeTitle = "通知的標題";
$langNoticeText = "通知的內容";
$langLinkName = "鏈接的文本";
$langLinkURL = "鏈接的URL";
$langOpenInNewWindow = "在新視窗打開";
$langPlugins = "插件";
$langSearch = "搜索";
$langAdvancedSearch = "進階搜索";
$langInfo = "詳細訊息";
$langUserAdded = "用戶已添加";
$langNoSearchResults = "無搜索結果";
$langUserDeleted = "用戶已刪除";
$langNoClassesForThisCourse = "此課程無班級註冊";
$langCourseUsage = "課程使用";
$langNoCoursesForThisUser = "此用戶沒註冊到任何課程";
$langNoClassesForThisUser = "此用戶沒註冊到任何班級";
$langNoCoursesForThisClass = "此班級沒註冊任何課程";
$langAll = "全部";
$langOpenToThePlatform = "開放 - 允許已註冊的用戶訪問";
$langTool = "工具";
$langNumberOfItems = "數量";
$langDocumentsAndFolders = "檔案與檔案夾";
$langLearnpath = "學習路徑";
$langExercises = "練習";
$langAllowPersonalAgendaTitle = "個人日程";
$langAllowPersonalAgendaComment = "用戶是否可以在日程安排上創建個人日程？";
$langCurrentValue = "當前值";
$langCourseDescription = "大綱";
$langOnlineConference = "虛擬教室";
$langChat = "聊天";
$langQuiz = "測試";
$langDropbox = "投遞箱";
$langAnnouncements = "公告";
$langLinks = "鏈接";
$langLearningPath = "學習路徑";
$langDocuments = "文檔";
$langUserPicture = "頭像";
$langLogin = "登錄";
$langUserPassword = "密碼";
$langSubscriptionAllowed = "允許註冊";
$langUnsubscriptionAllowed = "允許注消";
$langAllowedToUnsubscribe = "允許";
$langNotAllowedToUnsubscribe = "拒絕";
$langAddDummyContentToCourse = "添加課程樣例";
$langDummyCourseCreator = "創造課程樣例";
$langDummyCourseDescription = "創建此課程樣例, 僅作為測試用. ";
$langAvailablePlugins = "在您的系統中發現下列插件，你可<a href=\"#\">在此</a>下載更多插件。";
$langCreateVirtualCourse = "新建虛擬課程";
$langDisplayListVirtualCourses = "顯示虛擬課程清單";
$langLinkedToRealCourseCode = "鏈接到真實課程代碼";
$langAttemptedCreationVirtualCourse = "創建虛擬課程... ";
$langWantedCourseCode = "索取課程代碼";
$langResetPassword = "密碼重置";
$langCheckToSendNewPassword = "檢測發送新密碼";
$langAutoGeneratePassword = "自動生成密碼";
$langUseDocumentTitleTitle = "文檔的顯示名稱";
$langUseDocumentTitleComment = "是否使用文檔標題，而不是檔案名？";
$langStudentPublications = "學生作業";
$langPermanentlyRemoveFilesTitle = "刪除文檔";
$langPermanentlyRemoveFilesComment = "是否永久刪除檔案？若是則已刪除的檔案無法恢復";
$langClassName = "班級名稱";
$langDropboxMaxFilesizeTitle = "投遞箱︰文檔容量";
$langDropboxMaxFilesizeComment = "投遞箱內檔案容量的最大值（位元組）";
$langDropboxAllowOverwriteTitle = "投遞箱︰檔案覆蓋";
$langDropboxAllowOverwriteComment = "如果檔案名相同，所上傳的檔案能否覆蓋已有檔案？";
$langDropboxAllowJustUploadTitle = "投遞箱︰上傳模式";
$langDropboxAllowJustUploadComment = "是否允許老師和學生上傳檔案到自己的投遞箱？";
$langDropboxAllowStudentToStudentTitle = "投遞箱︰學生交換檔案";
$langDropboxAllowStudentToStudentComment = "是否允許學生之間交換與教學無關的檔案如︰mp3、視頻等，如果禁止則學生只能發給老師";
$langDropboxAllowMailingTitle = "投遞箱: 允許郵寄";
$langDropboxAllowMailingComment = "您可使用郵寄功能給每位學生發送文檔";
$langUserListHasBeenExported = "用戶名單已輸出";
$langClickHereToDownloadTheFile = "點此處下載檔案";
$langadministratorTelephoneTitle = "系統管理員電話";
$langadministratorTelephoneComment = "系統管理員電話號碼";
$langSendMailToNewUser = "發送郵件";
$langExtendedProfileTitle = "擴展項目";
$langExtendedProfileComment = "如果設定為\"是\"，用戶可填寫下列可選字段︰\"我的能力\"、\"我的學歷\"、\"教授的課程\"和\"個人區域\"";
$langClasses = "班級";
$langUserUnsubscribed = "用戶已經被取消註冊";
$langCannotUnsubscribeUserFromCourse = "該用戶是課程管理員，所以無法被取消註冊。";
$langInvalidStartDate = "起始日期無效";
$langInvalidEndDate = "結束日期無效";
$langDateFormatLabel = "日/月/年 時:分";
$langHomePageFilesNotWritable = "主頁無法寫入檔案﹗";
$langPleaseEnterNoticeText = "請給出通知文本";
$langPleaseEnterNoticeTitle = "請給出通知標題";
$langPleaseEnterLinkName = "請給出鏈接名稱";
$langInsertThisLink = "插入鏈接";
$langFirstPlace = "第一處";
$langAfter = "後";
$langDropboxAllowGroupTitle = "投遞箱: 允許群組";
$langDropboxAllowGroupComment = "用戶可發送檔案到群組";
$langClassDeleted = "班級已經被刪除";
$langClassesDeleted = "班級已經被刪除";
$langNoUsersInClass = "該班級無用戶";
$langUsersAreSubscibedToCourse = "所選用戶已經註冊到課程";
$langUsersAreUnSubscibedToCourse = "所選用戶已經從所選課程註銷";
$langInvalidTitle = "請輸入標題";
$langCatCodeAlreadyUsed = "該類已經存在";
$langPleaseEnterCategoryInfo = "請輸入分類名和代碼";
$langDokeosHomepage = "IILearn主頁";
$langDokeosForum = "IILearn論壇";
$langRegisterYourPortal = "註冊門戶站";
$langDokeosExtensions = "IILearn擴件";
$langShowNavigationMenuTitle = "課程導航選單";
$langShowNavigationMenuComment = "是否顯示導航選單以方便瀏覽課程？";
$langLoginAs = "登錄用戶";
$langImportClassListCSV = "匯入班級";
$langShowOnlineWorld = "在登錄頁面顯示線上人數（對所有人開放）";
$langShowOnlineUsers = "在所有頁面顯示線上人數（只對已登錄用戶開放）";
$langShowOnlineCourse = "顯示本課程的線上用戶";
$langShowIconsInNavigationsMenuTitle = "在導航選單中顯示圖示？";
$langSeeAllRolesAllLocationsForSpecificRight = "以權限為準";
$langSeeAllRightsAllRolesForSpecificLocation = "以地點為準";
$langClassesUnsubscribed = "選定班級已從選定課程中註銷";
$langClassesSubscribed = "選定的班級已註冊到選定的課程";
$langRoleId = "角色ID ";
$langRoleName = "角色名稱";
$langRoleType = "種類";
$langRightValueModified = "值已被修改。";
$langMakeAvailable = "可用";
$langMakeUnavailable = "不可用";
$langCampusHomepage = "首頁";
$langStylesheets = "風格";
$langDefaultDokeosStyle = "預設風格";
$langShowIconsInNavigationsMenuComment = "導航選單需要展示不同的工具圖示嗎？";
$langPlugin = "插件";
$langMainMenu = "主選單";
$langMainMenuLogged = "登錄後的主選單";
$langBanner = "標誌";
$langImageResizeTitle = "調整上傳用戶圖片的尺寸";
$langImageResizeComment = "如果PHP與<a href=\"http://php.net/manual/en/ref.image.php\" target=\"_blank\">GD library</a>一起編譯, 圖片上傳後可調整大小. 如果沒有GD, 此項設定將不起作用.";
$langMaxImageWidthTitle = "用戶圖片的最大寬度";
$langMaxImageWidthComment = "用戶圖片的最大象素寬度. 此項設定僅適用於用戶圖片設定為上傳後可調整大小.";
$langMaxImageHeightTitle = "用戶圖片的最大高度";
$langMaxImageHeightComment = "用戶圖像的最高像素. 本設定只限於當用戶圖像被設為上傳時尺寸可修改。";
$langYourVersionNotUpToDate = "你的版本不是最新版本";
$langYourVersionIs = "您的版本是";
$langPleaseVisitDokeos = "請訪問IILearn";
$langVersionUpToDate = "您的版本是最新的";
$langConnectSocketError = "Socket連接錯誤";
$langSocketFunctionsDisabled = "Socket連接已被禁止";
$langShowEmailAddresses = "顯示電子郵件";
$langShowEmailAddressesComment = "顯示用戶的電子郵件";
$langLatestVersionIs = "最新版本是";
$langServerStatistics = "伺服器統計";
$langSearchEngine = "全文搜索引擎";
$langAddSession = "增加一個 session";
$langExportSessionListXMLCSV = "Export sessions in XML/CSV format";
$langSessionName = "session 名稱";
$langDateStart = "開始日期";
$langDateEnd = "結束日期";
$langCoachName = "導師名";
$langSessionList = "session 名單";
$langSessionNameIsRequired = "A name is required for the session";
$langNextStep = "下一步";
$langConfirm = "確定";
$langUnsubscribeUsersFromCourse = "未訂閱課程的用戶";
$langMissingClassName = "缺少班級名稱";
$langClassNameExists = "班級名稱已存在";
$langImportCSVFileLocation = "CSV 檔案位置";
$langClassesCreated = "課程被創建";
$langErrorsWhenImportingFile = "匯入檔案時出錯";
$langServiceActivated = "服務經啟動";
$langActiveExtension = "激活應用";
$langInvalidExtension = "無效的檔案名";
$langVersionCheckExplanation = "In order to enable the automatic version checking you have to register your campus on dokeos.com. The information obtained by clicking this button is only for internal use and only aggregated data will be publicly available （total number of campusses, total number of dokeos courses, total number of dokeos students, ...） （see <a href=\"see http://www.dokeos.com/stats/\">see http://www.dokeos.com/stats/</a>. When registering you will also appear on the worldwide list （<a href=\"http://www.dokeos.com/community.php.\">http://www.dokeos.com/community.php.</a>. If you do not want to appear in this list you have to check the checkbox below. The registration is as easy as it can be: you only have to click this button: <br />";
$langAfterApproval = "需要審核";
$langStudentViewEnabledTitle = "學生模式";
$langStudentViewEnabledComment = "是否讓教師或管理員以學生的視角來檢視課程？";
$langTimeLimitWhosonlineTitle = "線上時間";
$langTimeLimitWhosonlineComment = "該時間定義了一個用戶最近一次操作後多少分鐘內被認為是線上";
$langExampleMaterialCourseCreationTitle = "創建範例資料";
$langExampleMaterialCourseCreationComment = "當創建課程時自動創建範例資料";
$langAccountValidDurationTitle = "帳號有效期";
$langAccountValidDurationComment = "帳戶在創建後多少天內有效";
$langUseSessionModeTitle = "Use session mode";
$langUseSessionModeComment = "Sessions give a different way of dealing with courses, where course have a creator, a coach and students. Each coach gives a course for a set period of time, called a *session*, to a set of students";
$langHomepageViewActivity = "活動佈局";
$langHomepageView2column = "兩列佈局";
$langHomepageView3column = "三列佈局";
$langAllowUserHeadings = "允許用戶標題";
$langIconsOnly = "僅圖示";
$langTextOnly = "僅文字";
$langIconsText = "圖示和文字";
$langEnableToolIntroductionTitle = "工具介紹";
$langEnableToolIntroductionComment = "是否允許在工具主頁有介紹內容？";
$langBreadCrumbsCourseHomepageTitle = "課程主頁導航";
$langBreadCrumbsCourseHomepageComment = "導航通常是放在頁面的左上角水準方向，該選項是您希望課程主頁的導航內容";
$langComment = "註釋";
$langVersion = "版本";
$langLoginPageMainArea = "登錄頁面區域";
$langLoginPageMenu = "登錄頁面選單";
$langCampusHomepageMainArea = "校園主頁區域";
$langCampusHomepageMenu = "校園主頁選單";
$langMyCoursesMainArea = "課程區域";
$langMyCoursesMenu = "課程選單";
$langHeader = "頁眉";
$langFooter = "頁腳";
$langPublicPagesComplyToWAITitle = "使用 WAI";
$langPublicPagesComplyToWAIComment = "WAI（Web Accessibility Initiative）使頁面更容易訪問，選擇該選項後一些頁面內容可能有不同的顯示";
$langVersionCheck = "版本檢查";
$langActive = "激活";
$langInactive = "未激活";
$langSessionOverview = "Session overview";
$langSubscribeUserIfNotAllreadySubscribed = "註冊";
$langUnsubscribeUserIfSubscriptionIsNotInFile = "取消不在檔案內的現有班級學生";
$langDeleteSelectedSessions = "Delete selected sessions";
$langCourseListInSession = "Course list in this session";
$langUnsubscribeCoursesFromSession = "Unsubscribe selected courses from this session";
$langNbUsers = "用戶";
$langSubscribeUsersToSession = "Subscribe users to this session";
$langUserListInPlatform = "系統用戶清單";
$langUserListInSession = "User list subscribed in this session";
$langCourseListInPlatform = "課程清單";
$langHost = "主機";
$langUserOnHost = "用戶名";
$langFtpPassword = "FTP 密碼";
$langPathToLzx = "LZX 檔案路徑";
$langWCAGContent = "文本";
$langSubscribeCoursesToSession = "Subscribe courses to this session";
$langDateStartSession = "Start date session";
$langDateEndSession = "End date session";
$langEditSession = "Edit this session";
$langVideoConferenceUrl = "會議路徑";
$langVideoClassroomUrl = "教室路徑";
$langReconfigureExtension = "重新配置擴展";
$langServiceReconfigured = "重新配置應用";
$langChooseNewsLanguage = "選擇消息語言";
$langAllLanguages = "全部語言";
$langMyTextHere = "我的文本";
$langAjax_course_tracking_refresh = "課程的學習時間";
$langAjax_course_tracking_refresh_comment = "該選項用來實時計算學生學習一門課程的時間，該值以秒來計算；取消該選項則該值為 0。";
$langEditLink = "編輯連接";
$langFinishSessionCreation = "Finish session creation";
$langSessionNameSoonExists = "Session name soon exists";
$langNoClassesHaveBeenCreated = "沒有創建班級";
$langThisFieldShouldBeNumeric = "該字段應該是數值";
$langUserLocked = "鎖住用戶";
$langUserUnlocked = "激活用戶";
$langCannotDeleteUser = "您不能刪除該用戶";
$langSelectedUsersDeleted = "選擇刪除的用戶";
$langSomeUsersNotDeleted = "一些用戶沒有刪除";
$langExternalAuthentication = "外部認証";
$langRegistrationDate = "註冊日期";
$langUserUpdated = "用戶訊息已經被更新";
$langHomePageFilesNotReadable = "主頁檔案不可讀";
$langDateStartMoreThanDateEnd = "開始日期大於結束日期";
$langChoose = "選擇";
$langModifySessionCourse = "Modify session course";
$langCourseSessionList = "Session courses list";
$langSelectACoach = "Select a coach";
$langUserNameUsedTwice = "用戶名被兩次使用";
$langUserNameNotAvailable = "該用戶名不可用";
$langUserNameTooLong = "用戶名太長";
$langEmailUsedTwice = "郵件位址被兩次使用";
$langEmailNotAvailable = "該郵件位址不可用";
$langWrongStatus = "該角色不存在";
$langClassNameNotAvailable = "該班級名稱不可用";
$langFileImported = "成功匯入檔案";
$langWhichSessionToExport = "Choose the session to export";
$langAllSessions = "All the sessions";
$langCodeDoesNotExists = "該代碼不存在";
$langUnknownUser = "未知用戶";
$langUnknownStatus = "未知狀態";
$langSessionDeleted = "The session has been deleted";
$langCourseDoesNotExist = "該課程不存在";
$langUserDoesNotExist = "該用戶不存在";
$langButProblemsOccured = "但是發送了問題";
$langUsernameTooLongWasCut = "該用戶被刪除了";
$langNoInputFile = "沒有檔案被發送";
$langStudentStatusWasGivenTo = "學生狀態被改為";
$langWrongDate = "錯誤日期格式（yyyy-mm-dd）";
$langSlideSize = "幻燈片大小";
$langEphorusPlagiarismPrevention = "Ephorus plagiarism prevention";
$langCourseTeachers = "課程管理員";
$langXMLNotValid = "XML 文檔無效";
$langAllowEmailEditorTitle = "線上郵件編輯器";
$langAllowEmailEditorComment = "若該激活選項，則點擊郵件時會打開線上編輯器";
$langAddCSVHeader = "添蓋文件頭";
$langYesAddCSVHeader = "是";
$langReporting = "學習進度";
$langLoginSuccessful = "成功登錄，請進入";
$langLastLogin = "最近登錄";
$langExportEncoding = "匯出字符集";
$langImportEncoding = "匯入字符集";
$langUsersAreSubscibedToClass = "所選用戶已經註冊到班級";
$langUsersAreUnSubscibedToClass = "所選用戶已經從班級中註銷";
$langCoursesAreSubscibedToClass = "所選課程已經添加到班級";
$langCoursesAreUnSubscibedToClass = "所選課程已經從班級中刪除";
$langCoursesAreSubscibedToUser = "所選課程已經添加給學生";
$langCoursesAreUnSubscibedToUser = "所選課程已經從該學生中刪除";
$langOnlineMeeting = "虛擬教室";
$langAllowOnlineMeetingTitle = "虛擬教室";
$langAllowOnlineMeetingComment = "是否啟用虛擬教室功能，若啟用它則需要填寫主機位址和端口";
$langOnlineMeetingServerHostTitle = "虛擬教室主機位址";
$langOnlineMeetingServerHostComment = "虛擬教室主機位址，可以是IP或主機名";
$langOnlineMeetingServerPortTitle = "虛擬教室主機端口";
$langOnlineMeetingServerPortComment = "虛擬教室主機端口";
?>